<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=SG_Rotation_Prenzlauer_Berg</id>
	<title>SG Rotation Prenzlauer Berg - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=SG_Rotation_Prenzlauer_Berg"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=SG_Rotation_Prenzlauer_Berg&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-25T00:18:27Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=SG_Rotation_Prenzlauer_Berg&amp;diff=2431045&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;A. Oelze am 19. Februar 2026 um 00:32 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=SG_Rotation_Prenzlauer_Berg&amp;diff=2431045&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-19T00:32:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{| width=&amp;quot;330&amp;quot; align=&amp;quot;right&amp;quot; class=&amp;quot;wikitable float-right&amp;quot; style=&amp;quot;margin-left: 1em; border-collapse: collapse; border-color: #F2F2F4;&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;0&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;2&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;background:lavender&amp;quot;| SG Rotation Prenzlauer Berg&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#FFFFFF&amp;quot;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot; |&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;background:lavender&amp;quot;| Vereinsdaten&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#FFFFFF&amp;quot;&lt;br /&gt;
|Gründung || [[1950]]&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#FFFFFF&amp;quot;&lt;br /&gt;
|valign=&amp;quot;top&amp;quot; | Adresse/&amp;lt;br /&amp;gt;Kontakt || Sredzkistraße 8&amp;lt;br /&amp;gt;10435 Berlin&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#FFFFFF&amp;quot;&lt;br /&gt;
|Präsident || Dieter Mraseck&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#FFFFFF&amp;quot;&lt;br /&gt;
|Vereinsfarben || Rot und Schwarz&lt;br /&gt;
Blau und Orange (Hockey)&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#FFFFFF&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;background:lavender&amp;quot;| Volleyball (Frauen)&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#FFFFFF&amp;quot;&lt;br /&gt;
|Spielklasse || [[Dritte Liga (Volleyball, Frauen)|Dritte Liga Nord]]&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#FFFFFF&amp;quot;&lt;br /&gt;
|Spielstätte || [[Sportforum Hohenschönhausen]] oder Sportforum Halle 3 Berlin&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#FFFFFF&amp;quot;&lt;br /&gt;
|Chef-Trainer || Marc Zuckermann&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#FFFFFF&amp;quot;&lt;br /&gt;
|Co-Trainer ||&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- |- bgcolor=#FFFFFF&lt;br /&gt;
|valign=&amp;quot;top&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;lavender&amp;quot; | Vereinserfolge || colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#FFFFFF&amp;quot;&lt;br /&gt;
|Saison 2021/22 || 1. Platz (Dritte Liga Nord)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot;| Fußball (Männer)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Spielstätte&lt;br /&gt;
|Tesch-Sportplatz, Dunckerstraße&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Liga&lt;br /&gt;
|Bezirksliga, Staffel 3 (VIII)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Saison 2023/24&lt;br /&gt;
|12. Platz (Bezirksliga Berlin, Staffel 2)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot;| Hockey (Frauen und Männer)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Spielstätten&lt;br /&gt;
|[[Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark]], Storkower Straße (Feld); Sredzkistraße, Woelckpromenade (Halle)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Spielklasse Halle (Saison 2026/27)&lt;br /&gt;
|1. Bundesliga (Damen), 2. Bundesliga (Herren)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Saisonabschluss Halle&amp;amp;nbsp;2025/26&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Damen:&amp;#039;&amp;#039; 1. 2.&amp;amp;nbsp;Bundesliga Ost, &amp;#039;&amp;#039;Herren:&amp;#039;&amp;#039; 4. 2.&amp;amp;nbsp;Bundesliga Ost&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Spielklasse Feld (Saison 2025/26)&lt;br /&gt;
|2. Bundesliga (Damen), Oberliga (Herren)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Saisonabschluss Feld 2024/25&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Damen:&amp;#039;&amp;#039; 2. Regionalliga Ost, &amp;#039;&amp;#039;Herren:&amp;#039;&amp;#039; 8. Regionalliga Ost&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;background:lavender&amp;quot;| Internet&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#FFFFFF&amp;quot;&lt;br /&gt;
