<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Roland_Trettl</id>
	<title>Roland Trettl - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Roland_Trettl"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Roland_Trettl&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-07T06:23:27Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Roland_Trettl&amp;diff=2612618&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Giacomo1970: Schreibweisen vereinheitlicht</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Roland_Trettl&amp;diff=2612618&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-31T07:38:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Schreibweisen vereinheitlicht&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:2025-09-10-Roland Trettl Deutscher Fernsehpreis 2025 -167A5673 (cropped).jpg|alternativtext=Oberkörperportrait Roland Trettl|mini|hochkant|Roland Trettl beim Deutschen Fernsehpreis 2025 [[Datei:Unterschrift Roland Trettl italienisch-deutscher Koch, Autor und Fernsehmoderator.png|rahmenlos|zentriert|klasse=notpageimage skin-invert-image|hochkant=0.3|Unterschrift Roland Trettl]]]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Roland Trettl&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[3. Juli]] [[1971]] in [[Bozen]], [[Südtirol]]) ist ein [[italien]]isch-[[Deutschland|deutscher]]&amp;lt;ref&amp;gt;NDR Talk Show, Norddeutscher Rundfunk, 6. April 2018.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Roland Trettl |url=https://www.facebook.com/story.php?story_fbid=1865018846895697&amp;amp;id=250377715026493 |titel=Welche Staatsbürgerschaft soll ich jetzt noch beantragen um bei einer Fußball WM nicht zu den Verlierern zu gehören? |werk=Facebook |datum=2018-06-27 |abruf=2020-12-01}}&amp;lt;/ref&amp;gt; [[Koch]], [[Autor]] von [[Kochbuch|Kochbüchern]] und [[Moderator|Fernsehmoderator]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ausbildung und Karriere ==&lt;br /&gt;
Trettl begann seine Ausbildung zum Koch 1987 im &amp;#039;&amp;#039;Parkhotel Holzner&amp;#039;&amp;#039; in seinem Heimatort [[Oberbozen]] auf dem [[Ritten]] und setzte sie in Bozen im Restaurant &amp;#039;&amp;#039;Amadé&amp;#039;&amp;#039; fort. Danach machte Trettl Station in [[Eckart Witzigmann]]s Münchener Restaurant [[Aubergine (Restaurant)|Aubergine]] und im Restaurant &amp;#039;&amp;#039;Tantris&amp;#039;&amp;#039;, bevor er wieder ins &amp;#039;&amp;#039;Amadé&amp;#039;&amp;#039; zurückkehrte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Von 1997 bis 2001 war er Küchenchef in Witzigmanns Restaurant &amp;#039;&amp;#039;Ca’s Puers&amp;#039;&amp;#039; auf [[Mallorca]], das im Jahr 2000 vom [[Guide Michelin]] mit einem Stern ausgezeichnet wurde.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://bureau-fm.com/wp-content/uploads/pk/2000/PK_13_16.pdf |wayback=20160804121724 |text=Palma Kurier 2000 }}, Seite 19&amp;lt;/ref&amp;gt; Nach internationalen Einsätzen war Trettl für sechs Monate im Restaurant &amp;#039;&amp;#039;Marine Terrace&amp;#039;&amp;#039; in [[Tokio]] als Food-and-Beverage-Trainer im Einsatz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Von Mai 2003 bis Ende 2013 arbeitete Trettl als Executive Chef im Restaurant [[Hangar-7#Restaurant Ikarus|Ikarus]] im [[Hangar-7]] am [[Flughafen Salzburg]]. Unter der Schirmherrschaft von Eckart Witzigmann stellte Trettl im Monatsrhythmus Köche aus aller Welt vor. Das von Trettl geführte Restaurant &amp;#039;&amp;#039;Ikarus&amp;#039;&amp;#039; wurde sowohl im [[Falstaff (Weinjournal)|Falstaff Restaurantguide]] als auch von [[Gault-Millau]] Österreich ausgezeichnet und erhielt 2004 einen [[Michelin-Stern]].&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.diepresse.com/1469056/kuchenchef-roland-trettl-verlasst-den-hangar-7?