<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Rozafa</id>
	<title>Rozafa - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Rozafa"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Rozafa&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-30T12:10:18Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Rozafa&amp;diff=1091863&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Albinfo: /* Weblinks */ Lf</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Rozafa&amp;diff=1091863&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-01-22T20:54:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Weblinks: &lt;/span&gt; Lf&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Quelle}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Burg&lt;br /&gt;
|Name                    =&lt;br /&gt;
|Bild                    = Shkodra castle.jpg&lt;br /&gt;
|Bildbeschreibung        = Die Burg vom gegenüberliegenden Ufer der Bojana gesehen&lt;br /&gt;
|Alternativname          =&lt;br /&gt;
|Entstehungszeit         = 4. Jahrhundert v. Chr.&lt;br /&gt;
|Typologie n. geo. Lage  = Spornburg&lt;br /&gt;
|Erhaltungszustand       = Wesentliche Teile erhalten&amp;amp;nbsp;/&amp;lt;br /&amp;gt;Ruinen&lt;br /&gt;
|Ständische Stellung     =&lt;br /&gt;
|Abmessungen oder Fläche =&lt;br /&gt;
|Mauerwerksmerkmale      = verschiedene Steinbauweisen&lt;br /&gt;
|Heutiger Ortsname       = [[Shkodra]]&lt;br /&gt;
|Breitengrad             = 42/2/48/N&lt;br /&gt;
|Längengrad              = 19/29/38/E&lt;br /&gt;
|Region-ISO              = AL-10&lt;br /&gt;
|Höhenordinate           = 130&lt;br /&gt;
|Höhe-Bezug              =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
Die &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Burg Rozafa&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{sqS|&amp;#039;&amp;#039;Kalaja e Rozafës&amp;#039;&amp;#039;}} oder seltener &amp;#039;&amp;#039;Kështjella e Rozafës&amp;#039;&amp;#039;, oft nur kurz &amp;#039;&amp;#039;Rozafa&amp;#039;&amp;#039;) ist eine [[Burg]]ruine am südlichen Rand der [[Albanien|nordalbanischen]] Stadt [[Shkodra]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lage ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Gates in Buna River Near Shkodra Castle.jpg|links|mini|Der Burghügel über der Buna]]&lt;br /&gt;
Die [[Festung]] Rozafa wurde auf einem maximal 130 Meter hohen Hügel errichtet, der an strategisch günstiger Stelle den Abfluss des [[Skutarisee]]s über die [[Buna (Adriatisches Meer)|Buna]] kontrolliert. Südlich wird die Anhöhe von den Flüssen [[Drin]] und [[Kir (Fluss)|Kir]] passiert. Die Flanken des Hügels sind bis zu den Mauern sehr steil und felsig. Das weitläufige Gelände der Burg in der Form eines unregelmäßigen Dreiecks umfasst die hingegen eher flache Hügelkuppe. Der Zugang erfolgt von Osten, wo sich der Hügel in geringerer Höhe fortsetzt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Bereits im 4.&amp;amp;nbsp;Jahrhundert v.&amp;amp;nbsp;Chr. gründeten [[Illyrer]] auf dem Hügel eine Stadt mit dem Namen &amp;#039;&amp;#039;Scodra&amp;#039;&amp;#039;, die zur Vorgängerin des heutigen Shkodra zählt. Während der [[Römisches Reich|Römerzeit]] dehnte sie sich bis in die Ebene am Fuße des Hügels aus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Später haben [[Byzantinisches Reich|Byzantiner]], lokale Fürsten und [[Venezianisches Albanien|Venezianer]] die Anlage genutzt. Letztere bauten die Befestigungsanlagen stark aus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1479 konnten die [[Osmanisches Reich|Türken]] die Burg nach zehnmonatiger Belagerung einnehmen. Bis in die zweite Hälfte des 17.&amp;amp;nbsp;Jahrhunderts war die Burg bewohnt.