<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Rudolf_Thurneysen</id>
	<title>Rudolf Thurneysen - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Rudolf_Thurneysen"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Rudolf_Thurneysen&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-21T05:09:06Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Rudolf_Thurneysen&amp;diff=697206&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Magipulus: +Kats</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Rudolf_Thurneysen&amp;diff=697206&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-02T21:59:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;+Kats&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--schweizbezogen--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Eduard Rudolf Thurneysen&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[14. März]] [[1857]] in [[Basel]]; † [[9. August]] [[1940]] in [[Bonn]]) war ein [[Schweiz]]er [[Sprachwissenschaftler]] und einer der bedeutendsten [[Keltologe]]n.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Thurneysen studierte Klassische Philologie in [[Basel]], [[Leipzig]], [[Berlin]] und [[Paris]]. Die Promotion erfolgte 1879 in Leipzig, die Habilitation für Romanische und Keltische Philologie 1882 in [[Jena]]. Von 1885 bis 1887 lehrte er als außerordentlicher Professor der vergleichenden Sprachforschung und [[Romanistik]] in Jena und folgte dann einem Ruf an die Universität [[Freiburg im Breisgau]], wo er nach dem Weggang von [[Karl Brugmann]] nach Leipzig dessen Lehrstuhl übernahm. 1904 wurde er zum korrespondierenden Mitglied der Göttinger [[Akademie der Wissenschaften zu Göttingen|Akademie der Wissenschaften]] gewählt.&amp;lt;ref&amp;gt;Holger Krahnke: &amp;#039;&amp;#039;Die Mitglieder der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen 1751–2001&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen, Philologisch-Historische Klasse.&amp;#039;&amp;#039; Folge 3, Band 246 = &amp;#039;&amp;#039;Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften in Göttingen, Mathematisch-Physikalische Klasse.&amp;#039;&amp;#039; Folge 3, Band 50). Vandenhoeck &amp;amp; Ruprecht, Göttingen 2001, ISBN 3-525-82516-1, S. 240.&amp;lt;/ref&amp;gt; Von 1913 bis 1923 lehrte er in Bonn als ordentlicher Professor für [[Indogermanische Sprachwissenschaft]]. Der [[Heidelberger Akademie der Wissenschaften]] gehörte er seit 1910 als außerordentliches und seit 1913 als auswärtiges Mitglied an.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.haw.uni-heidelberg.de/akademie/member.en.html?id=846 |titel=Mitglieder der HAdW seit ihrer Gründung im Jahr 1909 |titelerg=Rudolf Thurneysen |hrsg=Heidelberger Akademie der Wissenschaften |abruf=2016-06-10}}&amp;lt;/ref&amp;gt; 1919 wurde er zum korrespondierenden Mitglied der [[Bayerische Akademie der Wissenschaften|Bayerischen]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{BAdW|3177 |Name=Rudolf Thurneysen |Datum=28. Januar 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt; und 1925 der [[Königlich-Preußische Akademie der Wissenschaften|Preußischen Akademie der Wissenschaften]] gewählt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle| url=https://www.bbaw.de/die-akademie/akademie-historische-aspekte/mitglieder-historisch/historisches-mitglied-rudolf-thurneysen-2766| titel=Mitglieder – historisch: Rudolf Thurneysen| hrsg=[[Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften]]| zugriff=2026-01-28}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Im Jahr 1939 wurde ihm die [[Goethe-Medaille für Kunst und Wissenschaft]] verliehen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Thurneysens Forschungen umfassten neben Studien der romanischen und indogermanischen Sprachen vor allem das Keltische mit Schwerpunkt auf der altirischen Sprachwissenschaft, Philologie und Rechtsgeschichte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Schriften ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Über Herkunft und Bildung der lateinischen Verba auf -io der dritten und vierten Conjugation und über ihr gegenseitiges Verhältniß.&amp;#039;&amp;#039; Leipzig 1879. {{archive.org|berherkunftundb00unkngoog}}&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Keltoromanisches, die keltischen Etymologieen im etymologischen Wörterbuch der romanischen Sprachen von F. Diez.&amp;#039;&amp;#039; Halle 1884. {{archive.org|keltoromanische00diezgoog}}&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der Saturnier und sein Verhältniss zum späteren römischen Volksverse.&amp;#039;&amp;#039; Halle 1885. {{archive.org|dersaturnierunds00thuruoft}}&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Das Verbum être und die französische Conjugation: Ein Bruchstück aus der Entwicklungsgeschichte der französischen Flexion.