imported>Till.niermann: /* Leben und Wirken */

2026-01-24T07:31:29Z

Leben und Wirken

Neue Seite

{{Dieser Artikel|behandelt den französischer Sänger. Zu dem irischen Politiker gleichen Namens siehe [[Richard Anthony (Politiker)]].}}
[[Datei:Optreden van de Franse zanger Richard Anthony, Bestanddeelnr 919-6273.jpg|mini|hochkant|Richard Anthony (1966)]]
[[Datei:RichardAnthony.jpg|mini|Richard Anthony (2006)]]
'''Richard Anthony''' (* [[13. Januar]] [[1938]] als ''Ibrahim Richard Btesh'' in [[Kairo]]; † [[20. April]] [[2015]] in [[Pégomas]], [[Département Alpes-Maritimes|Alpes-Maritimes]]<ref>[https://www.lefigaro.fr/flash-actu/2015/04/20/97001-20150420FILWWW00114-le-chanteur-richard-anthony-est-mort.php Le chanteur Richard Anthony est mort]</ref>) war ein französischer [[Gesang|Sänger]]. Er war der erste Franzose, der [[Rock ’n’ Roll|Rock-’n’-Roll]]-Alben aufnahm. In dieser Musikrichtung war er in Frankreich der einzige ernsthafte Konkurrent [[Johnny Hallyday]]s.

== Leben und Wirken ==
Richard Anthonys Vater Edgar Btesh aus der Provinz [[Aleppo]] in [[Syrien]] (damals seit 1918 unter französischem Mandat), war Textilfabrikant in [[Ägypten]]. Seine Mutter Marguerite, genannt Margaret, ist englischer Abstammung und die Tochter von Samuel Shashoua Bey, [[Honorarkonsul]] des [[Irak]] (seit 1930 offiziell unabhängig) in [[Alexandria]]. Der junge Ibrahim Richard verbrachte eine „goldene“ Kindheit in Ägypten, doch der aufkommende Nationalismus zwang seine Familie ins Exil; zunächst nach Argentinien und dann nach England. Mit neun Jahren trat er in das renommierte [[Brighton College]] ein, wo er als Solist im Chor auftrat. Mit dreizehn Jahren kam er 1951 nach Frankreich und besuchte das [[Lycée Janson de Sailly]] in [[Paris]]. Nach dem Abitur und dem Beginn seines Jurastudiums heiratete er seine Schulfreundin Michelle und bekam mit ihr drei Kinder: Nathalie, Jérôme und Joanne. Nach dem plötzlichen Tod seines Vaters 1956 wurde er Vertreter für Kühlschränke und spielte gleichzeitig in Jazzclubs Saxophon; insbesondere tritt er donnerstagabends im Pariser Théâtre du Vieux-Colombier auf, dessen Chef damals [[Petula Clark]]s Ehemann Claude Wolff (1931–2024) war.

In Deutschland gelangen Anthony lediglich zwei kleinere Hits. 1964 erreichte der Titel ''Cin Cin'' Platz 18 der Singles-Charts, und 1975 landete ''Verliebt in die eigene Frau'' auf Platz 48.<ref>Ehnert, Günter (Hrsg.): ''Hit Bilanz. Deutsche Chart Singles 1956–1980''. Hamburg: Taurus Press, 1990, S. 18</ref>

Es wurde geschätzt, dass 50 Millionen Schallplatten und CDs mit seinen Songs verkauft wurden.<ref>[https://www.lepoint.fr/culture/richard-anthony-n-entendra-plus-siffler-le-train-20-04-2015-1922873_3.php lepoint.fr] vom 20. April 2015: ''Richard Anthony, le „père tranquille du twist“, est mort.''</ref>

