https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=RoeweRoewe - Versionsgeschichte2026-05-29T19:35:04ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Roewe&diff=780962&oldid=previmported>Alexander-93: /* Fahrzeuge */ https://carnewschina.com/2012/11/02/spy-shots-roewe-750-with-shanghai-badges/2026-04-20T18:24:34Z<p><span class="autocomment">Fahrzeuge: </span> https://carnewschina.com/2012/11/02/spy-shots-roewe-750-with-shanghai-badges/</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>{{Infobox Marke<br />
| Name = Roewe ({{lang|zh|荣威}})<br />
| Logo = [[Datei:Roewe-Logo.png|140px]]<br />
| Besitzer = [[SAIC Motor]]<br />
| Inhaber = [[SAIC Motor]]<br />
| Einfuehrungsjahr = 2006<br />
| Produkte = [[Automobil]]e<br />
| Maerkte = {{nowrap|[[Volksrepublik China]] und andere}}<br />
| Website = www.roewe.com.cn<br />
}}<br />
[[Datei:2020 SAIC Clever EV360 (front).jpg|mini|[[Roewe Clever]]]]<br />
[[Datei:Roewe i5 01 China 2019-04-03.jpg|mini|[[Roewe i5]]]]<br />
[[Datei:Roewe i6 02 China 2017-03-19.jpg|mini|[[Roewe i6]]]]<br />
[[Datei:Roewe Marvel X 002 China 2019-04-04.jpg|mini|[[Roewe Marvel X]]]]<br />
[[Datei:2019 Roewe RX3, front 8.3.23.jpg|mini|[[Roewe RX3]]]]<br />
[[Datei:Roewe eRX5 III 001.jpg|mini|[[Roewe RX5]]]]<br />
[[Datei:Roewe RX8 008 (cropped).jpg|mini|[[Roewe RX8]]]]<br />
'''Roewe''' ({{zh|c=荣威}}) ist eine Automarke des [[Volksrepublik China|chinesischen]] Konzerns [[Shanghai Automotive Industry Corporation|SAIC]] ({{lang|zh|上汽}}).<br />
<br />
== Markengeschichte ==<br />
[[SAIC Motor]] aus [[Shanghai]] kaufte 2004 die Baurechte der Modelle [[Rover 25|25]] und [[Rover 75|75]] vom insolventen britischen Hersteller [[Rover (Automobilhersteller)|Rover]]. Die Markenrechte am Namen Rover sowie das Logo gehörten nicht dazu. SAIC entwickelte daher die Marke Roewe.<ref name="welt-159426">{{Internetquelle | autor=Johnny Erling | url=https://www.welt.de/wirtschaft/article159426/Der-Rover-aus-China-heisst-Roewe.html | titel=Der Rover aus China heißt Roewe | werk=[[welt.de]] | datum=2006-10-12 |abruf=2024-04-08}}</ref> Im Chinesischen klingt das wie „rong wei“, was so viel wie „ruhmreiche Kraft“ bedeutet.<ref name="Die Internationale Automobil-Enzyklopädie" /> Die Aussprache ist in etwa wie englisch ''wrong way''. International werden Roewe-Fahrzeuge meist unter der Marke [[MG (chinesische Automarke)|MG]] vertrieben. Beim Logo wurde die Form und die Farbauswahl von Rover beibehalten.<ref name="welt-159426"/><br />
<br />
Nach der Rover-Übernahme wurde die Produktion nach [[Nanjing]] verlegt.<ref>{{Internetquelle |autor=Leo Breevoort |url=https://carnewschina.com/2022/02/13/the-big-read-saic-3-6-becoming-british-independent-brands-built-on-mg-rover-and-maxus |titel=The Big Read – SAIC (3/6) – Becoming British, independent brands built on MG Rover and Maxus |werk=carnewschina.com |sprache=en |datum=2022-02-13 |abruf=2024-04-08}}</ref> 2006 entstanden Vorserienmodelle. Im Januar 2007 begann die Serienfertigung. Die jährlichen Mitteilungen des Konzerns geben ''SAIC Motor Corporation Limited Passenger Vehicle Branch'', kurz ''SAIC Passenger Vehicle'', als Hersteller an.<ref name="Annual Report 2019" /><br />
<br />
Aus der 2020 eingeführten Submarke ''R'' für [[Elektroauto]]s entstand im Oktober 2021 die eigenständige Marke [[Rising Auto]].<ref name="Rising Auto" /><br />
<br />
