<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=STS-103</id>
	<title>STS-103 - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=STS-103"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=STS-103&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-01T10:48:21Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=STS-103&amp;diff=309356&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;SchnitteUK: /* Missionsbeschreibung */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=STS-103&amp;diff=309356&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-04-18T11:24:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Missionsbeschreibung&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox bemannte Raumfahrtmission&lt;br /&gt;
| emblem               = STS-103 Patch.svg&lt;br /&gt;
| emblem_beschreibung  = Missionsemblem STS-103&lt;br /&gt;
| name                 = STS-103&lt;br /&gt;
| nssdc_id             = 1999-069A&lt;br /&gt;
| crew_anzahl          = 7&lt;br /&gt;
| eva_anzahl           = 3&lt;br /&gt;
| shuttle              = Discovery &lt;br /&gt;
| shuttle_nr           = OV-103&lt;br /&gt;
| startplatz           = [[Kennedy Space Center]], LC-39B&lt;br /&gt;
| start                = 20. Dezember 1999, 0:50:00&amp;amp;nbsp;[[Koordinierte Weltzeit|UTC]]&lt;br /&gt;
| landung              = 28. Dezember 1999, 0:00:47&amp;amp;nbsp;UTC&lt;br /&gt;
| landeplatz           = Kennedy Space Center, Bahn&amp;amp;nbsp;33&lt;br /&gt;
| dauer                = 7d 23h 10min 47s&lt;br /&gt;
| perigäum             = 563 km&lt;br /&gt;
| apogäum              = 609 km&lt;br /&gt;
| bahn_neigung         = 28,5°&lt;br /&gt;
| bahn_umlaufzeit      = 96,4 min&lt;br /&gt;
| orbits               = 119&lt;br /&gt;
| strecke              = 5,1 Mio. km&lt;br /&gt;
| foto_mannschaft      = STS-103 crew.jpg&lt;br /&gt;
| foto_beschreibung    = &amp;lt;small&amp;gt; v.&amp;amp;nbsp;l.&amp;amp;nbsp;n.&amp;amp;nbsp;r. Michael Foale, Claude Nicollier, Scott Kelly, Curtis Brown, Jean-Francois Clervoy, John Grunsfeld, Steven Smith &amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| vorher               = [[STS-93]]&lt;br /&gt;
| nachher              = [[STS-99]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;STS-103&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[Englische Sprache|englisch]] &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;S&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;pace &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;T&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ransportation &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;S&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ystem) ist die Missionsbezeichnung für einen Flug des US-amerikanischen [[Space Shuttle]]s [[Discovery (Raumfähre)|Discovery]] ([[Orbiter Vehicle|OV]]-103) der [[NASA]]. Der Start erfolgte am 20.&amp;amp;nbsp;Dezember 1999. Es war die 96.&amp;amp;nbsp;Space-Shuttle-Mission und der 27.&amp;amp;nbsp;Flug der Raumfähre Discovery.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Mannschaft ==&lt;br /&gt;
* [[Curtis Brown (Astronaut)|Curtis Brown]] (6. Raumflug), Kommandant&lt;br /&gt;
* [[Scott Kelly (Astronaut)|Scott Kelly]] (1. Raumflug), Pilot&lt;br /&gt;
* [[Steven Lee Smith|Steven Smith]] (3. Raumflug), [[Missionsspezialist]]&lt;br /&gt;
* [[Colin Michael Foale|Michael Foale]] (5. Raumflug), Missionsspezialist&lt;br /&gt;
* [[John Mace Grunsfeld|John Grunsfeld]] (3. Raumflug), Missionsspezialist&lt;br /&gt;
* [[Claude Nicollier]] (4. Raumflug), Missionsspezialist ({{Esa}}/{{Schweiz}})&lt;br /&gt;
* [[Jean-François Clervoy]] (3. Raumflug), Missionsspezialist ({{Esa}}/{{Frankreich}})&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nicollier war bereits an der ersten Wartungsmission für das Hubble-Teleskop ([[STS-61]]) beteiligt gewesen, Smith an der zweiten ([[STS-82]]). Clervoy und Foale waren schon bei [[STS-63]] gemeinsam im All gewesen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Missionsbeschreibung ==&lt;br /&gt;
