<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Richard_Dreyfuss</id>
	<title>Richard Dreyfuss - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Richard_Dreyfuss"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Richard_Dreyfuss&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T23:00:17Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Richard_Dreyfuss&amp;diff=144930&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Josef J. Jarosch am 16. Juli 2025 um 14:56 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Richard_Dreyfuss&amp;diff=144930&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-16T14:56:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:A80 Richard Dreyfuss Cropped.jpg|mini|hochkant=0.85|Richard Dreyfuss, 2021]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Richard Dreyfuss.jpg|mini|hochkant=0.85|Richard Dreyfuss, 1997]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Richard Stephen Dreyfuss&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[29. Oktober]] [[1947]] in [[New York City|New York]]) ist ein [[Vereinigte Staaten|US-amerikanischer]] [[Schauspieler]], der in den 1970er Jahren durch Filmklassiker wie &amp;#039;&amp;#039;[[Der weiße Hai]]&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;[[Unheimliche Begegnung der dritten Art]]&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;[[American Graffiti]]&amp;#039;&amp;#039; bekannt wurde. Für seine Rolle in &amp;#039;&amp;#039;[[Der Untermieter]]&amp;#039;&amp;#039; gewann er 1978 den [[Oscar]] als [[Oscar/Bester Hauptdarsteller|Bester Hauptdarsteller]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Seine Kindheit verbrachte Richard Dreyfuss in [[Brooklyn]] und [[Queens]], bevor er im Alter von neun Jahren mit seiner Familie nach [[Los Angeles]] zog. Mit fünfzehn Jahren gab er sein Schauspieldebüt im Fernsehfilm &amp;#039;&amp;#039;In Mama’s House&amp;#039;&amp;#039;. In den späten 1960er und frühen 1970er Jahren spielte er neben kleineren Rollen fürs Fernsehen auch am [[Broadway (Theater)|Broadway]] und anderen Theatern. Erste Kurzauftritte in Kinofilmen hatte er 1967 in &amp;#039;&amp;#039;[[Das Tal der Puppen]]&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;[[Die Reifeprüfung]]&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seinen Durchbruch hatte er 1973 mit [[George Lucas]]’ Film &amp;#039;&amp;#039;[[American Graffiti]],&amp;#039;&amp;#039; in dem auch [[Harrison Ford]] und [[Ron Howard]] mitspielten. Mit Filmen wie &amp;#039;&amp;#039;[[Der weiße Hai]]&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;[[Unheimliche Begegnung der dritten Art]]&amp;#039;&amp;#039; (beide von [[Steven Spielberg]]) wurde Dreyfuss zu einem der gefragtesten Schauspieler [[Hollywood]]s.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Für seine Rolle in &amp;#039;&amp;#039;[[Der Untermieter]]&amp;#039;&amp;#039; bekam er 1978 einen [[Oscar]] als bester Hauptdarsteller und einen [[Golden Globe Award|Golden Globe als bester Schauspieler]] im Bereich Musical oder Comedy. Bis 2003, als [[Adrien Brody]] ausgezeichnet wurde, war Dreyfuss der jüngste Schauspieler, der je einen Oscar in der Kategorie Bester Hauptdarsteller erhalten hatte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bereits seit Ende der 1970er Jahre litt der Schauspieler jedoch auch an einer [[Bipolare Störung|bipolaren Störung]], deren Symptome er zunächst mit Alkohol und illegalen Drogen bekämpfte.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Whoopy taste |url=https://www.youtube.com/watch?v=p7tLn57pf-8&amp;amp;feature=youtu.be&amp;amp;t=662 |titel=Stephen Fry: The Secret Life of A Manic Depressive (part2) |zugriff=2018-12-23}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Anfang der 1980er Jahre waren die Filme mit Dreyfuss kommerziell weniger erfolgreich. Nach einem Autounfall 1982 wurde er verhaftet. Nach einer Diagnose der psychiatrischen Erkrankung sowie einer erfolgreichen [[Lithiumtherapie]] schaffte Richard Dreyfuss 1985 sein berufliches Comeback.