imported>Thg: /* Romane */ Jahreskorrektur; Vereinheitlichungen; Korrektur: Utau kujira gibt es auch als Buch (etwa seit 2020)

2024-12-04T09:00:06Z

Romane: Jahreskorrektur; Vereinheitlichungen; Korrektur: Utau kujira gibt es auch als Buch (etwa seit 2020)

Neue Seite

[[Datei:Ryu Murakami.jpg|mini|Ryū Murakami (2005)]]
'''Ryū Murakami''' ({{jaS|村上龍}}, ''Murakami Ryū''; * [[19. Februar]] [[1952]] in [[Sasebo]], [[Präfektur Nagasaki]] als Ryūnosuke Murakami ({{lang|ja|村上龍之介}}, ''Murakami Ryūnosuke'')) ist ein [[japan]]ischer [[Schriftsteller]], [[Drehbuchautor]] und [[Regisseur]].

== Leben ==
Murakami wuchs als Sohn eines Lehrerehepaares in seinem Geburtsort [[Sasebo]] nahe einer Basis der [[United States Navy]] auf. Während seiner Schulzeit in den 1960er Jahren faszinierte ihn die [[Hippie]]kultur und er engagierte sich in dieser Zeit für die auch in Japan stattfindende [[Studentenbewegung]] gegen den [[Vietnamkrieg]]. Als Jugendlicher war er am Film- und Musikmachen interessiert, er spielte zum Beispiel Schlagzeug in einer Band.
Er studierte an der [[Kunsthochschule Musashino]] nahe [[Tokio]], begann in dieser Zeit mit dem Verfassen fiktiver Geschichten und brach sein Studium ab, um sich auf das Schreiben zu konzentrieren.
Murakami ist verheiratet und hat einen Sohn (geboren 1980).<ref>[https://www.ft.com/content/05a447e8-263e-11e3-8ef6-00144feab7de?mhq5j=e1 ''Ryu Murakami''], in: Financial Times, 27. September 2013.</ref><ref>{{Webarchiv|url=http://www.booksfromjapan.jp/authors/item/431-ryu-murakami |wayback=20190207014934 |text=''Authors: Ryu Murakami'' |archiv-bot=2019-05-11 08:02:59 InternetArchiveBot }}, Books From Japan.</ref>

Ryū Murakami ist nicht mit dem drei Jahre älteren japanischen Schriftsteller [[Haruki Murakami]] verwandt.<ref>[https://taz.de/Literatur-von-Hakuri-Murakami/!5049425/ ''Literatur von Hakuri Murakami: Global anschlussfähig''] [[Die Tageszeitung]], aufgerufen am 4. Juli 2022</ref>

== Literarisches Werk ==
Murakami Ryū ist im internationalen Raum einer der bekanntesten Vertreter der [[Japanische Literatur|Japanischen Literatur]]. Oft wird in diesem Zusammenhang für ihn die Bezeichnung „der andere Murakami“ bemüht, in humoristischer Anspielung auf den weltweit sehr populären japanischen Schriftsteller [[Murakami Haruki|Haruki Murakami]].<ref>[http://derstandard.at/2000023148830/Der-andere-Murakami-Coin-Locker-Babys Leopold Federmair: ''"Coin Locker Babys": Der andere Murakami''], in: Der Standard.at, 4. Oktober 2015.</ref>
Die Verleihung des [[Akutagawa-Preis]]es für sein Werk ''Kagirinaku tōmei ni chikai burū'' (限りなく透明に近いブルー; ''Blaue Linien auf transparenter Haut. Tokio unterm Strich'') im Jahr 1976 verortete Murakami in der literarischen Kategorie der „Reinen Literatur“ (''jun bungaku''), die einen Unterschied zwischen „Hochliteratur“ von [[Unterhaltungsliteratur]] kennzeichnen soll. Dass Murakami als das ''enfant terrible'' in der japanischen Literaturszene gilt, wird teils als Kontrast zu der renommierten literarischen Klassifizierung gesehen.<ref name="Dunkelheit">[[Lisette Gebhardt]] (2010): ''Nach Einbruch der Dunkelheit. Zeitgenössische japanische Literatur im Zeichen des Prekären.'' Berlin: EB-Verlag.</ref> Er ist einer der prominentesten Vertreter der [[Japanische Prekariatsliteratur|Japanischen Prekariatsliteratur]].<ref name="Dunkelheit"></ref>

