<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ruselkraftwerke</id>
	<title>Ruselkraftwerke - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ruselkraftwerke"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ruselkraftwerke&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-07T03:15:09Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ruselkraftwerke&amp;diff=1059573&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Phzh: Form, typo</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ruselkraftwerke&amp;diff=1059573&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-13T13:56:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Form, typo&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Stausee&lt;br /&gt;
|NAME = Hochspeicher Sauloch&lt;br /&gt;
|BILD = Hochspeicher Sauloch 1.JPG&lt;br /&gt;
|BILDBESCHREIBUNG = &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Geographie --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|BREITENGRAD = 48/52/53/N&lt;br /&gt;
|LÄNGENGRAD = 13/0/31/E&lt;br /&gt;
|REGION-ISO = DE-BY&lt;br /&gt;
|LAGE = &lt;br /&gt;
|ZUFLUSS = Saulochbach&lt;br /&gt;
|ABFLUSS = &lt;br /&gt;
|UFERORT = &lt;br /&gt;
|NAHERORT = Kreut, [[Rohrmünzmühle]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Daten Bauwerk --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|BAUZEIT = &lt;br /&gt;
|BAUHOEHE = &lt;br /&gt;
|TALHOEHE = &lt;br /&gt;
|GRUENDUNGSHOEHE = &lt;br /&gt;
|WASSERHOEHE = 670&lt;br /&gt;
|KRONENHOEHE = 670&lt;br /&gt;
|HÖHE-BEZUG= DE-NN&lt;br /&gt;
|MAUERVOL = &lt;br /&gt;
|KRONENLAENGE = &lt;br /&gt;
|KRONENBREITE = &lt;br /&gt;
|BASISBREITE = &lt;br /&gt;
|RADIUS = &lt;br /&gt;
|NEIGUNG-LUFT = &lt;br /&gt;
|NEIGUNG-WASSER = &lt;br /&gt;
|LEISTUNG = &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Daten Stausee --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|STAUZIEL = &lt;br /&gt;
|FLÄCHE = &lt;br /&gt;
|SEELAENGE = &lt;br /&gt;
|SEEBREITE = &lt;br /&gt;
|SPEICHERRAUM = &lt;br /&gt;
|STAURAUM = &lt;br /&gt;
|EINZUG = &lt;br /&gt;
|HOCHWASSER = &lt;br /&gt;
|BESONDERHEITEN = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Stausee&lt;br /&gt;
|NEBENBOX= 1&lt;br /&gt;
|NAME = Hochspeicher Höllbach&lt;br /&gt;
|BILD = Hochspeicher Höllbach 1.JPG&lt;br /&gt;
|BILDBESCHREIBUNG = &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Geographie --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|BREITENGRAD = 48/52/21/N&lt;br /&gt;
|LÄNGENGRAD = 13/02/18/E&lt;br /&gt;
|REGION-ISO = DE-BY&lt;br /&gt;
|LAGE = &lt;br /&gt;
|ZUFLUSS = Höllbach&lt;br /&gt;
|ABFLUSS = &lt;br /&gt;
|UFERORT = &lt;br /&gt;
|NAHERORT = Frohnreut&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Daten Bauwerk --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|BAUZEIT = &lt;br /&gt;
|BAUHOEHE = &lt;br /&gt;
|TALHOEHE = &lt;br /&gt;
|GRUENDUNGSHOEHE = &lt;br /&gt;
|WASSERHOEHE = &lt;br /&gt;
|KRONENHOEHE = 670&lt;br /&gt;
|HÖHE-BEZUG= DE-NN&lt;br /&gt;
|MAUERVOL = &lt;br /&gt;
|KRONENLAENGE = &lt;br /&gt;
|KRONENBREITE = &lt;br /&gt;
|BASISBREITE = &lt;br /&gt;
|RADIUS = &lt;br /&gt;
|NEIGUNG-LUFT = &lt;br /&gt;
|NEIGUNG-WASSER = &lt;br /&gt;
|LEISTUNG = &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Daten Stausee --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|STAUZIEL = &lt;br /&gt;
|FLÄCHE = &lt;br /&gt;
|SEELAENGE = &lt;br /&gt;
|SEEBREITE = &lt;br /&gt;
|SPEICHERRAUM = &lt;br /&gt;
|STAURAUM = &lt;br /&gt;
|EINZUG = &lt;br /&gt;
|HOCHWASSER = &lt;br /&gt;
|BESONDERHEITEN = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Stausee&lt;br /&gt;
|NEBENBOX= 1&lt;br /&gt;
|NAME = Hochspeicher Oberberg (Parstweiher)&lt;br /&gt;
|BILD = Rkw parstweiher.JPG&lt;br /&gt;
|BILDBESCHREIBUNG = Hochspeicher mit den beiden Entnahmetürmen für Oberberg 1 und 2.&lt;br /&gt;
|BREITENGRAD = 48/52/53/N&lt;br /&gt;
|LÄNGENGRAD = 13/01/17/E&lt;br /&gt;
|REGION-ISO = DE-BY&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Daten Bauwerk --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|BAUZEIT = &lt;br /&gt;
|BAUHOEHE = &lt;br /&gt;
|TALHOEHE = &lt;br /&gt;
|GRUENDUNGSHOEHE = &lt;br /&gt;