| valign=&amp;quot;top&amp;quot; | Homepage || [https://www.sgrpb.de/ Gesamtverein]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| valign=&amp;quot;top&amp;quot; | Homepage || [https://www.rotationhockey.de Hockey]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sportgemeinschaft Rotation Prenzlauer Berg&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, kurz &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;SG Rotation Prenzlauer Berg&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Rotation Prenzlauer Berg&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, ist ein Sportverein aus dem [[Berlin]]er Stadtteil [[Prenzlauer Berg]]. Er besteht (Stand 2025) aus den acht Sparten [[Basketball]], [[Fußball]], [[Gymnastik#Wesentliche Gymnastik-Arten|Gymnastik]], [[Handball]], [[Hockey]], [[Tanz#Gesellschaftstanz|Tanzen]], [[Tischtennis]] und [[Volleyball]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Vereinsgeschichte ==&lt;br /&gt;
1949 wurde die [[Betriebssportgemeinschaft]] Graphik/Rotation gegründet, aus der 1950 die BSG Rotation Prenzlauer Berg hervorging. Trägerbetrieb war die Druckerei „Neues Deutschland“. Aus diesem Grund entstand auch der Name Rotation, der für die Drucktechnik auf großen Papierrollen steht. Auch die Druckwalze im Logo deutet darauf hin, dass der Verein ursprünglich für Beschäftigte des Druckgewerbes vorgesehen war. Die Fußballer waren von Anfang an in der BSG organisiert. Sie stellen 2011 mit ca. 400 Aktiven die mitgliederstärkste Abteilung. Seit 2015 ist dies die Hockeyabteilung, die sich 1979 dem Verein anschloss. 60 % der Mitglieder dieser Abteilung sind Kinder und Jugendliche &amp;#039;&amp;#039;(gemäß [[UN-Kinderrechtskonvention|CRC]])&amp;#039;&amp;#039;. Die Abteilung Volleyball wurde 1972 gegründet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1991 wurde der [[Verein|eingetragene Verein]] „Sportgemeinschaft Rotation Prenzlauer Berg e.&amp;amp;nbsp;V.“ gegründet, die Satzung wurde am 27. Juni 1990 beschlossen. Derzeit sind ca. 1400 Mitglieder (Stand 2014) in der SG Rotation aktiv. Seit 2016 gibt es im Verein auch eine Basketballabteilung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hockey ==&lt;br /&gt;
1979 schloss sich die 1954 als SG [[Dynamo Hohenschönhausen|Dynamo Berlin-Mitte]] gegründete (und zwischenzeitlich von 1965 bis 1979 zur SG Dynamo Hohenschönhausen Berlin gehörende) Hockeyabteilung der BSG Rotation Prenzlauer Berg an.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach ersten Bemühungen in den 2000ern professionalisierten sich in den 2010er-Jahren die Strukturen in der stark wachsenden Hockeyabteilung und wurden nachhaltiger. Der attraktive Stadtteil Prenzlauer Berg zog zusätzliche Hockeyspielerinnen und -spieler aus ganz Deutschland und darüber hinaus an. Auch für diese Entwicklung – einem Mitgliederplus in der Hockeyabteilung zwischen Anfang 2008 und Ende 2016 von fast 175 % – wurde die SG Rotation Ostern 2017 vom [[European Hockey Federation|europäischen Hockeyverband EHF]] mit dem Titel &amp;#039;&amp;#039;Club Of The Year 2016&amp;#039;&amp;#039; ausgezeichnet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Damen ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable mw-collapsible mw-collapsed&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot;| Platzierungen Damen Feld&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#CCDDEE&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Saison&lt;br /&gt;
! Liga&lt;br /&gt;
! Pos.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1999&lt;br /&gt;
| Oberliga Berlin&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 1.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2000&lt;br /&gt;
| Regionalliga Ost&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 5.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2001&lt;br /&gt;
| Regionalliga Ost&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 5.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2002&lt;br /&gt;
| Regionalliga Ost&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 5.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2003/04&lt;br /&gt;
| Regionalliga Ost&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 5.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2004/05&lt;br /&gt;
| Regionalliga Ost&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 4.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2005/06&lt;br /&gt;
| Regionalliga Ost&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 4.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2006/07&lt;br /&gt;
| Regionalliga Ost&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 5.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2007/08&lt;br /&gt;
| Regionalliga Ost&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 5.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2008/09&lt;br /&gt;
| Regionalliga Ost&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 6.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2009/2010&lt;br /&gt;
| Regionalliga Ost&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 7.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2010/2011&lt;br /&gt;
| Oberliga Berlin&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 4.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2011/2012&lt;br /&gt;
| Oberliga Berlin&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 4.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2012/2013&lt;br /&gt;