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Großen Erfolg brachten ihm – beginnend mit &amp;#039;&amp;#039;[[Zoff in Beverly Hills]]&amp;#039;&amp;#039; (1986) – vor allem eine Reihe von Komödien, die von der [[Walt Disney Company|Disney]]-Tochtergesellschaft [[Touchstone Pictures]] produziert wurden. Für Disney selbst spielte er 1997 den &amp;#039;&amp;#039;Fagin&amp;#039;&amp;#039; in einer TV-Version von [[Charles Dickens]]’ &amp;#039;&amp;#039;[[Oliver Twist]]&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ab dem Film &amp;#039;&amp;#039;Der weiße Hai&amp;#039;&amp;#039; bis 2001 etablierte sich [[Norbert Gescher]] als seine feste Synchronstimme. Gelegentlich wurde er auch von anderen Sprechern synchronisiert, darunter [[Frank Glaubrecht]] oder [[Lutz Mackensy]]. 2004 wurde [[Kaspar Eichel]] seine deutsche Stimme.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Privates ==&lt;br /&gt;
Aus seiner Ehe mit Jeramie Rain gingen drei Kinder hervor. 1999 heiratete Dreyfuss Janelle Lacey. Seit 2005 ist er zum dritten Mal verheiratet. Dreyfuss ist Mitglied im Bund der [[Freimaurer]].&amp;lt;ref&amp;gt;Dreyfuss, Richard. [https://scottishrite.org/blog/about/media-publications/journal/article/to-the-soldiers-of-the-light/ „To the Soldiers of the Light“]. Homepage des Scottish Rite of Freemasonry vom 3. Oktober 2011 (abgerufen am 31. Dezember 2012)&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://freemasonsfordummies.blogspot.com/2011/06/brother-richard-dreyfuss.html Richard Dreyfuss Freimaurer] auf der Homepage von: freemasonsfordummies.blogspot.de (abgerufen am 31. Dezember 2012)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Filmografie (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;column-width:35em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1964: Karen (Fernsehserie, Folge 1x08)&lt;br /&gt;
* 1966: [[Verliebt in eine Hexe]] (&amp;#039;&amp;#039;Bewitched&amp;#039;&amp;#039;, Fernsehserie, Folge 2x34)&lt;br /&gt;
* 1967: [[Das Tal der Puppen]] &amp;#039;&amp;#039;(Valley of the Dolls)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1967: [[Die Reifeprüfung]] &amp;#039;&amp;#039;(The Graduate)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1969: Hello Down There&lt;br /&gt;
* 1973: [[Jagd auf Dillinger (1973)|Jagd auf Dillinger]] &amp;#039;&amp;#039;(Dillinger)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1973: [[American Graffiti]]&lt;br /&gt;
* 1974: [[Duddy will hoch hinaus]] &amp;#039;&amp;#039;(The Apprenticeship of Duddy Kravitz)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1975: [[Nahaufnahmen]] &amp;#039;&amp;#039;(Inserts)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1975: [[Der weiße Hai]] &amp;#039;&amp;#039;(Jaws)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1976: [[Unternehmen Entebbe]] &amp;#039;&amp;#039;(Victory at Entebbe)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1977: [[Unheimliche Begegnung der dritten Art]] &amp;#039;&amp;#039;(Close Encounters of the Third Kind)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1977: Hexensabbat &amp;#039;&amp;#039;(The Sentinel)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1977: [[Der Untermieter]] &amp;#039;&amp;#039;(The Goodbye Girl)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1978: Der große Trick &amp;#039;&amp;#039;(The Big Fix)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1980: [[Das große Finale]] &amp;#039;&amp;#039;(The Competition)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1981: [[Ist das nicht mein Leben?]] &amp;#039;&amp;#039;(Whose Life is It Anyway?)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1984: [[Biete Mutter – suche Vater]] &amp;#039;&amp;#039;(The Buddy System)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1986: [[Stand by Me – Das Geheimnis eines Sommers]] &amp;#039;&amp;#039;(Stand by Me)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1986: [[Zoff in Beverly Hills]] &amp;#039;&amp;#039;(Down and Out in Beverly Hills)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1987: [[Die Nacht hat viele Augen]] &amp;#039;&amp;#039;(Stakeout)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1987: [[Tin Men]]&lt;br /&gt;
