<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ruth_Pfau</id>
	<title>Ruth Pfau - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ruth_Pfau"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ruth_Pfau&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-01T15:05:00Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ruth_Pfau&amp;diff=58353&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Polarlys: Bild erg.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ruth_Pfau&amp;diff=58353&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-27T21:41:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bild erg.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:DrRuthPfauPakistan.jpg|mini|hochkant|Ruth Pfau]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ruth Katherina Martha Pfau&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [[Gesellschaft der Töchter vom Herzen Mariä|FCM]] (* [[9. September]] [[1929]] in [[Leipzig]]; † [[10. August]] [[2017]] in [[Karatschi]]) war eine römisch-katholische [[Ordensschwester]] der [[Gesellschaft der Töchter vom Herzen Mariä]] und [[Gynäkologie|Frauenärztin]]. Bekannt wurde sie vor allem durch ihre Arbeit mit  [[Lepra]]kranken in [[Pakistan]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben und Werk ==&lt;br /&gt;
Die vierte von fünf Töchtern verließ im Jahr 1949 ihre Heimat Leipzig und folgte ihrem Vater in die [[Trizone]], aus der im gleichen Jahr die [[Bundesrepublik Deutschland]] hervorging. Sie begann nach dem bestandenen Abitur als Neunzehnjährige an der [[Johannes Gutenberg-Universität Mainz]] ein [[Medizinstudium]], das sie an der [[Philipps-Universität Marburg]] fortsetzte und mit dem &amp;#039;&amp;#039;Dr. med.&amp;#039;&amp;#039; beendete. Während ihrer Studienjahre wurde sie von der Suche nach einer bestimmenden Kraft für ihr Leben bewegt und fand diese im [[Christlicher Glaube|christlichen Glauben]]. Beeinflusst durch den [[Philosoph]]en [[Josef Pieper]], ließ sie sich 1951 taufen und wurde Mitglied der [[Evangelische Kirche|evangelischen Kirche]], konvertierte aber schon 1953 zur [[Römisch-katholische Kirche|römisch-katholischen Kirche]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach Abschluss ihres Studiums mit dem medizinischen [[Staatsexamen]] leistete sie im Krankenhaus [[Winterberg]] ([[Sauerland]]) ihr medizinisches Praktikantenjahr ab. Im Jahr 1957 reiste sie nach [[Paris]] und trat in die Ordensgemeinschaft der [[Gesellschaft der Töchter vom Herzen Mariä]] ein. Nach weiterführenden medizinischen Studien – 1958 internistische Ausbildung im [[Köln]]er [[Köln-Lindenthal#Hildegardis-Krankenhaus|Hildegardis-Krankenhaus]], 1959 [[Gynäkologie|gynäkologische]] und geburtshilfliche Weiterbildung im [[Gemeinschaftskrankenhaus Bonn|Elisabeth-Krankenhaus]] in [[Bonn]] – wurde sie 1960 zunächst von ihrem Orden nach [[Indien]] geschickt, wo sie als Frauenärztin arbeiten sollte. Aufgrund eines Visumproblems musste sie jedoch in [[Karatschi]] ([[Pakistan]]) einen Zwischenstopp machen. Dort blieb Ruth Pfau, denn die erste Begegnung mit [[lepra]]kranken Menschen in einem Elendsviertel Karatschis wurde bestimmend für ihr ganzes Leben. Sie beschloss, ein Krankenhaus zur Leprabekämpfung zu errichten. Das &amp;#039;&amp;#039;[[Marie-Adelaide-Lepra-Zentrum]]&amp;#039;&amp;#039; (MALC) wurde zu einer in ganz Pakistan anerkannten Institution; sie leitete dieses von ihr gegründete Krankenhaus bis 2013.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die &amp;#039;&amp;#039;[[Deutsche Lepra- und Tuberkulosehilfe]]&amp;#039;&amp;#039; e.&amp;amp;nbsp;V. (DAHW) war seit 1961 einer der Hauptförderer der Lepra- und später auch der Tuberkulosearbeit Ruth Pfaus und ihres Teams in Pakistan.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Jahr 1980 wurde Ruth Pfau zur nationalen Beraterin im Rang einer Staatssekretärin für das Lepra- und [[Tuberkulose]]-Kontrollprogramm für die pakistanische Regierung ernannt. Dank für ihren bemerkenswerten Dienst waren zahlreiche Auszeichnungen und 1988 die Verleihung der pakistanischen Staatsbürgerschaft.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.vaticannews.va/de/welt/news/2018-09/pakistan-deutschland-medizin-lepra-ruth-pfau.html |titel=Pakistan: Christen erinnern an deutsche „Mutter der Leprakranken“ |werk=Vatican News |zugriff=2021-09-04}}&amp;lt;/ref&amp;gt; 1996 war die Lepra in Pakistan erstmals unter Kontrolle.