| Oberliga Berlin&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 3.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2013/2014&lt;br /&gt;
| Regionalliga Ost&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 6.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2014/2015&lt;br /&gt;
| Regionalliga Ost&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 7.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2015/2016&lt;br /&gt;
| Regionalliga Ost&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 6.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2016/2017&lt;br /&gt;
| Oberliga Berlin&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 2.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2017/2018&lt;br /&gt;
| Regionalliga Ost&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 6.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2018/2019&lt;br /&gt;
| Regionalliga Ost&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 4.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2019–2021&lt;br /&gt;
| Regionalliga Ost&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;(coronabedingt nur eine Serie)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 3.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2021/2022&lt;br /&gt;
| Regionalliga Ost&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 6.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2022/2023&lt;br /&gt;
| Regionalliga Ost&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 4.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|2023/2024&lt;br /&gt;
|Regionalliga Ost&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 2.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|2024/2025&lt;br /&gt;
|Regionalliga Ost&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 2.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|2025/2026&lt;br /&gt;
|2. Bundesliga Süd&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;|&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable mw-collapsible mw-collapsed&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot;| Platzierungen Damen Halle&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Saison&lt;br /&gt;
! Liga&lt;br /&gt;
! Pos.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1998/99&lt;br /&gt;
| Regionalliga Ost&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 7.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1999/00&lt;br /&gt;
| Regionalliga Ost&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 7.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2000/01&lt;br /&gt;
| Regionalliga Ost&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 3.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2001/02&lt;br /&gt;
| Regionalliga Ost&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 4.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2002/03&lt;br /&gt;
| Regionalliga Ost&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 5.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2003/04&lt;br /&gt;
| Regionalliga Ost&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 5.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2004/05&lt;br /&gt;
| Regionalliga Ost&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 4.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2005/06&lt;br /&gt;
| Regionalliga Ost&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 8.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2006/07&lt;br /&gt;
| Oberliga Berlin&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 7.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2007/08&lt;br /&gt;
| Oberliga Berlin&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 4.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2008/09&lt;br /&gt;
| Regionalliga Ost&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 8.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2009/2010&lt;br /&gt;
| Oberliga Berlin&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 2.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2010/2011&lt;br /&gt;
| Regionalliga Ost&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 7.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2011/2012&lt;br /&gt;
| Oberliga Berlin&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 4.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2012/2013&lt;br /&gt;
| Oberliga Berlin&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 5.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2013/2014&lt;br /&gt;
| Oberliga Berlin&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 4.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2014/2015&lt;br /&gt;
| Regionalliga Ost&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 4.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2015/2016&lt;br /&gt;
| Regionalliga Ost&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 5.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2016/2017&lt;br /&gt;
| Regionalliga Ost&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 8.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2017/2018&lt;br /&gt;