* 1987: [[Nuts… Durchgedreht]] &amp;#039;&amp;#039;(Nuts)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1988: [[Mond über Parador]] &amp;#039;&amp;#039;(Moon Over Parador)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1989: [[Always – Der Feuerengel von Montana]] &amp;#039;&amp;#039;(Always)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1989: Alles auf Sieg &amp;#039;&amp;#039;(Let It Ride)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1990: [[Grüße aus Hollywood]] &amp;#039;&amp;#039;(Postcards from the Edge)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1991: [[Was ist mit Bob?]] &amp;#039;&amp;#039;(What About Bob?)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1991: [[Ein charmantes Ekel]] &amp;#039;&amp;#039;(Once Around)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1991: Der Gefangene der Teufelsinsel &amp;#039;&amp;#039;(Prisoner of Honor)&amp;#039;&amp;#039; (Fernsehfilm)&lt;br /&gt;
* 1993: [[Die Abservierer]] &amp;#039;&amp;#039;(Another Stakeout)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1994: [[Stummer Schrei (1994)|Stummer Schrei]] &amp;#039;&amp;#039;(Silent fall)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1995: [[Hallo, Mr. President]] &amp;#039;&amp;#039;(The American President)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1995: [[Mr. Holland’s Opus]]&lt;br /&gt;
* 1996: [[James und der Riesenpfirsich (Film)|James und der Riesenpfirsich]] &amp;#039;&amp;#039;(James and the Giant Peach)&amp;#039;&amp;#039; (Stimme für &amp;#039;&amp;#039;Tausendfüßler)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1997: Oliver Twist (Fernsehfilm)&lt;br /&gt;
* 1997: [[Nacht über Manhattan]] &amp;#039;&amp;#039;(Night Falls on Manhattan)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1998: Jagabongo – Eine schrecklich nette Urwaldfamilie &amp;#039;&amp;#039;(Krippendorf’s Tribe)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1999: [[Meyer Lansky – Amerikanisches Roulette]] &amp;#039;&amp;#039;(Lansky)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2000: [[Fail Safe – Befehl ohne Ausweg]] &amp;#039;&amp;#039;(Fail Safe)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2001: [[The Day Reagan Was Shot]]&lt;br /&gt;
* 2001: El viejo que leia novelas de amor&lt;br /&gt;
* 2001: [[Jagd auf Mr. Tout]] &amp;#039;&amp;#039;(Who Is Cletis Tout?)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2004: [[Coast to Coast (2003)|Coast to Coast]]&lt;br /&gt;
* 2004: [[Silver City (2004)|Silver City]]&lt;br /&gt;
* 2006: [[Poseidon (Film)|Poseidon]]&lt;br /&gt;
* 2007: [[Tin Man – Kampf um den Smaragd des Lichts]] (&amp;#039;&amp;#039;Tin Man&amp;#039;&amp;#039;, Miniserie, 3 Folgen)&lt;br /&gt;
* 2008: [[W. – Ein missverstandenes Leben]] &amp;#039;&amp;#039;(W.)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2009: [[Leaves of Grass (Film)|Leaves of Grass]]&lt;br /&gt;
* 2009: [[My Big Fat Greek Summer]] &amp;#039;&amp;#039;(My Life in Ruins)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2009: The Lightkeepers&lt;br /&gt;
* 2010: [[Piranha 3D]]&lt;br /&gt;
* 2010: [[R.E.D. – Älter, Härter, Besser]] &amp;#039;&amp;#039;(RED)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2010: [[Weeds – Kleine Deals unter Nachbarn]] (&amp;#039;&amp;#039;Weeds&amp;#039;&amp;#039;, Fernsehserie, 4 Folgen)&lt;br /&gt;
* 2011: [[Parenthood (Fernsehserie)|Parenthood]] (Fernsehserie, 4 Folgen)&lt;br /&gt;
* 2013: [[Paranoia – Riskantes Spiel]] &amp;#039;&amp;#039;(Paranoia)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2013: Cas &amp;amp; Dylan&lt;br /&gt;
* 2014: [[Caserta Palace Dream]] (Kurzfilm)&lt;br /&gt;
* 2014: Squatters&lt;br /&gt;
