https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=RoschyschtscheRoschyschtsche - Versionsgeschichte2026-06-07T16:22:15ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Roschyschtsche&diff=280795&oldid=previmported>Murli: Wikidata bereits in Vorlage2026-04-29T05:10:15Z<p>Wikidata bereits in Vorlage</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>{{Infobox Ort in der Ukraine<br />
|Ort = Roschyschtsche<br />
|OrtK = Рожище<br />
|Wappen = Roghysche s.gif<br />
|Oblast = Oblast Wolyn<br />
|Rajon = Rajon Luzk<br />
|Gliederung = 1 Stadt, 1 Siedlung städtischen Typs, 35 Dörfer<br />
|Adresse = вул. Незалежності 60<br />45100 м. Рожище<br />
|Website = <br />
}}<br />
'''Roschyschtsche''' (ukrainisch und russisch '''{{lang|uk|Рожище}}''' russisch transkribiert ''{{lang|ru-Latn|Roschischtsche}}''; polnisch ''Rożyszcze'') ist eine kleine [[Ukraine|ukrainische]] Stadt mit etwas mehr als 13.000 Einwohnern. Sie liegt am Fluss [[Styr]] in der [[Oblast]] [[Oblast Wolyn|Wolyn]], südöstlich der Stadt [[Kowel]] und wenige Kilometer vor der Bezirkshauptstadt [[Luzk]].<br />
[[Datei:Rozhysche Mykhaylivs'ka Tserkva 02 (YDS 7328).jpg|mini|links|Kirche im Ort]]<br />
<br />
== Geschichte ==<br />
Der Ort wurde 1377 zum ersten Mal schriftlich erwähnt. Er gehörte den [[Vladiken]] von [[Luzk]] und [[Ostroh]].<ref>Zbigniew Anusik: ''Własność ziemska w województwie wołyńskim w 1570 roku.'' In: ''Przegląd Nauk Historycznych.'' Jg. 10 (2011), Heft 1, S. 23–69, hier S. 34.</ref> Im Laufe der Jahrhunderte entwickelte sich ein multiethnisch geprägter Ort, auch die [[Wolhyniendeutsche]]n hatten ihren Anteil daran. Die im Jahr 1869 gegründete die älteste und die größte evangelische Pfarrgemeinde Wolhyniens umfasste im Jahr 1923 um 16.000 Mitglieder. Zwischen 1920 und 1939 gehörte Roschyschtsche zu [[Zweite Polnische Republik|Polen]]. Infolge des [[Hitler-Stalin-Pakt]]s besetzte die [[Sowjetunion]] das Gebiet, nach dem deutschen [[Überfall auf die Sowjetunion]] 1941 war der Ort bis 1944 unter deutscher Herrschaft, kam nach dem [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkrieg]] wieder zur Sowjetunion und wurde in die [[Ukrainische SSR]] eingegliedert.<br />
<br />
Ende Juni 1941 erschossen [[Wehrmacht]]-Einheiten 1160 Juden.<ref>Timothy Snyder: ''The Life and Death of Western Volhynian Jewry, 1921–1945.'' In: Ray Brandon, Wendy Lower (Hrsg.): ''The Shoah in Ukraine. History, testimony, memorialization''. Indiana University Press, Bloomington 2008, ISBN 978-0-253-35084-8, S. 77–113, hier S. 92.</ref> Während des [[Massaker in Wolhynien und Ostgalizien|Massakers der polnische Zivilbevölkerung in Wolhynien]] durch die [[Ukrainische Aufständische Armee]] versuchten polnische Bürgerwehr-Einheiten, ihre Landsleute vor den Soldaten der Ukrainischen Aufständischen Armee zu schützen.<ref>Władysław Siemaszko, Ewa Siemaszko: ''Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939–1945.'' Band 1. Wydawnictwo von Borowiecky, Warszawa 2000, S. 612.</ref><br />