| Oberliga Berlin&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 5.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2018/2019&lt;br /&gt;
| Regionalliga Ost&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 6.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2019/2020&lt;br /&gt;
| Regionalliga Ost&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 5.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2020/2021&lt;br /&gt;
| Regionalliga Ost&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;(coronabedingt ausgefallen)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| –&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2021/2022&lt;br /&gt;
| Regionalliga Ost&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 4.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2022/2023&lt;br /&gt;
| 2. Bundesliga Ost&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;(neu geschaffen)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 4.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|2023/2024&lt;br /&gt;
|2. Bundesliga Ost.&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 4.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|2024/2025&lt;br /&gt;
|2. Bundesliga Ost&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 3.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|2025/2026&lt;br /&gt;
|2. Bundesliga Ost&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 1.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Ligasystem des DHSV der DDR spiele die Damenmannschaft in der letzten Feldsaison des DHSV 1989/90 in der DDR-Liga Staffel B und belegte dort den 1. Platz. Nach dieser Saison wurden die beiden deutschen Ligasysteme zusammengefasst. Rotation wurde der Oberliga des [[Berliner Hockey-Verband]]es zugeordnet und belegte dort gleich in der ersten Saison den 2.&amp;amp;nbsp;Platz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In der Nachwendezeit hatte sich die Damenmannschaft in Berlin und Ostdeutschland einen guten Namen erarbeitet. Sie stieg als Berliner Meister 1998 in der Halle und 1999 im Feld in die Regionalliga auf. Diese war in der Halle zunächst zweit-, im Feld drittklassig.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Feld etablierten sich die Rotation-Damen ein Vierteljahrhundert in dieser Regionalliga (nur 4&amp;amp;nbsp;Spielzeiten spielten sie in diesem Zeitraum in der tieferliegenden Oberliga). Nach Platz 2 in der Feldsaison 2024/2025 und dem Aufstiegsverzicht von Regionalliga-Meister [[ATV Leipzig 1845|ATV Leipzig]] steigt die 1.&amp;amp;nbsp;Damenmannschaft in der Feldsaison 2025/2026 erstmals in die [[Hockey-Ligasystem in Deutschland|2.&amp;amp;nbsp;Bundesliga]], die zweithöchste deutsche Spielklasse, auf. Eine zweite und eine dritte Mannschaft starten im Bereich des [[Berliner Hockey-Verband|Berliner Hockey-Verbands]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In der Halle wurden die 1. Damen zum Start der Saison 2022/2023 durch eine Ligareform Gründungsmitglied der 2.&amp;amp;nbsp;Hallen-Bundesliga, Gruppe Ost. Nach vier Jahren in dieser Spielklasse gelang Anfang 2026 der erstmalige Aufstieg einer Rotation-Hockeymannschaft in die 1. Hallen-Bundesliga. Die 2. Damen spielten 2023 bis 2025 und ab 2026 in der neu gegründeten Regionalliga&amp;amp;nbsp;2 Ost. Insgesamt stellt Rotation in der Halle drei Damenteams.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Herren ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable mw-collapsible mw-collapsed&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot;| Platzierungen Herren Feld&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#CCDDEE&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Saison&lt;br /&gt;
! Liga&lt;br /&gt;
! Pos.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2000&lt;br /&gt;
| 1. Verbandsliga Berlin&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 4.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2001&lt;br /&gt;
| 1. Verbandsliga Berlin&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| n.&amp;amp;nbsp;b.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2002&lt;br /&gt;
| 1. Verbandsliga Berlin&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 4.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2003/04&lt;br /&gt;
| 1. Verbandsliga Berlin&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 6.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2004/05&lt;br /&gt;
| 1. Verbandsliga Berlin&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 5.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2005/06&lt;br /&gt;
| 1. Verbandsliga Berlin&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 7.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2006/07&lt;br /&gt;
| 1. Verbandsliga Berlin&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 6.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2007/08&lt;br /&gt;
| 2. Verbandsliga Berlin&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 2.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2008/09&lt;br /&gt;