Hauptaufgabe der Discovery-Crew war die Reparatur wichtiger Bordsysteme des [[Hubble-Weltraumteleskop]]. Einige von ihnen waren in der Vergangenheit ausgefallen, andere wurden prophylaktisch erneuert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am zweiten Flugtag gelang das Einfangen des Satelliten im ersten Anlauf. Während der Annäherungsphase hatten sich die Außenbordmonteuere bereits auf ihren ersten Einsatz vorbereitet, der noch am 22. Dezember absolviert wurde (Smith und Grunsfeld für 8 Stunden und 15 Minuten). Dabei wurden alle sechs [[Kreiselinstrument|Gyroskope]] ausgewechselt, die für die genaue Ausrichtung des 11,5 Tonnen schweren [[Teleskop]]s erforderlich sind. Nachdem Mitte November das vierte Gyroskop ausgefallen war, wurde das Teleskop in einen Schlafmodus versetzt. Die zweite wichtige Aufgabe des ersten Ausstiegs war das Auswechseln von sechs Ladekontrollgeräten an den zehn Jahre alten [[Akkumulator]]en. Diese Kontrollgeräte überwachen die Ladevorgänge und sorgen dafür, dass die Akkus nicht überladen oder überhitzt werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Beim zweiten Ausstieg am 23. Dezember (8 Stunden und 10 Minuten) wechselten Foale und Nicollier den Bordcomputer des Teleskops aus. Der betagte [[80386|386er]] (mit 387er [[Koprozessor]]) wurde durch einen zwanzigfach schnelleren 486er ersetzt. Außerdem wurde ein 280 kg schwerer Leitsensor ausgetauscht. Mit ihm wird die Orientierung des Satelliten im Weltraum mit hoher Genauigkeit gemessen. Der Satellit verfügt insgesamt über drei solcher [[Sensor]]en.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Mittelpunkt des dritten Ausstiegsmanövers standen der Austausch eines [[Frequenzband|S-Band]]-Senders, mit dem die gesammelten Daten zu einem Relaissatelliten übertragen werden. Da diese Transmitter nicht für einen Austausch in der Schwerelosigkeit vorgesehen waren, gestalteten sich die Arbeiten etwas komplizierter. Dank des mitgebrachten Spezialwerkzeugs gelang die Auswechslung jedoch planmäßig. Einer von drei Datenspeichern, ein Bandgerät, wurde durch einen elektronischen Speicher ersetzt. Dieser hat mit zwölf [[Speicherkapazität|GByte]] die zehnfache Kapazität. Schließlich wurde die thermische Isolation an den Zugangstüren gewechselt. Auf diese Weise sollen Temperaturprobleme im Inneren des Satelliten vermieden werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Da alle vorgesehenen Arbeiten abgeschlossen wurden, konnte das Hubble-Teleskop am ersten Weihnachtstag wieder aus der Ladebucht der Discovery entlassen werden. Die Bodenkontrolle meldete die volle Funktionsfähigkeit des Satelliten, der nach zwei Wochen wieder seinen normalen Betrieb aufnahm.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Discovery landete nach knapp acht Flugtagen auf der Shuttle-Landebahn des [[Kennedy Space Center]]s. Wegen der damals verbreiteten Unsicherheit um das [[Jahr-2000-Problem]] war die Mission gegenüber ursprünglichen Planungen verkürzt worden, um sicherzustellen, dass das Shuttle vor dem 1. Januar 2000 zurück sein würde&amp;lt;ref&amp;gt;https://www.americaspace.com/2019/12/30/picture-of-santa-remembering-discoverys-date-with-hubble-20-years-on-part-2/; http://www.astronautix.com/s/sts-103.html, abgerufen am 18. April 2025.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Trivia ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Flag of Mars.svg|miniatur|Die Marsflagge]]&lt;br /&gt;
Während des Fluges führte [[John Mace Grunsfeld]] eine [[Marsflagge]] mit sich, die damit zum ersten Mal im Weltall war.&amp;lt;ref name=&amp;quot;spaceref&amp;quot;&amp;gt;&amp;quot;[http://www.spaceref.com/news/viewpr.html?pid=428 The First Salute: Martian Flag Flies in Space]&amp;quot;, www.spaceref.com&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Liste der Space-Shuttle-Missionen]]&lt;br /&gt;
* [[Liste der bemannten Raumflüge]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{commons|STS-103}}&lt;br /&gt;
* [http://www.nasa.gov/mission_pages/shuttle/shuttlemissions/archives/sts-103.html NASA-Missionsüberblick] (englisch)&lt;br /&gt;
* [http://spaceflight.nasa.gov/shuttle/archives/sts-103/index.html NASA-Offizielle Missionsseite] (englisch)&lt;br /&gt;
* [http://spaceflight.nasa.gov/gallery/video/shuttle/sts-103/html/fd1.html NASA-Videos der Mission] (englisch)&lt;br /&gt;
* [http://www.nss.org/resources/library/shuttlevideos/shuttle96.htm Videozusammenfassung mit Kommentaren der Besatzung] (englisch)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{NaviBlock&lt;br /&gt;
|Navigationsleiste Space-Shuttle&lt;br /&gt;
|Navigationsleiste Hubble-Missionen&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Sts-103}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Discovery (Raumfähre)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:NASA]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Europäische Weltraumorganisation]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Französische Raumfahrt]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schweizer Raumfahrt]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Raumfahrtmission 1999]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;SchnitteUK</name></author>
	</entry>
</feed>