<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Rudolf_Kinau</id>
	<title>Rudolf Kinau - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Rudolf_Kinau"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Rudolf_Kinau&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-01T10:17:04Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Rudolf_Kinau&amp;diff=169105&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Crazy1880: Vorlagen-fix (PBuB), Commonscat mit Helferlein hinzugefügt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Rudolf_Kinau&amp;diff=169105&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-28T14:23:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Vorlagen-fix (PBuB), Commonscat mit &lt;a href=&quot;/index.php?title=Benutzer:Wurgl/8Schwestern&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Benutzer:Wurgl/8Schwestern (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Helferlein&lt;/a&gt; hinzugefügt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Rudolf Kinau 001.jpg|mini|Rudolf Kinau beim Vortrag (1971)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Rudolf Kinau&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;  (* [[23. März]] [[1887]] in [[Hamburg-Finkenwerder|Finkenwerder]]; † [[19. November]] [[1975]] ebenda) war ein [[niederdeutsch]]er Schriftsteller, auch bekannt als &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Rudl Kinau&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Herkunft ==&lt;br /&gt;
Rudolf Kinaus Eltern waren der Hochseefischer Heinrich Wilhelm Kinau und Metta, geb. Holst, seine Brüder die Schriftsteller &amp;#039;&amp;#039;Johann Wilhelm Kinau&amp;#039;&amp;#039; alias [[Gorch Fock (Schriftsteller)|Gorch Fock]] und [[Jakob Kinau]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabstätte Rudolf Kinau auf dem Lüneburger Friedhof Finkenwerder.jpg|mini|hochkant|Grabstätte auf dem Lüneburger Friedhof Finkenwerder]]&lt;br /&gt;
Er besuchte die Volksschule und arbeitete zunächst bei einem Elbfischer, bevor er fünf Jahre auf dem [[Ewer]] seines Vaters in der [[Fischerei|Seefischerei]] tätig war. Danach besuchte er die [[Seemannsschulen in Deutschland|Seemannsschule]] und machte sein [[Steuermann]]spatent für die große Seeschifffahrt. Nach einem Jahr Dienst bei der [[Handelsmarine]] nahm er wegen der schlechten Wirtschaftslage der Schifffahrt eine Stellung in der Hamburger Fischhalle an. Seine erste Geschichte, einen Nachruf auf seinen älteren Bruder Gorch Fock, schrieb er 1916.&lt;br /&gt;
Rudolf Kinau gab zusammen mit anderen Schriftstellern Lesungen in Lagern der [[Hitlerjugend]].&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;2. Weltanschauung, Medien und Kultur.&amp;#039;&amp;#039; In: [[Michael Buddrus]]: &amp;#039;&amp;#039;Totale Erziehung für den totalen Krieg.&amp;#039;&amp;#039; Saur, München 2003, S. 60–174, hier S. 106, Fußnote 236 ([https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/9783110967951-003/pdf online]).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bekannt wurde er auch über den Rundfunk, zunächst in den Morgenfeiern, später zum Beispiel in der Sendereihe &amp;#039;&amp;#039;[[Hör mal ’n beten to]]&amp;#039;&amp;#039; des [[Norddeutscher Rundfunk|NDR]]. Von den Ansprachen erschien in Buchform unter anderem &amp;#039;&amp;#039;Kamerad und Kameradin&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Kamerad und Kameradin&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Tornisterschrift des Oberkommandos der Wehrmacht.&amp;#039;&amp;#039; Heft 80). 1943. {{DNB|363993614}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Insgesamt schrieb er 33 Bücher, in denen seine Liebe zur [[Niederdeutsche Sprache|plattdeutschen Sprache]] immer wieder deutlich wird. Auch Hörspiele und Theaterstücke erschienen von ihm.