<br />
Am 31. August 1989 wurde Roschyschtsche der Status einer Stadt verliehen,<ref>[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/8030-xi Президія Верховної Ради Української РСР; Постанова від 31.08.1989 № 8030-XI Про віднесення селища міського типу Рожище Волинської області до категорії міст районного підпорядкування]</ref> seit 1991 gehört sie zur heutigen Ukraine.<br />
<br />
== Verwaltungsgliederung ==<br />
Am 12. Juni 2020 wurde die Stadt zum Zentrum der neugegründeten ''Stadtgemeinde Roschyschtsche'' (Рожищенська міська громада/''Roschyschtschenska miska hromada''). Zu dieser zählen auch noch eine Siedlung städtischen Typs und die 35 in der untenstehenden Tabelle aufgelistetenen Dörfer,<ref>[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/708-2020-%D1%80#Text Кабінет Міністрів України Розпорядження від 12 червня 2020 р. № 708-р " Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Волинської області"]</ref> bis dahin bildete die Stadt die gleichnamige ''Stadtratsgemeinde Roschyschtsche'' (Рожищенська міська рада/''Roschyschtschenska miska rada'') im Südosten des [[Rajon Roschyschtsche|Rajons Roschyschtsche]].<br />
<br />
Am 17. Juli 2020 wurde der Ort Teil des [[Rajon Luzk|Rajons Luzk]].<ref>[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX Верховна Рада України; Постанова від 17.07.2020 № 807-IX "Про утворення та ліквідацію районів"]</ref><br />
<br />
Folgende Orte sind neben dem Hauptort Roschyschtsche Teil der Gemeinde:<br />
{| style="width:auto;" class="wikitable sortable"<br />
|-<br />
! colspan="5" style="text-align:center; background-color:#AFD6FF" | '''Name'''<br />
|-<br />
! style="text-align:center; background-color:#AFD6FF" | '''ukrainisch transkribiert''' || style="text-align:center; background-color:#AFD6FF" | '''ukrainisch''' || style="text-align:center; background-color:#AFD6FF" | '''russisch''' || style="text-align:center; background-color:#AFD6FF" | '''polnisch'''<br />
|-<br />
| [[Berehowe (Luzk)|Berehowe]]<br />
| Берегове<br />
| Береговое (Beregowoje)<br />
| Padałówka<br />
|-<br />
| [[Bohuschiwska Marjaniwka]]<br />
| Богушівська Мар'янівка<br />
| Богушовская Марьяновка (Boguschowskaja Marjanowka)<br />
| Marjan-Boguszówka, Marjanówka<br />
|-<br />
| [[Bortjachiwka]]<br />
| Бортяхівка<br />
| Бортяховка (Bortjachowka)<br />
| Niewólno, Bortiachowo<br />
|-<br />
| [[Dmytriwka (Luzk)|Dmytriwka]]<br />
| Дмитрівка<br />
| Дмитровка (Dmitrowka)<br />
| Dmitrówka<br />
|-<br />
| [[Dubyschtsche]]<br />
| Дубище<br />
| Дубище (Dubischtsche)<br />
| Dubiszcze<br />
|-<br />
| [[Duschtsche]]<br />
| Духче<br />
| Духче<br />
| Duchcze<br />
|-<br />
| [[Iwaniwka (Luzk, Roschyschtsche)|Iwaniwka]]<br />
| Іванівка<br />
| Ивановка (Iwanowka)<br />
| Janówka<br />
|-<br />
| [[Jelysawetyn]]<br />
| Єлизаветин<br />
| Елизаветин (Jelisawetin)<br />
| Elżbiecin<br />
|-<br />
| [[Kobtsche]]<br />
| Кобче<br />