&amp;lt;ref&amp;gt;Skënder Luzati: &amp;#039;&amp;#039;Bauten und Architektur in Shkodra: Niedergang einer nordalbanischen Metropole&amp;#039;&amp;#039;, in: Werner Daum (Herausgeber): &amp;#039;&amp;#039;Albanien – zwischen Kreuz und Halbmond&amp;#039;&amp;#039;, Pinguin Verlag, Innsbruck 1998, ISBN 3-7016-2461-5&amp;lt;/ref&amp;gt; Erst 1863 wurde die Verwaltung des [[Vilâyet Shkodra|Vilâyets Shkodra]] von der Burg ins Stadtzentrum verlegt. Bis ins Jahr 1913, als [[Montenegro|Montenegriner]] die Stadt eroberten, wurde die Burg von der [[Osmanische Armee|osmanischen Armee]] militärisch genutzt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Entstehungssage ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Albania Shkoder.jpg|miniatur|hochkant|links|Darstellung der Rozafa-Sage im Burgmuseum]]&lt;br /&gt;
Der [[Sage]] nach bauten drei Brüder die Burg. Ihre Bemühungen waren aber umsonst, da die Mauern jede Nacht wieder einstürzten. Ein alter Mann riet ihnen, eine Frau einzumauern. Dann würden die Mauern für immer halten. Die drei Brüder vereinbarten, diejenige ihrer Ehefrauen zu opfern, die am nächsten Tag als erste das Mittagessen bringen würde. Die beiden älteren Brüder weihten ihre Ehefrauen entgegen der Abmachung in den Plan ein. So war es die junge &amp;#039;&amp;#039;Rozafa&amp;#039;&amp;#039;, die am nächsten Tag als erstes am Bauplatz erschien. Sie nahm ihr Schicksal hin, bat aber darum, dass man eine ihrer Brüste, einen Arm und ein Bein nicht einmauern würde. So konnte sie weiterhin ihrem jungen Kind die Brust geben, es streicheln und mit dem Bein die Wiege schaukeln.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle | url=http://shkoder.net/de/?p=75 | titel=Sage der Rozafa | hrsg=shkoder.net | zugriff=2016-01-07 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Davon abgeleitet ist &amp;#039;&amp;#039;Rozafa&amp;#039;&amp;#039; auch ein weiblicher Vorname.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anlage ==&lt;br /&gt;
[[Datei:2013-10-03 Rozafa Castle, Shkodër 0328.jpg|mini|Ruinen in der Festung. Im Hintergrund sieht man die Stadt Shkodra und dahinter die Albanischen Alpen.]]&lt;br /&gt;
Die Festung Rozafa zählt zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten Shkodras und kann gegen Entgelt besichtigt werden. Innerhalb des Geländes gibt es ein kleines Museum und ein folkloristisches Restaurant.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mit Ausnahme der nach wie vor soliden Befestigungsmauer, die hauptsächlich aus [[Republik Venedig|venezianischer]] Zeit stammen, sind die meisten Gebäude der Burg, zu denen auch die umgewidmete [[Kirchenmoschee St. Stephan]] zählt, zerstört. Der Zugang zur Burg führt durch mehrere Tore und die wuchtige Außenmauer. Das davon eingeschlossene Areal umfasst drei Höfe, die durch gesicherte Mauern voneinander abgetrennt waren. An mehreren Stellen kann die Außenmauer bestiegen werden, wovon man die Aussicht über die Stadt Shkodra und den Skutarisee genießen kann.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:Ethnographic Museum in Rozafa Castle.jpg|mini|links|Typisches albanisches Wohnzimmer im Burgmuseum]]&lt;br /&gt;
Im Eingangstor hängen von der Decke weiße Kalk[[sinter]]ablagerungen herunter. Diese mit &amp;#039;&amp;#039;Muttermilch&amp;#039;&amp;#039; verglichenen Sinterröhrchen dürften den Ursprung zur Rozafa-Sage gebildet haben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Rozafa Fortress|Rozafa}}&lt;br /&gt;
* [http://archeoparks-albania.com/shkoder/html/shkoder.html Archäologiepark Shkodra] (englisch)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=103061069X|VIAF=295678196}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Archäologischer Fundplatz in Albanien]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Archäologischer Fundplatz in Europa]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Festung in Albanien]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Bauwerk in Shkodra]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Festung in Europa]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Albinfo</name></author>
	</entry>
</feed>