<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Sadova_Veche</id>
	<title>Sadova Veche - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Sadova_Veche"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Sadova_Veche&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-06T04:12:07Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Sadova_Veche&amp;diff=2612084&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;L. aus W.: Kategorie genauer</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Sadova_Veche&amp;diff=2612084&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-04-10T11:35:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Kategorie genauer&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Ort in Rumänien&lt;br /&gt;
 |NameRumänisch        = Sadova Veche&lt;br /&gt;
 |NameDeutsch          = Altsadowa&lt;br /&gt;
 |NameUngarisch        = Öszagyva&lt;br /&gt;
 |NameKroatischSerbisch= &lt;br /&gt;
 |Wappen               = kein&lt;br /&gt;
 |lat_deg = 45 | lat_min = 14 | lat_sec = 56	&lt;br /&gt;
 |lon_deg = 22 | lon_min = 17 | lon_sec = 52&lt;br /&gt;
 |Beschriftung         = &lt;br /&gt;
 |HistRegion           = Banat&lt;br /&gt;
 |Kreis                = Caraș-Severin&lt;br /&gt;
 |Gemeindeart          = Dorf&lt;br /&gt;
 |Gemeinde             = [[Slatina-Timiș]]&lt;br /&gt;
 |Höhe                 = 300&lt;br /&gt;
 |Fläche               = &lt;br /&gt;
 |Gliederung           = &lt;br /&gt;
 |Einwohner            = 290&lt;br /&gt;
 |EinwohnerStand       = 1. Dezember 2021&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.citypopulation.de/de/romania/localities/carasseverin/ Volkszählung in Rumänien 2021] bei citypopulation.de, abgerufen am 13. September 2023.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
 |Postleitzahl         = 327363&lt;br /&gt;
 |Bürgermeister        = &lt;br /&gt;
 |BürgermeisterStand   = &lt;br /&gt;
 |Partei               = &lt;br /&gt;
 |AnschriftStraße      = &lt;br /&gt;
 |AnschriftOrt         = &lt;br /&gt;
 |Webpräsenz           = &lt;br /&gt;
 |Stadtfest            = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[Datei:Slatina-Timis jud Caras-Severin.png|miniatur|hochkant|Lage der Gemeinde Slatina-Timiș im Kreis Caraș-Severin]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sadova Veche&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{deS|&amp;#039;&amp;#039;Altsadowa&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;Alt-Sadowa&amp;#039;&amp;#039;}}, {{huS|Öszagyva}}) ist ein Dorf im [[Kreis Caraș-Severin]] in der Region [[Banat]] in [[Rumänien]]. Verwaltungsmäßig gehört Sadova Veche zur Gemeinde [[Slatina-Timiș]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lage ==&lt;br /&gt;
Sadova Veche liegt 20 Kilometer südlich von [[Caransebeș]], im [[Temesch]]tal. Der Ort befindet sich in einer Höhe von {{Höhe|820||link=true}} am Fuße des [[Semenic-Gebirge]]s im [[Banater Bergland]] an der [[Europastraße 70]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Nachbarorte ==&lt;br /&gt;
{{Nachbargemeinden&lt;br /&gt;
| NORDWEST =[[Secu (Caraș-Severin)|Secu]]&lt;br /&gt;
| NORD =[[Slatina Timiș]]&lt;br /&gt;
| NORDOST =[[Ilova (Caraș-Severin)|Ilova]]&lt;br /&gt;
| WEST =[[Văliug]]&lt;br /&gt;
| OST =[[Sadova Nouă]]&lt;br /&gt;
| SUED =[[Armeniș]]&lt;br /&gt;
| SUEDOST =[[Sat Bătrân]]&lt;br /&gt;
| SUEDWEST =[[Semenic-Gebirge]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Altsadowa wurde im Frühjahr 1829 von [[Deutschböhmen und Deutschmährer|Deutschböhmen]] in der Nähe von [[Moldova Nouă]] als Teil der [[Banater Militärgrenze]] gegründet. Den Auswanderern wurde Unterstützung zugesagt, eine zehnjährige [[Steuer]]freiheit, eine fünfjährige Befreiung vom [[Militärdienst]], eine kostenfreie Anreise sowie Grund und Boden, ein Blockhaus und Haushaltsgeräte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im April 1828 machten sich die ersten 56 Familien aus dem [[Böhmerwald]] und aus dem [[Bayerischer Wald |Bayerischen Wald]] auf den Weg ins Banat. Die ersten Siedler trafen im Spätherbst an ihrem Bestimmungsort ein und überwinterten in [[Slatina-Timiș]]. Im Frühjahr 1829 erreichten sie dann die für sie vorgesehenen Ortschaften [[Gărâna|Wolfsberg]], [[Brebu Nou|Weidenthal]], [[Ruschița |Wolfswiese]] und [[Lindenfeld (Buchin)|Lindenfeld]]. Wegen der schlechten Bodenqualität, den Missernten und den unzumutbaren Witterungsbedingungen fassten die Ansiedler den Entschluss wieder wegzuziehen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 14. September 1833 bewilligte der [[Hofkriegsrat]] in [[Wien]] ihre Umsiedlung. 