<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Salbe</id>
	<title>Salbe - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Salbe"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Salbe&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-01T04:49:05Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Salbe&amp;diff=130905&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Georg Hügler: /* Trivia */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Salbe&amp;diff=130905&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-02T15:46:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Trivia&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Lanolinezalf - detail.jpg|mini|Salbe]]&lt;br /&gt;
Die &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Salbe&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (mittelhochdeutsch &amp;#039;&amp;#039;salbe&amp;#039;&amp;#039;, regional auch &amp;#039;&amp;#039;salb&amp;#039;&amp;#039;; von althochdeutsch &amp;#039;&amp;#039;salba&amp;#039;&amp;#039;, verwandt mit griechisch &amp;#039;&amp;#039;élpos&amp;#039;&amp;#039;‚ Öl, Fett, Butter‘, zu indogermanisch &amp;#039;&amp;#039;solpấ&amp;#039;&amp;#039;;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Friedrich Kluge]], [[Alfred Götze (Philologe)|Alfred Götze]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache]].&amp;#039;&amp;#039; 20. Auflage. Hrsg. von [[Walther Mitzka]]. De Gruyter, Berlin / New York 1967; Neudruck („21. unveränderte Auflage“) ebenda 1975, ISBN 3-11-005709-3, S. 621.&amp;lt;/ref&amp;gt; {{laS}} &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Unguentum]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, kurz &amp;#039;&amp;#039;Ungt.&amp;#039;&amp;#039;) ist eine halbfeste, weiche, streichbare und homogen aussehende Zubereitung, die, insbesondere als &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Heilsalbe&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, zur Anwendung auf der [[Haut]] (z.&amp;amp;nbsp;B. als heilende oder die Heilung unterstützende &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Wundsalbe&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, auch als Schutzsalbe oder Kühlsalbe) oder auf den [[Schleimhaut|Schleimhäuten]] bestimmt ist. Sie dient der lokalen [[Applikationsform|Applikation]] von [[Arzneistoff]]en oder der [[Hautpflege|Pflege]] und dem Schutz der Haut oder Schleimhäute.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Abgrenzung ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Hautpflege.svg|mini|Einordnung der Begriffe]]&lt;br /&gt;
Pharmazeutisch gibt es eine klare Unterscheidung zwischen &amp;#039;&amp;#039;Salben&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;[[Hautcreme|Cremes]]&amp;#039;&amp;#039;: Cremes sind wasserhaltig und stellen [[emulsion]]sartige Systeme aus Wasser und Ölen bzw. Fetten dar, Salben bestehen hingegen aus einer einphasigen Grundlage. Salbengrundlagen, die aufgrund ihrer speziellen Zusammensetzung Wasser aufzunehmen vermögen, heißen im pharmazeutischen Sprachgebrauch &amp;#039;&amp;#039;hydrophile Salben&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[https://www.pharmazeutische-zeitung.de/2015-03/creme-und-salbe-begriffe-sauber-trennen/ Creme und Salbe: Begriffe sauber trennen].&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Pharmazeutische Zeitung,&amp;#039;&amp;#039; 31. März 2015.&amp;lt;/ref&amp;gt; Umgangssprachlich werden die Ausdrücke „Salbe“ und „Creme“ oft gleichbedeutend verwendet. Um dem Rechnung zu tragen, wird für Salben im pharmazeutischen Sinne (wasserfrei) manchmal auch das Wort „Fettsalbe“ verwendet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bei Pasten handelt es sich um eine Salben-Pulver-Mischung mit einem hohen Anteil an pulverisiertem Feststoff, der in der Salbengrundlage dispergiert ist ([[Suspension (Chemie)|Suspensions]]&amp;amp;shy;salbe).&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Cream in round container.jpg|Creme&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Eigenschaften ==&lt;br /&gt;
{{Belege fehlen|1=|2=Dieser Abschnitt}}&lt;br /&gt;
