<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Roses</id>
	<title>Roses - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Roses"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Roses&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-28T04:04:38Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Roses&amp;diff=365957&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Thomas Dresler: Tippfehler korrigiert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Roses&amp;diff=365957&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-01T10:29:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Tippfehler korrigiert&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Dieser Artikel|erläutert die spanische Stadt Roses; für das gleichnamige Lied der Chainsmokers siehe [[Roses (Lied)]].}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Gemeinde in Spanien&lt;br /&gt;
 |Bild = Roses mit Sporthafen.jpg&lt;br /&gt;
 |Bildbeschreibung = &lt;br /&gt;
 |nombre = Roses&lt;br /&gt;
 |escudo = Escut de Roses.svg&lt;br /&gt;
 |latitude = 42/15/48/N&lt;br /&gt;
 |longitude = 03/10/30/E&lt;br /&gt;
 |isoreg = CT&lt;br /&gt;
 |ccaa = {{ES-CT}}&lt;br /&gt;
 |provincia = Girona&lt;br /&gt;
 |isla = &lt;br /&gt;
 |comarca = Alt Empordà&lt;br /&gt;
 |fundación = &lt;br /&gt;
 |predoling = cat&lt;br /&gt;
 |superficie = &lt;br /&gt;
 |altitud = 5&lt;br /&gt;
 |cp = 17480&lt;br /&gt;
 |cod_ine = 17152&lt;br /&gt;
 |aeropuerto = &lt;br /&gt;
 |alcalde = Virgen del Carmen&lt;br /&gt;
 |dirección = &lt;br /&gt;
 |web = https://www.roses.cat/&lt;br /&gt;
 |mapa = &lt;br /&gt;
 |Kommunalschlüssel = 1715230008&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
Die Stadt &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Roses&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{caS}} [{{IPA|ˈrɔzəs}}]; nichtamtlich {{esS}} &amp;#039;&amp;#039;Rosas&amp;#039;&amp;#039; [{{IPA|ˈrosas}}]) liegt in der autonomen Region [[Katalonien]] in [[Spanien]] und hat {{Einwohnerzahl Wikidata}} Einwohner (Stand: {{Einwohnerzahl-Stand Wikidata|Q11822}}). Sie ist  in der [[Liste der Comarques Kataloniens|Comarca]] [[Alt Empordà]] am Nordrand des [[Golf de Roses|Golfes von Roses]] in der [[Provinz Girona]] gelegen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Die Region war bereits in [[Frühgeschichte|frühgeschichtlicher Zeit]] besiedelt. Davon finden sich  im [[Parc Megalític de Roses]] Zeugnisse der [[Megalithkultur]]. Dort befinden sich drei große [[Dolmen]] und die [[Menhire de la Casa Cremada]], die etwa 3000 v. Chr. datieren. Die [[Festung]] [[Ciutadella de Roses]], der alten Stadt, umfasst 131.480 Quadratmeter und birgt archäologische Fundstücke mit den Resten der im Jahr 776&amp;amp;nbsp;v.&amp;amp;nbsp;Chr. von den Rhodern (oder nach neueren Forschungen erst im 4.&amp;amp;nbsp;Jahrhundert von den Griechen aus [[Massilia]])&amp;lt;ref&amp;gt;nach Catalanischer Seite&amp;lt;/ref&amp;gt; an der Einmündung eines kleinen [[Torrente (Sturzbach)|Torrente]] angelegten griechischen Siedlung &amp;#039;&amp;#039;Rhode&amp;#039;&amp;#039;. Auf sie führt Roses seinen Namen zurück.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.roses.cat/de/Turisme/Patrimoni/Ciutadella.aspx |wayback=20100921172708 |text=Ajuntament de Roses &amp;#039;&amp;#039;Die Zitadelle&amp;#039;&amp;#039; |archiv-bot=2019-04-22 14:28:46 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In Roses befand sich im 4. und 3.