https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=SalettlSalettl - Versionsgeschichte2026-06-11T01:24:13ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Salettl&diff=1668776&oldid=previmported>W. Edlmeier: /* Beschreibung */ wl2026-04-27T05:46:11Z<p><span class="autocomment">Beschreibung: </span> wl</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>[[Datei:Schwarzer See mit Pavillon, 1901 Ausschnitt.jpg|mini|Pavillon (Salettl) am Schwarzen See bei [[Markt Eisenstein]], Stahlstichpostkarte von 1901]]<br />
[[Datei:Poertschach Halbinsel Landspitz Gazebo 31122008 78.jpg|miniatur|Salettl in [[Pörtschach am Wörther See]]]]<br />
Als '''Salettl''' (auch Salettel, von {{ItS|saletta|de=Sälchen}}) werden in [[Österreich]], teils auch in [[Bayern]], kleine, meist offene [[Gartenhaus|Gartenhäuser]] und [[Pavillon]]s bezeichnet.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.dwds.de/wb/Salettel |titel=Salettel, das |titelerg=Wörterbucheintrag |werk=[[Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache|dwds.de]] |abruf=2024-08-18}}</ref><br />
<br />
== Beschreibung ==<br />
In den für die zweite Hälfte des 19. Jahrhunderts typischen Salettln entwickelte sich die [[Bürgertum|bürgerliche]] Freizeitgesellschaft. In diesen hölzernen Wirtsgärten wurde Bier oder Kaffee serviert.<ref>''Ausflugs-Ambiente wie vor über 100 Jahren.'' In: ''[[Zeitungsgruppe Straubinger Tagblatt/Landshuter Zeitung|Moosburger Zeitung]]''. 13.&nbsp;Juli 2012, S.&nbsp;9.</ref><br />
<br />
Salettl ist ein [[Oberdeutschland|oberdeutscher]] Begriff der Umgangssprache. In den amtlichen Baueingaben werden Bauten dieser Art, die zumeist von Vorstadtwirtshäusern bei den Biergärten errichtet wurden, ''Sommerhalle'', ''Trinkhalle'' oder ''Gartensaal'' genannt.<ref>Siehe [[Martin Ortmeier]]: ''Das Salettl aus Passau-Mariahilf von 1881''. In: ''Passauer Jahrbuch. Beiträge zur Geschichte und Kultur Ostbaierns'' 55/2013, ISSN 1862-3212, S. 183–194.</ref> Eines der repräsentativsten Salettln war der zweigeschossige Pavillon am Schwarzen See bei [[Markt Eisenstein]] im Böhmerwald. Der 1899 errichtete imposante Bau hatte aber nicht lange Bestand, er ist abgebrannt.<br />
<br />
Verglaste Anbauten an überdachten Kegelbahnen, die mit Tischgarnituren ausgestattet waren, wurden ebenfalls Salettl genannt.<br />
<br />
== Siehe auch ==<br />
* [[Gazebo (Architektur)]]<br />
<br />
== Literatur ==<br />
* {{Literatur |Titel=[[Variantenwörterbuch des Deutschen]]. Die Standardsprache in Österreich, der Schweiz und Deutschland sowie in Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien und Südtirol |Autor=[[Ulrich Ammon]], [[Hans Bickel (Linguist)|Hans Bickel]], [[Jakob Ebner (Sprachwissenschaftler)|Jakob Ebner]] et al. |Verlag=Walter de Gruyter |Ort=Berlin |Jahr=2004 |ISBN=3-11-016575-9 |Kommentar=Gebunden, ISBN 3-11-016574-0 Broschur |Seiten=652}}<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
{{Commons|Gazebos|Salettl}}<br />
{{Wiktionary}}<br />
* [https://www.ostarrichi.org/wort/3518/Salettl Österreichisch-Deutsch – Salettl]<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
[[Kategorie:Bauform]]<br />
[[Kategorie:Gartenpavillon]]</div>imported>W. Edlmeier