<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Saladette</id>
	<title>Saladette - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Saladette"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Saladette&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-09T12:03:05Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Saladette&amp;diff=2028393&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Wheeke: HC: Ergänze Kategorie:Selbstbedienung</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Saladette&amp;diff=2028393&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-17T15:26:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/index.php?title=WP:HC&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;WP:HC (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;HC&lt;/a&gt;: Ergänze &lt;a href=&quot;/index.php?title=Kategorie:Selbstbedienung&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Kategorie:Selbstbedienung (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Kategorie:Selbstbedienung&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Belege fehlen}}&lt;br /&gt;
[[Datei:Saladette-01.jpg|mini|Saladette (rechts) mit einer Abstell- und Arbeitsfläche aus Polyethylen sowie mit zwei Türabteilen im unteren Teil, hier in einem [[Imbissstand|Imbisswagen]].]]&lt;br /&gt;
Als &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Saladette&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; wird in der [[Gastronomie]] ein Edelstahlmöbelstück mit einer gekühlten obenseitigen Wanne und mit gekühlten Türabteilen oder Schubladen im unteren Teil bezeichnet, die jeweils Behälter für [[Lebensmittel]] aufnehmen. Sie sind mit [[Kühlschrank|Kühlschränken]], Kühltheken und Kühltischen verwandt und dienen der Bereithaltung, Zubereitung und Portionierung von [[Salat (Speise)|Salaten]] und anderen Kaltspeisen, die oder deren Zutaten [[Kühlung|gekühlt]] aufbewahrt werden müssen. Je nach Verwendungszweck gibt es unterschiedliche Ausbildungen&amp;amp;nbsp;– teils auch zur Zubereitung von [[Warmspeise]]n&amp;amp;nbsp;– und Bezeichnungen, wobei die Übergänge zum &amp;#039;&amp;#039;Kühltisch&amp;#039;&amp;#039; oder zur &amp;#039;&amp;#039;Kühltheke&amp;#039;&amp;#039; fließend sind. Sie befinden sich meistens im Küchenbereich von [[Restaurant]]s, Versorgungseinrichtungen für [[Gemeinschaftsverpflegung]] und [[Catering]]unternehmen. Bei [[Schnellimbiss]]en und ähnlichen Gastronomiebetrieben werden sie auch im [[Theke]]nbereich verwendet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Daneben gibt es Ausbildungen von Saladetten, die als &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Salatbar&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; im [[Gastraum]] oder Speisesaal für den [[Gast]] zur [[Selbstbedienung]] zugänglich sind. Solche offenen SB-Kühltruhen sind auch in den [[Feinkost]]bereichen von [[Verbrauchermarkt|Verbrauchermärkten]] und [[Kaufhaus|Kaufhäusern]] für den Selbstbedienungsverkauf anzutreffen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bezeichnungen und Verwendungen ==&lt;br /&gt;
* Als &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Saladette&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Salattheke&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kühlbüffet&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;(-buffet)&amp;#039;&amp;#039; werden Küchenmöbel bezeichnet, die über einen oberen Wannenbereich, im unteren Teil über Türabteile oder seltener Schubladen sowie über eine Abstell- und Arbeitsfläche verfügen. Sie dienen der gekühlten Bereithaltung von vorbereiteten [[Salat (Speise)|Salaten]] oder Salatzutaten oder anderen Kaltspeisen, die daraus schnell entnommen, portioniert und angerichtet werden können.&lt;br /&gt;