| 1. Verbandsliga Berlin&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 3.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2009/2010&lt;br /&gt;
| 1. Verbandsliga Berlin&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 4.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2010/2011&lt;br /&gt;
| 1. Verbandsliga Berlin&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 6.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2011/2012&lt;br /&gt;
| 1. Verbandsliga Berlin&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 5.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2012/2013&lt;br /&gt;
| 1. Verbandsliga Berlin&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 2.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2013/2014&lt;br /&gt;
| 1. Verbandsliga Berlin&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 3.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2014/2015&lt;br /&gt;
| 1. Verbandsliga Berlin&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 2.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2015/2016&lt;br /&gt;
| Oberliga Berlin&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 2.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2016/2017&lt;br /&gt;
| Oberliga Berlin&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 4.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2017/2018&lt;br /&gt;
| Regionalliga Berlin&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 7.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2018/2019&lt;br /&gt;
| Oberliga Berlin&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 2.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2019–2021&lt;br /&gt;
| Regionalliga Ost&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;(coronabedingt nur eine Serie)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 4.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2021/2022&lt;br /&gt;
| Regionalliga Ost&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 4.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2022/2023&lt;br /&gt;
| Regionalliga Ost&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 7.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|2023/2024&lt;br /&gt;
|Oberliga Berlin&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 1.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2024/2025&lt;br /&gt;
| Regionalliga Ost&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 8&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2025/2026&lt;br /&gt;
| Oberliga Berlin&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;|&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable mw-collapsible mw-collapsed&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot;| Platzierungen Herren Halle&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Saison&lt;br /&gt;
! Liga&lt;br /&gt;
! Pos.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2002/2003&lt;br /&gt;
| 1. Verbandsliga Berlin&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 1. Gr. B&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2002/2003&lt;br /&gt;
| Oberliga Berlin&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 6.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2003/2004&lt;br /&gt;
| Oberliga Berlin&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 4.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2004/2005&lt;br /&gt;
| Oberliga Berlin&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 8.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2005/2006&lt;br /&gt;
| 1. Verbandsliga Berlin&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 7.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2006/2007&lt;br /&gt;
| 1. Verbandsliga Berlin&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 2. Gr. A&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2007/2008&lt;br /&gt;
| 1. Verbandsliga Berlin&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 3. Gr. B&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2008/2009&lt;br /&gt;
| 1. Verbandsliga Berlin&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 3. Gr. B&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2009/2010&lt;br /&gt;
| 1. Verbandsliga Berlin&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 6. Gr. A&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2010/2011&lt;br /&gt;
| 1. Verbandsliga Berlin&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 3. Gr. A&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2011/2012&lt;br /&gt;
| 1. Verbandsliga Berlin&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 3. Gr. B&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2012/2013&lt;br /&gt;
| 1. Verbandsliga Berlin&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 2. Gr. A&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2013/2014&lt;br /&gt;
| 1. Verbandsliga Berlin&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 3. Gr. A&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2014/2015&lt;br /&gt;