&amp;amp;nbsp;vorchristlichen Jahrhundert eine römische Niederlassung. Die Reste liegen im Boden. Das imposante Eingangstor zur Festungsstadt wurde jedoch erst im 16.&amp;amp;nbsp;Jahrhundert von König [[Karl V. (HRR)|Karl I.]] erbaut. Ein von den [[Westgoten]] im 7.&amp;amp;nbsp;Jahrhundert erbautes Kastell ([[Castrum visigòtic (Roses)|&amp;#039;&amp;#039;Castrum visigòtic&amp;#039;&amp;#039;]]) auf dem &amp;#039;&amp;#039;Puig Rom&amp;#039;&amp;#039; ist heute noch in seinen Strukturen zu erkennen. Unterhalb dieses 240 Meter hohen Berges, auf einer Höhe von 60 Metern über dem Meeresspiegel liegt das &amp;#039;&amp;#039;[[Castell de la Trinitat]]&amp;#039;&amp;#039;. Es handelt sich dabei um eine [[Festung]]sanlage, die ebenfalls unter Kaiser [[Karl V. (HRR)|Karl V.]], dem Spanischen &amp;#039;&amp;#039;Carlos&amp;amp;nbsp;I.&amp;#039;&amp;#039;, im Jahre 1544 erbaut wurde, um die Einfahrt zur Bucht zu beherrschen. Von hier bietet sich ein Ausblick auf die [[Empordà]] und zu den [[Pyrenäen]]. Im 18.&amp;amp;nbsp;Jahrhundert wurde die alte Stadt nach Zerstörungen aufgegeben und nördlich um die Kirche neu errichtet. Die Zitadelle verfiel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach dem [[Spanischer Bürgerkrieg|spanischen Bürgerkrieg]] ließ General [[Francisco Franco|Franco]] oberhalb der Felsküste [[Bunker (Bauwerk)|verbunkerte]] [[Batterie (Militär)|Geschützbatterien]]  errichten, um einer möglichen [[Invasion (Militär)|Invasion]] der [[Kriegführende Staaten im Zweiten Weltkrieg|Alliierten]] an den weitläufigen Sandstränden in der Bucht von Roses militärisch begegnen zu können.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.cbrava.com/fort/fort_de.htm |wayback=20101119235136 |text=CapCreus online &amp;#039;&amp;#039;Die Festungswerke in Katalonien&amp;#039;&amp;#039; |archiv-bot=2019-04-22 14:28:46 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Stadtgliederung ==&lt;br /&gt;
Zu Roses gehören die Ortsteile (Einwohner):&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Mehrspaltige Liste&lt;br /&gt;
|breite = 16em&lt;br /&gt;
|gesamtbreite = 40em&lt;br /&gt;
|liste = * Roses (Stadt) (9691)&lt;br /&gt;
* Canyelles (1061)&lt;br /&gt;
* La Garriga (109)&lt;br /&gt;
* Mas Fumats (282)&lt;br /&gt;
* Mas Oliva (814)&lt;br /&gt;
* Montjoi (6)&lt;br /&gt;
* Santa Margarida (1375)&lt;br /&gt;
* Els Grecs (920)&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Umgebung ==&lt;br /&gt;
[[Datei:ElBulli Ferran Adrià.jpg|mini|Blick auf die &amp;#039;&amp;#039;Cala Montjoi&amp;#039;&amp;#039; und das ehemalige [[Guide Michelin|3-Sterne]] Restaurant &amp;#039;&amp;#039;El Bulli&amp;#039;&amp;#039; von [[Ferran Adrià]]]]&lt;br /&gt;
Roses grenzt an die Halbinsel [[Cap de Creus]] ([[Schutzgebiete in Natur- und Landschaftsschutz|Naturschutzgebiet]]), die den östlichsten Punkt des kontinentalen Spaniens bildet. Nachbarorte sind: die kanaldurchzogene [[Tourismus|touristische]] [[Planstadt]] [[Empuriabrava]] (zur Gemeinde [[Castelló d’Empúries]]), [[Cadaqués]], [[el Port de la Selva]], [[Palau-saverdera]] und [[la Selva de Mar]]. &amp;#039;&amp;#039;Urbanisationen&amp;#039;&amp;#039; ziehen sich die Berge hinauf bis zur Spitze des Hausberges. Der fast drei Kilometer lange Sandstrand im Stadtbereich verläuft zwischen dem 2003 erbauten neuen Yachthafen und dem &amp;#039;&amp;#039;Riu Grau&amp;#039;&amp;#039; im Süden. Daran schließen sich nach Norden hin folgende Buchten an:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Mehrspaltige Liste&lt;br /&gt;
