https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Ruth_LeiserowitzRuth Leiserowitz - Versionsgeschichte2026-05-27T13:07:31ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ruth_Leiserowitz&diff=1151779&oldid=previmported>Aka: /* Veröffentlichungen */ typografische Anführungszeichen korrigiert2026-01-14T11:38:34Z<p><span class="autocomment">Veröffentlichungen: </span> typografische Anführungszeichen korrigiert</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>[[Datei:Ruth Leiserowitz Portrait.JPG|mini|hochkant|Ruth Leiserowitz]]<br />
'''Ruth Leiserowitz''', geborene ''Kibelka'' (* [[25. Dezember]] [[1958]] in [[Prenzlau]]), ist eine deutsche [[Historiker]]in. Sie betreibt vornehmlich Forschungen zur osteuropäischen Geschichte des 19. und 20. Jahrhunderts sowie zu der [[Geschichte der Juden]] im baltisch-polnischen Raum und dem früheren [[Ostpreußen]]. Von 2009 bis 2024 war sie stellvertretende Direktorin des [[Deutsches Historisches Institut Warschau|Deutschen Historischen Instituts Warschau]]. Seit April 2025 ist sie Senior Researcher in der [[Universität Klaipeda|Universität Klaipėda]].<br />
<br />
== Leben ==<br />
Ruth Leiserowitz wurde 1958 im [[Uckermark|uckermärkischen]] Prenzlau als Ruth Kibelka geboren und wuchs in [[Löwenberg (Löwenberger Land)|Löwenberg]] als Tochter eines evangelischen Pastors auf. Nach Abschluss der Oberschule wechselte sie an das [[Evangelisches Gymnasium Hermannswerder|Evangelische Gymnasium Hermannswerder]] bei Potsdam, wo sie 1978 das Abitur ablegte. Da der Abschluss in der DDR nicht als Hochschulreife für allgemeine Studienfächer anerkannt wurde, unterzog sie sich 1981 an der [[Volkshochschule Berlin Mitte]] erfolgreich einer weiteren Abiturprüfung. Eine Hochschulzulassung erhielt sie weiterhin nicht. Ab 1982 engagierte sie sich in der unabhängigen Friedensbewegung in der DDR unter anderem bei den [[Frauen für den Frieden]].<br />
<br />
Kibelka lernte privat [[Polnische Sprache|Polnisch]] und [[Litauische Sprache|Litauisch]], reiste durch die Ostblockstaaten und arbeitete außerdem in der Verwaltung des Berliner [[Aufbau-Verlag]]s. Zwischen 1987 und 1990 betätigte sie sich als freiberufliche Übersetzerin und Dolmetscherin für Litauisch und Polnisch.<br />
<br />
Nach der Wiedervereinigung Deutschlands studierte sie seit 1990 Geschichte und [[Polonistik]] an der [[Freie Universität Berlin|Freien Universität Berlin]] und in [[Universität Vilnius|Vilnius]]. Das Studium schloss sie 1996 mit der Magisterprüfung ab.<br />
<br />
Zwischen 1996 und 2000 lebte Ruth Kibelka in [[Klaipėda]], Litauen, wo sie im nahegelegenen [[Nida (Litauen)|Nida]] auf der [[Kurische Nehrung|Kurischen Nehrung]] den Aufbau des [[Thomas-Mann-Kulturzentrum]]s als wissenschaftliche Mitarbeiterin begleitete. Gleichzeitig lehrte sie zwischen 1996 und 2001 am Klaipėdaer Forschungszentrum Westlitauische und Preußische Geschichte. 1997 wurde Kibelka an der [[Humboldt-Universität zu Berlin|Humboldt-Universität Berlin]] im Fach Neuere und neueste Geschichte promoviert mit dem Thema ''„Die deutsche Bevölkerung zwischen Anpassung und Ausweisung nördlich und südlich der Memel 1945–1948“'', betreut von [[Heinrich August Winkler]].<br />
<br />
Im Jahr 2000 nahm Ruth Kibelka durch Heirat den Nachnamen Leiserowitz an; in den Folgejahren bis 2005 arbeitete sie unter anderem an den [[Universität Potsdam|Universitäten Potsdam]], HU Berlin und [[Universität Klaipėda|Klaipėda]] an verschiedenen Forschungsprojekten. Bis 2009 hatte sie einen Lehrauftrag an der Universität Klaipėda.<br />
Zwischen 2005 und 2009 war Leiserowitz Projektkoordinatorin des [[Deutsche Forschungsgemeinschaft|DFG]]-Forschungsprojektes ''Nations, Borders, Identities – The Revolutionary and Napoleonic Wars in European Experiences and Memories'' am ''Berliner Kolleg für vergleichende Geschichte Europas'' (BKVGE) an der [[Freie Universität Berlin|Freien Universität Berlin]]. 2007 wurde sie an der Humboldt-Universität in Berlin von der Philosophischen Fakultät habilitiert. Ihre [[Habilitationsschrift]] behandelte ''„Grenzerfahrungen. Jüdische Perspektiven einer preußischen Peripherie“'', ihr Betreuer war erneut Heinrich A. Winkler.<br />
