<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Roade%C8%99</id>
	<title>Roadeș - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Roade%C8%99"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Roade%C8%99&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-12T06:49:14Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Roade%C8%99&amp;diff=2654924&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Standspurtänzer: BKL Typ 3 - Lemma &quot;Radeln&quot; ist auf Fahrradfahren fett gedruckt vorhanden</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Roade%C8%99&amp;diff=2654924&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-10-23T13:08:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;BKL Typ 3 - Lemma &amp;quot;Radeln&amp;quot; ist auf &lt;a href=&quot;/index.php/Fahrradfahren&quot; title=&quot;Fahrradfahren&quot;&gt;Fahrradfahren&lt;/a&gt; fett gedruckt vorhanden&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Weiterleitungshinweis|Radeln|Zur Fortbewegungsart siehe [[Fahrradfahren]].}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Ort in Rumänien&lt;br /&gt;
 |NameRumänisch         = Roadeș&lt;br /&gt;
 |NameDeutsch           = Radeln&lt;br /&gt;
 |NameUngarisch         = Rádos&lt;br /&gt;
 |NameKroatischSerbisch = &lt;br /&gt;
 |NameTschechisch       = &lt;br /&gt;
 |Wappen                = kein&lt;br /&gt;
 |lat_deg = 46 | lat_min = 7 | lat_sec = 40&lt;br /&gt;
 |lon_deg = 25 | lon_min = 6 | lon_sec = 35&lt;br /&gt;
 |Beschriftung          = &lt;br /&gt;
 |HistRegion            = Siebenbürgen&lt;br /&gt;
 |Kreis                 = Brașov&lt;br /&gt;
 |Gemeindeart           = Dorf&lt;br /&gt;
 |Gemeinde              = [[Bunești (Brașov)|Bunești]]&lt;br /&gt;
 |Höhe                  = 570&lt;br /&gt;
 |Fläche                = &lt;br /&gt;
 |Gliederung            = &lt;br /&gt;
 |Einwohner             = 312&lt;br /&gt;
 |EinwohnerStand        = 1. Dezember 2021&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.citypopulation.de/de/romania/localities/brasov/ Volkszählung in Rumänien 2021] bei citypopulation.de, abgerufen am 12. September 2023.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
 |Postleitzahl          = 507038&lt;br /&gt;
 |Bürgermeister         = &lt;br /&gt;
 |BürgermeisterStand    = &lt;br /&gt;
 |Partei                = &lt;br /&gt;
 |AnschriftStraße       = &lt;br /&gt;
 |AnschriftOrt          = &lt;br /&gt;
 |Webpräsenz            = &lt;br /&gt;
 |Stadtfest             = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Roadeș&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{deS|&amp;#039;&amp;#039;Radeln&amp;#039;&amp;#039;}}, {{huS|Rádos}}) ist ein Dorf im [[Kreis Brașov]] in der Region [[Siebenbürgen]] in [[Rumänien]]. Es ist Teil der Gemeinde [[Bunești (Brașov)|Bunești]] &amp;#039;&amp;#039;(Bodendorf)&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geographische Lage ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Josephinische Landaufnahme pg209.jpg|mini|links|Radeln in der [[Franzisco-Josephinische Landesaufnahme|Josephinischen Landaufnahme]] von 1769 bis 1773.]]&lt;br /&gt;
Der von deutschen Siedlern gegründete Ort liegt im Osten des sogenannten [[Königsboden]]s, jenes bis 1867 bestehenden Selbstverwaltungsgebietes der [[Siebenbürger Sachsen]] nahe dem [[Szeklerland]]. Am Bach Valea Scroafei &amp;#039;&amp;#039;(Saubach)&amp;#039;&amp;#039; und der Dorfstraße &amp;#039;&amp;#039;(drum comunal)&amp;#039;&amp;#039; DC&amp;amp;nbsp;29, befindet sich der Ort viereinhalb Kilometer nordöstlich vom Gemeindesitz entfernt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
{{Galerie|Größe=200|align=right	&lt;br /&gt;
|Datei:RO BV Roades (9).jpg|Dorfstraße in Roadeș&lt;br /&gt;
|Datei:Roades Biserica fortificata.JPG|Wehrkirche Roadeș&lt;br /&gt;