_vl_backlink=%2Fhome%2Findex.do Roland Trettl verlässt den Hangar-7], diepresse.com, Abruf am 13. Oktober 2013&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seit 2018 ist Trettl Miteigentümer der Gewürzmanufaktur &amp;#039;&amp;#039;Spiceworld&amp;#039;&amp;#039; in Salzburg, welche Gewürze und Gewürzmischungen vertreibt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Spiceworld |url=https://www.spiceworld.at/out/media/presse/Presseaussendung-SPICEWORLD-Trettl.pdf |titel=Roland Trettl steigt bei SPICEWORLD ein |werk=Spiceworld Gewürzmanufaktur |hrsg= |datum= |zugriff=2018-09-27 |sprache=de}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Seit August 2021 macht er Werbung für Kloster Kitchen.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://smalltalk-entertainment.de/2021/08/12/roland-trettl-ist-markenbotschafter-fuer-kloster-kitchen/ |titel=Roland Trettl ist Markenbotschafter für „Kloster Kitchen“ |werk=Smalltalk Entertainment - Das Lifestyle &amp;amp; Entertainment Magazin |datum=2021-08-12 |sprache=de-DE |abruf=2021-08-30}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fernsehen ==&lt;br /&gt;
[[Datei:H 00004572 Roland Trettl.jpg|mini|hochkant|Roland Trettl, 2012]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2013, 2015, 2021, 2023 und 2025 hatte Trettl einen Auftritt als Gastjuror in der [[Sat.1]] Koch-[[Castingshow]] &amp;#039;&amp;#039;[[The Taste]]&amp;#039;&amp;#039;. Von 2016 bis 2018 ersetzte er dort von der vierten bis zur sechsten Staffel [[Tim Mälzer]] als Juror.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle| autor=Uwe Mantel| url=https://www.dwdl.de/nachrichten/54736/the_taste_wird_ohne_tim_maelzer_fortgesetzt/ | titel=&amp;quot;The Taste&amp;quot; wird ohne Tim Mälzer fortgesetzt | werk=dwdl.de | datum=2016-02-19| zugriff=2016-02-19}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Am 13.&amp;amp;nbsp;März 2016 trat er als Kochgegner von Mälzer in der [[VOX]]-Kochshow &amp;#039;&amp;#039;[[Kitchen Impossible]]&amp;#039;&amp;#039; an, und war von da an in mehreren Folgen der Sendereihe zu sehen, darunter mehreren Weihnachts-Editionen. Zudem moderierten die beiden die Sat.1-Sendung &amp;#039;&amp;#039;Karawane der Köche&amp;#039;&amp;#039;. 2017 und 2018 war er in der Kochshow &amp;#039;&amp;#039;[[Grill den Profi]]&amp;#039;&amp;#039; in mehreren Folgen zu sehen. Seit 2018 ist er Gastgeber in der VOX-[[Liebesbeziehung#Vereinigte Staaten: Dating|Dating]]-[[Dokumentation|Doku]] &amp;#039;&amp;#039;[[First Dates – Ein Tisch für zwei]]&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2025 war Trettl bis zu seinem Ausscheiden drei Folgen lang Teilnehmer der [[Let’s Dance/Staffel 18|18. Staffel]] der RTL-Tanzshow &amp;#039;&amp;#039;[[Let’s Dance (Fernsehsendung)|Let’s Dance]]&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Privates ==&lt;br /&gt;
Trettls Vater, Christian Trettl, war Präsident des Südtiroler Eissportverbands.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Matthias Kerber |url=https://www.abendzeitung-muenchen.de/sport/ehc/ehc-das-bullen-kochduell-art-200667 |titel=EHC: Das Bullen-Kochduell |datum=2013-08-08 |sprache=de |abruf=2025-11-26}}&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Trettl heiratete 2010 und wurde 2012 Vater eines Sohnes.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Ronja Brier |url=https://www.watson.de/unterhaltung/star-portrait/384041528-roland-trettl-im-portraet-freundin-sohn-restaurant-und-let-s-dance |titel=Roland Trettl im Porträt: neue Freundin, Sohn, Restaurant und „Let&amp;#039;s Dance“ |werk=watson.de |datum=2025-02-19 |abruf=2025-01-25}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