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zudem besprach er Schallplatten, unter anderem für die überregionalen Reihen &amp;#039;&amp;#039;[[Wort und Stimme]]&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;[[Niederdeutsche Stimmen]]&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rudolf Kinau war verheiratet und hatte eine Tochter und einen Sohn. Seine Grabstätte befindet sich auf dem Lüneburger Friedhof in Finkenwerder.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen und Ehrungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- bitte weitere Straßennamen nur noch bei klarem Biographiebezug einfügen! --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kinau erhielt eine Anzahl literarischer Auszeichnungen wie 1962 den [[Fritz-Reuter-Preis (Hamburg)|Fritz-Reuter-Preis]]; am 10. Dezember 1973 wurde er mit dem [[Bundesverdienstkreuz|Großen Bundesverdienstkreuz]] ausgezeichnet.&amp;lt;ref&amp;gt;Bundespräsidialamt&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach ihm benannt sind in seinem Geburtsort Finkenwerder die &amp;#039;&amp;#039;Rudolf-Kinau-Allee&amp;#039;&amp;#039;, in [[Ahrensburg]] und den niedersächsischen Gemeinden [[Buchholz in der Nordheide]], [[Wilhelmshaven]], [[Ostrhauderfehn]], [[Schneverdingen]], [[Tostedt]] und [[Westoverledingen]] sowie in [[Kellinghusen]], [[Pinneberg]], [[Westerrönfeld]], [[Nortorf]], [[Nienburg (Weser)]]-Holtorf und [[Edewecht]]-Friedrichsfehn die &amp;#039;&amp;#039;Rudolf-Kinau-Straße&amp;#039;&amp;#039; und im schleswig-holsteinischen [[Wedel]], in [[Bad Oldesloe]], in [[Bad Bramstedt]], in [[Barmstedt]], in [[Stade]]-Wiepenkathen, in [[Ofen (Bad Zwischenahn)]], in [[Rohrsen]] und in [[Uetersen]] der &amp;#039;&amp;#039;Rudolf-Kinau-Weg&amp;#039;&amp;#039;. In [[Strande]] (Kieler Bucht) gibt es neben der &amp;#039;&amp;#039;Gorch-Fock-Straße&amp;#039;&amp;#039; den &amp;#039;&amp;#039;Rudolf-Kinau-Weg&amp;#039;&amp;#039;, in [[Reppenstedt]] die &amp;#039;&amp;#039;Rudolf-Kinau-Twiete&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sein Geburtshaus auf Finkenwerder, das Gorch-Fock-Haus, ist heute ein [[Literaturmuseum]], das an ihn und seine beiden Brüder erinnert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werk ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Rudolf Kinau 003.jpg|mini|Rudolf Kinau beim Signieren seiner Werke (1971)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Bücher (Auswahl) ===&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Blinkfüer. Helle un düstere Biller.&amp;#039;&amp;#039; [[Quickborn-Verlag]], Hamburg 1919&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Hinnik Seehund. Een Stremel Störm.&amp;#039;&amp;#039; Quickborn-Verlag, 1923&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Muscheln. Stücken un Steen ut mien’n Seesack.&amp;#039;&amp;#039; Quickborn-Verlag, 1927&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Sünn in de Seils.&amp;#039;&amp;#039; Quickborn-Verlag, 1933 (8. Auflage. 2004, ISBN 3-87651-002-3).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Sünnschien un goden Wind – Fofftig mol wat to’n Frein.&amp;#039;&amp;#039; Quickborn-Verlag, 1950. (8. Auflage. 1981, ISBN 3-87651-029-5)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Dat Hart vull Freid.&amp;#039;&amp;#039; Baken-Verlag, 1953.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Scheune Bries.&amp;#039;&amp;#039; Quickborn-Verlag, 1954.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Bi uns an’n Diek.&amp;#039;&amp;#039; Quickborn-Verlag, 1957.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Föör jeden wat.&amp;#039;&amp;#039; Quickborn-Verlag, 1958 (1972, ISBN 3-87651-008-2).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Mien Wihnachtsbook.&amp;#039;&amp;#039; Quickborn-Verlag, 1959 (25. Auflage. 1983, ISBN 3-87651-009-0).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Mattgoot – De besten Fisch van’n letzten Fang.&amp;#039;&amp;#039; Quickborn-Verlag, 1967.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Rund un bunt.&amp;#039;&amp;#039; Quickborn-Verlag, 1972.