|Datei:Biserica fortificată din Roadeș.jpg|Innenansicht der Kirche&lt;br /&gt;
|Datei:Roades - fortificatia.jpg|Wehrmauer der Kirchenburg&lt;br /&gt;
|Datei:Roades Biserica fortificata (7).JPG|Wehrturm&lt;br /&gt;
|Datei:Viehbrandzeichen 03-11 Radeln.jpg|Viehbrandzeichen von Radeln&lt;br /&gt;
|}}&lt;br /&gt;
Roadeș wurde erstmals 1356 urkundlich erwähnt.&amp;lt;ref&amp;gt;Heinz Heltmann, Gustav Servatius (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Reisehandbuch Siebenbürgen.&amp;#039;&amp;#039; Kraft-Verlag, Würzburg 1993, ISBN 3-8083-2019-2.&amp;lt;/ref&amp;gt; Radeln gehörte zum [[Schäßburger Stuhl]], mit dem Verwaltungssitz im heutigen [[Sighișoara]] &amp;#039;&amp;#039;(Schäßburg)&amp;#039;&amp;#039;, kirchlich zum [[Saschiz|Keisder]] Kapitel. Eine den beiden Johannes gewidmete gotische Saalkirche lässt sich auf das 14. Jahrhundert datieren. Ab 1504 wurde sie zur Wehrkirche mit ovaler Ringmauer und fünf Wehrtürmen sowie einer Vorburg ausgebaut. Nach der Zerstörung des [[Kirchturm]]s durch die [[Türkenkriege|Türken]] wurde sein Rumpf mit einem Steinmantel ummauert und als [[Bergfried]] eingerichtet. In der Kirche fand um 1530 die Aufstellung eines Flügelaltars aus der Schule der Söhne des [[Veit Stoß]], die in Schäßburg wirkten und mehrere Flügelaltäre für siebenbürgische Kirchen produziert hatten, statt. Im Altarschrein fanden [[Johannes der Täufer]] und [[Johannes (Evangelist)|Johannes der Evangelist]], die wohl bedeutendsten spätgotischen Plastiken Siebenbürgens, ihre Aufstellung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Altartafeln wurden 1998 aus dem Altar gestohlen und nach Ungarn verbracht, wo sie bis auf eine Altartafel vom [[Interpol]] wieder aufgespürt wurden. Nach der Restaurierung stellte man sie in der &amp;#039;&amp;#039;Johanniskirche&amp;#039;&amp;#039; [[Hermannstadt]]s auf.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seit 2009 ist die [[Peter Maffay#Gesellschaftliches Engagement|Peter-Maffay-Stiftung]] in Roadeș aktiv und hat im ehemaligen evangelischen Pfarrhaus der Gemeinde eine Kindererholungsstätte eingerichtet.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.gaestehaus-tabaluga.com/deutsch/home.html Webdarstellung des Gästehauses Tabaluga]&amp;lt;/ref&amp;gt; Nach unterschiedlichen Angaben sollen die Renovierungsarbeiten der Kirchenburg, des Pfarrhauses, der Remise und des Backhauses etwa eineinhalb&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.siebenbuerger.de/zeitung/artikel/verband/8421-peter-maffay-stiftung-kirchenburg.html &amp;#039;&amp;#039;Peter Maffay Stiftung: Kirchenburg Radeln für Kinder&amp;#039;&amp;#039; bei siebenbuerger.de, 15. Dezember 2008] abgerufen am 21. Februar 2016&amp;lt;/ref&amp;gt; oder drei Millionen Euro&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.monitorulexpres.ro/?mod=monitorulexpres&amp;amp;a=citeste&amp;amp;p=actualitate Andrei Paul: &amp;#039;&amp;#039;Peter Maffay investiert drei Millionen Euro in Roadeș&amp;#039;&amp;#039; am 1. April 2010 bei monitorulexpres.ro] abgerufen am 21. Februar 2016 (rumänisch)&amp;lt;/ref&amp;gt; betragen. Weitere deutsche Stiftungen bemühen sich um die Revitalisierung des Ortes. Auch die britische Stiftung &amp;#039;&amp;#039;Mihai-Eminescu-Trust&amp;#039;&amp;#039; engagiert sich zusammen mit der ortsansässigen Bevölkerung um den Erhalt einzelner Bauernhäuser und des historischen Ortsbildes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 14. Februar 2016 (ca. 16:40 Uhr) ist ein Teil des Kirchturms entlang eines Risses an der Südwand eingestürzt.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.siebenbuerger.de/zeitung/artikel/rumaenien/16366-kirchturm-in-radeln-teilweise.html &amp;#039;&amp;#039;Kirchturm in Radeln teilweise eingestürzt&amp;#039;&amp;#039; bei siebenbuerger.de] abgerufen am 21. Februar 2016&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bevölkerung ==&lt;br /&gt;
