<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Richard_Voliva</id>
	<title>Richard Voliva - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Richard_Voliva"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Richard_Voliva&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-06T02:32:48Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Richard_Voliva&amp;diff=1021047&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Didionline: HC: Ergänze Kategorie:Trainer (Vereinigte Staaten)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Richard_Voliva&amp;diff=1021047&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-03-18T14:49:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/index.php?title=WP:HC&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;WP:HC (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;HC&lt;/a&gt;: Ergänze &lt;a href=&quot;/index.php?title=Kategorie:Trainer_(Vereinigte_Staaten)&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Kategorie:Trainer (Vereinigte Staaten) (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Kategorie:Trainer (Vereinigte Staaten)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Richard Lawrence „Dick“ Voliva&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[18. Oktober]] [[1912]] in [[Bloomington (Indiana)|Bloomington]], [[Indiana]]; † [[2. November]] [[1999]] in [[Amherst (Massachusetts)|Amherst]], [[Massachusetts]]) war ein [[Vereinigte Staaten|US-amerikanischer]] [[Ringen|Ringer]] und Trainer. Er war Gewinner der [[Silbermedaille]] bei den [[Olympische Sommerspiele 1936|Olympischen Spielen 1936]] in [[Berlin]] im freien Stil im Mittelgewicht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werdegang ==&lt;br /&gt;
Dick Voliva wuchs in Bloomington, Indiana, auf und begann dort auf der Oberschule (High School) mit dem [[Ringen]]. Er erlernte, wie damals an den Oberschulen üblich, ausschließlich den freien Stil. Zu Beginn der 1930er Jahre wurde er zweimal Oberschul-Meister von Indiana im Weltergewicht. Später besuchte er die [[Indiana University]]. Auch hier widmete er sich dem Ringen und belegte 1933 bei den NCAA (us-amerik. Hochschul-Sportverband) Collegiate Championships im Weltergewicht den 2. Platz und 1934 den ersten Platz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1936 gewann Dick Voliva die US-Olympiaausscheidung für die Olympischen Spiele in [[Berlin]] im Mittelgewicht. In Berlin rang er sehr erfolgreich und erkämpfte sich mit fünf Siegen die [[Silbermedaille]]. Im Kampf um die Goldmedaille unterlag er dem erfahreneren Franzosen [[Émile Poilvé]] nach Punkten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach diesen Olympischen Spielen wechselte Dick an die [[Montclair State University]] in [[New Jersey]] und wurde dort Ringertrainer. Dieses Amt übte er über 25 Jahre lang sehr erfolgreich aus. Für seine Verdienste um den Ringersport wurde er 1984 in die [[National Wrestling Hall of Fame]] aufgenommen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Internationale Erfolge ==&lt;br /&gt;
1936, &amp;#039;&amp;#039;Silbermedaille&amp;#039;&amp;#039;, Olympische Spiele in [[Berlin]], Freistil, Mittelgewicht (bis 79 kg Körpergewicht), mit Siegen über Karam Rasul, [[Indien]], Jan van der Merwe, [[Südafrika]], [[Ahmet Kireççi]], [[Türkei]], [[Kyösti Luukko]], [[Finnland]] u. [[Ernst Krebs (Ringer)|Ernst Krebs]], [[Schweiz]] und einer Niederlage gegen [[Émile Poilvé]], [[Frankreich]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Quellen ==&lt;br /&gt;
* 1) div. Ausgaben der Fachzeitschrift &amp;quot;[[Athletik (Zeitschrift)|Athletik]]&amp;quot; aus den Jahren 1936,&lt;br /&gt;
* 2) Documentation of International Wrestling Championships der FILA; 1976,&lt;br /&gt;
* 3) Website der National Wrestling Hall of Fame and Museum&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{IATRingerProfil|ID=D758D746CA564FBD8A08EB3604E7582D}}&lt;br /&gt;
* {{Olympedia|60788}}&lt;br /&gt;
* [http://www.wrestlinghalloffame.org/bio.php?id=62 Kurzbiografie in der National Wrestling Hall of Fame] (englisch)&lt;br /&gt;
* [http://www.wrestlinghalloffame.org/wrestlers.php?wrestler=39 Statistik in der National Wrestling Hall of Fame] (englisch)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Voliva, Richard}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Olympiateilnehmer (Vereinigte Staaten)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Teilnehmer der Olympischen Sommerspiele 1936]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ringertrainer]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ringer (Vereinigte Staaten)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:US-Amerikaner]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1912]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1999]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Trainer (Vereinigte Staaten)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Voliva, Richard&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Voliva, Richard Lawrence; Voliva, Dick&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=US-amerikanischer Ringer und Trainer&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=18. Oktober 1912&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Bloomington (Indiana)|Bloomington]], [[Indiana]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=2. November 1999&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Amherst (Massachusetts)|Amherst]], [[Massachusetts]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Didionline</name></author>
	</entry>
</feed>