Seit Ende 2025 werden Roewe-Modelle als Lizenzbau auch in [[Russland]] hergestellt. Sie werden dort unter der Marke [[Moskwitsch]] vermarktet.<ref name="autorevi-Б&">{{Internetquelle |autor=Alexey Byrkov |url=https://autoreview.ru/news/brend-moskvich-podgotovil-novuyu-model-nuyu-lineyku-m |titel=Бренд Москвич подготовил новую модельную линейку М |werk=autoreview.ru |sprache=ru |datum=2025-12-16 |abruf=2025-12-17}}</ref><br />
<br />
== Fahrzeuge ==<br />
Bei einigen Fahrzeugen gibt es Verbindungen zu Modellen anderer Marken des Konzerns. Dazu gehören [[Buick (chinesische Automarke)|Buick]] von [[SAIC General Motors]], [[Maxus (Automarke)|Maxus]] und [[MG (chinesische Automarke)|MG]].<br />
<br />
Nachstehend die aktuellen Modelle, zu denen Verkaufszahlen in China bekannt sind:<ref name="carsalesbase" /><br />
* [[Roewe D5X|D5X]] (seit 2024)<ref>[https://www.autohome.com.cn/news/202404/1295976.html#pvareaid=102624 2024北京车展：荣威D5X DMH开启预售] (chinesisch, abgerufen am 25. April 2024)</ref><br />
* [[Roewe D6|D6]] (seit 2025)<ref>[https://www.autohome.com.cn/news/202504/1305581.html#pvareaid=102624 2025上海车展：限时一口价7.98万元起 荣威D6正式上市] (chinesisch, abgerufen am 23. April 2025)</ref><br />
* [[Roewe D7|D7]] (seit 2023)<ref>[https://carnewschina.com/2023/09/25/saic-roewe-d7-mass-produced-version-rolls-off-production-line-market-entry-by-the-year-end/ SAIC Roewe D7 mass-produced version rolls off production line, market entry by the year-end] (englisch, abgerufen am 25. September 2023)</ref><br />
* [[Roewe i5|i5]] (seit März 2018) Nachfolger des 360, Plattform und Motoren vom [[Buick Excelle]]<ref>[https://carsalesbase.com/china-roewe-i5/ Roewe i5 China Sales Figures] (englisch, abgerufen am 1. August 2020)</ref><br />
* [[Roewe iMax8|iMax8]] (seit Oktober 2020)<ref>[https://www.formacar.com/en/news/view/29120.html The Roewe iMax8 is a China-made MPV full of magic] (englisch, abgerufen am 9. September 2020)</ref><br />
* [[Roewe M7|M7]] (seit 2025)<ref>[https://carnewschina.com/2025/08/30/affordable-roewe-m7-phev-with-2050km-range-starts-pre-sale-at-13700-usd/ SAIC’s affordable Roewe M7 PHEV with 2,050km range starts pre-sale at 13,700 USD] (englisch, abgerufen am 30. August 2025)</ref><br />
* [[Roewe RX5|RX5]] (seit Juli 2016) ähnlich [[MG GS]] und [[MG HS]]<ref>[https://carsalesbase.com/china-roewe-rx5/ Roewe RX5 China Sales Figures] (englisch, abgerufen am 1. August 2020)</ref><br />
* [[Roewe RX8|RX8]] (seit April 2018) ähnlich [[Maxus D90]]<ref>[https://carsalesbase.com/china-roewe-rx8/ Roewe RX8 China Sales Figures] (englisch, abgerufen am 1. August 2020)</ref><br />
* [[Roewe RX9|RX9]] (seit 2023)<ref>[https://carnewschina.com/2022/12/05/saics-roewe-rx9-suv-will-hit-chinese-market-in-feb-2023/ SAIC’s Roewe RX9 SUV Will Hit Chinese Market In Feb 2023] (englisch, abgerufen am 5. Dezember 2022)</ref><br />
<br />
Und die eingestellten Modelle:<br />
* [[Roewe 350|350]] (2010–2018)<ref>[https://carsalesbase.com/china-roewe-350/ Roewe 350 China Sales Figures] (englisch, abgerufen am 1. August 2020)</ref><br />
* [[Roewe 360|360]] (2015–2019) ersetzt durch i5<ref>[https://carsalesbase.com/china-roewe-360/ Roewe 360 China Sales Figures] (englisch, abgerufen am 1. August 2020)</ref><br />
* [[Roewe 550|550]] (2008–2017) ersetzt durch i6<ref>[https://carsalesbase.com/china-roewe-550/ Roewe 550 China Sales Figures] (englisch, abgerufen am 1. August 2020)</ref><br />
* [[Roewe 750|750]] (2006–2016) Nachfolger des [[Rover 75]], ersetzt durch i6<ref>[https://carsalesbase.com/china-roewe-750/ Roewe 750 China Sales Figures] (englisch, abgerufen am 1. August 2020)</ref><br />