Salben bestehen aus einer hydrophoben (häufig [[Fette|Fett]] oder [[Öle|Öl]]) oder hydrophilen (beispielsweise [[Polyethylenglycol]]; in der Antike auch [[Gummi]]lösung&amp;lt;ref&amp;gt;D. Chabard (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Medizin im gallisch-römischen Altertum. La médecine dans l’antiquité romaine et gauloise.&amp;#039;&amp;#039; Exposition par le Museum d’histoire naturelle et le Musée Rolin dans le cadre du Bimillénaire de la Ville d’Autun. Musée d’Histoire Nauturelle, Ville d’Autun 1985 / Stadt Ingelheim/Rhein 1986, S. 22.&amp;lt;/ref&amp;gt;) Grundlage aus natürlichen oder synthetischen [[Chemischer Stoff|Stoffen]]. In der Grundlage werden [[Wirkstoff]]e je nach Beschaffenheit [[Lösung (Chemie)|gelöst]], [[Suspension (Chemie)|suspendiert]] oder [[Emulsion|emulgiert]]. Die Freisetzung von Arzneistoffen aus Suspensionssalben lässt sich über die [[Higuchi-Gleichung]] berechnen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Beispiele ==&lt;br /&gt;
Beispiele für Salben und Salbengrundlagen aus Arzneibüchern und pharmazeutischen Rezeptursammlungen sind etwa:&lt;br /&gt;
* Hydrophile Salbe (&amp;#039;&amp;#039;Unguentum emulsificans&amp;#039;&amp;#039;): wasseraufnehmende Salbe mit schwachem Geruch, die emulgierenden [[Cetylstearylalkohol]], dickflüssiges [[Paraffin]] und [[Vaselin]] enthält.&lt;br /&gt;
* Cetomacrogol-Salbe (&amp;#039;&amp;#039;Unguentum cetomacrogolis&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* Wasserhaltige Cetylsalbe (&amp;#039;&amp;#039;Unguentum cetylicum cum aqua&amp;#039;&amp;#039;): cetylalkoholhaltige Salbe mit hohem Wassergehalt.&lt;br /&gt;
* Wollwachsalkoholsalbe (&amp;#039;&amp;#039;Unguentum Alcoholum Lanae&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;Unguentum adeps lanae&amp;#039;&amp;#039;), zum Beispiel [[Eucerin]], eine Salbe, die [[Vaselin]] und Wollwachsalkohole ([[Eucerit]]) enthält&lt;br /&gt;
* Weiche Salbe (&amp;#039;&amp;#039;Unguentum molle&amp;#039;&amp;#039;): besteht aus Vaselin und [[Wollwachs]], geschmeidig und deutlich fettend.&lt;br /&gt;
* [[Zinksalbe]] (&amp;#039;&amp;#039;Unguentum Zinci&amp;#039;&amp;#039;): Wundsalbe mit [[Zinkoxid]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Lanolin [[Arzneibuch#Arzneibuch in Deutschland|DAB]]&amp;#039;&amp;#039;: eine wasseraufnahmefähige Salbengrundlage aus 65 Teilen Wollwachs, 15 Teilen dickflüssigem Paraffin und 20 Teilen Wasser&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Lanolin [[Arzneibuch#Schweiz|Ph. Helv.]]&amp;#039;&amp;#039;: eine wasseraufnahmefähige Salbengrundlage aus 70 Teilen Wollwachs, 10 Teilen nativem [[Olivenöl]] und 20 Teilen Wasser&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Trivia ==&lt;br /&gt;
Die Salbe als streichbares Arzneimittel war bereits in Antike und Mittelalter eine verbreitete [[Arzneiform]],&amp;lt;ref&amp;gt;[[Gundolf Keil]], Dagmar Schelletter, Anne Rappert: &amp;#039;&amp;#039;Aphorismen zur Arzneiform „Salbe“ unter besonderer Berücksichtigung chirurgischer Fachprosa des deutschen Mittelalters.&amp;#039;&amp;#039; In: [[Menso Folkerts]], [[Stefan Kirschner]], [[Andreas Kühne (Wissenschaftshistoriker)|Andreas Kühne]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Pratum floridum.&amp;#039;&amp;#039; Festschrift [[Brigitte Hoppe]]. Augsburg 2002 (= &amp;#039;&amp;#039;[Münchner Universitätsschriften:] Algorismus. Studien zur Geschichte der Mathematik und der Naturwissenschaften.&amp;#039;&amp;#039; Band 38), S. 369–403.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[Ralph] Günter Brachvogel: &amp;#039;&amp;#039;Das „Münchner Salbenbuch“. Eine spätmittelalterliche Rezeptsammlung vom Ende des 15. Jahrhunderts.&amp;#039;&amp;#039; Mathematisch-naturwissenschaftliche Dissertation LMU München 1973.&amp;lt;/ref&amp;gt; etwa im &amp;#039;&amp;#039;Buch von guten Pflastern und Salben&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Dieter Lehmann: &amp;#039;&amp;#039;Zwei wundärztliche Rezeptbücher des 15. Jahrhunderts vom Oberrhein.&amp;#039;&amp;#039; Teil I: &amp;#039;&amp;#039;Text und Glossar.&amp;#039;&amp;#039; Horst Wellm, Pattensen (Han.) 1985, jetzt bei Königshausen &amp;amp; Neumann, Würzburg (= &amp;#039;&amp;#039;Würzburger medizinhistorische Forschungen.&amp;#039;&amp;#039; Band 34), ISBN 3-921456-63-0; und dazu Andrea Lehmann: &amp;#039;&amp;#039;Zwei wundärztliche Rezeptbücher des 15. Jahrhunderts vom Oberrhein. Teil II: Kommentar.&amp;#039;&amp;#039; ebenda 1986 (= &amp;#039;&amp;#039;Würzburger medizinhistorische Forschungen.&amp;#039;&amp;#039; Band 35).