| Кобче<br />
| Kopcze<br />
|-<br />
| [[Kosyn (Luzk)|Kosyn]]<br />
| Козин<br />
| Козин (Kosin)<br />
| Kozin<br />
|-<br />
| [[Korsyni]]<br />
| Корсині<br />
| Корсыни (Korsyni)<br />
| Korsynie<br />
|-<br />
| [[Kryschiwka]]<br />
| Крижівка<br />
| Крыжовка (Kryschowka)<br />
| Smerdyń<br />
|-<br />
| [[Litohoschtscha]]<br />
| Літогоща<br />
| Литогоща (Litogoschtscha)<br />
| Litohoszcz<br />
|-<br />
| [[Lyniwka]]<br />
| Линівка<br />
| Линевка (Linewka)<br />
| Liniówka<br />
|-<br />
| [[Lukiw (Dorf)|Lukiw]]<br />
| Луків<br />
| Луков (Lukow)<br />
| Łuków<br />
|-<br />
| [[Malyniwka (Luzk)|Malyniwka]]<br />
| Малинівка<br />
| Малиновка (Malinowka)<br />
| Bohuszówka<br />
|-<br />
| [[Mychajlyn]]<br />
| Михайлин<br />
| Михайлин (Michailin)<br />
| Michalin<br />
|-<br />
| [[Mylsk]]<br />
| Мильськ<br />
| Мыльск<br />
| Mylsk<br />
|-<br />
| [[Myroslawka]]<br />
| Мирославка<br />
| Мирославка (Miroslawka)<br />
| Mirosławka<br />
|-<br />
| [[Nawis]]<br />
| Навіз<br />
| Навоз (Nawos)<br />
| Nawóz<br />
|-<br />
| [[Neswir]]<br />
| Незвір<br />
| Незвир (Neswir)<br />
| Niezwir<br />
|-<br />
| [[Nossatschewytschi]]<br />
| Носачевичі<br />
| Носачевичи (Nossatschewitschi)<br />
| Nosaczewicze<br />
|-<br />
| [[Oleniwka (Luzk)|Oleniwka]]<br />
| Оленівка<br />
| Оленовка (Olenowka)<br />
| Helenówka Stara<br />
|-<br />
| [[Oleschkowytschi]]<br />
| Олешковичі<br />
| Олешковичи (Oleschkowitschi)<br />
| Oleszkowicze<br />
|-<br />
| [[Olhaniwka]]<br />
| Ольганівка<br />
| Ольгановка (Olganowka)<br />
| Olhanówka<br />
|-<br />
| [[Perespa]]<br />
| Переспа<br />
| Переспа<br />
| Perespa<br />
|-<br />
| [[Poscharky]]<br />
| Пожарки<br />
| Пожарки (Poscharki)<br />
| Pożarki<br />
|-<br />
| [[Rudka-Kosynska]]<br />
| Рудка-Козинська<br />
| Рудка-Козинская (Rudka-Kosinskaja)<br />
| Rudka Kozińska<br />
|-<br />
| [[Rudnja (Luzk)|Rudnja]]<br />
| Рудня<br />
| Рудня<br />
| Rudnia<br />
|-<br />
| [[Sabara (Luzk)|Sabara]]<br />
| Забара<br />
| Забара<br />
| Sołowin, Zabara<br />
|-<br />
| [[Sokil (Luzk)|Sokil]]<br />
| Сокіл<br />
| Сокол (Sokol)<br />
| Sokul<br />
|-<br />
| [[Topilne]]<br />
| Топільне<br />
| Топольно (Topolno)<br />
| Topolno<br />
|-<br />
| [[Tryliszi]]<br />
| Трилісці<br />
| Трилесцы (Trileszy)<br />
| Trylisica<br />
|-<br />
| [[Tychotyn]]<br />
| Тихотин<br />
| Тихотин (Tichotin)<br />
| Tychotyn<br />
|-<br />
| [[Walerjaniwka]]<br />
| Валер'янівка<br />
| Валерьяновка (Walerjanowka)<br />
| Walerjanówka<br />
|-<br />
| [[Wyschenky (Luzk)|Wyschenky]]<br />
| Вишеньки<br />
| Вишенки (Wischenki)<br />
| Wiszenki<br />
|}<br />
<br />
<!---<br />
==== Authentische Eindrücke von Bewohnern ====<br />
Roschyschtsche in den Jahren zwischen den beiden Weltkriegen, aus der Sicht eines Wolhyniendeutschen, Olgerd Jankowsky:<br />
<br />
"Nach dem [[Erster Weltkrieg|Ersten Weltkrieg]] nahm die Stadt Roschyschtsche eine hervorragende Stellung als kleine Marktstadt ein.<br /><br />
