<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Robert_Henry_Charles</id>
	<title>Robert Henry Charles - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Robert_Henry_Charles"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Robert_Henry_Charles&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-26T17:09:23Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Robert_Henry_Charles&amp;diff=1302690&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Jordi: /* Einzelnachweise */ +Kat.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Robert_Henry_Charles&amp;diff=1302690&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-14T23:19:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Einzelnachweise: &lt;/span&gt; +Kat.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:R. H. Charles.jpg|mini|R. H. Charles]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Robert Henry Charles&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[6. August]] [[1855]] in [[Cookstown]], [[County Tyrone]], [[Provinz Ulster]]; † [[30. Januar]] [[1931]] in [[Westminster (London)|Westminster]]) war ein irisch-englischer Bibelwissenschaftler und Theologe.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Robert Henry Charles war ein Sohn des nordirischen Arztes David Hughes Charles und seiner Frau Annie Elizabeth Allen. Er erhielt seine Ausbildung in [[Belfast]] am [[Queen’s University of Belfast|Queen’s College]] und in [[Dublin]] am [[Trinity College (Dublin)|Trinity College]]. 1883 wurde er [[Ordination|ordiniert]] und wirkte in verschiedenen [[London]]er Kirchengemeinden als [[Priester (Christentum)|Priester]]. 1886 heiratete er Mary Lilias Bence-Jones (1851–1935); die Ehe blieb kinderlos. Von 1886 bis 1906 lehrte er als Professor für biblisches Griechisch am Trinity College in Dublin. Er wurde 1906 [[Fellow]] und [[Lektor (Universität)|Lektor]] der [[British Academy]] in London und 1910 am [[Merton College]] der [[University of Oxford|Universität Oxford]].&amp;lt;ref&amp;gt;R.G.C. Levens (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Merton College Register 1900–1964.&amp;#039;&amp;#039; Basil Blackwell, Oxford 1964, S.&amp;amp;nbsp;76.&amp;lt;/ref&amp;gt; 1925 war R.&amp;amp;nbsp;H. Charles der erste Gewinner der von der Britischen Akademie verliehenen [[Burkitt-Medaille für biblische Studien]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Charles ist vor allem bekannt für Übersetzungen [[Apokryphen|apokrypher]] und [[Pseudepigraphie|pseudepigrapher]] Schriften sowie deren kritische Ausgaben, beispielsweise des [[Buch der Jubiläen|Jubiläenbuches]] (1895), des [[Äthiopisches Henochbuch|Äthiopischen Henochbuches]] (1906) und der [[Testamente der zwölf Patriarchen]] (1908), welche weite Verbreitung fanden. Durch seine Arbeit wurde die zwischentestamentliche Literatur des antiken Judentums überhaupt einer breiten Öffentlichkeit zugänglich. Dies ermöglichte sowohl ein neues Verständnis des frühen [[Judentum]]s jenseits seiner [[Pharisäer|pharisäisch]]-[[Rabbinisches Judentum|rabbinischen]] Hauptströmung als auch die Wahrnehmung des [[Neues Testament|Neuen Testamentes]] im Gesamtkontext seines [[Religionsgeschichtliche Schule|religionsgeschichtlichen]] Umfeldes. Höhepunkt dieser Arbeit war die zweibändige Oxford-Ausgabe &amp;#039;&amp;#039;The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament in English&amp;#039;&amp;#039; (1913), für die Charles als Hauptherausgeber fungierte und in die viele seiner eigenen Forschungsergebnisse einflossen. Er verfasste außerdem Standardkommentare zur [[Offenbarung des Johannes]] (2 Bände, 1920) und zum Buch [[Daniel]] (1929).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Charles war ab 1913 [[Kanoniker]] und ab 1919 [[Archdeacon of Westminster|Archidiakon]] an der [[Westminster Abbey]]. Infolge eines [[Straßenverkehrsunfall|Verkehrsunfalls]] war er ab 1929 [[Schwerbehinderter|schwerbehindert]] und starb nach anderthalb Jahren [[Pflegebedürftigkeit]] in seinem Haus auf dem Gelände der Abtei. Er liegt zusammen mit seiner Frau auf der Nordseite des Kreuzgangs der Westminster Abbey begraben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Familie ==&lt;br /&gt;
Sein Bruder [[Havelock Charles]] (1858–1934) war [[Major General (Vereinigtes Königreich)|britischer Generalmajor]] und [[Anatomie]]professor in [[Britisch-Indien]] und später der [[Leibarzt]] von König [[Georg V. (Vereinigtes Königreich)|Georg V.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [https://www.westminster-abbey.org/de/abbey-commemorations/commemorations/robert-henry-charles Robert Henry Charles] im Nekrolog der Westminster Abbey&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=116492023|LCCN=n50036369|VIAF=54279483}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Charles, Robert Henry}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Bibelwissenschaftler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (Trinity College Dublin)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der British Academy]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Anglikanischer Geistlicher (19. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Anglikanischer Geistlicher (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (University of Oxford)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (London)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Unfallopfer (Straßenverkehr)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ire]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Brite]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1855]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1931]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Charles, Robert Henry&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=englischer Theologe und Bibelwissenschaftler&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=6. August 1855&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Cookstown]], [[County Tyrone]], [[Provinz Ulster]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=30. Januar 1931&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Westminster (London)]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Jordi</name></author>
	</entry>
</feed>