* Als &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Pizzatisch&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Pizzakühltisch&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; oder als (gekühlte) &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Belegstation&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; werden Kombinationen von Kühltisch und Saladette bezeichnet. Sie verfügen über eine (breitere) Arbeitsplatte und werden, wie die Bezeichnung bereits aussagt, bei der gastronomischen [[Pizza]]herstellung und ähnlich verwendet.&lt;br /&gt;
* Als &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Belegstation Sushi, Tapas&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; werden kleinere Kühleinheiten bezeichnet, die als Aufsatzgeräte auf Arbeitstischen angebracht oder abgestellt werden können. Sie finden bei der Herstellung von [[Sushi]] oder [[Tapa (Gericht)|Tapas]] Verwendung.&lt;br /&gt;
* Als &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kühlaufsatz&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; werden kleinere Kühlvitrinen bezeichnet. Sie finden meistens im Thekenbereich Verwendung und dienen der Aufbewahrung und Präsentation von meist fertig angerichteten und portionierten Salaten oder Kaltspeisen, wie zum Beispiel [[Dessert]]s.&lt;br /&gt;
* Als &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Salatbar&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Salatbüffet&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;(-buffet)&amp;#039;&amp;#039; werden solche Ausbildungen von Saladetten bezeichnet, die für den Gast zur Selbstbedienung zugänglich sind. Der Begriff &amp;#039;&amp;#039;Kühlbüffet&amp;#039;&amp;#039; (-buffet) findet hier ebenfalls Verwendung. Sie haben meistens keine gekühlten Abstellbereiche im unteren Teil, sondern nur eine gekühlte obere Wanne zur Einstellung von Behältern. Eine Sonderform ist dabei die mittels Rollen mobile &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Servierkühlvitrine&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, die im Gastraum platziert oder aus der auch direkt am Gasttisch entnommen werden kann.&lt;br /&gt;
* Salatbars in Form von besonders ausgebildeten, offenen SB-Kühltruhen sind außerdem in den Feinkostbereichen von Verbrauchermärkten und Kaufhäusern anzutreffen. In Feinkostgeschäften erfolgt der Verkauf von nicht abgepackten Salaten, Salatzutaten und sonstigen Kaltspeisen meistens nicht in Selbstbedienung, sondern überwiegend an Kühltheken und Kühlvitrinen mit Bedienung.&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pizzatisch-01.jpg|Handelsüblicher Pizzatisch für gastronomische [[Pizza]]-Zubereitung, mit gekühltem Aufsatz für Zutaten.&lt;br /&gt;
Salad bar-03.jpg|Kleine Salatbar in einem [[Schnellrestaurant]], hier mit Glasplatten als Ablagen und Hustenschutz.&lt;br /&gt;
Johns Inc Salad Bar Buffet.jpg|Salatbar in einem [[Restaurant]], hier mit Hustenschutz-Scheiben und Wanneneinsätzen zur Kühlung der Salate etc. in eingehängten Schüsseln.&lt;br /&gt;
Salad bars-01.jpg|Salatbars bzw. SB-Kühltruhen in einem [[Verbrauchermarkt]], hier mit noch unbestückten Kühlwannen.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelheiten ==&lt;br /&gt;
=== Ausstattungsmerkmale, übliche Größen ===&lt;br /&gt;
[[Datei:Salad bar.JPG|mini|Verschiedene Salate und Salatzutaten in [[Gastro-Norm]]-Behältern (GN) in der Kühlwanne bei einer Salatbar.]]&lt;br /&gt;
Saladetten und Salatbars sind mit einer obenliegenden gekühlten Wanne ausgebildet, in den [[Gastro-Norm]]-Behälter (GN) eingestellt werden. Bei Saladetten befindet sich davor auf der Bedienseite eine Abstellfläche zum Abstellen der zu belegenden Teller oder Salatschalen, teils dient diese auch als Arbeits- und Schneidefläche. Salatbars haben teils keine Abstellflächen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die obenliegende Kühlwanne ist bei Saladetten mit einem nach oben klappbaren und arretierbaren Deckel abgedeckt, bei Salatbars kommen öffenbare Abdeckhauben oder stationäre [[Hustenschutz]]-Hauben zum Einsatz. Bei Saladetten befinden sich im unteren Teil gekühlte Türabteile, teils auch gekühlte Schubladen, in die ebenfalls GN-Behälter eingestellt oder eingeschoben werden. Salatbars haben meistens keine gekühlten Türabteile, teilweise werden sie