* 2015: Zipper – Geld. Macht. Sex. Verrat. &amp;#039;&amp;#039;(Zipper)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2018: [[Book Club – Das Beste kommt noch]] &amp;#039;&amp;#039;(Book Club)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2019: Daughter of the Wolf&lt;br /&gt;
* 2019: [[The Last Laugh]]&lt;br /&gt;
* 2019: [[Polar (2019)|Polar]]&lt;br /&gt;
* 2019: [[Astronaut (Film)|Astronaut]]&lt;br /&gt;
* 2022: [[Mord in Yellowstone City]] &amp;#039;&amp;#039;(Murder at Yellowstone City)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2025: [[Into the Deep]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
* 1973:	American Graffiti&lt;br /&gt;
** Nominiert für den Golden Globe Award als bester Hauptdarsteller (Musical oder Komödie)&lt;br /&gt;
* 1975: Der weiße Hai&lt;br /&gt;
** Nominiert für den BAFTA Award als bester Hauptdarsteller&lt;br /&gt;
* 1977: Unheimliche Begegnung der dritten Art&lt;br /&gt;
** Nominiert für den Saturn Award als bester Hauptdarsteller&lt;br /&gt;
* 1977:	Der Untermieter&lt;br /&gt;
** Academy Award, Bester Hauptdarsteller&lt;br /&gt;
** BAFTA Award, Bester Hauptdarsteller&lt;br /&gt;
** David di Donatello, Bester ausländischer Hauptdarsteller&lt;br /&gt;
** Golden Globe Award, Bester Hauptdarsteller (Musical oder Komödie)&lt;br /&gt;
** Kansas City Film Critics Circle Award, Bester Hauptdarsteller&lt;br /&gt;
** Los Angeles Film Critics Association Award, Bester Hauptdarsteller&lt;br /&gt;
* 1981: [[Das große Finale]]&lt;br /&gt;
** Nominiert für die [[Goldene Himbeere/Schlechtester Schauspieler|Goldene Himbeere für den schlechtesten Hauptdarsteller]]&lt;br /&gt;
* 1987: Nuts… Durchgedreht&lt;br /&gt;
** Nominiert für den Golden Globe als bester Nebendarsteller&lt;br /&gt;
* 1995: Mr. Holland’s Opus&lt;br /&gt;
** Nominiert für den Oscar als bester Hauptdarsteller&lt;br /&gt;
* 1996: Mr. Holland’s Opus&lt;br /&gt;
** Nominierung für den Golden Globe als bester Hauptdarsteller (Drama)&lt;br /&gt;
* 2002: The Day Reagan Was Shot&lt;br /&gt;
** [[Satellite Awards]], Bester Hauptdarsteller in einer Miniserie oder einem Fernsehfilm&lt;br /&gt;
* 2002:	The Day Reagan Was Shot&lt;br /&gt;
** [[Screen Actors Guild Awards]], Nominierung als bester Hauptdarsteller in einer Miniserie oder einem Fernsehfilm&lt;br /&gt;
* 2002: The Education of Max Bickford&lt;br /&gt;
** [[Screen Actors Guild Awards]], Nominierung als bester Hauptdarsteller in einer Miniserie oder einem Fernsehfilm&lt;br /&gt;
* 2004 	The Old Man Who Read Love Stories&lt;br /&gt;
** [[Film Critics Circle of Australia]], Nominierung als bester Hauptdarsteller&lt;br /&gt;
* 2011&lt;br /&gt;
** [[Saturn Awards]], Bester Gaststar im Fernsehen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Richard Dreyfuss}}&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm0000377}}&lt;br /&gt;
* {{AllMovie|p88268|20190526172502}}&lt;br /&gt;
* {{Synchronkartei|person|TnQKnFOfb|Richard Dreyfuss}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=124109705|LCCN=n82225096|VIAF=79166534}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Dreyfuss, Richard}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Golden-Globe-Preisträger]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Oscarpreisträger]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:US-Amerikaner]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Freimaurer (Vereinigte Staaten)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Freimaurer (21. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1947]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Dreyfuss, Richard&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Dreyfuss, Richard Stephen (vollständiger Name)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=US-amerikanischer Schauspieler&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=29. Oktober 1947&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Brooklyn]], [[New York City]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Josef J. Jarosch</name></author>
	</entry>
</feed>