Seine frühen Werke können als teils autobiographisch bezeichnet werden. Sein Debütroman ''[[Blaue Linien auf transparenter Haut]]'' schildert gelangweilte Jugendliche, die in einem japanischen Ort nahe einer Militärbasis einem ‚sex, drugs and rock’n’roll‘-Lifestyle frönen. Das Werk zeigt nicht nur durch diese Verortung, sondern auch durch die Hauptfigur namens „Ryu“ Parallelen zum Leben des Autors auf, wenn auch künstlerisch überzeichnet. Im Roman ''[[69 (Roman)|69]]'' greift er das Thema der [[Studentenbewegung]]en in Japan auf und beschreibt eine „Revolution“ durch einen jugendlichen Protagonisten in der japanischen Provinz.<ref name="Yomitai">"Der Meister der Japankritik", in: [[Lisette Gebhardt]] (Hrsg.) (2013): ''Yomitai. Neue Literatur aus Japan.'' Reihe zur japanischen Literatur und Kultur. Berlin: EB-Verlag, S. 345–350.</ref>

Mit Projekten in [[Digitale Medien|Digitalen Medien]] scheint Murakami einen weiteren Schaffensspielraum für sich erschlossen zu haben. Im Jahr 2010 erregte er Aufsehen, als er verkündete, in Kooperation mit [[Apple]] seinen Roman ''A Singing Whale'' als multimedialen Download für das [[iPad]] herauszubringen, statt in Buchform beim japanischen Traditionsverlag [[Kōdansha]].<ref>[https://www.theguardian.com/books/2010/jul/25/ryu-murakami-ipad-apple-publishing Robert McCrum: ''Might Ryu Murakami's switch to the iPad signal the beginning of the end for traditional publishers?''], in: The Guardian, 25. Juli 2010.</ref> Der digitale Roman enthält Videoelemente sowie Musikstücke, komponiert vom japanischen Musiker [[Ryūichi Sakamoto]]. Ein weiteres Beispiel ist der Videokanal ''MurakamiRyuRVR'', den er auf der Online-Plattform [[YouTube]] einrichtete. Der Kanal war bis September 2012 aktiv, das letzte Video trägt die Nummer 276. Auf dieser Plattform veröffentlichte Murakami Videos, in denen er mit verschiedenen Gesprächspartnern das aktuelle Tagesgeschehen bespricht.<ref>[https://www.youtube.com/channel/UCZpik4rd9ZP_sa3UCQjqgfQ Kanal ''MurakamiRyuRVR''] auf YouTube.</ref>
Seine Texte erfuhren Adaptionen durch Regisseure wie [[Anno Hideaki]] und [[Takashi Miike]] und er kooperierte mit bekannten japanischen Künstlern, z. B. mit dem Musiker Ryūichi Sakamoto.