| 1. Verbandsliga Berlin&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 1. Gr. B&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2015/2016&lt;br /&gt;
| Oberliga Berlin&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 6.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2016/2017&lt;br /&gt;
| Regionalliga Ost&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 5.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2017/2018&lt;br /&gt;
| Regionalliga Ost&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 6.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2018/2019&lt;br /&gt;
| Regionalliga&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 1.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2019/2020&lt;br /&gt;
| 2. Bundesliga Ost&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 2.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2020/2021&lt;br /&gt;
| 2. Bundesliga Ost&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;(coronabedingt ausgefallen)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| –&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2021/2022&lt;br /&gt;
| 2. Bundesliga Ost&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 2.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2022/2023&lt;br /&gt;
| 2. Bundesliga Ost&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 5.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|2023/2024&lt;br /&gt;
|2. Bundesliga Ost&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 3.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|2024/2025&lt;br /&gt;
|2. Bundesliga Ost&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| 2.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|2025/2026&lt;br /&gt;
|2. Bundesliga Ost&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;|4.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In der Saison 1975/76 erreichte die Herrenmannschaft, damals noch als SG Dynamo-Hohenschönhausen Berlin, den 1. Platz in der Oberliga (Feld), der zu der Zeit zweithöchsten Spielklasse des [[Deutscher Hockey-Sportverband|Deutschen Hockey-Sportverbands der DDR]] und stieg damit in die Verbandsliga, die höchste DDR-Spielklasse, auf. Bis 1990 nahm die SG Rotation Prenzlauer Berg mit Unterbrechungen (1980 bis 1983 und 1985 bis 1989) am Verbandsliga-Spielbetrieb teil.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach der letzten DHSV-Verbandsligasaison 1989/90 wurden beide deutsche Ligasysteme zusammengeführt: Rotation als Tabellenzehnter der DDR-Verbandsliga wurde der Oberliga des [[Deutscher Hockey-Bund#Organisation und Struktur|Berliner Hockey-Verbands]], der vierthöchsten gesamtdeutschen Liga, zugeordnet. 1993 stiegen die Prenzlauer Berger vorläufig in die Berliner Verbandsliga ab.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2015 kehrte die Mannschaft nach 22 Jahren wieder in die Feld-Oberliga zurück. Bereits im Sommer 2017 stiegen die 1. Herren in die Regionalliga auf und spielten dort mit Pausen bis zur Saison 2024/2025. Im Sommer 2025 folgte der seit 2018 insgesamt dritte Abstieg in die Oberliga.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In der Halle konnten die 1. Herren nach mehreren Jahrzehnten in den Berliner Verbandsligen nach dem Rückzug der Mannschaft des [[Königs Wusterhausen#Sport|HC Königs Wusterhausen]] in der Saison 2015/2016 erstmals in der Hallen-Oberliga starten und marschierten gleich in der ersten Spielzeit in die [[Hockey-Ligasystem in Deutschland#Halle|Regionalliga]] durch. Bereits in der Hallensaison 2018/2019 wurde das Team mit Platz 1 in der Regionalliga Ost Ostdeutscher Meister und stieg in die 2. Bundesliga auf. Dort wurden sie in ihrer ersten Zweitbundesligasaison Vizemeister.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Insgesamt stellt Rotation im Feld drei, in der Halle vier Herrenteams und je eine Seniorenmannschaft.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Volleyball ==&lt;br /&gt;
Von 1972 bis Anfang der 1980er Jahre erreichte die Frauenmannschaft nach mehreren Aufstiegen die höchste Spielklasse der DDR. Die Männermannschaft rekrutierte ihre Spieler hauptsächlich aus Aktiven, die bei den erfolgreichen Berliner Vereinen [[Berliner TSC|TSC]] und [[SC Dynamo Berlin|SC Dynamo]] nicht mehr gefragt waren. In den Jahren von 1981 bis 1985 gab es je einen [[FDGB-Pokal (Volleyball)|FDGB-Pokal]] für Vereinsmannschaften und für Betriebssportgemeinschaften. In dieser Zeit gelang es Rotation, zwei Mal bei den Männern und einmal bei den Frauen die BSG-Trophäe zu erringen.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.volleyball-verband.de/de/halle/statistik/dvv-pokalsieger/ |titel=Deutscher Volleyball-Verband – Halle – Statistik |werk=volleyball-verband.de |hrsg=[[Deutscher Volleyball-Verband|DVV]] |abruf=2023-03-12}}&amp;lt;/ref&amp;gt; In diesen und den folgenden Spielzeiten waren die Prenzlauer ein Ausbildungsverein für junge Volleyballerinnen und sahen sich in der Lage, viele von ihren ausgebildeten Spielerinnen zum Spitzenclub TSC zu delegieren. In der letzten Spielzeit der DDR-Liga qualifizierten sich die Männer der BSG Rotation für die zweite Liga. Aus finanziellen Gründen traten sie jedoch nur in der Landesliga an. 1994 stiegen die Volleyballer in die Regionalliga Nordost auf und waren während der folgenden fünf Jahre ein Spitzenteam in der Liga. Nach mehreren Veränderungen in der Mannschaft und zweimaligem Abstieg und Wiederaufstieg spielt die erste Männermannschaft in der Saison 2012/2013 wieder in der Regionalliga Nordost.