<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Sah%C4%ABh_Muslim</id>
	<title>Sahīh Muslim - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Sah%C4%ABh_Muslim"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Sah%C4%ABh_Muslim&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-09T06:57:35Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Sah%C4%ABh_Muslim&amp;diff=2634648&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;SchlurcherBot: Bot: http → https</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Sah%C4%ABh_Muslim&amp;diff=2634648&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-22T01:44:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: http → https&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Das &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sahīh Muslim&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{arS|صحيح مسلم&amp;amp;lrm;|d=ṣaḥīḥ Muslim}}) von [[Muslim ibn al-Haddschādsch]] (um 820–875) ist eine wichtige [[Hadith]]-[[Liste von Hadith-Sammlungen|Sammlung]] der [[Sunniten]]. Es gilt nach dem &amp;#039;&amp;#039;[[Sahīh al-Buchārī|Sahih]]&amp;#039;&amp;#039; von [[Buchari]] als das zuverlässigste Hadithbuch&amp;lt;ref&amp;gt;Gelegentlich wird es diesem sogar vorgezogen.&amp;lt;/ref&amp;gt; und ist eine der [[Al-Kutub as-sitta|sechs sunnitischen kanonischen Hadith-Sammlungen]]. Ihr Kompilator war ein Schüler Bucharis. Das Sahih Muslim „umfasst 7275 Hadith, d.&amp;amp;nbsp;h. ohne Wiederholungen 4000“.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://german.irib.ir/radio-culture/kunst/zivilisation/item/227828-die-islamische-kultur-und-zivilisation-im-laufe-der-geschichte-teil-53 |wayback=20140324014015 |text=Die Islamische Kultur und Zivilisation im Laufe der Geschichte (Teil 53) |archiv-bot=2019-05-11 17:34:29 InternetArchiveBot }} (Sendemanuskript des [[Islamic Republic of Iran Broadcasting|Rundfunks der Islamischen Republik Iran]] vom  7. Mai 2012).&amp;lt;/ref&amp;gt; Wie auch das Werk Bucharis enthält es „Überlieferungen über alle Themen, ob die Scholastik betreffend oder die Auslegung, die Moral oder das Religionsrecht“.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://german.irib.ir/radio-culture/kunst/zivilisation/item/227828-die-islamische-kultur-und-zivilisation-im-laufe-der-geschichte-teil-53 |wayback=20140324014015 |text=Die Islamische Kultur und Zivilisation im Laufe der Geschichte (Teil 53) |archiv-bot=2019-05-11 17:34:29 InternetArchiveBot }} (Sendemanuskript des [[Islamic Republic of Iran Broadcasting|Rundfunks der Islamischen Republik Iran]] vom  7. Mai 2012)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Datei:SahihMuslimTurkiya.jpg|miniatur|Ein Blatt der Sahih Muslim aus der Türkei]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Werk wurde von dem Gelehrten [[an-Nawawī]] (1233–1277) und anderen kommentiert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[al-Buchārī]]&lt;br /&gt;
* [[Sahih]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Jonathan Brown: &amp;#039;&amp;#039;The Canonization of al-Bukhārī and Muslim : The Formation and Function of the Sunnī Ḥadīth Canon&amp;#039;&amp;#039;. 2007 ([http://www.scribd.com/doc/69104695/The-Canonization-of-AlBukhari-and-Muslim Online])&lt;br /&gt;
* [[Abdul Hamid Siddiqui]]: [http://www.sunnah.org/history/Scholars/Imam_muslim.htm#1 Imam Muslim (202 – 261H)] – sunnah.org&lt;br /&gt;
* {{Literatur&lt;br /&gt;
 | Autor= [[Ram Swarup]]&lt;br /&gt;
 | Titel= Understanding Islam through Hadis&lt;br /&gt;
 | Auflage=&lt;br /&gt;
 | Verlag=Voice of India&lt;br /&gt;
 | Ort=New Delhi&lt;br /&gt;
 | Datum=1983&lt;br /&gt;
 | ISBN=9788185990736&lt;br /&gt;
 | Online=https://web.archive.org/web/20171010085154/http://freelyreceive.net/metalogos/files/hadith.html&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Übersetzungen ===&lt;br /&gt;
* Fadlallah Ksiks (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Ṣaḥīḥ Muslim : Gekürzte Ausgabe.&amp;#039;&amp;#039; IB Verlag Islamische Bibliothek, Düsseldorf 2011, ISBN 978-3-941111-24-0.&lt;br /&gt;
* Sahih Muslim (Arabic-English), 8 vols set, übersetzt von Abdul Hamid Siddiqui, Online-Version [http://theonlyquran.com/hadith/Sahih-Muslim theonlyquran.com]&lt;br /&gt;
* [http://www.usc.edu/org/cmje/religious-texts/hadith/muslim/ usc.edu: Englische Übersetzung vom Center for Muslim-Jewish Engagement]&lt;br /&gt;
* [http://www.kalamullah.com/muqaddimah-sahih-muslim.html kalamullah.com: Englische Übersetzung der Einführung zum Sahih Muslim]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [https://islamische-datenbank.de/sahih-muslim Auszüge aus Ṣaḥīḥ Muslim in deutscher Sprache]&lt;br /&gt;
* [[s:ar:صحيح مسلم|Wikisource: Sahih Muslim]]&lt;br /&gt;
* [http://german.irib.ir/radio-culture/kunst/zivilisation/item/227828-die-islamische-kultur-und-zivilisation-im-laufe-der-geschichte-teil-53 Die Islamische Kultur und Zivilisation im Laufe der Geschichte (Teil 53)] ([[IRIB]])&lt;br /&gt;
* [http://www.way-to-allah.com/dokument/klassischeBuecher_und_Gelehrte.pdf Islamische Literaturkunde und Gelehrtenbiographien] (Samir und Umm Abdurrahman Mourad)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise und Fußnoten ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Alternativbezeichnungen|Sahih Muslim; ṣaḥīḥ Muslim; Sahih-e Muslim}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Sahih Muslim}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hadith]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Islamische Literatur]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;SchlurcherBot</name></author>
	</entry>
</feed>