<br />
2009 bis 2024 wurde sie zur stellvertretenden Direktorin des [[Deutsches Historisches Institut Warschau|DHI Warschau]] berufen und 2015 zur außerplanmäßigen Professorin an der Humboldt-Universität zu Berlin ernannt.<ref>{{Internetquelle |autor= |url=https://www.maxweberstiftung.de/fileadmin/user_upload/Magazin/MWS-Magazin_01_2016_web.pdf |titel=Personalia |werk=weltweit vor Ort |hrsg=Max-Weber-Stiftung |datum=2016 |format=PDF |abruf=2018-08-16}}</ref> Seit April 2025 ist sie Senior Researcher am Institut für Geschichte und Archäologie der Baltischen Region (BRIAI) der Universität Klaipėda, [[Litauen]].<br />
<br />
Sie ist verheiratet und hat zwei Söhne.<br />
<br />
== Sonstiges ==<br />
An der Produktion mehrerer Dokumentarfilme der ARD war Ruth Leiserowitz mit Recherche und Beratung beteiligt, darunter ''Verschollen in Ostpreußen. Der lange Weg der Wolfskinder'' (zwei Teile, 2002/2004) sowie ''Schlesische Märchenschlösser'' (zwei Teile, 2003/2004).<br />
<br />
Mitglied in der Expertenkommission im Jahre 2021 zur Umsetzung des Bundestagsbeschlusses über die als Polen-Denkmal bekannte Gedenk- und Bildungsstätte in Berlin, die sich auf die deutsche Besatzungsherrschaft im Zweiten Weltkrieg bezieht und das Gedenken an die Opfer zum Ausdruck bringen soll. Das [[Auswärtiges Amt|Auswärtige Amt]] hat dazu eine deutsch-polnische Expertenkommission unter Leitung von Botschafter [[Rolf Nikel]] ins Leben gerufen, die Empfehlungen an die Bundesregierung zur Umsetzung des Bundestagsbeschlusses formuliert hat.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.deutsches-polen-institut.de/assets/downloads/Polen-Ort/Ort-des-Erinnerns-und-der-Begegnung-mit-Polen-Konzept.pdf |titel=Ort des Erinnerns und der Begegnung mit Polen Konzept |hrsg=Auswärtiges Amt |datum=2021 |format=PDF |abruf=2023-02-16}}</ref><br />
<br />
Sie war Kuratorin der 2022 eröffneten Dauerausstellung im Museum [[Liberale Synagoge Königsberg|Neue Synagoge Kaliningrad]], in der die Geschichte der [[Jüdische Gemeinde Königsberg|Juden Königbergs]] dargestellt wird. Das Projekt wurde mit einer Zuwendung durch das [[Auswärtiges Amt|Auswärtige Amt]] gefördert.<ref>{{Internetquelle |url=https://jmkaliningrad.org/ |titel=Museum Neue Synagoge Kaliningrad |werk=jmkaliningrad.org |hrsg=Juden in Ostpreussen e.&nbsp;V. |datum=2022 |abruf=2023-02-16}}</ref><br />
<br />
== Auszeichnungen ==<br />
Ruth Leiserowitz wurde 2014 aus den Händen von [[Rolf Nikel]], dem damaligen deutschen Botschafter in Polen, mit dem [[Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland|Bundesverdienstkreuz 1. Klasse]] ausgezeichnet.<ref>[http://www.dhi.waw.pl/aktuelle-meldungen/detail/news/stellvertretende-direktorin-ruth-leiserowitz-erhaelt-hohe-auszeichnung-des-bundespraesidenten.html ''Stellvertretende Direktorin Ruth Leiserowitz erhält hohe Auszeichnung des Bundespräsidenten''.] dhi.waw.pl, 26. Februar 2015.</ref><br />
<br />
2020 bekam sie vom [[Präsident der Republik Litauen|Präsidenten der Republik Litauens]] [[Gitanas Nausėda]] den [[Orden des litauischen Großfürsten Gediminas]] überreicht.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.lrp.lt/lt/prezidento-veikla/apdovanojimai/apdovanotu-asmenu-duomenu-baze/27252 |titel=Datenbank der Ordensträger ab 1991 |werk=lrp.lt |hrsg=Büro des Präsidenten der Republik Litauen |datum= |sprache=lt |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20201015150129/https://www.lrp.lt/lt/prezidento-veikla/apdovanojimai/apdovanotu-asmenu-duomenu-baze/27252?sqid=648a600fa1d69f9c029a5ab94c069f965c31320b |archiv-datum=2020-10-15 |archiv-bot= |abruf=2020-07-25 |kommentar=Schreibweise Leiserovitz}}</ref><br />
<br />
== Veröffentlichungen ==<br />