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Bi Hus un ünnerwegens.&amp;#039;&amp;#039; Quickborn-Verlag, 1975 (1981, ISBN 3-87651-047-3).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Seuk di wat ut.&amp;#039;&amp;#039; Quickborn-Verlag, 1973, ISBN 3-87651-041-4.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Up Finkwarder tohus – Gedichten, Riemels un wat mehr.&amp;#039;&amp;#039; postum erschienen. Quickborn-Verlag, 1976, ISBN 3-87651-053-8.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Dat lütte Wiehnachtsbook.&amp;#039;&amp;#039; Hrsg.: [[Gesche Scheller]], Autoren: [[Gerd Bahr]], [[Ines Barber]], [[Hein Blomberg]], [[Reimer Bull]], [[Heike Fedderke]], [[Hans-Jürgen Forster]], [[Irmgard Harder]], [[Christa Heise-Batt]], Rudolf Kinau, [[Dirk Römmer]], [[Gerd Spiekermann]] und [[Günter Timm]]. Quickborn-Verlag, Hamburg 2008, ISBN 978-3-87651-335-5.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Hörspiele ===&lt;br /&gt;
==== Eigene ====&lt;br /&gt;
* 1950: &amp;#039;&amp;#039;Gorch Fock – Söbentig Joahr&amp;#039;&amp;#039; – Regie: [[Hans Freundt]] ([[Nordwestdeutscher Rundfunk|NWDR Hamburg]])&lt;br /&gt;
* 1950: &amp;#039;&amp;#039;De Köhmköster&amp;#039;&amp;#039; – Regie: [[Eberhard Freudenberg]] ([[Radio Bremen|RB]])&lt;br /&gt;
* 1951: &amp;#039;&amp;#039;Jenny hett „jo“ seggt!&amp;#039;&amp;#039; – Regie: [[Walter A. Kreye]] (RB)&lt;br /&gt;
* 1951: &amp;#039;&amp;#039;Dick van Daak&amp;#039;&amp;#039; – Regie: Eberhard Freudenberg (RB)&lt;br /&gt;
* 1951: &amp;#039;&amp;#039;Wenn dat man good geiht&amp;#039;&amp;#039; – Regie: Hans Freund (NWDR Hamburg)&lt;br /&gt;
* 1951: &amp;#039;&amp;#039;Kristoffer Kolumbus&amp;#039;&amp;#039; – Regie: Hans Freundt (NWDR Hamburg)&lt;br /&gt;
* 1952: &amp;#039;&amp;#039;Kristoffer Kolumbus un de Indioners&amp;#039;&amp;#039; – Regie: [[Erich Keddy]] (RB)&lt;br /&gt;
* 1952: &amp;#039;&amp;#039;Alln’s mit Sympathie&amp;#039;&amp;#039; – Regie: [[Hans Robert Helms]] (RB)&lt;br /&gt;
* 1953: &amp;#039;&amp;#039;Finkwarder&amp;#039;&amp;#039; – Regie: Hans Freundt (NWDR Hamburg)&lt;br /&gt;
* 1954: &amp;#039;&amp;#039;Meist as ehr Mudder&amp;#039;&amp;#039; – Regie: [[Hans Tügel]] (NWDR Hamburg)&lt;br /&gt;
* 1955: &amp;#039;&amp;#039;Fief duppelte Släg&amp;#039;&amp;#039; – Regie: Erich Keddy (RB)&lt;br /&gt;
* 1955: &amp;#039;&amp;#039;Alln’s mit Sympathie&amp;#039;&amp;#039; – Regie: Nicht angegeben (NWDR Hamburg)&lt;br /&gt;
* 1956: &amp;#039;&amp;#039;Kann dat angohn (auch Sprecher)&amp;#039;&amp;#039; – Regie: [[Günter Jansen (Regisseur)|Günter Jansen]] (NWDR)&lt;br /&gt;
* 1956: &amp;#039;&amp;#039;Von’t Halbe op’t Ganze&amp;#039;&amp;#039; – Regie: N. N. (RB)&lt;br /&gt;
* 1957: &amp;#039;&amp;#039;Söben mol teihn&amp;#039;&amp;#039; – Regie: Günter Jansen (NDR)&lt;br /&gt;
* 1957: &amp;#039;&amp;#039;Vörut is dat Licht&amp;#039;&amp;#039; – Regie: [[Wolfgang Harprecht]] (RB)&lt;br /&gt;
* 1959: &amp;#039;&amp;#039;Slüsenkreepers&amp;#039;&amp;#039; – Regie: [[Rudolf Sang]] (RB)&lt;br /&gt;
* 1960: &amp;#039;&amp;#039;Achter de Kulissen&amp;#039;&amp;#039; – Regie: Rudolf Sang (RB)&lt;br /&gt;
* 1961: &amp;#039;&amp;#039;Bootsmann Bünger&amp;#039;&amp;#039; ([[Norddeutscher Rundfunk|NDR]])&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.hoerdat.in-berlin.de/select.php?S=0&amp;amp;col1=au.av&amp;amp;a=Rudolph&amp;amp;bool1=and&amp;amp;col2=au.an&amp;amp;b=Kinau hoerdat]; Das Hörspiel wurde u.&amp;amp;nbsp;a. am 1. Juli 1985 auf NDR 1 wiederholt (siehe Programmempfehlung „TV“ Juli 1985). Laut damaliger Ansage stammt das Hörspiel von 1961. Vgl. auch hoerdat.de. Angaben auf der RB-Seite offensichtlich falsch.&amp;lt;/ref&amp;gt; mit [[Rudolf Beiswanger]], [[Anni Hartmann]], [[Christa Johns]], [[Karl-Heinz Kreienbaum]], [[Heini Kaufeld]], [[Jochen Schenck]], [[Ernst Grabbe]], [[Günter Lüdke]] u.&amp;amp;nbsp;a. – Regie: [[Günther Siegmund]]&lt;br /&gt;
* 1962: &amp;#039;&amp;#039;Uplopen&amp;#039;&amp;#039; – Regie: [[Werner Perrey]] (NDR)&lt;br /&gt;