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Frauen starteten nach der Wende in der [[2. Deutsche Volleyball-Bundesliga (Frauen)|zweiten Bundesliga]] unter dem Namen [[SG Rupenhorn Berlin]] und stiegen in der gleichen Saison als ungeschlagener Meister in die [[Deutsche Volleyball-Bundesliga (Frauen)|erste Bundesliga]] auf. Nach dem sofortigen Abstieg konnte sich das Team in der folgenden Spielzeit die Vizemeisterschaft der zweiten Liga sichern. Auch hier bewogen finanzielle Gründe die Verantwortlichen die Frauenmannschaft, die wieder als Rotation Prenzlauer Berg antrat, in die Landesliga zurückstufen zu lassen. Die SG erkämpfte im Jahr 2000 den Aufstieg in die Regionalliga Nordost und neun Jahre später gelang als Meister der Aufstieg in die zweite Liga.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv |url=http://www.volley-berlin.de/rpb-geschichte/ |text=RPB Geschichte (Abteilung Volleyball) |wayback=20120730014232}}&amp;lt;/ref&amp;gt; In der ersten Saison in der neuen Klasse belegten die Berlinerinnen den fünften Platz&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.volleyball-bundesliga.de/cms/home/2_bundesliga_frauen/2_bundesliga_frauen_nord_archiv.xhtml/ergebnisse.xhtml?LeaguePresenter.view=resultTable&amp;amp;LeaguePresenter.matchSeriesId=26963#samsCmsComponent_202247 |titel=Ergebnisarchiv 2. Bundesliga Nord Frauen 2009/2010 |abruf=2023-03-12 |werk=volleyball-bundesliga.de}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. In der [[2. Deutsche Volleyball-Bundesliga 2010/11 (Frauen)|folgenden Spielzeit]] wurde die Mannschaft aus dem Osten Berlins Vizemeister. Auch in der [[2. Deutsche Volleyball-Bundesliga 2011/12 (Frauen)|Saison 2011/2012]] belegte das Team am vorletzten Spieltag noch den zweiten Platz, wurde jedoch durch eine 2:3-Heimniederlage gegen den 1. VC Stralsund noch vom VfL Oythe auf den dritten Rang verdrängt. 2012/2013 zog sich die Mannschaft in die neu gegründete [[Dritte Liga (Volleyball, Frauen)|Dritte Liga Nord]] zurück. Danach wechselte das Team komplett zum Lokalrivalen [[Köpenicker SC]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auch heute legt der Abteilungsvorstand besonderen Wert auf die Ausbildung des eigenen Nachwuchses. So wurde in jedem Jahr von 2008 bis 2011 eine Mannschaft des Vereins deutscher Jugendmeister. Dies gelang in der Regel der U16 mit Ausnahme der Saison 2008/09, in der die U14 den Meistertitel errang. Im Jahr 2012 gewann der Verein keine deutsche Meisterschaft, erreichte aber bei der U 20 das Finale und belegte bei der U 18 den dritten Platz.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv |url=http://www.rpb-berlin.de/website/jugend/archiv/archiv.htm |text=RPB – Jugendabteilung Archiv |wayback=20120126082619}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Ein weiteres Beispiel für die ausgezeichnete Ausbildung der Prenzlauer sind die Jugendnationalspielerinnen [[Nele Barber]] und [[Hannah Klemm]], die in der [[Deutsche Volleyball-Bundesliga 2011/12 (Frauen)|Saison 2011/12]] und [[Deutsche Volleyball-Bundesliga 2012/13 (Frauen)|2012/13]] für den [[VC Olympia Berlin]] in der ersten Liga an den Start gingen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Hanns Leske]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Enzyklopädie des DDR-Fußballs]].&amp;#039;&amp;#039; Verlag Die Werkstatt, Göttingen 2007, ISBN 978-3-89533-556-3, S. 375.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [https://www.sgrpb.de/ Website des Gesamtvereins]&lt;br /&gt;
* [https://www.rotationhockey.de/ Website der Hockeyabteilung]&lt;br /&gt;
* [https://archiv.rotationhockey.de/wp-content/uploads/Rotation_Historisch_blaues_Heft_1.pdf Chronik der Hockeyabteilung]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references responsive /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Volleyballverein aus Berlin|Prenzlauer Berg, SG Rotation]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher Frauenvolleyballverein|Prenzlauer Berg, SG Rotation]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballverein aus Berlin|Prenzlauer Berg, SG Rotation]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Verein im Berliner Fußball-Verband|Prenzlauer Berg, SG Rotation]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hockeyverein aus Berlin|Prenzlauer Berg, SG Rotation]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Handballverein aus Berlin|Prenzlauer Berg, SG Rotation]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Tischtennisverein aus Berlin|Prenzlauer Berg, SG Rotation]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Vereinsgründung 1950]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;A. Oelze</name></author>
	</entry>
</feed>