|WASSERHOEHE = &lt;br /&gt;
|KRONENHOEHE = 640&lt;br /&gt;
|HÖHE-BEZUG= DE-NN&lt;br /&gt;
|MAUERVOL = &lt;br /&gt;
|KRONENLAENGE = &lt;br /&gt;
|KRONENBREITE = &lt;br /&gt;
|BASISBREITE = &lt;br /&gt;
|RADIUS = &lt;br /&gt;
|NEIGUNG-LUFT = &lt;br /&gt;
|NEIGUNG-WASSER = &lt;br /&gt;
|LEISTUNG = 2 × 1,75 MW&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Daten Stausee --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|STAUZIEL = &lt;br /&gt;
|FLÄCHE = &lt;br /&gt;
|SEELAENGE = &lt;br /&gt;
|SEEBREITE = &lt;br /&gt;
|SPEICHERRAUM = 200000&lt;br /&gt;
|STAURAUM = &lt;br /&gt;
|EINZUG = &lt;br /&gt;
|HOCHWASSER = &lt;br /&gt;
|BESONDERHEITEN = Der Stausee wurde direkt auf einer Bergkuppe errichtet.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die von der Kraftwerksgesellschaft Rusel mbH betriebenen &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ruselkraftwerke&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (auch &amp;#039;&amp;#039;Kraftwerk Maxhofen&amp;#039;&amp;#039;) unterhalb der [[Rusel]] im [[Bayerischer Wald|Bayerischen Wald]] haben eine installierte Leistung von ca. 39&amp;amp;nbsp;[[Megawatt|MW]]. Seit 1973 wird das [[Kraftwerk]] als reines [[Spitzenlast]]kraftwerk betrieben. Noch bis 1960 war die Kraftwerksgesellschaft Generalversorger der Stadt [[Deggendorf]].&lt;br /&gt;
Das als erstes erbaute Kraftwerkshaus steht an der ehemaligen [[Bundesstraße 11|B&amp;amp;nbsp;11]] (heute [[Liste der Staatsstraßen in Niederbayern#St 2135|Staatsstraße&amp;amp;nbsp;2135]]) am Ostrand des Stadtteils [[Mietraching (Deggendorf)|Mietraching]] kurz vor dem Anstieg zur [[Ruselbergstrecke]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Baugeschichte ==&lt;br /&gt;
Das Kraftwerk in dem seit 1849 so benannten östlichen Mietrachinger Ortsteil Maxhofen entstand 1919/20 auf dem alten Platz einer Sägemühle. Durch schlechtes Baumaterial, Bedenken der Stadtväter sowie andere Streitigkeiten wurden die Baumaßnahmen in die Länge gezogen, so dass dem damaligen Kraftwerk Maxhofen erst 1929 die wasserrechtliche Genehmigung erteilt und die ersten [[Turbine]]nsätze in Betrieb genommen werden konnten. Damals war das Kraftwerk mit zwei Maschinensätzen zu 500 [[Kilowatt|kW]] und 600&amp;amp;nbsp;kW ausgestattet. Das nötige Wasser wurde aus Stauanlagen des Höllbaches und des Saulochbaches entnommen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mit neuen Maschinensätzen nach dem Zweiten Weltkrieg konnte die ursprünglich geplante Leistung erreicht werden. So wurde der Höllbachsatz auf 1&amp;amp;nbsp;MW und der Saulochsatz auf 850&amp;amp;nbsp;kW erweitert. Im Einklang dazu wurden die Druckrohrleitungen und die Stauanlagen auf die heutige Form angepasst. 1952 wurde zusätzlich ein 800&amp;amp;nbsp;kW starker MAN-U-Boot-Diesel installiert, der aber heute nicht mehr in Betrieb ist.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1955 wurde das Kraftwerk um zwei Dampfanlagen erweitert. Die Kesselleistung betrug 800&amp;amp;nbsp;kW.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery caption=&amp;quot;Dieselanlage und zentrale Kraftwerksteile&amp;quot; perrow=&amp;quot;2&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ruselkraftwerk.jpg|Links: Heizöltanklager&amp;lt;br /&amp;gt;Rechts: Maschinenhaus der Großdieselanlage&lt;br /&gt;
Rkw warte.JPG|Zentrale Warte der Ruselkraftwerke&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Von 1956 bis 1957 wurden das Pumpspeicherkraftwerk Oberberg 1 und dessen Hochspeicher Oberberg/Parst gebaut. Die [[Freistrahlturbine]] und der [[Generator]] hatten eine Leistung von 500&amp;amp;nbsp;kW. Die installierte Pumpleistung betrug 380&amp;amp;nbsp;kW. 1962 wurde diese Maschine gegen eine 1,75&amp;amp;nbsp;MW starke neue Turbine ausgetauscht. Ende 1964 wurde das Werk Oberberg II installiert. Die Leistungsabgabe beträgt 1,75&amp;amp;nbsp;MW und die Pumpleistung wuchs auf 1 MW.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Von 1973 bis 1978 wurde in Kleinfilling ein weiteres Kraftwerk mit Stauanlage errichtet. Es wurden zusätzlich über 16 Kilometer neue Druckrohrleitungen verlegt. Außerdem wurden vier Großdieselanlagen mit einer elektrischen Leistung von 25 MW installiert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery caption=&amp;quot;Pumpspeicherkraftwerk&amp;quot; perrow=&amp;quot;5&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ruselkraftwerk Maxhofen.JPG|Kraftwerk in Maxhofen: links Pumpspeichermaschinenhaus Oberberg 1, rechts Großdieselanlage&lt;br /&gt;