* ''Auch wir sind Europa. Zur jüngeren Geschichte und aktuellen Entwicklung des Baltikums.'' Aufbau, Berlin 1991, ISBN 3-7466-0052-9.<br />
* ''Deutsch geboren – litauisch adoptiert. Wolfskinder in Litauen.'' LKI, Lampertheim 1995.<br />
* mit Ann Tenno: ''Leben danach. Nordostpreussen 1986–1993.'' Rautenberg, Leer 1995, ISBN 3-7921-0559-4.<br />
* ''Vilko Vaikai – kelias per Nemuną'' (''Wolfskinder – Wege über die Memel''). Übersetzung ins Litauische. Baltos Lankos, Vilnius 2001, ISBN 9955-00-014-7.<br />
* ''Ostpreußens Schicksalsjahre 1944–1948.'' Aufbau, Berlin 2000, ISBN 3-351-02505-X.<br />
* ''Memellandbuch. Fünf Jahrzehnte Nachkriegsgeschichte.'' Basidruck, Berlin 2002, ISBN 3-86163-128-8.<br />
* ''Von Ostpreußen nach Kyritz. Wolfskinder auf dem Weg nach Brandenburg.'' Brandenburgische Landeszentrale für Politische Bildung, Potsdam 2003, ISBN 3-932502-33-7.<br />
* ''Wolfskinder. Grenzgänger an der Memel.'' 4. erweiterte Auflage. Basisdruck, Berlin 2004, ISBN 3-86163-064-8.<ref>{{Der Spiegel |ID=9463957 |Titel=„Keine Sprache, keine Heimat“ |Jahr=1996 |Nr=3 |Seiten=}}</ref><br />
* ''Sabbatleuchter und Kriegerverein: Juden in der ostpreußisch-litauischen Grenzregion 1812–1942.'' Fibre, Osnabrück 2010, ISBN 978-3-938400-59-3.<br />
* ''Heldenhafte Zeiten. Die polnischen Erinnerungen an die Revolutions- und Napoleonischen Kriege 1815–1945''. Ferdinand Schöningh, Paderborn 2017, ISBN 978-3-506-78605-0 (Reihe: Arnd Bauerkämper, [[Étienne François]], Karen Hagemann [Hrsg.]: Die Revolutions- und Napoleonischen Kriege in der Europäischen Erinnerung).<br />
* [[Almut Ilsen]], Ruth Leiserowitz (Hrsg.): ''Seid doch laut! Die Frauen für den Frieden in Ost-Berlin''. Ch.Links, Berlin 2019, ISBN 978-3-96289-065-0 (Reihe: Forschungen zur DDR-Gesellschaft).<br />
* ''Žydai Klaipėdoje (Mėmelyje)'' [Jews in Klaipėda – Memel]. Vilnius University Press, Vilnius 2021, ISBN 978-609070597-1.<br />
* Bemerkungen zu Ernst Grumach in der frühen Nachkriegszeit, in Periodikum „Provenienz & Forschung“ (2025) der Stiftung [[Deutsches Zentrum Kulturgutverluste]], Magdeburg [https://perspectivia.net/receive/pnet_mods_00007134 Download bei perspectivia.net]<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
* {{DNB-Portal|128800534}}<br />
* [http://ruth.leiserowitz.de/ Internetpräsenz von Ruth Leiserowitz]<br />
* [https://www.geschichte.hu-berlin.de/de/bereiche-und-lehrstuehle/geosteuropas/geschichte-osteuropas-1/personen/pd-dr.-ruth-leiserowitz Informationen über Ruth Leiserowitz.] Humboldt-Universität Berlin.<br />
* [https://hds.hebis.de/herder/Search/Results?lookfor=Ruth+Leiserowitz&trackSearchEvent=Einfache+Suche&type=allfields&search=new&submit=Suchen Publikationen von und über Ruth Leiserowitz.] In: Bibliotheks- und Bibliographieportal, [[Herder-Institut (Marburg)]].<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=128800534|LCCN=n97029498|VIAF=25665492}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Leiserowitz, Ruth}}<br />
[[Kategorie:Zeithistoriker]]<br />
[[Kategorie:Historiker (Judentum)]]<br />
[[Kategorie:Person der Friedensbewegung]]<br />
[[Kategorie:Mitglied der Baltischen Historischen Kommission]]<br />
[[Kategorie:Hochschullehrer (Humboldt-Universität zu Berlin)]]<br />
[[Kategorie:Hochschullehrer (Universität Klaipėda)]]<br />
[[Kategorie:Träger des Bundesverdienstkreuzes 1. Klasse]]<br />
[[Kategorie:Träger des litauischen Großfürst-Gediminas-Ordens]]<br />
[[Kategorie:Person (Nida, Litauen)]]<br />
[[Kategorie:DDR-Bürger]]<br />
[[Kategorie:Deutscher]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1958]]<br />
[[Kategorie:Frau]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Leiserowitz, Ruth<br />
|ALTERNATIVNAMEN=Kibelka, Ruth<br />
|KURZBESCHREIBUNG=deutsche Schriftstellerin und Historikerin<br />
|GEBURTSDATUM=25. Dezember 1958<br />
|GEBURTSORT=[[Prenzlau]]<br />
|STERBEDATUM=<br />
|STERBEORT=<br />
}}</div>imported>Aka