https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Roberto_ZapperiRoberto Zapperi - Versionsgeschichte2026-05-28T07:13:50ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Roberto_Zapperi&diff=1338778&oldid=previmported>Marcus Cyron am 30. April 2026 um 15:34 Uhr2026-04-30T15:34:46Z<p></p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>'''Roberto Zapperi''' (geb. [[20. Januar]] [[1932]] in [[Catania]];<ref>Roberto Zapperi: ''Eine italienische Kindheit.'' S. 9 ([https://books.google.ch/books?id=v92lpklGtScC&pg=PA9&hl=de online]).</ref> gest. † [[4. April]] [[2026]] in [[Rom]]<ref>{{Internetquelle |autor=Gustav Seibt |url=https://www.sueddeutsche.de/kultur/roberto-zapperi-tot-nachruf-italien-goethe-li.3464270 |titel=Roberto Zapperi ist tot: Nachruf auf den italienischen Kulturhistoriker |datum=2026-04-07 |sprache=de |abruf=2026-04-07}}</ref>) war ein [[italien]]ischer [[Historiker]] und [[Schriftsteller]]. <br />
[[Datei:Roberto-Zapperi.jpg|mini|Roberto Zapperi, Historiker]]<br />
<br />
== Werdegang ==<br />
Roberto Zapperi studierte [[Geschichte]] und [[Kulturanthropologie]] in Rom. Für das [[Istituto dell’Enciclopedia Italiana]] war er in der Redaktion des [[Dizionario Biografico degli Italiani]] und als Betreuer der historisch-anthropologischen Sektion der ''Bibliotheca Biographica'' tätig. In den 1980er Jahren lehrte er zeitweilig als Gastprofessor an der [[École des hautes études en sciences sociales|École des Hautes Études en Sciences Sociales]] in [[Paris]].<br />
<br />
In den Jahren 1997/98 war Zapperi [[Fellow]] des [[Wissenschaftskolleg zu Berlin|Wissenschaftskollegs zu Berlin]] und ''Warburg-Professor'' in [[Hamburg]]. Ab 2008 zählte ihn die [[Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung]] in [[Darmstadt]] zu ihren Mitgliedern.<br />
<br />
Zapperi veröffentlichte mehrere Bücher und zahlreiche Aufsätze. Seine Frau, die Kunsthistorikerin [[Ingeborg Walter]], übersetzte seine Bücher ins [[Deutsche Sprache|Deutsche]]; er übersetzte ihre ins [[Italienische Sprache|Italienische]].<ref>Christina Höfferer: [https://oe1.orf.at/artikel/332275/Alle-Wege-fuehren-nach-Rom ''Alle Wege führen nach Rom. Roberto Zapperi über Rom und seine Besucher.''] Interview. bei ORF, 22. Februar 2013.</ref> Weiterhin wurden seine Bücher ins [[Spanische Sprache|Spanische]], [[Französische Sprache|Französische]], [[Englische Sprache|Englische]], [[Japanische Sprache|Japanische]] und [[Koreanische Sprache|Koreanische]] übersetzt.<br />
<br />
== Schriften (Auswahl) ==<br />
* ''Der schwangere Mann. Männer, Frauen und die Macht.'' Übersetzung von Ingeborg Walter. C. H. Beck, München 1984, ISBN 3-406-09678-6.<br />
* ''[[Tizian]], [[Paul III.]] und seine Enkel. Nepotismus und Staatsporträt.'' Übersetzung von [[Horst Bredekamp]]. (Reihe „fischer kunststück“). Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1990, ISBN 3-596-10324-X.<br />
* ''[[Annibale Carracci]]. Bildnis eines jungen Künstlers''. Übersetzung von Ingeborg Walter. Wagenbach, Berlin 1990, ISBN 978-3-8031-3557-5.<br />
*''Der Neid und die Macht. Die [[Farnese]] und [[Aldobrandini (Adelsgeschlecht)|Aldobrandini]] im barocken Rom. Aus dem Italienischen von Ingeborg Walter.'' C. H. Beck, München 1994, ISBN 3-406-38136-7.<br />
* ''Das Inkognito. Goethes ganz andere Existenz in Rom.'' Übersetzung von Ingeborg Walter. C. H. Beck, München 1999, ISBN 3-406-44587-X.<br />
* ''Der wilde Mann von Teneriffa. Die wundersame Geschichte des Pedro Gonzalez und seiner Kinder.'' Übersetzung von Ingeborg Walter. C. H. Beck, München 2004, ISBN 3-406-44792-9.<br />
* ''Römische Spuren. Goethe und sein Italien.'' Übersetzung von Ingeborg Walter. C. H. Beck, München 2007, ISBN 978-3-406-56295-2.<br />
* mit [[Ingeborg Walter]]: ''Das Bildnis der Geliebten. Geschichten der Liebe von Petrarca bis Tizian. Die Wiedergeburt der Liebe in der italienischen Renaissance.'' C. H..Beck, München 2007, ISBN 978-3-406-55502-2.<br />
* ''Abschied von [[Mona Lisa]]. Das berühmteste Gemälde der Welt wird enträtselt.'' Übersetzung von Ingeborg Walter. C. H. Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-59781-7.<br />
* ''Eine italienische Kindheit.'' Übersetzung von Ingeborg Walter. C. H. Beck, München 2011, ISBN 978-3-406-62092-8.<br />
* ''Alle Wege führen nach Rom. Die ewige Stadt und ihre Besucher.'' Übersetzung von Ingeborg Walter. C. H. Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-64451-1.<br />
* ''Die Päpste und ihre Maler. Von Raffael bis Tizian''. Übersetzung von Ingeborg Walter. C. H. Beck, München 2014, ISBN 978-3-406-66976-7.<br />
* ''Freud und Mussolini. Psychoanalyse, Kirche, Faschismus''. Übersetzung von Ingeborg Walter. Berenberg, Berlin 2016, ISBN 978-3-946334-09-5.<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
* {{DNB-Portal|115711155}}<br />
* [https://robertozapperi.weebly.com/ Website von Roberto Zapperi]<br />
* {{Perlentaucher|15646}}<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=115711155|LCCN=n79120216|VIAF=93404268}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Zapperi, Roberto}}<br />
[[Kategorie:Sachbuchautor (Geschichte)]]<br />
[[Kategorie:Sachbuchautor (Kunst)]]<br />
[[Kategorie:Neuzeithistoriker]]<br />
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Deutschen]]<br />
[[Kategorie:Übersetzer ins Italienische]]<br />
[[Kategorie:Mitglied der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung]]<br />
[[Kategorie:Italiener]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1932]]<br />
[[Kategorie:Gestorben 2026]]<br />
[[Kategorie:Mann]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Zapperi, Roberto<br />
|ALTERNATIVNAMEN=<br />
|KURZBESCHREIBUNG=italienischer Historiker und Schriftsteller<br />
|GEBURTSDATUM=20. Januar 1932<br />
|GEBURTSORT=[[Catania]], [[Sizilien]]<br />
|STERBEDATUM=4. April 2026<br />
|STERBEORT=[[Rom]]<br />
}}</div>imported>Marcus Cyron