&amp;#039;&amp;#039; Halle 1892. [https://books.google.com/books?id=YMUpAAAAYAAJ Google-Books]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Sagen aus dem alten Irland.&amp;#039;&amp;#039; Berlin 1901. {{archive.org|sagenausdemalte00thurgoog}}&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Etymologie: Eine akademische Rede.&amp;#039;&amp;#039; Freiburg 1905. {{archive.org|dieetymologieei00thurgoog}}&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Handbuch des Alt-Irischen. Grammatik, Texte und Wörterbuch.&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;I. Teil: Grammatik.&amp;#039;&amp;#039; Heidelberg 1909. {{archive.org|handbuchdesaltir01thuruoft}}&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;II. Teil: Texte mit Wörterbuch.&amp;#039;&amp;#039; Heidelberg 1909. {{archive.org|handbuchdesaltir02thuruoft}}&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die irische Helden- und Königsage bis zum siebzehnten Jahrhundert.&amp;#039;&amp;#039; Halle 1921. {{archive.org|dieirischehelden00thur}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Anne Heiermeier (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Bibliographie der wissenschaftlichen Veröffentlichungen Rudolf Thurneysens.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Schriftenreihe der Deutschen Gesellschaft für Keltische Studien&amp;#039;&amp;#039; (SdGkSt), Heft 10, Halle (Saale), Niemeyer 1942, S. 43 + Portr.&lt;br /&gt;
* {{DeutBiogrEnz |Autor=Lerchenmüller |Lemma=Thurneysen, Rudolf |Auflage=2 |Band=10 |SeiteVon=31 |Online=https://books.google.de/books?id=-MAlCv4xROAC&amp;amp;pg=PA33#v=onepage&amp;amp;q&amp;amp;f=false}}&lt;br /&gt;
* August Knoch: &amp;#039;&amp;#039;Rudolf Thurneysen zum Gedächtnis&amp;#039;&amp;#039;. In: &amp;#039;&amp;#039;Indogermanisches Jahrbuch&amp;#039;&amp;#039; XXV (1942), S. 372–385.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Rudolf Thurneysen zum Gedenken&amp;#039;&amp;#039;. Ludwig, Bonn (1940), enthält: Foto (lose beiligend), ohne Verf.: Rudolf Thuneyen S. 3-5, Gerhard Deeters, Worte gesprochen bei der Beisetzung am 7. November 1940 S. 7-8, -Anne Heiermeier, Dem altmeister der keltischen Philologie zum Gedächtnis S. 9 -20, august Knoch, Dem lehrer Thurneysen zum Gedenken S. 21-27.&lt;br /&gt;
* Leo Weisgerber: &amp;#039;&amp;#039;Zum 70. Geburtstag Rudolf Thurneysens&amp;#039;&amp;#039;. In: &amp;#039;&amp;#039;Indogermanisches Jahrbuch&amp;#039;&amp;#039; XI (1927), S. 554–561.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Wikisource}}&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|118802208}}&lt;br /&gt;
* [https://titus.uni-frankfurt.de/personal/galeria/thurneys.htm Bilder von Rudolf Thurneysen.] TITUS-Galeria&lt;br /&gt;
* [https://www.ucc.ie/celt/thurn.html Alt- und mittelirische Texte herausgegeben und übersetzt von Rudolf Thurneysen] (in deutsche Sprache)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=118802208|LCCN=n/87/111279|VIAF=61613994}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Thurneysen, Rudolf}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sprachwissenschaftler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Keltologe]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Romanist]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Irischen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Übersetzer ins Deutsche]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (Albert-Ludwigs-Universität Freiburg)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der Preußischen Akademie der Wissenschaften]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der Heidelberger Akademie der Wissenschaften]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der Niedersächsischen Akademie der Wissenschaften zu Göttingen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der Bayerischen Akademie der Wissenschaften]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schweizer]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1857]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1940]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Absolvent der Universität Leipzig]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Thurneysen, Rudolf&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Thurneysen, Eduard Rudolf (vollständiger Name)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=Schweizer Sprachwissenschaftler, Keltologe&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=14. März 1857&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Basel]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=9. August 1940&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Bonn]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Magipulus</name></author>
	</entry>
</feed>