<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Rudolf_Naumann</id>
	<title>Rudolf Naumann - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Rudolf_Naumann"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Rudolf_Naumann&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-09T13:36:20Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Rudolf_Naumann&amp;diff=811948&amp;oldid=prev</id>
		<title>2A01:599:B24:13FB:1966:4E5:29E7:7609: Korrektur Name der Tochter</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Rudolf_Naumann&amp;diff=811948&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-04-30T11:15:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Korrektur Name der Tochter&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Rudolf Naumann&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[18. Juli]] [[1910]] in [[Schöneiche bei Berlin|Fichtenau]] bei Berlin; † [[24. April]] [[1996]] in [[Ludwigsburg]]) war ein [[Deutschland|deutscher]] [[Bauforscher]] und unter anderem Direktor am [[Deutsches Archäologisches Institut|Deutschen Archäologischen Institut]]. Ausgrabungen führten ihn nach Syrien, in die Türkei, nach Italien und Iran.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Rudolf Naumann, Bruder des Soziologen [[Hans Naumann (Soziologe)|Hans Naumann]] sowie Sohn von Jenny Naumann, geborene Porzig, und des Oberingenieurs Arndt Naumann, besuchte die Grundschule in [[Berlin-Köpenick|Köpenick]] und die Oberrealschule in [[Wałbrzych|Waldenburg in Schlesien]]. Anschließend studierte er Architektur an der [[Technische Universität Berlin|Technischen Hochschule Berlin]] u.&amp;amp;nbsp;a. bei [[Heinrich Tessenow]]. Hier wurde er Schüler von [[Daniel Krencker]] und 1935 mit einer Arbeit zur Baugeschichte des römischen Quellbezirks von [[Nîmes]] zum Dr.-Ing. promoviert.&amp;lt;ref&amp;gt;Rudolf Naumann: &amp;#039;&amp;#039;Der Quellbezirk von Nîmes&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Denkmäler antiker Architektur.&amp;#039;&amp;#039; Band 4). De Gruyter, Berlin / Leipzig 1937.&amp;lt;/ref&amp;gt; Von 1935 bis 1937 erhielt er das [[Reisestipendium des Deutschen Archäologischen Instituts|Reisestipendium des Archäologischen Instituts des Deutschen Reiches]] und war dann in [[Olympia (Griechenland)|Olympia]] Assistent von [[Armin von Gerkan]].&amp;lt;ref&amp;gt;Rudolf Naumann: &amp;#039;&amp;#039;Armin von Gerkan †&amp;#039;&amp;#039;. In: &amp;#039;&amp;#039;Gnomon&amp;#039;&amp;#039;. Band 43, 1971, S. 841–842; Rudolf Naumann: &amp;#039;&amp;#039;Armin von Gerkan&amp;#039;&amp;#039;. In: Reinhard Lullies / Wolfgang Schiering (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Archäologenbildnisse. Porträts und Kurzbiographien von Klassischen Archäologen deutscher Sprache&amp;#039;&amp;#039;. Mainz 1988, S. 226–227.&amp;lt;/ref&amp;gt; Von 1937 bis 1943 war er Wissenschaftlicher Referent an der [[Deutsches Archäologisches Institut Istanbul|Abteilung Istanbul des Archäologischen Instituts des Deutschen Reiches]] unter dessen Direktor [[Kurt Bittel]], mit dem er in [[Ḫattuša|Bogazköy]] (in der [[Türkei]]) ausgrub. 1938 unternahm er mit [[Friedrich Karl Dörner]] eine Forschungsreise nach [[Kommagene]] und zum [[Nemrut Dağı (Adıyaman)|Nemrut Dağı]].&amp;lt;ref&amp;gt;Friedrich Karl Dörner, Rudolf Naumann: &amp;#039;&amp;#039;Forschungen in Kommagene&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Istanbuler Forschungen&amp;#039;&amp;#039; Bd. 10). 1939.&amp;lt;/ref&amp;gt; Am 10. Februar 1939 beantragte er die Aufnahme in die [[NSDAP]] und wurde zum 1. Mai desselben Jahres aufgenommen (Mitgliedsnummer 7.050.484).&amp;lt;ref&amp;gt;Bundesarchiv R 9361-IX KARTEI/30130096&amp;lt;/ref&amp;gt; 1941 übernahm er die Bearbeitung der Grabungen auf der [[Agora]] von [[Izmir]]/Smyrna.&amp;lt;ref&amp;gt;Rudolf Naumann, Selahattin Kantar: &amp;#039;&amp;#039;Die Agora von Izmir&amp;#039;&amp;#039;. In: &amp;#039;&amp;#039;Kleinasien und Byzanz&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Istanbul Forschungen&amp;#039;&amp;#039; Bd. 17). Berlin 1950, S. 70–114.&amp;lt;/ref&amp;gt; 1942 war er Grabungsarchitekt von [[Alfons Maria Schneider]] bei den Grabungen an der [[Euphemiakirche (Konstantinopel)|Euphemiakirche]] am Hippodrom in Istanbul.&amp;lt;ref&amp;gt; Rudolf Naumann, [[Hans Belting]]: &amp;#039;&amp;#039;Die Euphemia-Kirche am Hippodrom zu Istanbul und ihre Fresken&amp;#039;&amp;#039;. Gebr. Mann, Berlin 1966.&amp;lt;/ref&amp;gt; Während des Krieges war er als Dolmetscher eingesetzt und danach zwei Jahre in Kriegsgefangenschaft in Frankreich.