mit offenen (ungekühlten) Abstellfächern im unteren Bereich ausgebildet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Standard-Saladette verfügt über Bestückungsmöglichkeiten in der Größe von 2,5&amp;amp;nbsp;×&amp;amp;nbsp;GN&amp;amp;nbsp;1/1 für den Bereich unterhalb des Deckels sowie über 2&amp;amp;nbsp;gekühlte Türabteile mit der Größe von jeweils 1&amp;amp;nbsp;×&amp;amp;nbsp;GN&amp;amp;nbsp;1/1. Die verschiedenen Hersteller bieten diese aber auch in den Größen 3&amp;amp;nbsp;×&amp;amp;nbsp;GN&amp;amp;nbsp;1/1 und 4&amp;amp;nbsp;×&amp;amp;nbsp;GN&amp;amp;nbsp;1/1 an, das heißt mit 3-türigen oder 4-türigen Türabteilen im unteren Teil. Die Türabteile sind mit Stegen, Rosten oder ausziehbaren, kippsicheren Auflageschienen unterteilt; teils werden auch Ausführungen mit Schubladen angeboten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Als Werkstoff findet in der Regel [[Edelstahl]] Verwendung, wobei die Abstellfläche bei Saladetten meist aus [[Polyethylen]] ausgebildet wird und bei größerer Breite wie für Belegstationen auch aus Edelstahl. Bei Pizzatischen werden auch Arbeitsplatten aus [[Granit]] angeboten. Bei Salatbars werden die sichtbaren Flächen meist mit [[Furnier|Holzfurnier]] oder Werkstoffen mit Holzoptik verkleidet oder in [[Holz]] ausgebildet. Die Abdeck- oder Hustenschutz-Hauben von Salatbars bestehen meist aus [[Plexiglas]], teils auch aus [[Sicherheitsglas]] oder Edelstahl.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das [[Kühlen|Kühlgerät]] befindet sich in der Regel im unteren Teil, wo es neben oder auch unterhalb eines dann entsprechend kleineren Türabteils oder im Sockelbereich angeordnet ist. Es besteht, ähnlich wie bei Kühlschränken, meistens aus einer [[Kompressionskältemaschine]] oder aus einem Absorber (Verdampfer). Als Antriebsenergie wird in den meisten Fällen [[elektrischer Strom]] verwendet, die Saladetten und Salatbars etc. werden anschluss- oder steckerfertig geliefert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Anbieter ===&lt;br /&gt;
Saladetten und Salatbars etc. werden von Unternehmen für Gastronomietechnik, [[Großküche|Großküchentechnik]] oder [[Kühlung|Kühltechnik]] hergestellt. Neben dem Direktvertrieb erfolgt der Vertrieb über Ausstattungs- und Einrichtungsfirmen für Gastronomie, Hotellerie und Großküchen. Da es sich in der Regel um mehr oder weniger „mobile“ sowie „steckerfertige Geräte“ handelt, die keine großen Anforderungen an ihren Einbau sowie ihre Installation stellen, findet der Vertrieb zunehmend über allgemeine Handelsfirmen statt. In den letzten Jahren kamen immer mehr Saladetten aus Fernost auf den deutschen Markt, was zu einem sehr starken Preiskampf unter den Importeuren und Herstellern auf dem Markt führte. Viele dieser Einstiegsgeräte sind mit verhältnismäßig schwachen Kompressoren (geringe Wattleistung) ausgestattet, so dass die Lebenszeit dieser Geräte stark eingeschränkt ist.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Betrieb ===&lt;br /&gt;
Bei gewerblicher Nutzung gilt auch für Saladetten und Salatbars etc. die [[Lebensmittelhygiene-Verordnung]] VO(EG)852/2004, wonach die Anwendung eines [[Hazard Analysis and Critical Control Points|HACCP]]-Systems gefordert wird. Hierzu gehört zum Beispiel die Einhaltung der richtigen Kühltemperatur und deren Kontrolle.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Manfred Rohatsch (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Großküchen. Planung, Entwurf, Einrichtung&amp;#039;&amp;#039;. 5.,&amp;amp;nbsp;vollst. überarb. Auflage, Huss-Medien, Berlin 2010, ISBN 978-3-345-00929-7.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commons|Salad#Salad bar|Salatbar}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Küchengerät]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kühlgerät]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gastronomiemöbel]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Selbstbedienung]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Wheeke</name></author>
	</entry>
</feed>