* [[Roewe 950|950]] (2012–2019) Basis [[Buick LaCrosse]]<ref>[https://carsalesbase.com/china-roewe-950/ Roewe 950 China Sales Figures] (englisch, abgerufen am 1. August 2020)</ref><br />
* [[Roewe Clever|Clever]] (2020–2025) Elektroauto<ref>[https://carsalesbase.com/china-roewe-clever/ Roewe Clever China Sales Figures] (englisch, abgerufen am 20. März 2021)</ref><br />
* [[Roewe E50|E50 EV]] (2012–2018)<ref>[https://carsalesbase.com/china-roewe-e50-ev/ Roewe E50 EV China Sales Figures] (englisch, abgerufen am 1. August 2020)</ref><br />
* [[Roewe 550|e550 PHEV]] (2015–2018) Variante des 550 mit [[Hybridantrieb]]<ref>[https://carsalesbase.com/china-roewe-550-hybrid/ Roewe E550 PHEV China Sales Figures] (englisch, abgerufen am 1. August 2020)</ref><br />
* [[Roewe 950|e950]] (2016–2020) Variante des 950 mit Hybridantrieb<ref>[https://carsalesbase.com/china-roewe-e950/ Roewe E950 China Sales Figures] (englisch, abgerufen am 1. August 2020)</ref><br />
* [[Roewe i6|i6]] (2017–2021) Nachfolger von 550 und 750<ref>[https://carsalesbase.com/china-roewe-i6/ Roewe i6 China Sales Figures] (englisch, abgerufen am 1. August 2020)</ref><br />
* [[Roewe i6 Max|i6 Max]] (2020–2025)<ref>[https://daydaynews.cc/en/car/757316.html Roewe i6 MAX will be launched in September, a new compact car] (englisch, abgerufen am 9. September 2020)</ref><br />
* [[Roewe Jing|Jing]] (2022–2023)<ref>[https://www.drive.ru/news/61138ff6aee8bd2e20b1c65b.html «Кит» Roewe Jing ограничился одним бензиновым двигателем] (russisch, abgerufen am 12. August 2021)</ref><br />
* [[Roewe Lomemo|Lomemo]] (2022–2023)<ref>[https://autoreview.ru/news/krossover-roewe-lomemo-predstavil-novuyu-silovuyu-ustanovku Кроссовер Roewe Lomemo представил новую силовую установку] (russisch, abgerufen am 22. Mai 2022)</ref><br />
* [[Roewe Marvel X|Marvel X]] (2018–2021) Variante des geplanten RX7 mit [[Elektromotor]]<ref>[https://carsalesbase.com/china-roewe-marvel-x/ Roewe Marvel X China Sales Figures] (englisch, abgerufen am 1. August 2020)</ref><br />
* [[Roewe RX3|RX3]] (2017–2023) ähnlich [[MG ZS (2017)|MG ZS]]<ref>[https://carsalesbase.com/china-roewe-rx3/ Roewe RX3 China Sales Figures] (englisch, abgerufen am 1. August 2020)</ref><br />
* [[Roewe RX5 Max|RX5 Max]] (2019–2023)<ref>[https://car.autohome.com.cn/config/series/5226.html#pvareaid=3454437 荣威RX5 MAX] (chinesisch, abgerufen am 8. September 2020)</ref><br />
* [[Roewe W5|W5]] (2011–2017)<ref>[https://carsalesbase.com/china-roewe-w5/ Roewe W5 China Sales Figures] (englisch, abgerufen am 1. August 2020)</ref><br />
<br />
<gallery><br />
Roewe 350 facelift China 2012-06-02.jpg | [[Roewe 350]]<br />
Roewe 360 China 2016-04-17.jpg | Roewe 360<br />
Roewe 550 facelift 01 China 2014-05-01.jpg | [[Roewe 550]]<br />
Roewe 750 01 China 2012-04-08.JPG | [[Roewe 750]]<br />
Roewe 950 02 China 2012-07-21.JPG | [[Roewe 950]]<br />
Hannover-Messe 2012 by-RaBoe 011.jpg | [[Roewe E50]] EV<br />
Roewe W5 China 2014-04-14.JPG | [[Roewe W5]]<br />
</gallery><br />
<br />
== Verkaufszahlen in China ==<br />
Zwischen 2007 und 2022 sind in der Volksrepublik China insgesamt 3.441.044 [[Neuwagen]] von Roewe verkauft worden. Mit 479.156 Einheiten war 2018 das erfolgreichste Jahr.<ref name="carsalesbase" /><br />
<br />
{{Balkendiagramm<br />
| caption = Verkaufszahlen in China, Quelle: <ref name="carsalesbase" /><br />
| left1 = Jahr<br />
| right1 = Stück<br />
| bars =<br />
{{Balken Pixel | 2007 | CornflowerBlue | {{#expr:floor(500/480000 * 13772)}}||{{formatnum:13772}} }}<br />
{{Balken Pixel | 2008 | CornflowerBlue | {{#expr:floor(500/480000 * 25063)}}||{{formatnum:25063}} }}<br />