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Jahr 1948 habilitierte er sich mit einer Arbeit über &amp;#039;&amp;#039;Die römische Agora von Smyrna und ihre Bauten&amp;#039;&amp;#039; bei [[Uvo Hölscher (Ägyptologe)|Uvo Hölscher]] an der [[Gottfried Wilhelm Leibniz Universität Hannover|Technischen Hochschule Hannover]] und wurde dort zunächst Privatdozent, 1949 Dozent und war 1953 bis 1954 außerplanmäßiger Professor für Allgemeine Baugeschichte. Sein 1955 erschienene Handbuch &amp;#039;&amp;#039;Architektur Kleinasiens von ihren Anfängen bis zum Ende der hethitischen Zeit&amp;#039;&amp;#039; bildet eine umfassende Materialvorlage der frühen Architekturgeschichte [[Kleinasien]]s vom 6. Jahrtausend bis in das 9. Jahrhundert v. Chr.&amp;lt;ref&amp;gt;1971 in überarbeiteter und stark erweiterter Auflage erschienen.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Als Zweiter Direktor der [[Deutsches Archäologisches Institut Rom|Abteilung Rom des Deutschen Archäologischen Instituts]] von 1954 bis 1960 erforschte Naumann Stadtsiedlungen in Italien ([[Palinuro (Centola)|Palinuro]] und [[Roselle (Toskana)|Rusellae]]). 1959 begann er Forschungen in [[Tacht-e Suleiman]] in Iran, die er bis 1975 weiterführte.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Hans Henning von der Osten]], Rudolf Naumann (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Takht-i-Suleiman. Vorläufiger Bericht über die Ausgrabungen 1959&amp;#039;&amp;#039; (=&amp;#039;&amp;#039;Teheraner Forschungen.&amp;#039;&amp;#039; Band 1). Berlin 1961; Rudolf Naumann: &amp;#039;&amp;#039;Die Ruinen von Tacht-e Suleiman und Zendan-e Suleiman und Umgebung&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Führer zu archäologischen Plätzen im Iran.&amp;#039;&amp;#039; Band 2). Berlin 1977.&amp;lt;/ref&amp;gt; Von 1961 bis zu seinem Ruhestand 1975 war Naumann Erster Direktor der [[Deutsches Archäologisches Institut Istanbul|Abteilung Istanbul des Deutschen Archäologischen Instituts]]. Er lehrte daneben an der [[Universität Istanbul]]. Er befasste mit der archäologischen Erforschung [[Kleinasien]]s und Istanbuls. 1965/66 führte er Grabungen am [[Myrelaion]] in Istanbul durch.&amp;lt;ref&amp;gt;Rudolf Naumann: &amp;#039;&amp;#039;Der antike Rundbau beim Myrelaion und der Palast Romanos I. Lekapenos.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Istanbuler Mitteilungen.&amp;#039;&amp;#039; Band 50, 1966, S. 424–439.&amp;lt;/ref&amp;gt; Von 1962 bis 1977 leitete er die Grabungen in [[Didyma]], von 1970 bis 1984 die Grabungen in [[Aizanoi]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rudolf Naumann lebte in [[Affalterbach]], war [[Protestantismus|protestantisch]] und seit 1949 verheiratet mit Elisabeth Naumann, geborene Stöffler, die ihn bei vielen seiner Forschungen unterstützte. Ihre Töchter [[Friederike Naumann-Steckner|Friederike]] (* 1951, verheiratete Naumann-Steckner) und Claudia Naumann studierten Klassische Archäologie und Geschichte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ehrungen ==&lt;br /&gt;
* Ordentliches Mitglied des Deutschen Archäologischen Instituts&lt;br /&gt;
* Ordentliches Mitglied des Österreichischen Archäologischen Instituts&lt;br /&gt;
* Ordentliches Mitglied der [[Türk Tarih Kurumu]]&lt;br /&gt;
* Großes Verdienstkreuz des [[Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland|Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland]] (1976)&lt;br /&gt;
* [[Sonnen- und Löwenorden|Homayoun-Orden]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Veröffentlichungen (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der Quellbezirk von Nimes.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Denkmäler antiker Architektur.&amp;#039;&amp;#039; Band 4, 1937.&lt;br /&gt;
* mit [[Friedrich Karl Dörner]]: &amp;#039;&amp;#039;Forschung in Kommagene&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Istanbul-Forschung.&amp;#039;&amp;#039; Band 10). 1939.&lt;br /&gt;
* mit [[Kurt Bittel]] und H. Otto: &amp;#039;&amp;#039;[[Yazılıkaya|Yazilikaya]]. Felsbilder, Architektur, Kleinfunde&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Wissenschaftliche Veröffentlichungen der Deutschen Orientalischen Gesellschaft.&amp;#039;&amp;#039; Band 61).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Hethiter&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Kunstwerke aus Berliner Sammlungen.&amp;#039;&amp;#039; Band III, 18). 1948.&lt;br /&gt;