Rkw oberberg.JPG|Maschinenhaus des Pumpspeicherkraftwerks Oberberg 1. Im Vordergrund ist der [[Maschinentransformator|Maschinentrafo]] erkennbar.&lt;br /&gt;
Einlaufbauwerk Oberberg 1.JPG|[[Einlaufbauwerk]] des Pumpspeicherkraftwerks Oberberg 1&lt;br /&gt;
Ruselkraftwerke Oberberg 2.JPG|Vordergrund: Laufwasserkraftwerk Maxhofen 2, Hintergrund: Kraftwerk Oberberg 2&lt;br /&gt;
Einlaufbauwerk Pumpspeichersee Oberberg.JPG|[[Einlaufbauwerk]] des Pumpspeicherkraftwerks Oberberg 2&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Heutiger Betrieb ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ende der 1990er Jahre wurde das Kraftwerk verkauft. Die Stromproduktion durch die Dieselaggregate wurde mit der Liberalisierung des Strommarkts unrentabel.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://hydro.zek.at/projekte/bayerische-ruselkraftwerke-erhalten-umfassendes-ertuechtigungsprogramm/ Bayerische Ruselkraftwerke erhalten umfassendes Ertüchtigungsprogramm]&amp;lt;/ref&amp;gt; Vor 2006 wurde noch die Möglichkeit zur Fernwärmeauskopplung geschaffen.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv |url=http://www.pce-koenigsee.de/de/referenzen.php |text=Entwicklung der Regel- und Steuerungsfunktionen der Fernwärmeauskopplung |wayback=20120218223807}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, aber 2014 wurden die Dieselaggregate endgültig stillgelegt.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://hydro.zek.at/projekte/bayerische-ruselkraftwerke-erhalten-umfassendes-ertuechtigungsprogramm/ Bayerische Ruselkraftwerke erhalten umfassendes Ertüchtigungsprogramm]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2006 übernahm die Auer Holding des Münchner Unternehmens Christian Auer die Ruselkraftwerke.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.pnp.de/lokales/landkreis-deggendorf/pumpspeicherkraftwerk-in-deggendorf-geht-wieder-in-betrieb-15577540 Pumpspeicherkraftwerk in Deggendorf geht wieder in Betrieb]&amp;lt;/ref&amp;gt; 2007 wurde die Pumpwasseranlage ausgegliedert und an E.ON / Uniper verkauft. Zehn Jahre lang betrieben die Ruselkraftwerke das Pumpspeicherkraftwerk im Auftrag weiter, dann übernahm Uniper den Betrieb und legte das Pumpspeicherkraftwerk 2018 still. Die Auer Holding kaufte die Pumpspeicheranlage in der Folge von Uniper zurück und lässt sie seit 2020 zusammen mit dem Rest des Kraftwerks modernisieren.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.pnp.de/lokales/landkreis-deggendorf/pumpspeicherkraftwerk-in-deggendorf-geht-wieder-in-betrieb-15577540 Pumpspeicherkraftwerk in Deggendorf geht wieder in Betrieb]&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://hydro.zek.at/projekte/bayerische-ruselkraftwerke-erhalten-umfassendes-ertuechtigungsprogramm/ Bayerische Ruselkraftwerke erhalten umfassendes Ertüchtigungsprogramm]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Liste von Talsperren in Deutschland]]&lt;br /&gt;
* [[Liste von Pumpspeicherkraftwerken]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* T. Siegert: &amp;#039;&amp;#039;Elektrizität in Ostbayern: Niederbayern von den Anfängen bis 1945. Die dezentrale Stromversorgung.&amp;#039;&amp;#039; 1988, ISBN 3-925690-02-6.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Wasserkraftwerk in Europa]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Laufwasserkraftwerk in Bayern]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Pumpspeicherkraftwerk in Bayern]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Bauwerk in Deggendorf]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Erbaut in den 1920er Jahren]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Phzh</name></author>
	</entry>
</feed>