<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Saint_Peter_Port</id>
	<title>Saint Peter Port - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Saint_Peter_Port"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Saint_Peter_Port&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-06T03:04:15Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Saint_Peter_Port&amp;diff=251238&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Mommpie: /* Söhne und Töchter der Stadt */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Saint_Peter_Port&amp;diff=251238&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-21T20:01:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Söhne und Töchter der Stadt&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Ort&lt;br /&gt;
|BREITE        = 49/27/18/N&lt;br /&gt;
|LÄNGE         = 02/32/19/W&lt;br /&gt;
|MAPTYPE       =&lt;br /&gt;
|NAME          = Saint Peter Port&lt;br /&gt;
|AMT-NAME      =&lt;br /&gt;
|AMT-NAME2     =&lt;br /&gt;
|KARTE         = &lt;br /&gt;
|WAPPEN        = &lt;br /&gt;
|FLAGGE        = Flag of Saint Peter Port, Guernsey.svg&lt;br /&gt;
|VE2-NAME      = &lt;br /&gt;
|VE2-ART       = &lt;br /&gt;
|VE3-NAME      =&lt;br /&gt;
|VE3-ART       =&lt;br /&gt;
|HÖHE          =&lt;br /&gt;
|FLÄCHE        = 6,4&lt;br /&gt;
|EINWOHNER     = 18798&lt;br /&gt;
|STAND         = 2016&lt;br /&gt;
|GRÜNDUNG      =&lt;br /&gt;
|ISO-CODE      = GG&lt;br /&gt;
|PLZ           = GY1 – GY9&lt;br /&gt;
|WWW           = www.stppcons.com&lt;br /&gt;
|WWW-SPRACHE   = englisch&lt;br /&gt;
|BÜRGERMEISTER = &lt;br /&gt;
|PARTEI        =&lt;br /&gt;
|BILD          = St. Peter Port.jpg&lt;br /&gt;
|BILD-TEXT     = Blick von Castle Cornet auf St. Peter Port&lt;br /&gt;
|ANMERKUNGEN   = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Saint Peter Port&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;St. Peter Port&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist die [[Hauptstadt]] und wichtigste Hafenstadt der [[Kanalinseln|Kanalinsel]] [[Guernsey]]. Der Ort liegt an der Ostküste der Insel und hat 18.798 Einwohner (Stand: 31. März 2016).&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.gov.gg/CHttpHandler.ashx?id=105766&amp;amp;p=0 &amp;#039;&amp;#039;Guernsey Annual Electronic Census Report 31st March 2016&amp;#039;&amp;#039;] (englisch), S. 13, abgerufen am 6. Februar 2017 ([[Portable Document Format|PDF]]; 613 [[Byte|kB]])&amp;lt;/ref&amp;gt; Damit lebt etwa ein Drittel der Einwohner Guernseys in der Hauptstadt. Auf [[Französische Sprache|Französisch]], der zweiten [[Amtssprache]] Guernseys, heißt die Stadt &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Saint-Pierre-Port&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;. Offiziell wird nur die englische Schreibweise benutzt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geographie ==&lt;br /&gt;
{{Imagemap Guernsey1|St Peter Port in Guernsey (zoom).svg|mini|Lage des &amp;#039;&amp;#039;[[Parish]]&amp;#039;&amp;#039; St. Peter Port}}&lt;br /&gt;
Die Flächenausdehnung beträgt 6,4&amp;amp;nbsp;km².&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.gov.gg/CHttpHandler.ashx?id=97608&amp;amp;p=0 &amp;#039;&amp;#039;Guernsey Facts and Figures 2015&amp;#039;&amp;#039;], S. 90, Information der Inselregierung (englisch), abgerufen am 18. April 2016&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Namengebung ==&lt;br /&gt;
Im Mittelalter hieß der Ort nur &amp;#039;&amp;#039;Saint Pierre Port&amp;#039;&amp;#039;. Der Bestandteil &amp;#039;&amp;#039;Port&amp;#039;&amp;#039; bedeutet „Hafen“ auf Französisch und Normannisch.&amp;lt;ref name=&amp;quot;de Beaurepaire&amp;quot;&amp;gt;François de Beaurepaire, &amp;#039;&amp;#039;Les Noms des communes et anciennes paroisses de la Seine-Maritime&amp;#039;&amp;#039;,  Paris, Éditions Picard, 1979, p. 8, isbn=2-7084-0040-1 , oclc=6403150&amp;lt;/ref&amp;gt; Das englische Wort &amp;#039;&amp;#039;port&amp;#039;&amp;#039; „Hafen“ ist zum Teil davon abgeleitet worden.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Etymonline&amp;#039;&amp;#039; : Herkunft des Wortes &amp;#039;&amp;#039;port&amp;#039;&amp;#039; [https://www.etymonline.com/search?q=port]&amp;lt;/ref&amp;gt; Dieser Ortsname hat ein [[Homonym]] in Normandie: [[Saint-Pierre-en-Port]], die damals auch &amp;#039;&amp;#039;Saint Pierre Port&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Saint Pierre port&amp;#039;&amp;#039; 1319, &amp;#039;&amp;#039;Saint Pierreport&amp;#039;&amp;#039; 1412, &amp;#039;&amp;#039;Saint Pierre Port&amp;#039;&amp;#039; 1431) hieß.