https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Richard_MenapaceRichard Menapace - Versionsgeschichte2026-06-04T15:24:06ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Richard_Menapace&diff=1606493&oldid=previmported>Spürnase2013: /* Sportliche Laufbahn */2026-02-12T22:00:19Z<p><span class="autocomment">Sportliche Laufbahn</span></p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>{{Infobox Radsportler<br />
| Name = Richard Menapace<br />
| Bild = USIS - Richard Menapace 2.jpg<br />
| Bildgröße = <br />
| Bildbeschreibung = Menapace mit dem Siegerkranz nach der Österreich-Rundfahrt 1949<br />
| VollständigerName = <br />
| Spitzname = Fuchsgesicht<br />
| Geburtsdatum = 20. Dezember 1914<br />
| Sterbedatum = 21. April 2000<br />
| Körpergröße = <br />
| AktuellesTeam = <br />
| Dopingjahre = <br />
| Dopingvorfälle = <br />
| Nation = {{ITA}} / {{AUT}}<br />
| Disziplin = [[Straßenradsport|Straße]]<br />
| Rolle = <br />
| Fahrertyp = <br />
| Amateurteams = <br />
| Amateurjahre = <br />
| Profiteams = Dopolavoro Mate<br />La Voce di Mantova<br>[[Wanderer (Radsportteam)|Wanderer]]<br />
| Profijahre = 1938<br>1939<br>1940–1942<br />
| Trainerteams = <br />
| Trainerjahre = <br />
| Managerteams = <br />
| WichtigsteErfolge= <br />
| Karriereende = 1950<br />
|LetztesUpdate = 8. März 2025<br />
}}<br />
'''Richard Menapace''' (* [[20. Dezember]] [[1914]] in [[Tramin]]; † [[21. April]] [[2000]] in [[Salzburg]]) war ein [[Südtirol]]er [[Radrennfahrer]], der mit [[italien]]ischer, deutscher und zuletzt [[österreich]]ischer Lizenz Rennen auf [[Bahnradsport|Bahn]] und [[Straßenradsport|Straße]] bestritt.<br />
<br />
== Sportliche Laufbahn ==<br />
Richard Menapace wurde als drittes von sieben Kindern der Familie in einfachen Verhältnissen in Südtirol geboren. Sein Vater war der Schlosser Engelbert Menapace, seine Mutter die Hausfrau Colletta Menapace, geborene Nardelli. Die Mutter war deutsch-, der Vater italienischsprachig. In seiner Autobiografie schrieb Menapace später, von seiner Familie habe er Zusammenhalt und den „Willen zum Durchhalten“ gelernt, von seiner Heimat die „Heiterkeit und des Milde des südlichen Weinlandes“, vermischt mit dem „Ernst der Berge und Wälder Tirols“. Mit dem Fahrradfahren in Berührung kam er durch Fahrräder, die in der Werkstatt seines Vaters repariert wurden, und sein Lehrer schwärmte von den „Helden“ des [[Giro d’Italia]].<ref>Hachleitner et al., ''Etappenziel Österreich'', S. 178.</ref><br />
<br />
Nach der Schule absolvierte Menapace, der 1,58 Meter groß war und 55 Kilogramm wog, eine [[Gärtner]]lehre in [[Bozen]]. Er fuhr in seiner Jugend in Italien seine ersten Radrennen und nahm an ersten italienischen Meisterschaften teil. 1935/36 absolvierte er seinen Militärdienst in Italien; laut seinen eigenen Worten entwickelte er in dieser Zeit eine Abneigung gegen das italienische Militär, aber auch generell gegen Italien und den [[Faschismus]]. Aufgrund seiner Erfolge hätte er bei den [[Olympische Sommerspiele 1936|Olympischen Spielen 1936]] starten können, wurde aber nicht nominiert.<ref>Hachleitner et al., ''Etappenziel Österreich'', S. 179. Die Angabe, dass er nicht starten konnte, weil er als Militärangehöriger Italien nicht hätte verlassen dürfen, hat sich inzwischen als unzutreffend erwiesen.</ref><br />
<br />
1937 gewann er das Rennen [[Mailand–München]], was ihn in Italien, Österreich und Deutschland bekannt machte. Nach dem Sieg erhielt er mehrere Angebote von Radsportteams aus Italien. Menapace wollte aber nicht Domestik in einem Werksteam sein und löste daher eine Lizenz als [[Unabhängige (Radsport)|Unabhängiger]], was ihm weiterhin Rennen bei den Amateuren, aber auch Starts mit den Profis, etwa beim Giro d’Italia, ermöglichte. 1938 nahm er am [[Giro d’Italia 1938|Giro d’Italia]] teil, bei dem er den 13. Platz belegte, [[Giro d’Italia 1939|1939]] schied er nach einem schweren Sturz aus.<ref>Hachleitner et al., ''Etappenziel Österreich'', S. 180.</ref><br />