&amp;lt;/ref&amp;gt; und insbesondere als &amp;#039;&amp;#039;Wundsalbe&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Gundolf Keil]]: &amp;#039;&amp;#039;Die „Cirurgia“ Peters von Ulm. Untersuchungen zu einem Denkmal altdeutscher Fachprosa mit kritischer Ausgabe des Textes&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Forschungen zur Geschichte der Stadt Ulm.&amp;#039;&amp;#039; Band 2). Stadtarchiv, Ulm 1961 (zugleich Philosophische Dissertation Heidelberg 1960: &amp;#039;&amp;#039;Peter von Ulm. Untersuchungen zu einem Denkmal altdeutscher Fachprosa mit kritischer Ausgabe des Textes&amp;#039;&amp;#039;), S. 490 (&amp;#039;&amp;#039;wuntsalbe&amp;#039;&amp;#039;, auch &amp;#039;&amp;#039;wundsalbe&amp;#039;&amp;#039;: Salbe zur Heilung von Wunden).&amp;lt;/ref&amp;gt; Die aus dem [[Zote|zotigen]] Lied und im Soldatenjargon bekannte [[Graue Quecksilbersalbe|graue Salbe]] (auch &amp;#039;&amp;#039;Des Sanitätsgefreiten Neumanns graue Salbe&amp;#039;&amp;#039;) war eine vor Erfindung von Antibiotika verwendete, stark quecksilberhaltige Salbe zur Behandlung der [[Syphilis]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mit &amp;#039;&amp;#039;weiße Salbe&amp;#039;&amp;#039; bezeichnet man in Politik und Wirtschaft Maßnahmen, die von außen gesehen wie Steuerungsmaßnahmen wirken, aber keine Wirkung haben. Die Bezeichnung leitet sich vom [[Placebo]]effekt her (kleinen Kindern legt man bei kleinen Verletzungen oder Angstzuständen einfache Hautcreme („weiße Salbe“) auf). Als „Weiße Salbe“&amp;lt;ref&amp;gt;Gisela Weber: &amp;#039;&amp;#039;Eine altdeutsche Fassung der „Kleinen Chirurgie“ Guys de Chauliac in der Abschrift Konrad Schrecks von Aschaffenburg (1472).&amp;#039;&amp;#039; Medizinische Dissertation Würzburg 1982 (in Kommission bei Königshausen &amp;amp; Neumann, Würzburg), S. 38 und 50.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Gerhard Eis]]: &amp;#039;&amp;#039;Medizinische Fachprosa des späten Mittelalters und der frühen Neuzeit&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Amsterdamer Publikationen zur Sprache und Literatur.&amp;#039;&amp;#039; Band 48). Amsterdam 1982, S. 47.&amp;lt;/ref&amp;gt; (lateinisch &amp;#039;&amp;#039;Unguentum album&amp;#039;&amp;#039;, von &amp;#039;&amp;#039;ungere&amp;#039;&amp;#039; ‚schmieren‘&amp;lt;ref&amp;gt;Vgl. etwa[[Gundolf Keil]]: &amp;#039;&amp;#039;Die „Cirurgia“ Peters von Ulm. Untersuchungen zu einem Denkmal altdeutscher Fachprosa mit kritischer Ausgabe des Textes&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Forschungen zur Geschichte der Stadt Ulm.&amp;#039;&amp;#039; Band 2). Stadtarchiv, Ulm 1961 (zugleich Philosophische Dissertation Heidelberg 1960: &amp;#039;&amp;#039;Peter von Ulm. Untersuchungen zu einem Denkmal altdeutscher Fachprosa mit kritischer Ausgabe des Textes&amp;#039;&amp;#039;), S. 465 (&amp;#039;&amp;#039;smirn&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;schmirn&amp;#039;&amp;#039; in der Bedeutung „salben“;  mittellateinisch &amp;#039;&amp;#039;ungere&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;illinire&amp;#039;&amp;#039;).&amp;lt;/ref&amp;gt;) bezeichnete man jedoch auch schon zuvor eine aus [[Bleiweiß]] hergestellte Zubereitung (&amp;#039;&amp;#039;unguentum cerussa&amp;#039;&amp;#039;), die bereits in der Antike als Zusatz zu [[Schminke]] [[Bleiweiß#Verwendung|Verwendung]] fand.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Schaukeltest]]&lt;br /&gt;
* [[Arzneipflaster]]&lt;br /&gt;
* [[Brandsalbe]]&lt;br /&gt;
* [[Augensalbe]]&lt;br /&gt;
* [[Rektalsalbe]]&lt;br /&gt;
* [[Zugsalbe]]&lt;br /&gt;
* [[Salbung]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Wiktionary}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Neues Rezeptur-Formularium]].&amp;#039;&amp;#039; (NRF)&lt;br /&gt;
* Rudolf Voigt, [[Alfred Fahr]]: &amp;#039;&amp;#039;Pharmazeutische Technologie.&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Kurt H. Bauer, Karl-Heinz Frömming, Claus Führer, Bernhardt C. Lippold: &amp;#039;&amp;#039;Lehrbuch der pharmazeutischen Technologie.&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Gesundheitshinweis}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=s|GND=4178942-8}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Arzneiform]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Medizinische Hautpflege]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Georg Hügler</name></author>
	</entry>
</feed>