268 Familien ließen sich in der Banater Ebene nieder, 45 Familien jedoch verblieben im Temeschtal und gründeten das Dorf Altsadowa. Im Jahr 1864 erließ Kaiser [[Franz Joseph I.]] anlässlich einer Reise ins Banat die Ansiedlungsschulden der Deutschböhmen. 1872 wurde die [[Banater|Militärgrenze]] aufgelöst und das Dorf fiel an [[Ungarn]]. Gleichzeitig wurde eine Zivilverwaltung eingeführt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach dem [[Vertrag von Trianon]] wurde Altsadowa Rumänien angegliedert. Anders als in den meisten Ortschaften des Banats wurde in Altsadowa die Landwirtschaft nicht verstaatlicht. Die Bauern blieben weiterhin Eigentümer ihrer Felder. Doch hohe Steuern und Abgaben führten dazu, dass die Bauernwirtschaften die Existenzgrundlage der Dorfbevölkerung nicht mehr sichern konnten. Die Jugend wanderte nach [[Timișoara]] und nach [[Reșița]] ab. Nach der [[Rumänische Revolution 1989|Revolution von 1989]] erfolgte eine massenhafte [[Auswanderung]] nach [[Deutschland]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wirtschaft ==&lt;br /&gt;
In der Landwirtschaft waren nur wenige Altsadowaer hauptberuflich beschäftigt. Wegen der schlechten Qualität des Bodens wurde hier die Landwirtschaft in der sozialistischen Ära nicht kollektiviert. Die meisten Dorfbewohner waren [[Handwerk]]er oder [[Viehzucht|Viehzüchter]], andere waren in der [[Holzverarbeitung]] tätig. Einige verdienten als [[Waldarbeiter]] ihren Unterhalt. Die Jugend arbeitete meist in den Betrieben in [[Caransebeș]], [[Oțelu Roșu]] oder [[Reșița]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einwohner ==&lt;br /&gt;
Altsadowa war das einzige Dorf im Temeschtal, dessen Bewohner zu etwa 97 Prozent Deutschböhmen waren. &lt;br /&gt;
Die meisten [[Rumäniendeutsche|Deutsche]]n gab es hier 1910, als ihre Zahl sich auf 606 Personen neben sechs [[Rumänen]] und 23 [[Magyaren in Rumänien|Ungarn]] belief. 1977 lebten in Altsadowa  noch 522 Deutsche neben 61 Rumänen, drei  Ungarn, einem [[Serben]] und einem [[Roma in Rumänien|Roma]]. Bei der Volkszählung von 1992 konnten nicht nur weniger Deutsche, sondern auch insgesamt weniger Dorfbewohner gezählt werden. Die Zahl der Deutschen sank auf 170 Personen, die Zahl der Rumänen stieg auf 152. Die Gesamtzahl der Dorfbewohner sank von 588 im Jahre 1977 auf 322 im Jahr 1992. 2002 zählte Altsadowa nur noch 301 Einwohner.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.kia.hu/kiakonyvtar/konyvtar/erdely/erd2002/csetn02.pdf Varga E. Árpád: &amp;#039;&amp;#039;Volkszählungen 1850–2002 in Rumänien&amp;#039;&amp;#039;] bei kia.hu, letzte Aktualisierung am 2. November 2008 (PDF; 512&amp;amp;nbsp;kB; ungarisch).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Liste deutscher und ungarischer Bezeichnungen rumänischer Orte]]&lt;br /&gt;
* [[Portal:Rumänien/Liste der Ortschaften im Banat]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
*  Elke Hoffmann, [[Peter-Dietmar Leber]] und [[Walter Wolf (Journalist, 1947)|Walter Wolf]]: &amp;#039;&amp;#039;Das Banat und die Banater Schwaben. Band 5. Städte und Dörfer&amp;#039;&amp;#039;, Mediengruppe Universal Grafische Betriebe München GmbH, München, 2011, 670 Seiten, ISBN 3-922979-63-7.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Sadova Veche, Caraș-Severin|Sadova Veche}}&lt;br /&gt;
* [http://www.banater-aktualitaet.de/akt1asa.htm banater-aktualitaet.de], Anton Zollner: &amp;#039;&amp;#039;Durch gewesene deutsche Dörfer im Banat&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort im Banat (Rumänien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gemeindegründung 1829]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;L. aus W.</name></author>
	</entry>
</feed>