{{Balken Pixel | 2009 | CornflowerBlue | {{#expr:floor(500/480000 * 67402)}}||{{formatnum:67402}} }}<br />
{{Balken Pixel | 2010 | CornflowerBlue | {{#expr:floor(500/480000 * 131001)}}||{{formatnum:131001}} }}<br />
{{Balken Pixel | 2011 | CornflowerBlue | {{#expr:floor(500/480000 * 113313)}}||{{formatnum:113313}} }}<br />
{{Balken Pixel | 2012 | CornflowerBlue | {{#expr:floor(500/480000 * 127807)}}||{{formatnum:127807}} }}<br />
{{Balken Pixel | 2013 | CornflowerBlue | {{#expr:floor(500/480000 * 155336)}}||{{formatnum:155336}} }}<br />
{{Balken Pixel | 2014 | CornflowerBlue | {{#expr:floor(500/480000 * 127801)}}||{{formatnum:127801}} }}<br />
{{Balken Pixel | 2015 | CornflowerBlue | {{#expr:floor(500/480000 * 99639)}}||{{formatnum:99639}} }}<br />
{{Balken Pixel | 2016 | CornflowerBlue | {{#expr:floor(500/480000 * 241328)}}||{{formatnum:241328}} }}<br />
{{Balken Pixel | 2017 | CornflowerBlue | {{#expr:floor(500/480000 * 386622)}}||{{formatnum:386622}} }}<br />
{{Balken Pixel | 2018 | CornflowerBlue | {{#expr:floor(500/480000 * 479156)}}||{{formatnum:479156}} }}<br />
{{Balken Pixel | 2019 | CornflowerBlue | {{#expr:floor(500/480000 * 426128)}}||{{formatnum:426128}} }}<br />
{{Balken Pixel | 2020 | CornflowerBlue | {{#expr:floor(500/480000 * 378841)}}||{{formatnum:378841}} }}<br />
{{Balken Pixel | 2021 | CornflowerBlue | {{#expr:floor(500/480000 * 368716)}}||{{formatnum:368716}} }}<br />
{{Balken Pixel | 2022 | CornflowerBlue | {{#expr:floor(500/480000 * 299119)}}||{{formatnum:299119}} }}<br />
}}<br />
<br />
== Literatur ==<br />
* {{BibISBN|9783803298768|Kapitel=Kapitel Roewe}}<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
{{Commonscat|Roewe vehicles|Roewe}}<br />
* [https://www.roewe.com.cn/ Internetseite der Marke] (chinesisch)<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references><br />
<ref name="Die Internationale Automobil-Enzyklopädie">{{BibISBN|9783803298768|Kapitel=Kapitel Roewe}}</ref><br />
<!--ref name="Cars 2008">Marek Brzeżański, Robert Jabłoński: ''Cars of the World. 2008 · 2009.'' Moto Media Print, Nowy Dwór Mazowiecki 2008, ISBN 978-83-61604-12-9.</ref--><br />
<!--ref name="Chinese motor production 2008">Erik van Ingen Schenau: {{Webarchiv | url=http://file.cio360.net/s/f/2009/1252913169mka5f.pdf | wayback=20160304104325 | text=''Catalogue of the present Chinese motor production.''}} Ausgabe 2008. (englisch)</ref--><br />
<ref name="Annual Report 2019">[https://www.saicmotor.com/english/images/investor_relations/annual_report/2020/6/15/E5D6D513866B41DE8157089E21BF1F3B.pdf Annual Report 2019 des Konzerns] (englisch, abgerufen am 1. August 2020)</ref><br />
<ref name="Rising Auto">[https://carnewschina.com/2021/11/11/saic-renamed-its-r-brand-to-feifan-and-sold-2000-evs-in-october/ SAIC renamed its R brand to Feifan Auto and sold 2000 EVs in October] (englisch, abgerufen am 29. Mai 2022)</ref><br />
<ref name="carsalesbase">[https://carsalesbase.com/china-roewe/ Roewe China Sales Figures] (englisch, abgerufen am 25. Januar 2022)</ref><br />
</references><br />
<br />
{{NaviBlock<br />
|Navigationsleiste Roewe-Modelle<br />
|Navigationsleiste Chinesische Automobilmarken<br />
}}<br />
<br />
[[Kategorie:Roewe| ]]<br />
[[Kategorie:Pkw-Hersteller (Volksrepublik China)]]<br />
[[Kategorie:Unternehmen (Shanghai)]]<br />
[[Kategorie:Elektroautohersteller]]<br />
[[Kategorie:Hybridelektroautohersteller]]<br />
[[Kategorie:Unternehmensgründung 2006]]</div>imported>Alexander-93