== Romane ==
* 1976: ''Kagirinaku tōmei ni chikai burū'' ({{lang|ja|限りなく透明に近いブルー}})
*: ''[[Blaue Linien auf transparenter Haut]]. Tokio unterm Strich''. Aus dem Englischen von Jürgen Abel.<ref>Übersetzt von ''Almost Transparent Blue'', aus dem Japanischen von Nancy Andrew, Kodansha International, Tōkyō 1977.</ref> rororo panther, Reinbek bei Hamburg 1987, ISBN 3-499-12125-5
* 1977: ''Umi no mukō de sensō ga hajimaru'' ({{lang|ja|海の向こうで戦争が始まる}})
* 1980: ''Koin rokkā beibīzu'' ({{lang|ja|コインロッカー・ベイビーズ}})
*: ''[[Coin Locker Babys]]''. Aus dem Japanischen von [[Ursula Gräfe]]. Septime Verlag, Wien 2015. ISBN 978-3-902711-35-9
* 1983: ''Daijōbu mai furendo'' ({{lang|ja|だいじょうぶマイ・フレンド}})
* 1985: ''Tennis bōi no yūutsu'' ({{lang|ja|テニスボーイの憂鬱}})
* 1987: ''69 shikusutinain'' ({{lang|ja|69 シクスティナイン}})
*: ''[[69 (Roman)|69]]''. Aus dem Englischen von Andrea Viala.<ref>Übersetzt von ''69'', aus dem Japanischen von Ralph F. McCarthy, Kodansha International, Tōkyō 1993.</ref> Verlags-Haus No. 8, Wetzlar 2000, ISBN 3-934763-11-1
* 1987: ''Ai to gensō no fashism'' ({{lang|ja|愛と幻想のファシズム}})
* 1989: ''Raffuruzu Hoteru'' ({{lang|ja|ラッフルズホテル}})
* 1991: ''Kokku sakkā burūsu'' ({{lang|ja|コックサッカーブルース}})
* 1991: ''Chōdendō naito kurabu'' ({{lang|ja|超電導ナイトクラブ}})
* 1992: ''Ibisa'' ({{lang|ja|イビサ}})
* 1992: ''Nagasaki Oranda Mura'' ({{lang|ja|長崎オランダ村}})
* 1993: ''Ekusutashī'' ({{lang|ja|エクスタシー}})
* 1993: ''Fijī no kobito'' ({{lang|ja|フィジーの小人}})
* 1993: ''368Y Par4 dai 2 da'' (368Y Par4 {{lang|ja|第2打}})
* 1993: ''Ongaku no kaigan'' ({{lang|ja|音楽の海岸}})
* 1994: ''Shōwa-kayō dai-zenshū'' ({{lang|ja|昭和歌謡大全集}})
*: ''[[Superhits der Shōwa-Ära]]''. Aus dem Japanischen von Jan Manus Leupert. Septime Verlag, Wien 2024, ISBN 978-3-99120-034-5
* 1994: ''Gofungo no sekai'' ({{lang|ja|五分後の世界}})
* 1994: ''Piasshingu'' ({{lang|ja|ピアッシング}})
*: ''[[Piercing (Roman)|Piercing]]''. Aus dem Japanischen von [[Sabine Mangold]]. Liebeskind Verlag, München 2009, ISBN 978-3-935890-59-5
* 1995: ''KYOKO''
* 1996: ''Hyūga Virus: gofungo no sekai II'' ({{lang|ja|ヒュウガ・ウイルス五分後の世界Ⅱ}})
* 1996: ''Merankolia'' ({{lang|ja|メランコリア}})
* 1996: ''Rabu & Poppu topāzu II'' ({{lang|ja|ラブ&ポップトパーズⅡ}})
* 1996: ''Hajimete no yoru. Nidome no yoru. Saigo no yoru'' ({{lang|ja|はじめての夜二度目の夜最後の夜}})
* 1997: ''Ōdishon'' ({{lang|ja|オーディション}})
*: ''[[Das Casting]]''. Aus dem Japanischen von Leopold Federmair und Motoko Yajin. Septime Verlag, Wien 2013, ISBN 978-3-902711-15-1
* 1997: ''Sutorenji deizu'' ({{lang|ja|ストレンジ・デイズ}})
* 1997: ''In za miso sūpu'' ({{lang|ja|インザ・ミソスープ}})
*: ''[[In der Misosuppe]]''. Aus dem Japanischen von Ursula Gräfe. Kiepenheuer und Witsch, Köln 2006, ISBN 978-3-462-03733-3
* 1998: ''Rain'' ({{lang|ja|ライン}})
* 2000: ''Kyōseichū'' ({{lang|ja|共生虫}})
* 2000: ''Kibō no kuni no ekusodasu'' ({{lang|ja|希望の国のエクソダス}})
* 2001: ''Tanatosu'' ({{lang|ja|タナトス}})
* 2001: ''THE MASK CLUB''
* 2001: ''Saigo no kazoku'' ({{lang|ja|最後の家族}})
* 2001: ''Akuma no pasu tenshi no gōru'' ({{lang|ja|悪魔のパス天使のゴール}})
* 2002: ''2days 4girls. 2 nichikan de 4 nin no onna to sekkusu suru hōhō'' (2days 4girls {{lang|ja|2日間で4人の女とセックスする方法}})
* 2005: ''Hantō o deyo'' ({{lang|ja|半島を出よ}})
*: ''In Liebe, dein Vaterland - Band I: Die Invasion''. Aus dem Japanischen von Ursula Gräfe. Septime Verlag, Wien 2018, ISBN 978-3-902711-76-2
*: ''In Liebe, Dein Vaterland - Band II: Der Untergang''. Aus dem Japanischen von Ursula Gräfe. Septime Verlag, Wien 2019, ISBN 978-3-902711-80-9
* 2010: ''Utau kujira'' ({{lang|ja|歌うクジラ}})