Um 1500 sind 58 Wirte (Hausbesitzer), ein Schulmeister und drei Hirten nachgewiesen. Anfang des 17. Jahrhunderts erhielt die Gemeinde Zuwachs aus dem benachbarten &amp;#039;&amp;#039;Zoltendorf&amp;#039;&amp;#039; ([[Mihai Viteazu (Mureș)|Mihai Viteazu]]), das nach Krieg und Pest aufgegeben wurde.&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;background:#CCCCFF;&amp;quot;| Volkszählung&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.kia.hu/kiakonyvtar/konyvtar/erdely/erd2002/bvetn02.pdf Varga E. Árpád: &amp;#039;&amp;#039;Volkszählungen 1850–2002&amp;#039;&amp;#039;] bei kia.hu, letzte Aktualisierung am 1. November 2008 (PDF; 513&amp;amp;nbsp;kB; ungarisch).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;7&amp;quot; style=&amp;quot;background:#CCCCFF;&amp;quot;| Ethnie&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Jahr&lt;br /&gt;
! Bevölkerung&lt;br /&gt;
! [[Rumänen]]&lt;br /&gt;
! [[Magyaren in Rumänien|Ungarn]]&lt;br /&gt;
! [[Rumäniendeutsche|Deutsche]]&lt;br /&gt;
! Andere&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1850&lt;br /&gt;
 | 722&lt;br /&gt;
 | 158&lt;br /&gt;
 | 1&lt;br /&gt;
 | 479&lt;br /&gt;
 | 84&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1920&lt;br /&gt;
 | 747&lt;br /&gt;
 | 257&lt;br /&gt;
 | 2&lt;br /&gt;
 | 488&lt;br /&gt;
 | -&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1941&lt;br /&gt;
 | 748&lt;br /&gt;
 | 135&lt;br /&gt;
 | 9&lt;br /&gt;
 | 505&lt;br /&gt;
 | 99&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1977&lt;br /&gt;
 | 454&lt;br /&gt;
 | 74&lt;br /&gt;
 | 4&lt;br /&gt;
 | 296&lt;br /&gt;
 | 80&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1992&lt;br /&gt;
 | 269&lt;br /&gt;
 | 120&lt;br /&gt;
 | 32&lt;br /&gt;
 | 40&lt;br /&gt;
 | 77&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2002&lt;br /&gt;
 | 287&lt;br /&gt;
 | 218&lt;br /&gt;
 | 16&lt;br /&gt;
 | 39&lt;br /&gt;
 | 14&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2011&amp;lt;ref&amp;gt;[https://nepszamlalas.adatbank.ro/?pg=etnikai&amp;amp;id=5921 Varga E. Árpád: &amp;#039;&amp;#039;Volkszählungen 1852–2011 in Siebenbürgen&amp;#039;&amp;#039;] bei nepszamlalas.adatbank.ro (ungarisch).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
 | 283&lt;br /&gt;
 | 147&lt;br /&gt;
 | 37&lt;br /&gt;
 | 31&lt;br /&gt;
 | 68&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
Die siebenbürgisch-sächsischen Bewohner wanderten im Zuge der forcierten Industrialisierung während der [[Rumänien#Sozialistische Republik|kommunistischen Herrschaft in Rumänien]] in die nahen Industriezentren ab. Insbesondere ab den 1970er Jahren und nach 1989 wanderten sie nahezu vollständig in die [[Bundesrepublik Deutschland]] aus. Die Bewohnerschaft setzte sich 2002 aus 218 Rumänen, 39 Siebenbürger Sachsen, 16 Magyaren und 13 [[Roma in Rumänien|Roma]] zusammen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Harald Roth (Historiker)|Harald Roth]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;[[Handbuch der historischen Stätten]].&amp;#039;&amp;#039; Band: &amp;#039;&amp;#039;Siebenbürgen&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;[[Kröners Taschenausgabe]].&amp;#039;&amp;#039; Band 330). Kröner, Stuttgart 2003, ISBN 3-520-33001-6, S. 153–154.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Roadeș, Brașov|Roadeș}}&lt;br /&gt;
* [https://www.siebenbuerger.de/ortschaften/radeln/ Radeln bei siebenbuerger.de]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=7521787-9|VIAF=248755241}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Roades}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort im Kreis Brașov]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Standspurtänzer</name></author>
	</entry>
</feed>