<br />
1940 zog Menapace nach [[Jestetten]] in Baden, wo er offiziell als „Hilfswerker“ und Rennfahrer bei [[Altenburger (Fahrradkomponenten)|Altenburger]] angestellt war.<ref name="sax">{{Internetquelle |autor=[[Matthias Marschik]] |url=https://saxorum.hypotheses.org/12902 |titel=Der unbekannte Star: Der Radrennfahrer Richard Menapace in Chemnitz |werk=saxorum.hypotheses.org |datum=2025-02-25 |abruf=2025-02-28}}</ref> Er schloss einen Vertrag mit dem [[Wanderer (Radsportteam)|Wanderer-Radsportteam]] ab.<ref>Hachleitner et al., ''Etappenziel Österreich'', S. 180/81.</ref> Ab April 1940 fuhr er im Deutschen Reich Rennen auf Straße und Bahn. Ab Anfang 1942 absolvierte er eine Ausbildung zum [[Offizier]]sanwärter, anschließend eine zum [[Dolmetscher]]. Mitte 1942 wurde er nach [[Nordafrika]] geschickt, und, nachdem sein Verband aufgelöst war, anschließend an verschiedene Orte in Italien.<ref>Hachleitner et al., ''Etappenziel Österreich'', S. 181.</ref><br />
<br />
Nach dem [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkrieg]] fuhr Menapace Rennen weiterhin als [[Amateur]], zunächst mit italienischer, dann mit österreichischer Lizenz.<ref name="sax" /> 1948 wurde er österreichischer Straßenmeister.<ref>Hachleitner et al., ''Etappenziel Österreich'', S. 182.</ref> 1949 (40 Minuten Vorsprung) und 1950 (20 Minuten Vorsprung) gewann er jeweils die [[Tour of Austria|Österreich-Rundfahrt]]. Diese Siege wurden in Medienberichten als national bedeutsam gefeiert, obwohl Menapace zu dieser Zeit noch Italiener war, und in Salzburg galt er als „Nationalheros“.<ref>Hachleitner et al., ''Etappenziel Österreich'', S. 185.</ref> Zudem wurde er in beiden Jahren „Großglocknerkönig“<ref>{{Literatur |Autor=Christian Glaner |Titel=Triumphe und Tragödien |Band=Teil 2 |Ort=Bad Vöslau |Datum=2009 |Seiten=170}}</ref>, d. h. er überquerte den [[Großglockner]] auf der Etappe als Erster. 1949 gewann er ''Rund um das Lech- und Donautal''.<ref>''Salzburger Volkszeitung'', 13. Juli 1949, S. 4.</ref> Er führte ab 1947 ein Fahrradgeschäft in [[Salzburg]], was zu der kuriosen Situation führte, dass er ein Rennen gewann, das er selbst gesponsort hatte.<ref>Hachleitner et al., ''Etappenziel Österreich'', S. 181.</ref><br />
<br />
Im Herbst des Jahres 1950 beendete er seine sportliche Laufbahn.<ref>Hachleitner et al., ''Etappenziel Österreich'', S. 186/7.</ref><br />
<br />
== Berufliches ==<br />
1948 ließ sich Richard Menapace in Salzburg nieder. Er eröffnete mit seinem Radsportkollegen Franz Perfahl ein Fahrradgeschäft, in dem auch seine spätere Frau Magdalena, geborene Elzenbaum, mitarbeitete, die ebenfalls aus Tramin stammte.<ref name="Menapace1951">{{Literatur |Autor=Richard Menapace |Titel=Der Bergkönig. Richard Menapace erzählt |Verlag=Wilhelm Braumüller Verlag |Ort=Wien |Datum=1951 |Seiten=107}}</ref> Erst im Mai 1950 erhielt er auf Antrag die österreichische Staatsbürgerschaft.<ref>Hachleitner et al., ''Etappenziel Österreich'', S. 185.</ref> 1957 gab er das Fahrradgeschäft auf und betätigte sich fortan als [[Immobilien]]entwickler.<ref>Hachleitner et al., ''Etappenziel Österreich'', S. 189.</ref> Er verstarb im 86. Lebensjahr am 21. April 2000 in Salzburg und wurde auf dem [[Salzburger Kommunalfriedhof]] beerdigt.<ref>{{Internetquelle |autor= |url=https://www.provinz.bz.it/katalog-kulturgueter/de/neu-erfasste-objekte.asp?kks_priref=330000045 |titel=Richard Menapace, Siegerfoto Österreichrundfahrt |werk=provinz.bz.it |datum=1914-12-20 |abruf=2025-03-09}}</ref><br />
<br />
== Ehrungen ==<br />