&amp;lt;ref name=&amp;quot;de Beaurepaire et Laporte&amp;quot;&amp;gt;Beaurepaire (Charles de), Laporte (dom Jean), &amp;#039;&amp;#039;Dictionnaire topographique du département de la Seine-Maritime&amp;#039;&amp;#039;, Paris, 1982–1984, p. 928. [https://dicotopo.cths.fr/places/P82103182]&amp;lt;/ref&amp;gt; Diese Weise Häfen zu benennen, mit &amp;#039;&amp;#039;-Port&amp;#039;&amp;#039; / &amp;#039;&amp;#039;-port&amp;#039;&amp;#039; als zweiten Bestandteil zu setzen, ist das Zeichen eines germanischen (und skandinavischen - in der Normandie) Spracheinflusses, wie z. B. [[Vatteville|Vatteport]], [[Yport]], Quenneport usw.&amp;lt;ref name=&amp;quot;de Beaurepaire&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Stadtgliederung ==&lt;br /&gt;
Saint Peter Port gliedert sich in vier Kantone (&amp;#039;&amp;#039;cantons&amp;#039;&amp;#039;):&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.stppcons.com/information/cantons.html |wayback=20111006021814 |text=St. Peter Port Parish, Canton Boundaries |archiv-bot=2019-05-11 18:40:26 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Canton 1 oder North Canton&lt;br /&gt;
* Canton 2 oder Canton of the North-West&lt;br /&gt;
* Canton 3 oder Canton of the South-West&lt;br /&gt;
* Canton 4 oder Canton of the South&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Kantone sind Wahlbezirke. Aus jedem Kanton von Saint Peter Port wird jeweils ein Vertreter zu den [[States of Guernsey]] gewählt, zusätzlich zu den zwei Vertretern der Saint Peter Port Parish insgesamt. Damit ist die Hauptstadt von Guernsey stärker im Inselparlament vertreten.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Feudal&amp;quot;&amp;gt;[http://books.google.de/books?id=bD4yEU7kzT0C John Le Patourel: Feudal empires: Norman and Plantagenet]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Weiterhin gehören die Inseln [[Herm (Insel)|Herm]] und [[Jethou]] zur Parish Saint Peter Port,&amp;lt;ref&amp;gt;[https://flagspot.net/flags/gg.html Bailiwick of Guernsey]&amp;lt;/ref&amp;gt; jedoch zu keinem der vier Kantone. Sie gehören zum Wahlbezirk Saint Peter Port South.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.islandlife.org/guernsey_election2008.htm Guernsey Election of States Deputies, 2008]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Historisch war Saint Peter Port in sechs &amp;#039;&amp;#039;bordages&amp;#039;&amp;#039; gegliedert:&amp;lt;ref name=&amp;quot;Feudal&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
# Durant&lt;br /&gt;
# Cornet (mit Castle Cornet)&lt;br /&gt;
# Rongefer&lt;br /&gt;
# Trousse&lt;br /&gt;
# Landry&lt;br /&gt;
# Lésant&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wirtschaft ==&lt;br /&gt;
In der Stadt befindet sich die [[Wertpapierbörse]] „[[The International Stock Exchange]]“.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sehenswürdigkeiten ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Castle Cornet Guernsey.jpg|mini|Castle Cornet]]&lt;br /&gt;
* Das &amp;#039;&amp;#039;Castle Cornet&amp;#039;&amp;#039; liegt auf der Insel [[Cornet Rock]] vor der Stadt.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.museums.gov.gg/article/101089/Castle-Cornet &amp;#039;&amp;#039;Castle Cornet&amp;#039;&amp;#039;] &amp;#039;&amp;#039;Guernsey Museums &amp;amp; Galleries&amp;#039;&amp;#039;, abgerufen am 18. April 2016&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Das &amp;#039;&amp;#039;Guernsey Museum&amp;#039;&amp;#039;, gelegen in einem Viktorianischen Garten, informiert über die Geschichte der Insel und bietet Kunstausstellungen.