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Während eines Gefängnisbesuchs stellte Ruth Pfau fest, dass viele Menschen in Haft nahezu [[Blindheit|blind]] waren. In Zusammenarbeit mit der [[Christoffel-Blindenmission]] bekämpfte sie seither unnötige Erblindungen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ruth Pfau starb am 10. August 2017 an [[Multiples Organversagen|multiplem Organversagen]] als Folge eines Schwächeanfalls knapp eine Woche zuvor.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.dahw.de/unsere-arbeit/presseportal/pressedownloads/presse-zum-nachruf-dr-pfau.html |titel=Presse zum Tod Dr Pfau |werk=dahw.de |zugriff=2017-08-10}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Sie erhielt ein [[Staatsakt (Veranstaltung)|Staatsbegräbnis]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.tagesspiegel.de/weltspiegel/pakistan-staatsbegraebnis-fuer-deutsche-lepra-aerztin-ruth-pfau/20211846.html |titel=Staatsbegräbnis für deutsche Lepra-Ärztin Ruth Pfau |autor= |datum=2017-08-19 |werk=tagesspiegel.de |zugriff=2017-08-20}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, das erste für eine Frau und eine Nichtmuslimin, auf dem christlichen Friedhof von Karatschi.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://de.radiovaticana.va/news/2017/08/13/pakistan_ruth_pfau_erh%C3%A4lt_staatsbegr%C3%A4bnis/1330570 |titel=Pakistan: Ruth Pfau erhält Staatsbegräbnis |werk=Radio Vatikan |zugriff=2017-08-13 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20171017081251/http://de.radiovaticana.va/news/2017/08/13/pakistan_ruth_pfau_erh%C3%A4lt_staatsbegr%C3%A4bnis/1330570 |archiv-datum=2017-10-17 |offline= }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Staatspräsident [[Mamnoon Hussain]] erklärte in seiner Trauerbotschaft, Pfaus Tod sei ein großer Verlust für das Land. Das pakistanische Außenministerium würdigte Pfau in einer Erklärung als {{&amp;quot;|Nationalheldin}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2010 wurde sie Namensgeberin des Beruflichen Schulzentrums 9 - Gesundheit und Sozialwesen der Stadt Leipzig.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.ruth-pfau-schule.de/ruth-pfau-schule/schulleben/ruth-pfau/ |titel=Dr. Ruth Pfau |hrsg=Ruth-Pfau-Schule Berufliches Schulzentrum der Stadt Leipzig |abruf=2025-07-13}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Schriften ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Wenn du deine große Liebe triffst. Das Geheimnis meines Lebens&amp;#039;&amp;#039;. 1985, ISBN 3-451-20259-X.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Wohin die Liebe führt. Afghanisches Abenteuer&amp;#039;&amp;#039;. 1990, ISBN 3-451-21599-3.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Verrückter kann man gar nicht leben. Ärztin, Nonne, Powerfrau&amp;#039;&amp;#039;. 1995, ISBN 3-451-04913-9.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Das letzte Wort wird Liebe sein. Ein Leben gegen die Gleichgültigkeit&amp;#039;&amp;#039;. 1996, ISBN 3-451-05172-9.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Wer keine Tränen hat… Was mein Leben trägt.&amp;#039;&amp;#039; Hrsg. von [[Michael Albus]]. 1999, ISBN 3-451-04924-4.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Das Herz hat seine Gründe. Mein Weg&amp;#039;&amp;#039;. 2003, ISBN 3-451-28221-6.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Liebe und tu, was du willst. Wege meines Lebens&amp;#039;&amp;#039;. 2006, ISBN 3-451-05617-8.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Und hätte die Liebe nicht. 50 Jahre in Pakistan.&amp;#039;&amp;#039; Hrsg. von Michael Albus. 2010, ISBN 978-3-451-30297-8.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Leben heißt anfangen. Worte, die das Herz berühren&amp;#039;&amp;#039;. Mit einem Nachwort von [[Rupert Neudeck]]. Hrsg. von Rudolf Walter. Herder, 2010, ISBN 978-3-451-07113-3.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Leben ist anders. Lohnt es sich? Und wofür? Bilanz eines abenteuerlichen Lebens&amp;#039;&amp;#039;. Hrsg. von Rudolf Walter. Herder, 2014, ISBN 978-3-451-33289-0.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Schönheit des Helfens. Ärztin, Nonne, Powerfrau – ein verrücktes Leben&amp;#039;&amp;#039;. Herder, 2018, ISBN 978-3-451-38148-5.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Michael Albus]]: &amp;#039;&amp;#039;Ruth Pfau. Ein Leben gegen den Aussatz.&amp;#039;&amp;#039; Patmos, Düsseldorf 1984, ISBN 3-491-79237-1.&lt;br /&gt;