* 1963: &amp;#039;&amp;#039;Dreemal kort: Ick frei mi!&amp;#039;&amp;#039; – Regie: [[Hans-Jürgen Ott]] (RB)&lt;br /&gt;
* 1963: &amp;#039;&amp;#039;Stille Hochtied&amp;#039;&amp;#039; – Regie: [[Heinz Lanker]] (NDR)&lt;br /&gt;
* 1964: &amp;#039;&amp;#039;Söbenthein Sack Kaffee&amp;#039;&amp;#039; – Regie: [[Heini Kaufeld]] (NDR)&lt;br /&gt;
* 1965: &amp;#039;&amp;#039;Kristoffer Kolumbus&amp;#039;&amp;#039; (NDR), mit [[Christa Wehling]], Jochen Schenck, [[Otto Lüthje]], [[Carlo Klee]], [[Bruno Vahl-Berg]], Günther Siegmund, Karl-Heinz Kreienbaum u.&amp;amp;nbsp;a. – Regie: Rudolf Beiswanger&amp;lt;ref&amp;gt;ard.de/radio/hoerspielarchiv {{Toter Link |url=http://www.ard.de/radio/hoerspielarchiv/-/id=570460/nid=570460/cf=42/wrzwf3/index.html?page_570502=aHR0cDovL3dlYi5hcmQuZGUvcmFkaW8vaG9lcnNwaWVsX2RyYS9kaXNwbGF5LnBocD9pZD02NTMzMTc1JnNpZD1mbG5vanZsMTY1N2w3b2FiaGRrZDdvNmtpNA%3D%3D |date=2019-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1970: &amp;#039;&amp;#039;Ballast&amp;#039;&amp;#039; – Regie: Nicht angegeben (NDR)&lt;br /&gt;
* 1972: &amp;#039;&amp;#039;Lanterne&amp;#039;&amp;#039; – Regie: Heinz Lanker (NDR)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Mitwirkung ====&lt;br /&gt;
* 1967: &amp;#039;&amp;#039;[[Die Königin von Honolulu#Hörspiele|Die Königin von Honolulu]]&amp;#039;&amp;#039; – Hörspiel nach dem gleichnamigen Theaterstück von Rudolf Kinaus Bruder Gorch Fock, basierend auf einer Inszenierung des Ohnsorg-Theaters. Rudolf Kinau fungiert hier als Erzähler, der die aus Zeitgründen ausgelassenen Spielszenen zusammenfasst und somit für das Verständnis der übernommenen Szenen sorgt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Theaterstücke ===&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Söbenteihn Sack Kaffee&amp;#039;&amp;#039; – 1967 am [[Ohnsorg-Theater]] aufgeführt&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* {{NDB|11|610|611|Kinau, Rudolf|Hans Henning Holm|116171898}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|116171898}}&lt;br /&gt;
* [https://www.dla-marbach.de/find/?tx_find_find%5Baction%5D=index&amp;amp;tx_find_find%5Bcontroller%5D=Search&amp;amp;tx_find_find%5Bq%5D%5Bauthor%5D=&amp;amp;tx_find_find%5Bq%5D%5Bdate_bis%5D=&amp;amp;tx_find_find%5Bq%5D%5Bdate_von%5D=&amp;amp;tx_find_find%5Bq%5D%5Bdefault%5D=Rudolf%20Kinau%20Rudolf%20Kinau%20Rudolf%20Kinau&amp;amp;tx_find_find%5Bq%5D%5Bsearchall%5D=&amp;amp;tx_find_find%5Bq%5D%5Btitle%5D=&amp;amp;tx_find_find%5BqParam%5D=1&amp;amp;cHash=e883e7ead28cb3d1ad21e38040f5d17f#tx_find Literatur von und über Rudolf Kinau] im Katalog des [[Deutsches Literaturarchiv Marbach|Deutschen Literaturarchivs Marbach]]&lt;br /&gt;
* {{PBuB|ID=582}}&lt;br /&gt;
* [https://hamburg-ns-dabeigewesene.de/item/1027 Biografien-Datenbank: NS‑Dabeigewesene]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=116171898|LCCN=no97045807|VIAF=3214911}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Kinau, Rudolf}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Niederdeutsch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Deutsch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Deutschland)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Großen Bundesverdienstkreuzes]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1887]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1975]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Kinau, Rudolf&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Kinau, Rudl&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Schriftsteller&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=23. März 1887&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Hamburg-Finkenwerder|Finkenwerder]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=19. November 1975&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Hamburg-Finkenwerder|Finkenwerder]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Crazy1880</name></author>
	</entry>
</feed>