<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Richard_Cyron</id>
	<title>Richard Cyron - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Richard_Cyron"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Richard_Cyron&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-01T01:07:03Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Richard_Cyron&amp;diff=395736&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Zamekrizeni: Belege bearbeitet</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Richard_Cyron&amp;diff=395736&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-03-30T12:01:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Belege bearbeitet&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Fußballspieler&lt;br /&gt;
| kurzname = Richard Cyron&lt;br /&gt;
| bildname = &lt;br /&gt;
| bildunterschrift = &lt;br /&gt;
| langname = Ryszard Piotr Cyron&lt;br /&gt;
| geburtstag = [[11. Februar]] [[1965]]&lt;br /&gt;
| geburtsort = [[Zabrze]]&lt;br /&gt;
| geburtsland = [[Polen]]&lt;br /&gt;
| größe = 178 cm&lt;br /&gt;
| position = [[Stürmer (Fußball)|Stürmer]]&lt;br /&gt;
| jugendvereine_tabelle =&lt;br /&gt;
| vereine_tabelle =&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1984–1991|[[Górnik Zabrze]]|196 (76)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1991–1992|[[Hamburger SV]]|13 {{0}}(1)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1992–1997|[[Fortuna Düsseldorf]]|131 (47)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1997–1999|[[Rot-Weiss Essen]]|40 (13)}}&lt;br /&gt;
| nationalmannschaft_tabelle =&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1988|[[Polnische Fußballnationalmannschaft|Polen]]|2 {{0}}(0)}}&lt;br /&gt;
| trainer_tabelle =&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2012|[[SV Bilk 13#Nachfolgeverein DJK Sparta Bilk|Sparta Bilk]]}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ryszard Piotr „Richard“ Cyron&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[11. Februar]] [[1965]] in [[Zabrze]], [[Polen]]) ist ein ehemaliger [[Polen|polnisch]]-[[Deutschland|deutscher]] [[Fußball]]spieler&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.abendblatt.de/archive/1991/pdf/19911123.pdf/ASV_HAB_19911123_HA_047.pdf |titel=Cyron kommt |werk=Hamburger Abendblatt |datum=1991-11-23 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20230130211453/https://www.abendblatt.de/archive/1991/pdf/19911123.pdf/ASV_HAB_19911123_HA_047.pdf/ |abruf=2023-01-30}}&amp;lt;/ref&amp;gt; und heutiger [[Fußballtrainer]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Karriere ==&lt;br /&gt;
Der von [[Deutschland|deutschen]] Vorfahren abstammende Cyron&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.abendblatt.de/archive/1991/pdf/19910917.pdf/ASV_HAB_19910917_HA_019.pdf |titel=Traumziel Hamburg |werk=Hamburger Abendblatt |datum=1991-09-17 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20230108105602/https://www.abendblatt.de/archive/1991/pdf/19910917.pdf/ASV_HAB_19910917_HA_019.pdf/ |abruf=2023-01-08}}&amp;lt;/ref&amp;gt; spielte in seiner aktiven Zeit zunächst für Sparta Mikulczyce, dann bei [[Górnik Zabrze]], mit dem er viermal in Folge (1985–1988) [[Liste der polnischen Fußballmeister|polnischer Meister]] wurde. Nach seinem Wechsel nach Deutschland im Spätherbst 1991 spielte er für den in den Abstiegskampf geratenen [[Hamburger SV]], der dringend neue Durchschlagskraft im Angriff brauchte.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.abendblatt.de/archive/1991/pdf/19911112.pdf/ASV_HAB_19911112_HA_025.pdf |titel=Cyron - der letzte Strohhalm |werk=Hamburger Abendblatt |datum=1991-11-12 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20230129150216/https://www.abendblatt.de/archive/1991/pdf/19911112.pdf/ASV_HAB_19911112_HA_025.pdf/ |abruf=2023-01-29}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Cyron bestritt in der Saison 1991/92 in der [[Fußball-Bundesliga|Bundesliga]] 13 Spiele (ein Tor) für Hamburg, wurde dann aber nicht mehr berücksichtigt und musste am Übungsbetrieb der HSV-Amateure teilnehmen. Mitte September 1992 wurde er zunächst leihweise an [[Fortuna Düsseldorf]] abgegeben,&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.abendblatt.de/archive/1992/pdf/19920915.pdf/ASV_HAB_19920915_HA_019.pdf |titel=HSV verleiht Stürmer Cyron |werk=Hamburger Abendblatt |datum=1992-09-15 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20230316220611/https://www.abendblatt.de/archive/1992/pdf/19920915.pdf/ASV_HAB_19920915_HA_019.pdf |abruf=2023-03-16}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Anfang September 1993 dann fest.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.abendblatt.de/archive/1993/pdf/19930901.pdf/ASV_HAB_19930901_HA_028.pdf |titel=450 000 Mark für Aufsteiger Cyron |werk=Hamburger Abendblatt |datum=1993-09-01 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20230503111105/https://www.abendblatt.de/archive/1993/pdf/19930901.pdf/ASV_HAB_19930901_HA_028.pdf/ |abruf=2023-05-03}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Für die Rheinländer spielte er von 1992 bis 1997 (48 Spiele und 10 Tore in der Bundesliga sowie 55 Spiele und 15 Tore in der [[2. Fußball-Bundesliga]]). Seine Karriere ließ Cyron bei [[Rot-Weiss Essen]] in der [[Regionalliga West/Südwest]] ausklingen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Erfolge ==&lt;br /&gt;
* Polnischer Meister (1985, 1986, 1987, 1988)&lt;br /&gt;
* Polnischer Supercupsieger (1989)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{Weltfussball|ryszard-cyron}}&lt;br /&gt;
* {{Fussballdaten|cyronrichard}}&lt;br /&gt;
* [http://www.fortuna-duesseldorf.de/profis/team/kader/history/8/cyron/39e98b7e62b6aa50f1ce7a46a3848ebe/ Richard Cyron] im Archiv von Fortuna Düsseldorf&lt;br /&gt;
* [http://www.virus-rwe.de/archiv/rwe_statistiken/spieler1963_2000.htm RWE Archiv – Statistiken]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Cyron, Richard}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballnationalspieler (Polen)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (Górnik Zabrze)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (Hamburger SV)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (Fortuna Düsseldorf)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (Rot-Weiss Essen)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (Polen)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Polnischer Meister (Fußball)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Zabrze)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Pole]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1965]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Cyron, Richard&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Cyron, Ryszard Piotr&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=polnisch-deutscher Fußballspieler und -trainer&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=11. Februar 1965&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Zabrze]], Polen&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Zamekrizeni</name></author>
	</entry>
</feed>