[[Sportler des Jahres 1949 (Österreich)|1949]] wurde Richard Menapace von den österreichischen Journalisten zum [[Sportler des Jahres (Österreich)|Sportler des Jahres]] gewählt.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.derstandard.at/story/1256744072236/ueberblick-sieger-von-1949-bis-2009 |titel=Sieger von 1949 bis 2009 |sprache=de-AT |abruf=2022-10-30}}</ref> Er war der erste Sportler, dem diese Ehrung zuteilwurde. Kurz zuvor war er bereits vom Bürgermeister der Stadt Wien mit dem Sportehrenzeichen der Stadt geehrt worden. Auch hier war es die erste Verleihung des Preises.<ref name="Menapace1951" /> 1950 machte er den ersten [[Spatenstich]] für die neue Salzburger [[Radrennbahn]].<ref>Hachleitner et al., ''Etappenziel Österreich'', S. 186/7.</ref><br />
<br />
== Erfolge ==<br />
'''1937'''<br />
* Gesamtwertung und eine Etappe [[Mailand–München]]<br />
'''1948'''<br />
* [[Datei:MaillotAustria.PNG|20px]] Österreichischer Meister – Straßenrennen<br />
'''1949'''<br />
* Gesamtwertung, Bergwertung und fünf Etappen [[Tour of Austria|Österreich-Rundfahrt]]<br />
'''1950'''<br />
* Gesamtwertung und Bergwertung [[Tour of Austria|Österreich-Rundfahrt]]<br />
<br />
== Grand-Tour-Platzierungen ==<br />
{{Grand-Tour-Platzierungen<br />
| Jahr01 = 1938| Giro01 = 16 | Tour01 = | Vuelta01 = <br />
| Jahr02 = 1939| Giro02 = DNF | Tour02 = | Vuelta02 = <br />
| Karriereende = ja<br />
}}<br />
<br />
== Publikation ==<br />
* ''Richard Menapace erzählt … Mit vielen Fotos und Zeichnungen (Ill. v. Bruno Schwatzek)''. Braumüller, Wien 1951.<br />
<br />
== Literatur ==<br />
* {{Literatur |Herausgeber=Bernard Hachleitner, [[Matthias Marschik]], Rudolf Müllner, Johann Skocek |Sammelwerk=Etappenziel Österreich. Etappenziel Österreich. Radsport 1930 bis 1950 – Helden, Raum und Nation |Titel=Richard Menapace (20. Dezember 1914–21. April 2000) |Verlag=Vienna University Press |Ort=Wien |Jahr=2024 |ISBN=978-3-8471-1642-4 |Seiten=177–189 |Reihe=Zeitgeschichte im Kontext |BandReihe=21}}<br />
* {{Literatur |Autor=Matthias Marschik |Titel=Österreich erfahren … Richard Menapace und der österreichische Radsport nach 1945 |Sammelwerk=Images des Sports in Österreich. Innensichten und Außenwahrnehmungen |Herausgeber=Matthias Marschik/Agnes Meisinger/Rudolf Müllner/Johann Skocek/Georg Spitaler |Ort=Göttingen |Jahr=2018 |Seiten=335–348 |ISBN=978-3-8471-0907-5}}<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
{{Commonscat}}<br />
* [https://www.sn.at/wiki/Richard_Menapace Artikel Richard Menapace] im Salzburgwiki<br />
* {{Radsportseiten|14872}}<br />
* {{Internetquelle |autor=[[Matthias Marschik]] |url=https://saxorum.hypotheses.org/12902 |titel=Der unbekannte Star: Der Radrennfahrer Richard Menapace in Chemnitz {{!}} Saxorum |werk=saxorum.hypotheses.org |datum=2025-02-25 |abruf=2025-02-28 |abruf-verborgen=ja}}<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
{{NaviBlock<br />
|Navigationsleiste Sportler des Jahres (Österreich)<br />
|Navigationsleiste Österreichische Meister im Straßenrennen<br />
|Navigationsleiste Gewinner der Österreich-Rundfahrt<br />
}}<br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=13608768X|VIAF=80491593}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Menapace, Richard}}<br />
[[Kategorie:Radsportler (Österreich)]]<br />
[[Kategorie:Radsportler (Italien)]]<br />
[[Kategorie:Österreichischer Meister (Radsport)]]<br />
[[Kategorie:Sportler des Jahres (Österreich)]]<br />
[[Kategorie:Sportler (Südtirol)]]<br />
[[Kategorie:Person (Tramin)]]<br />
[[Kategorie:Italiener]]<br />
[[Kategorie:Österreicher]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1914]]<br />
[[Kategorie:Gestorben 2000]]<br />
[[Kategorie:Mann]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Menapace, Richard<br />
|ALTERNATIVNAMEN=<br />
|KURZBESCHREIBUNG=italienisch-österreichischer Radrennfahrer<br />
|GEBURTSDATUM=20. Dezember 1914<br />
|GEBURTSORT=[[Tramin]]<br />
|STERBEDATUM=21. April 2000<br />
|STERBEORT=[[Salzburg]]<br />
}}</div>imported>Spürnase2013