<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ritona</id>
	<title>Ritona - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ritona"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ritona&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T17:21:45Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ritona&amp;diff=2071173&amp;oldid=prev</id>
		<title>~2025-45843-2: /* Siehe auch */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ritona&amp;diff=2071173&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-11T10:23:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Siehe auch&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ritona&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, auch &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Pritona&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; war eine [[Keltische Gottheiten|keltische Göttin]], der im vicus [[Contiomagus]] ([[Pachten]], Ortsteil von [[Dillingen/Saar]]) und im [[Tempelbezirk im Altbachtal]] in [[Augusta Treverorum]] ([[Trier]]) ein Tempel gewidmet war.&amp;lt;ref&amp;gt;Edith Mary Wightman: &amp;#039;&amp;#039;Roman Trier and the Treveri.&amp;#039;&amp;#039; Rupert Hart-Davis, London 1970, ISBN 0-246-63980-6, S. 133 und 217.&amp;lt;/ref&amp;gt; Aber auch im südfranzösischen [[Uzès]] wurde eine Weiheinschrift für sie gefunden.&amp;lt;ref&amp;gt;{{CIL|12|02927|R=}} L(ucius) Gellius / Sentronis f(ilius) / Ritonae aede(!) / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Datei:PachtenContiomagusStein.jpg|miniatur|hochkant|Contiomagusstein&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;O.D. [e]t Pritonae Divinae sive Ca[---]ioni pro salute vikanorum Contiomagiensium Tertinius Modestus f(aciendum) c(uravit) v(otum) s(olvit)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref name=&amp;quot;AE&amp;quot;&amp;gt;{{AE|1959|76}}.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;Der göttlichen Pritona oder Ca...ioni zum Heile der Bewohner von Contiomagus hat Tertinius Modestus für die Herstellung gesorgt und ein Gelübde eingelöst]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Etymologie ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bei den [[Treverer]]n im Raume [[Trier]] kamen beide Schreibweisen des Namens – Ritona und Pritona – vor. Laut [[Helmut Birkhan]] hat hier die Lautentwicklung zu &amp;#039;&amp;#039;ri&amp;#039;&amp;#039; noch vor dem Verlust des &amp;#039;&amp;#039;p&amp;#039;&amp;#039; stattgefunden. Die Form &amp;#039;&amp;#039;Pritona&amp;#039;&amp;#039; (vollständig &amp;#039;&amp;#039;Dea Ritona Pritona&amp;#039;&amp;#039;) weist ein erhaltenes &amp;#039;&amp;#039;p&amp;#039;&amp;#039; auf, was verwirrend wirkt. Hier handelt es sich um einen Doppel- oder Übersetzungsnamen, wobei der zweite Name dem Vokalismus nach keltisch ist, das erhaltene &amp;#039;&amp;#039;p&amp;#039;&amp;#039; allerdings auf eine Volksgruppe hinweist, die nur einen Teil der charakteristischen keltischen Lautwandlungen mitgemacht hat. Näheres über diese Ethnie ist unbekannt.&amp;lt;ref&amp;gt;Helmut Birkhan: &amp;#039;&amp;#039;Kelten. Versuch einer Gesamtdarstellung ihrer Kultur.&amp;#039;&amp;#039; 1997, S.&amp;amp;nbsp;60 u.&amp;amp;nbsp;285&amp;amp;nbsp;f.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Mythologie ==&lt;br /&gt;
Ritona war eine Schutzgöttin des Wasserlaufes und der Furt (&amp;#039;&amp;#039;-ritum&amp;#039;&amp;#039; „Furt“) durch die [[Saar]] bei Contiomagus. Sie wird auch als Gottheit des Handels gesehen, denn Olmsted liest die Namensvariationen als Ableitungen von [[Irische Sprache|altirisch]] &amp;#039;&amp;#039;renaid&amp;#039;&amp;#039; („verkauft“) und &amp;#039;&amp;#039;crenaid&amp;#039;&amp;#039; („kauft“).&amp;lt;ref&amp;gt;Garrett S. Olmsted: &amp;#039;&amp;#039;The Gods of the Celts and the Indo-Europeans.&amp;#039;&amp;#039; Archaeolingua Alapítvány, Budapest 1994, ISBN 3-85124-173-8, S. 410.&amp;lt;/ref&amp;gt; Dies ist allerdings nicht unumstritten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bei Ausschachtungsarbeiten am 22.&amp;amp;nbsp;Oktober 1955 wurde der Contiomagus-Stein (s.&amp;amp;nbsp;rechts) gefunden. Der Sandsteinblock war offenbar von seinem ursprünglichen Aufstellungsort entfernt und in einem Eckturm des römischen Kastels als Fundamentteil eingemauert worden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ob ein Zusammenhang mit der Göttin [[Rotona]] besteht, ist nicht belegt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Trivia ==&lt;br /&gt;
Nach der Göttin wurde der 2005 entdeckte [[Asteroid]] [[(145452) Ritona]] benannt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Liste keltischer Götter und Sagengestalten]]&lt;br /&gt;
* [[Keltische Religion]]&lt;br /&gt;
* [[Keltische Mythologie]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Helmut Birkhan]]: &amp;#039;&amp;#039;Kelten. Versuch einer Gesamtdarstellung ihrer Kultur.&amp;#039;&amp;#039; Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien 1997, ISBN 3-7001-2609-3.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gallische Gottheit]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Weibliche Gottheit]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>~2025-45843-2</name></author>
	</entry>
</feed>