* Eva-Maria Bast: &amp;#039;&amp;#039;Ruth Pfau. Der Engel von Pakistan – Leipziger Ärztin kämpft gegen Lepra&amp;#039;&amp;#039;. In: dies.: &amp;#039;&amp;#039;Leipziger Frauen. Historische Lebensbilder aus der Bürgerstadt&amp;#039;&amp;#039;. Bast Medien GmbH, Überlingen 2019, ISBN 978-3-946581-72-7, S. 30–35.&lt;br /&gt;
* Irma Hildebrandt: &amp;#039;&amp;#039;Das Abenteuer Leipzig – Karachi. Ruth Pfau (* 1929).&amp;#039;&amp;#039; In: Irma Hildebrandt: &amp;#039;&amp;#039;Große Frauen. Porträts aus fünf Jahrhunderten.&amp;#039;&amp;#039; Hugendubel, Kreuzlingen 2008, ISBN 978-3-7205-3049-1, S. 469–484 ({{Google Buch |BuchID=cs2vkE-Pc1QC |Seite=PT380}}).&lt;br /&gt;
* Bengt Pflughaupt: &amp;#039;&amp;#039;Mit den Augen der Liebe. Als Reporter unterwegs mit einer ungewöhnlichen Frau im wilden Pakistan.&amp;#039;&amp;#039; Herder, Freiburg im Breisgau 2005, ISBN 3-451-28542-8.&lt;br /&gt;
* Inis Schönfelder: &amp;#039;&amp;#039;Engel über Karachi. Wie Menschen Unmögliches möglich machen.&amp;#039;&amp;#039; Quell, Stuttgart 1996, ISBN 3-7918-1991-7&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
* 1969: [[Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland|Verdienstkreuz 1. Klasse]] des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland&lt;br /&gt;
* 1969: Pakistanischer Orden „Sitara-i-Quaid-i-Azam“&lt;br /&gt;
* 1978: [[Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland|Großes Verdienstkreuz]] des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland&lt;br /&gt;
* 1979: Orden Hilal-e-Imtiaz&lt;br /&gt;
* 1985: [[Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland|Großes Verdienstkreuz mit Stern]] des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland&lt;br /&gt;
* 1988: [[Ehrenbürger]]in Pakistans&lt;br /&gt;
* 1989: Orden [[Hilal-i-Pakistan]] (Mondsichel von Pakistan)&lt;br /&gt;
* 1991: [[Damien-Dutton Award]]&lt;br /&gt;
* 2002: [[Ramon-Magsaysay-Preis]] (gilt als der „asiatische Friedensnobelpreis“.)&lt;br /&gt;
* 2003: [[Itzel-Preis]]&lt;br /&gt;
* 2004: Goldmedaille des [[Albert-Schweitzer-Preis (Basel)|Albert-Schweitzer-Preises]] (gemeinsam mit [[Georg Sporschill]])&lt;br /&gt;
* 2005: [[Marion Dönhoff Preis]]&amp;lt;ref&amp;gt;[[Rupert Neudeck]]: „[http://www.zeit.de/2005/47/Ruth_Pfau?page=all Botschafterin des Elends]“, DZ Nr. 47 vom 17. Nov. 2005; [http://www.zeit.de/online/2005/48/rede_doenhoff?page=all Rede zur Preisverleihung]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2012: [[Bambi (Auszeichnung)|Bambi in der Kategorie &amp;#039;&amp;#039;Stille Helden&amp;#039;&amp;#039;]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.bambi.de/alle-preistrager?syear=2012 |wayback=20161222040214 |text=Historie – Preisträger 2012 }}, Website von Hubert Burda Media zu Bambi, abgerufen am 13. Februar 2016.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2014: [[Klaus Hemmerle#Ehrungen und Auszeichnungen|Klaus-Hemmerle-Preis]] der deutschen Fokolar-Bewegung&amp;lt;ref&amp;gt;[[Gudrun Sailer (Journalistin)|Gudrun Sailer]]: „[https://web.archive.org/web/20140502194927/http://de.radiovaticana.va/news/2014/05/02/d_pakistan:_auszeichnung_f%C3%BCr_lepra%C3%A4rztin_und_ordensfrau/ted-795689 Pakistan: Auszeichnung für Lepraärztin und Ordensfrau]“, [[Radio Vatikan]], 2. Mai 2014&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2014: Ehrendoktorwürde (Dr. h. c.) der Theologischen Fakultät der [[Albert-Ludwigs-Universität Freiburg]]&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.pr.uni-freiburg.de/pm/personalia/theologie_13.05.2014 Ehrung für Ruth Pfau in Freiburg]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Namenspatenschaften ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Ruth-Pfau-Schule.jpg|mini|hochkant|Ruth-Pfau-Schule]]&lt;br /&gt;