|breite = 16em&lt;br /&gt;
|gesamtbreite = 40em&lt;br /&gt;
|liste = * Canyelles Petites&lt;br /&gt;
* Grosses (Leuchtturm)&lt;br /&gt;
* l’Almadrava&lt;br /&gt;
* [[Cap Norfeu]]&lt;br /&gt;
* Punta Falconera&lt;br /&gt;
* Cala Jóncols&lt;br /&gt;
* Cala Montjoi&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Durch die Nähe zu den [[Pyrenäen]] ist Roses häufig im Einflussbereich des starken Nordwinds, der [[Tramontana (Wind)|Tramuntana]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wirtschaft ==&lt;br /&gt;
Haupteinnahmequelle der Stadt ist seit Beginn der 1960er Jahre der [[Tourismus]]. In der Hauptsaison bevölkern etwa 100.000 Touristen die vier Campingplätze, rund 50 Hotels sowie zahlreiche Ferienhäuser und Appartements. In der näheren Umgebung gibt es Landwirtschaft, wie Olivenanbau, Gemüseanbau, Wein und Nutztierhaltung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Darüber hinaus verfügt Roses mit dem &amp;#039;&amp;#039;[[Port de Roses]]&amp;#039;&amp;#039; über einen der wichtigsten und größten Fischereihäfen sowie den derzeit modernsten [[Marina (Hafen)|Sporthafen]] Kataloniens. Einen ersten Hinweis auf die Bucht von Roses mit einem seinerzeit natürlichen Hafen gab es bereits seit dem Jahre 218 vor Christus, als Roses eine römische Siedlung war.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Toter Link |datum=2019-04 |url=http://www.roses.cat/de/Turisme/Oferta/AltresLlocs/PortPesquer.aspx |text=Ajuntament de Roses &amp;#039;&amp;#039;Hafen&amp;#039;&amp;#039; |archivebot=2019-04-22 14:28:46 InternetArchiveBot}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Fischfangflotte arbeitet heute noch mit zirka 40 Booten ausschließlich küstennah. Der Fisch wird direkt in der Fischhalle [[Versteigerung|versteigert]]. Da der Fischfang immer mehr zurückgeht, nimmt seinen Platz die Freizeitschifffahrt ein. Im Sommer 2004 wurde auf dem Hafengelände der modernste Sporthafen der [[Costa Brava]] eingeweiht; er bietet Liegeplätze für 485 Boote und für Yachten bis 35 Meter Länge.&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Fischereihafen Roses 2012 09 18.JPG|Gesamtansicht des Sport- und Fischereihafens&lt;br /&gt;
Roses Fischerhafen 21.JPG|Kleinere Boote zum Fischfang innerhalb der Bucht&lt;br /&gt;
Roses Olivenbäume.jpg|Olivenplantage&lt;br /&gt;
Masia Castell Coll de Roses 2012 0913.JPG|Weingut Coll de Roses&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sehenswürdigkeiten ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Dolmen de la Creu d’en Cobertella 1.JPG|mini|Dolmen de la Creu d’en Cobertella als größter Dolmen in Katalonien im [[Parc Megalític de Roses]]]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Dolmen del Cap de l&amp;#039;Home Roses.jpg|mini|Dolmen del Cap de l&amp;#039;Home Anfang der 1980er Jahre restauriert]]&lt;br /&gt;
Zu den Sehenswürdigkeiten von Roses zählen unter anderem:&lt;br /&gt;
* Dolmen aus vorgeschichtlicher Zeit im [[Parc Megalític de Roses]]&lt;br /&gt;