Insbesondere entwickelte sich neben den üblichen Handwerksbetrieben der Handel mit Schweinen sowie von Wurstwaren. Es gab eine Vielzahl von Fleischereien, die sich vorwiegend in deutschen Händen befanden und Dauerwurstwaren für den Export produzierten.<br /><br />
Der Schweinehandel und dessen Export nach Zentralpolen befand sich in den Händen des deutschen Großhändlers Hein und des polnischen Großhändlers Wolotowski. Der Getreidehandel lag ausschließlich in jüdische Händen.<br /><br />
<br />
Am 19. September 1939 wurde Roschyschtsche von der Roten Armee besetzt. Am selben Tag wurde die Sowjetmacht ausgerufen und alle polnischen Institutionen aufgelöst. Initiatoren dessen waren jüdische Bürger.<br />
<br />
Roschyschtsche war nach heutigem Diktus, eine multikulturelle Stadt, deren Einwohner waren:<br />
Polen, die vorwiegend staatliche Dienststellen inne hatten, aber auch Gutsbesitzer und Kleinbauern.<br />
Ukrainer als Kernnationalität, überwiegend Kleinbauern und Arbeiter.<br /><br />
Deutsche waren vorwiegend Handwerker, wie Fleischer, Tischler, Fuhrunternehmer aber auch Schweinehändler.<br /><br />
Juden dominierten im Getreidehandel und im restlichem Handwerk.<br /><br />
Russen, die überwiegend infolge des Bürgerkrieges 1917 bis 1923 in der Stadt als Emigranten sesshaft wurden.<br /><br />
Tschechen vorwiegend Landwirte und Hopfenanbauer im stadtnahem Bereich.<br /><br />
Ebenso unterschiedlich waren die Glaubensrichtungen. Es gab in der Stadt eine katholische und eine orthodoxe Kirche, sowie eine Synagoge. Für den evangelisch-lutherische Glauben diente im Vorort Welnianka eine evangelische Kirche, die gleichzeitig das Kirchenamt (Kirchspiel) für die umliegenden deutschen Dörfer und Kolonien inne hatte.<br /><br />
Ebenso befand sich in Welnianka eine [[Baptistenkapelle]], deren Mitglieder sowohl, Deutsche als auch Ukrainer waren.<br /><br />
Für die Stadt Roschyschtsche und seiner näheren Umgebung gab es nur eine polnische 8-Klassenschule sowie eine hebräische Schule. Schüler der polnischen Schule waren Kinder aller Nationalitäten. An der hebräischen Schule waren Kinder orthodoxer Juden eingeschult.<br /><br />
Für die überwiegend ukrainische Bevölkerung gab es keine nationalitätbezogene Schule. Die ukrainischen Schüler waren gezwungen im Rahmen der Polonisierungspolitik des polnischen Staates polnische Schulen zu besuchen.<br />
<br />
Im Verlauf des Krieges 1939 bis 1945 war Roschyschtsche und seine Umgebung Schwerpunkt tragischer Ereignisse wie:<br />
* Die freiwillige Umsiedlung der deutschen und deutschstämmigen Bevölkerung aus Wolhynien im Dezember 1939 und Januar 1940 nach Deutschland. Zirka 50.000 Personen<br />
* Zwangsverschleppung der polnischen Stadtbevölkerung 1940 nach Sibirien.<br />
* Liquidierung der gesamten jüdischen Bevölkerung von Roschyschtsche und Umgebung im August 1942 durch deutsche Polizei- und SS-Angehörige. 3.478 Menschen, vorwiegend Frauen, Kinder und Greise wurden bestialisch ermordet.<br />