Er und seine Ehefrau Daniela gaben im Januar 2023 ihre Trennung bekannt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.ok-magazin.de/people/first-dates-roland-trettl-die-traurigen-hintergruende-seiner-trennung-85310.html |titel=&amp;quot;First Dates&amp;quot;-Roland Trettl: Die traurigen Hintergründe seiner Trennung |werk=OK! Magazin |datum=22.01.2023 |abruf=20.02.2023}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Im Januar 2025 machte er die Beziehung zu [[Miriam Höller]] (*&amp;amp;nbsp;1987) öffentlich.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.rtl.de/unterhaltung/stars/miriam-hoeller-und-roland-trettl-machen-ihre-liebe-offiziell-id2049580.html |titel=„Leben, du überraschst mich immer wieder“ |werk=rtl.de |datum=2025-01-25 |abruf=2025-01-25}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Er lebt in Salzburg.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://web.archive.org/web/20191221065231/https://salzburg.orf.at/v2/radio/stories/2978084/ |titel=Starkoch Roland Trettl zurück in Salzburg - Radio Salzburg |werk=salzburg.orf.at |datum=2019-12-21 |abruf=2024-12-20}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
* 1999: Ein Stern im [[Guide Michelin]] 2000 für das Restaurant &amp;#039;&amp;#039;Ca&amp;#039;s Puers&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2005: &amp;#039;&amp;#039;Internationaler Eckart Witzigmannpreis&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2007: &amp;#039;&amp;#039;Junge Südtiroler im Ausland&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2007: &amp;#039;&amp;#039;A la Carte&amp;#039;&amp;#039;, Gourmet Trophée&lt;br /&gt;
* 2011: 100 Punkte im &amp;#039;&amp;#039;Falstaff Restaurant Guide&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Nachschlag, Hückeswagen 2019, ISBN 978-3-9502868-8-5&lt;br /&gt;
* Serviert: Die Wahrheit über die besten Köche der Welt, München 2015: ISBN 978-3-89883-493-3.&lt;br /&gt;
* Das Erlebnis Käse: Ein vegetarisches Kochbuch, Bozen 2015; ISBN 978-88-6839-080-8&lt;br /&gt;
* Cuisine Int. – 10 Jahre Kulinarische Überflieger im Restaurant Ikarus. Die weltbesten Köche und Ihre Rezepte., München 2013; ISBN 978-3-89910-588-9.&lt;br /&gt;
* Kulinarische Überflieger: Das Hangar 7-Kochbuch 2007, München 2007; ISBN 978-3-89910-375-5.&lt;br /&gt;
* Smart Food: intelligent essen, München 2010; ISBN 978-3-89910-494-3.&lt;br /&gt;
* Fashion Food, München 2008; ISBN 978-3-89910-417-2.&lt;br /&gt;
* Kulinarische Festspiele – Gérard Depardieu trifft Roland Trettl, München 2008; ISBN 978-3-89910-407-3.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|133706338}}&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm8810918}}&lt;br /&gt;
* [https://www.roland-trettl.com Eigene Webpräsenz]&lt;br /&gt;
* [[Stefanie Hiekmann]]: [https://www.noz.de/deutschland-welt/vermischtes/artikel/886423/roland-trettl-koeche-retten-kein-leben &amp;#039;&amp;#039;Restaurantführer und Silvesterböller – Roland Trettl: Köche retten kein Leben&amp;#039;&amp;#039;] Interview mit Roland Trettl in der [[Neue Osnabrücker Zeitung|Neuen Osnabrücker Zeitung]]&lt;br /&gt;
* [https://web.de/magazine/unterhaltung/thema/roland-trettl Eintrag von Roland Trettl] bei [[Web.de]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=133706338|VIAF=8583711}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Trettl, Roland}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Italiener]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Südtirol)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Ritten)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (VOX)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fernsehkoch (Deutschland)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fernsehmoderator (Deutschland)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Teilnehmer an Let’s Dance]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Koch (Italien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Koch (Österreich)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1971]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eckart Witzigmann]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Coach bei The Taste]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Trettl, Roland&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=italienisch-deutscher Koch und Autor&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=3. Juli 1971&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Bozen]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Giacomo1970</name></author>
	</entry>
</feed>