== Filmographie ==
* '''Als Regisseur und/oder Drehbuchautor:'''
** ''Almost Transparent Blue'' (Regie & Drehbuch, 1979)
** ''Daijōbu mai furendo'' (''All Right, My Friend'', Regie & Drehbuch, 1983)
** ''Raffles Hotel'' (Regie, 1989)
** ''Topaz'' (''[[Tokio Dekadenz]]'', Regie & Drehbuch, 1992)
** ''Kyoko'' (Regie & Drehbuch, 1996)

* '''Auf seinen Werken basierende Filme:'''
** ''Love & Pop'' (1998)
** ''[[Audition (Film)|Audition]]'' (1999)
** ''Hashire! Ishiro'' (2001)
** ''Shōwa-kayō dai-zenshū'' (2002)
** ''69 - sixty nine'' (2004)
** ''Coin Locker Babies'' (2006)
** ''[[Piercing (Film)|Piercing]]'' (2018)

== Literatur ==
*[[Lisette Gebhardt]] (2010): ''Nach Einbruch der Dunkelheit. Zeitgenössische japanische Literatur im Zeichen des Prekären.'' Berlin: EB-Verlag (= Reihe zur japanischen Literatur und Kultur Bd. 1). ISBN 978-3-86893-031-3
* Jürgen Berndt und Fukuzawa Hiroomi (Hrsg.): ''Murakami Ryû''. In: Momentaufnahmen moderner japanischer Literatur. Silver & Goldstein, Berlin, 1990. ISBN 3-927463-10-8. S. 146 bis 139.
* S. Noma (Hrsg.): ''Murakami Ryū''. In: Japan. An Illustrated Encyclopedia. Kodansha, 1993, ISBN 4-06-205938-X, S. 1014.

== Weblinks ==
* {{DNB-Portal|121968006}}
* {{IMDb|nm0613487}}
* [http://www.ikonenmagazin.de/artikel/sm_im_film.htm Essay über den Film TOPAZU]
* [http://japanische-literatur.blogspot.de/2011/01/ryu-murakami.html Rezensionen] der Romane ''69'', ''Blaue Linien auf transparenter Haut'', ''In der Misosuppe'' und ''Piercing''
* [http://www.literaturkritik.de/public/rezension.php?rez_id=21179 Gebhardt, Lisette: ''Babys mit Psychose. Ryû Murakamis Buch "Coin Locker Babys" entfacht ein trashig-brutales Endzeitspektakel im Japan der Bubble-Phase''] (Literaturkritik.de, 6. Oktober 2015).

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Navigationsleiste Werke von Ryū Murakami}}

{{Normdaten|TYP=p|GND=121968006|LCCN=n/79/144997|NDL=00048568|VIAF=84508169}}

{{SORTIERUNG:Murakami, Ryu}}
[[Kategorie:Autor]]
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]
[[Kategorie:Literatur (Japanisch)]]
[[Kategorie:Roman, Epik]]
[[Kategorie:Filmregisseur]]
[[Kategorie:Pseudonym]]
[[Kategorie:Japaner]]
[[Kategorie:Geboren 1952]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Murakami, Ryū
|ALTERNATIVNAMEN=村上龍 (japanisch); 村上龍之介 (japanisch, wirklicher Name); Murakami Ryūnosuke (wirklicher Name)
|KURZBESCHREIBUNG=[[japan]]ischer Autor
|GEBURTSDATUM=19. Februar 1952
|GEBURTSORT=[[Sasebo]]
|STERBEDATUM=
|STERBEORT=
}}

Ryū Murakami - Versionsgeschichte

imported>Thg: /* Romane */ Jahreskorrektur; Vereinheitlichungen; Korrektur: Utau kujira gibt es auch als Buch (etwa seit 2020)