* 1996 gründete das [[Deutsches Aussätzigen-Hilfswerk|Deutsche Aussätzigen-Hilfswerk]] die &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ruth-Pfau-Stiftung&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Ruth-Pfau-Stiftung: [https://www.ruth-pfau-stiftung.de/ Website].&amp;lt;/ref&amp;gt; mit Sitz in [[Würzburg]], die insbesondere in der „ganzheitlichen Gesundheitsfürsorge, vorwiegend auf dem Gebiet der weltweiten Lepra- und Tuberkulosebekämpfung“, tätig ist.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.muenster.org/dahw/stiftung/DieStiftung.htm Ruth-Pfau-Stiftung]&amp;lt;/ref&amp;gt;  Die Stiftung soll ihren Zweck wenn möglich vornehmlich in Pakistan und Afghanistan verfolgen.&lt;br /&gt;
* Seit dem 10. Dezember 2010 trägt das Berufliche Schulzentrum für Gesundheit und Sozialwesen in Leipzig den Namen [[Großzschocher#Bildung|Ruth-Pfau-Schule]].&lt;br /&gt;
* Seit dem 5. Juni 2019 trägt die Verbindungsstraße zwischen der Nonnenmühlgasse und der Dimitroffstraße in Leipzig, unmittelbar südlich der [[Propsteikirche St. Trinitatis]], den Namen &amp;#039;&amp;#039;Ruth-Pfau-Straße&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;Beschluss VI-DS-06727/19 des Leipziger Stadtrats vom 18. April 2019, Inkrafttreten 5. Juni 2019.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|118593528}}&lt;br /&gt;
* [http://www.ruth-pfau-stiftung.de/ Website der Ruth-Pfau-Stiftung]&lt;br /&gt;
* [https://www.dahw.de/unsere-arbeit/vorbilder/ruth-pfau-mutter-der-leprakranken.html &amp;#039;&amp;#039;Ruth Pfau – Mutter der Leprakranken&amp;#039;&amp;#039;], Website der [[DAHW Deutsche Lepra- und Tuberkulosehilfe]]&lt;br /&gt;
* [http://religion.orf.at/ruth_pfau_fr.htm ORF Religion 2003: Ruth Pfau]&lt;br /&gt;
* [http://www.malc.org.pk/ Marie Adelaide Leprosy Center in Pakistan]&lt;br /&gt;
* [https://programm.ard.de/?sendung=28725606559323 Mein Ausland: Der Engel von Karachi], Dokumentarfilm von Markus Spieker&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=118593528|LCCN=n/84/35314|VIAF=58009974}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Pfau, Ruth}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ordensangehöriger (römisch-katholisch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gesellschaft der Töchter vom Herzen Mariä]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mediziner (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mediziner (21. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person der sozialen Arbeit]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (humanitäre Hilfe)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sachbuchautor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Deutsch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autobiografie]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Essay]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Dichterarzt]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Politischer Berater]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Ramon-Magsaysay-Preises]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Marion-Dönhoff-Preises]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Großen Bundesverdienstkreuzes mit Stern]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ehrendoktor der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ehrenbürger in Pakistan]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Karatschi)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Leipzig)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1929]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2017]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Frau]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Leprabekämpfung)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person des römischen Katholizismus (Deutschland)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Pfau, Ruth&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Pfau, Ruth Katherina Martha (vollständiger Name)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutsche Ordensschwester und Ärztin&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=9. September 1929&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Leipzig]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=10. August 2017&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Karatschi]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Polarlys</name></author>
	</entry>
</feed>