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.museums.gov.gg/gmag &amp;#039;&amp;#039;Guernsey Museum in Candie&amp;#039;&amp;#039;] &amp;#039;&amp;#039;Guernsey Museums &amp;amp; Galleries&amp;#039;&amp;#039;, abgerufen am 18. April 2016&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Das &amp;#039;&amp;#039;La Vallette Underground Military Museum&amp;#039;&amp;#039; informiert über die militärische Geschichte Guernseys einschließlich der deutschen Besetzung während des [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkriegs]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.visitguernsey.com/la-vallette-underground-museum |wayback=20160418205719 |text=&amp;#039;&amp;#039;La Vallette Underground Military Museum&amp;#039;&amp;#039;}} auf &amp;#039;&amp;#039;visitguernsey.com&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Victor Hugo]] lebte nach der Verbannung von 1856 bis 1870 in St. Peter Port. Sein damaliges Haus, das &amp;#039;&amp;#039;[[Hauteville House]]&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;Victor Hugo’s House&amp;#039;&amp;#039;, kann besichtigt werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Strände ==&lt;br /&gt;
Die Strände von St. Peter Port sind Part of Belle Greve Bay, Havelet Bay, Soldiers Bay und Part of Fermain Bay.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hafen ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Saint Peter Port Harbour Low Tide.jpg|mini|Hafen von St. Peter Port bei Niedrigwasser]]&lt;br /&gt;
Der Hafen von St. Peter Port unterliegt einem großen [[Gezeiten]]hub; seine inneren Becken können nur während Hochwassers angelaufen werden und enthalten teilweise [[Trockenfallen von Wasserfahrzeugen|trockenfallende]] Liegeplätze.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.harbours.gg/CHttpHandler.ashx?id=105575&amp;amp;p=0|titel=Fees and Charges 2017|autor=Guernsey Harbours|abruf=2025-03-12|sprache=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Neben wenigen Fischkuttern beherbergt er eine große Zahl von Sport- und Wander-Seglern. Kreuzfahrtschiffe liegen vor dem Hafen auf Reede.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Regelmäßige Fähr- bzw. Schiffsverbindungen bestehen u.&amp;amp;nbsp;a. zur Insel [[Jersey]] ([[Saint Helier]]) und zu den Inseln [[Alderney]], [[Herm (Insel)|Herm]] und [[Sark]] sowie nach [[Portsmouth]] in Großbritannien und nach [[Saint-Malo]] in Frankreich.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable zebra&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Reederei&lt;br /&gt;
!nächster Hafen&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | [[Condor Ferries]]&amp;lt;br /&amp;gt;(Schnellfähre)&lt;br /&gt;
| [[St. Malo]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Jersey]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Poole]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[Condor Ferries]]&amp;lt;br /&amp;gt;(Fähre)&lt;br /&gt;
| [[Jersey]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Portsmouth]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Isle of Sark Shipping Company&amp;lt;br /&amp;gt;(Sark Fähre)&lt;br /&gt;
| [[Sark]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Trident Charter Company&amp;lt;br /&amp;gt;(Herm Fähre)&lt;br /&gt;
| [[Herm (Insel)|Herm]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Söhne und Töchter der Stadt ==&lt;br /&gt;
* [[James Saumarez, 1. Baron de Saumarez]] (1757–1836), Admiral&lt;br /&gt;
* [[Isaac Brock]] (1769–1812), General&lt;br /&gt;
* [[Frederick Corbin Lukis]] (1788–1871), Natur- und Altertumsforscher&lt;br /&gt;
* [[Margaret Ann Neve]] (1792–1903), Altersrekordlerin&lt;br /&gt;
* [[Warren De La Rue]] (1815–1889), Chemiker, Erfinder und Amateurastronom&lt;br /&gt;
* [[Mabel Collins]] (1851–1927), Autorin, [[Theosophie|Theosophin]] und Tierschützerin&lt;br /&gt;
* [[Fanny Davies]] (1861–1934),  Pianistin und Klavierlehrerin&lt;br /&gt;
* [[Cyril Deverell]] (1874–1947), Offizier&lt;br /&gt;
* [[Charles Machon]] (1893–1944), Schriftsetzer und [[Liste von Widerstandskämpfern gegen den Nationalsozialismus|Widerstandskämpfer]]&lt;br /&gt;
* [[Hugh Lloyd-Jones]] (1922–2009), Altphilologe&lt;br /&gt;
* [[John Le Lievre]] (1956–2021), Squashspieler&lt;br /&gt;
* [[Matthew Le Tissier]] (* 1968), Fußballspieler&lt;br /&gt;
* [[Dale Garland]] (* 1980), Leichtathlet&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
{{Wikivoyage}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=4579380-3}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort auf den Kanalinseln]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geographie (Guernsey)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Saint Peter Port| ]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Mommpie</name></author>
	</entry>
</feed>