* mit [[Kurt Bittel]]: &amp;#039;&amp;#039;Bogazköy-Hattuscha&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Veröffentlichungen der Deutschen Orientalischen Gesellschaft.&amp;#039;&amp;#039; Band 63). 1952.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Architektur Kleinasiens von ihren Anfängen bis zum Ende der hethitischen Zeit.&amp;#039;&amp;#039; 2. Auflage. 1971.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Palinuro. Ergebnisse der Ausgrabung.&amp;#039;&amp;#039; 2 Bände. 1958–1960.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Takht-i-Suleiman&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Teheran-Forschung.&amp;#039;&amp;#039; Band 1). 1960.&lt;br /&gt;
* mit [[Hans Belting]]: &amp;#039;&amp;#039;Die Euphemia-Kirche am Hippodrom zu Istanbul und ihre Fresken&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Istanbul-Forschung.&amp;#039;&amp;#039; Band 25). 1965.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der Rundbau in [[Aizanoi|Aezani]] mit dem Preisedikt des Diokletian&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Istanbul-Mitteilungen.&amp;#039;&amp;#039; Band 10). 1973.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der Zeustempel zu [[Aizanoi]]&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Denkmäler Antiker Architektur.&amp;#039;&amp;#039; Band 12). 1979.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Festschrift zum 150jährigen Bestehen der Universität Hannover.&amp;#039;&amp;#039; Band 2: &amp;#039;&amp;#039;Catalogus professorum.&amp;#039;&amp;#039; Kohlhammer, Stuttgart u.&amp;amp;nbsp;a. 1981, ISBN 3-17-007321-4, S. 355.&lt;br /&gt;
* Walter Habel (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;[[Wer ist wer?]] Das deutsche Who’s who.&amp;#039;&amp;#039; 24. Ausgabe. Schmidt-Römhild, Lübeck 1985, ISBN 3-7950-2005-0, S. 884.&lt;br /&gt;
* [[Cornelius Steckner]], [[Friederike Naumann-Steckner|Friederike Steckner]], Friedrich C. Steckner: &amp;#039;&amp;#039;Schriftenverzeichnis Rudolf Naumann zum 80. Geburtstag 1990.&amp;#039;&amp;#039; Verlag Rudolf Habelt, Bonn 1990, ISBN 3-7749-2457-0.&lt;br /&gt;
* [[Klaus Rheidt]]: &amp;#039;&amp;#039;Ein Leben für die Bauforschung. Zum Tod von Rudolf Naumann.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;[[Antike Welt]].&amp;#039;&amp;#039; Band 27, 1996, S. 252.&lt;br /&gt;
* [[Wolfram Kleiss]]: &amp;#039;&amp;#039;In memoriam Rudolf Naumann, 18.7.1910 – 24.4.1996.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Istanbuler Mitteilungen.&amp;#039;&amp;#039; Band 47, 1997, S. 5–7.&lt;br /&gt;
* Michael Jung, &amp;#039;&amp;#039;Eine neue Zeit. Ein neuer Geist? Eine Untersuchung über die NS-Belastung der nach 1945 an der Technischen Hochschule Hannover tätigen Professoren unter besonderer Berücksichtigung der Rektoren und Senatsmitglieder.&amp;#039;&amp;#039; Hrsg. v. Präsidium der Gottfried Wilhelm Leibniz Universität Hannover Michael Imhof Verlag, Petersberg 2020, ISBN 978-3-7319-1082-4 ([https://www.repo.uni-hannover.de/handle/123456789/10276 vollständig als PDF-Dokument]), S.&amp;amp;nbsp;216.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|118928228}}&lt;br /&gt;
* [https://www.dainst.org/documents/10180/116491/Rudolf+Naumann+1961-1975.tif/11304206-23e6-4457-981a-7a364900ef3c?version=1.1&amp;amp;t=1395060736259&amp;amp;imageThumbnail=3 Portraitfoto]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Direktoren DAI Istanbul}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=118928228|LCCN=n/83/200910|VIAF=39746752}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Naumann, Rudolf}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Bauforscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (TH Hannover)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (Universität Istanbul)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied des Deutschen Archäologischen Instituts]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied des Österreichischen Archäologischen Instituts]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Großen Bundesverdienstkreuzes]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Sonnen- und Löwenordens]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1910]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1996]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:NSDAP-Mitglied]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Naumann, Rudolf&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Bauforscher&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=18. Juli 1910&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Schöneiche bei Berlin|Fichtenau]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=24. April 1996&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Ludwigsburg]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>2A01:599:B24:13FB:1966:4E5:29E7:7609</name></author>
	</entry>
</feed>