* Pogrome und Tötung polnischer Bürger Wolhyniens 1943 durch ukrainische Nationalisten (UPA). Etwa 70.000 Personen sollen dabei umgebracht worden sein.<br />
* Säuberungsaktionendes NKWD 1944.<br />
* Aussiedlung der restlichen polnischen Bevölkerung Wolhyniens nach polnisch besetzten Gebieten in Westpolen.<br />
<br />
In der Nachkriegszeit wurde Roschyschtsche Kreisstadt mit allen dazugehörigen staatlichen und gesellschaftlichen Strukturen. Darüber hinaus wurde die Stadt zum technologischen Zentrum für Großviehanlagen. Kurz vor der Auflösung der UdSSR wurde mit Bau einer der größten Anlagen zur Verarbeitung von Lein und Hanf zu Flachs begonnen.<br /><br />
Die Bevölkerungszahl wuchs in der Stadt auf 17.000 Einwohner.<br /><br />
Mit der Auflösung der UdSSR wurde die Produktion von Großviehanlagen stillgelegt und der Bau der o.g. Verarbeitungsanlage eingestellt. Ebenso lösten such die bisherigen Verwaltungsstrukturen auf.<br />
Infolge dessen, besteht gegenwärtig eine überdurchschnittliche Arbeitslosigkeit.<br /><br />
Roschyschtsche sieht keinerlei Licht im Tunnel der Zukunft.<br />
Seit dem Untergang der UdSSR, hat sich in Roschyschtsche nichts zum Positiven verändert. Lediglich ein ukrainisches Privat-Unternehmen hat sich erfolgreich etabliert und wenige Arbeitsplätze neu geschaffen. Dieses Unternehmen stellt für den niederländischen Markt Gartenerzeugnisse aus Holz und für eine deutsche Firma Stahlbau-Konstruktionen her.<br /><br />
Die Arbeitslosigkeit liegt bei 40 Prozent. Besonders hoch ist der Anteil bei den Jugendlichen. Die Renten liegen bei 100 Euro. In den letzten Jahren häufen sich Erkrankungen aus den Folgen der tschernobyler Katastrophe. Die Sterblichkeitsrate, besonders derer zwischen dem 50. und 60. Lebensjahr, aber auch bei Kindern, ist überdurchschnittlich hoch."<br />
---><br />
<br />
== Literatur ==<br />
* [[Walter Kuhn (Volkskundler)|Walter Kuhn]]: ''[https://www.myvolyn.de/get_file.php?id=28622885&vnr=267000 Dreizehn Gemeindeberichte des wolhyniendeutschen Kirchspiels Roshischtsche, 1878–1902]''. Historische Gesellschaft im Wartheland, 1940.<br />
* ''Rożyszcze.'' In: Guy Miron (Hrsg.): ''The Yad Vashem encyclopedia of the ghettos during the Holocaust''. Yad Vashem, Jerusalem 2009, ISBN 978-965-308-345-5, S. 667f.<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
{{Commonscat|Rozhyshche|Roschyschtsche|audio=0|video=0}}<br />
* {{SgKP|IX|875|Rożyszcze}}<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
{{Navigationsleiste Orte in der Oblast Wolyn}}<br />
<br />
{{Normdaten|TYP=g|GND=1048461122|LCCN=n82079847|VIAF=130207937}}<br />
<br />
[[Kategorie:Ort in der Oblast Wolyn]]<br />
[[Kategorie:Wolhyniendeutsche]]<br />
[[Kategorie:Ersterwähnung 1377]]<br />
[[Kategorie:Rajon Luzk]]<br />
[[Kategorie:Stadtrechtsverleihung 1989]]<br />
[[Kategorie:Ort am Styr]]<br />
[[Kategorie:Ghetto]]</div>imported>Murli