* [[Ciutadella de Roses|Zitadelle mit historischem Museum]]&lt;br /&gt;
* Stadttor aus dem 16.&amp;amp;nbsp;Jahrhundert&lt;br /&gt;
* [[Castell de la Trinitat]]&lt;br /&gt;
* Aussichtspunkt auf dem Puig Rom (240 Meter). Von hier aus bietet sich ein Ausblick auf die Bucht sowie in das Hinterland bis zu den [[Pyrenäen]]&lt;br /&gt;
* [[Castrum visigòtic (Roses)|Castrum visigòtic]] (Ruine einer westgotischen Burg aus dem siebten Jahrhundert auf dem Puig Rom)&lt;br /&gt;
* Casa Mallol: Am zentralen Platz, der Plaça Catalunya, befindet sich ein Jugendstilhaus aus dem Jahre 1906. Derzeit beherbergt es das Rathaus von Roses&lt;br /&gt;
* [[Castell de Bufalaranya]] (Burgruine aus dem zehnten Jahrhundert)&lt;br /&gt;
* [[Parc Natural dels Aiguamolls de l’Empordà]] (Teilflächen des [[Naturpark]]s befinden sich innerhalb der Gemeindegrenzen von Roses)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Etwa vier Kilometer nordöstlich der Stadt an der Bucht Cala Montjoi befand sich bis Herbst 2011 das Restaurant &amp;#039;&amp;#039;El Bulli&amp;#039;&amp;#039; des spanischen Meisterkochs [[Ferran Adrià]], das seitdem geschlossen ist und die neu gegründete &amp;#039;&amp;#039;elBulliFoundation&amp;#039;&amp;#039; beherbergt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.ruiz-geli.com/04_html/elbullifoundation.html |wayback=20110807061011 |text=&amp;#039;&amp;#039;elBulliFoundation&amp;#039;&amp;#039;. In: ruiz-geli.com |archiv-bot=2019-04-22 14:28:46 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt; 20 Kilometer von Roses liegt [[Figueres]], wo sich das [[Teatre-Museu Dalí|Dalí-Museum]] befindet. Auch im nahen [[Cadaqués]] hat Dali Spuren hinterlassen. Sein Wohnhaus in [[Portlligat]] ist heute ein Museum und kann öffentlich besichtigt werden.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.salvador-dali.org/museus/portlligat/index.html Website des Museums &amp;#039;&amp;#039;Casa-Museu Salvador Dalí&amp;#039;&amp;#039;] (Katalanisch, Spanisch, Englisch, Französisch)&amp;lt;/ref&amp;gt; [[Barcelona]] liegt etwa anderthalb Autostunden von Roses entfernt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery perrow=&amp;quot;5&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Phare roses.JPG|Der Leuchtturm&lt;br /&gt;
Castell de la Trinitat 2.jpg|Das [[Castell de la Trinitat]]&lt;br /&gt;
Roses Palmenpromenade.jpg|Die Palmenpromenade&lt;br /&gt;
Ciutadella Roses Portal del Mar.jpg|Die [[Ciutadella de Roses|Zitadelle von Roses]]&lt;br /&gt;
Bufalaranya03.jpg|Castell de Bufalaranya&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Roses, Girona|Roses}}&lt;br /&gt;
*[http://www10.gencat.net/ptop/binaris/AEM_P079_tcm32-10718.pdf Topographische Karte und Daten der Generalitat zu Roses]&lt;br /&gt;
*[http://www.roses.cat/de/turisme/ Offizielle Website]&lt;br /&gt;
* [https://www.poblesdecatalunya.cat/municipi.php?m=171523 ROSES (Alt Empordà) - ELEMENTS D&amp;#039;INTERÈS HISTÒRICO-ARTÍSTIC. In: poblesdecatalunya.cat] (katalanisch)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Gemeinden in Alt Empordà}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=4338720-2|LCCN=n/88/261357|VIAF=157216953}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort in Katalonien]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Thomas Dresler</name></author>
	</entry>
</feed>