== Diskografie ==

=== Alben (Auswahl) ===
{{Charttabelle
|FR|BEW|DE
| Quellen = <ref name="charts">Chartquellen: [https://lescharts.com/showinterpret.asp?interpret=Richard+Anthony FR] [https://www.ultratop.be/fr/showinterpret.asp?interpret=Richard+Anthony BEW] [https://www.offiziellecharts.de/suche?artist_search=Richard+Anthony&do_search=do DE] [https://www.officialcharts.com/artist/10916/richard-anthony/ UK]</ref><ref name="ausz">Auszeichnungen für Musikverkäufe: [https://infodisc.fr/index.php FR]</ref>
| Art = Alben
| INHALT =
{{Charteintrag
|FR|BEW|DE
| Jahr=1964
| Titel = Voila!
| POS_DE = 34 | WO_DE = 16
| Anmerkung =
}}
{{Charteintrag
|FR|BEW|DE
| Jahr=2000
| Titel = L’essentiel – 20 succès inoubliables
| POS_BEW = 16 | WO_BEW = 7
| Anmerkung =
}}
{{Charteintrag
|FR|BEW|DE
| Jahr=2014
| Titel = Best of des légendes yéyés
| POS_BEW = 67 | WO_BEW = 7
| Anmerkung = mit [[Eddy Mitchell]], [[Johnny Hallyday]], [[Sylvie Vartan]] & [[Dick Rivers]]
}}
{{Charteintrag
|FR|BEW|DE
| Jahr=2015
| Titel = The Best of
| POS_FR = 81 | WO_FR = 6
| POS_BEW = 26 | WO_BEW = 32
| Anmerkung =
| Titel2 = Le meilleur – Les plus grandes chansons
| POS_BEW2 = 141 | WO_BEW2 = 1
| Anmerkung2 =
}}
}}

'''Weitere Alben'''
* 1978: ''Ses Plus Grands Succès'' (FR: {{Schallplatte|G}})

=== Singles ===
{{Charttabelle
|FR|DE|UK
| Quellen = <ref name="charts" />
| Art = Singles
| INHALT =
{{Charteintrag
|FR|DE|UK
| Jahr=1962
| Titel = J’entends siffler le train
| Album = –
| POS_FR = 80 | WO_FR = 1
| Anmerkung = Charteinstieg in FR erst 2015<br />Cover von ''[[500 Miles|500 miles from home]]''
}}
{{Charteintrag
|FR|DE|UK
| Jahr=1963
| Titel = Walking Alone
| Album = –
| POS_UK = 27 | WO_UK = 5
| Anmerkung =
}}
{{Charteintrag
|FR|DE|UK
| Jahr=1964
| Titel = If I Loved You
| Album = –
| POS_UK = 18 | WO_UK = 10
| Anmerkung =
| Titel2 = Cin Cin
| Album2 = –
| POS_DE2 = 18 | WO_DE2 = 14
| Anmerkung2 =
| Titel3 = À présent tu peux t’en aller
| Album3 = –
| POS_FR3 = 155 | WO_FR3 = 1
| Anmerkung3 = Charteinstieg in FR erst 2015<br />Cover von ''I Only Want to Be with You'' von Dusty Springfield
}}
{{Charteintrag
|FR|DE|UK
| Jahr=1967
| Titel = Aranjuez, mon amour
| Album = –
| POS_FR = 158 | WO_FR = 1
| Anmerkung = Charteinstieg in FR erst 2015<br />Cover von ''Concerto d’Aranjuez'' von [[Joaquín Rodrigo]]; Text von Guy Bontempelli
}}
{{Charteintrag
|FR|DE|UK
| Jahr=1974
| Titel = Amoureux de ma femme
| Album = –
| POS_FR = 92 | WO_FR = 1
| Anmerkung = Charteinstieg in FR erst 2015<br />Cover von ''Nessuno mi muo giudicare'' von Caterina Caselli
}}
{{Charteintrag
|FR|DE|UK
| Jahr=1975
| Titel = Verliebt in die eigene Frau
| Album = –
| POS_DE = 48 | WO_DE = 3
| Anmerkung =
}}
}}

'''Weitere Singles'''
{{Mehrspaltige Liste |breite=30em |anzahl=2 |liste=
* ''[[Nouvelle vague]]'' (1959) Three Cool Cats, Coasters
* ''[[Peggy Sue]]'' (1959) Buddy Holly
* ''A présent, tu peux t’en aller'' (1964) – Cover von [[Dusty Springfield]]s ''I only want to be with you'' (1963)
* ''Tchin tchin'' (1963) – Cover von [[Johnny Cymbal]]s ''Cheat cheat''
* ''Je me suis souvent demandé'' (1965) – Cover von [[Bobbejaan]]s ''Ik heb me dikwijls afgevraagd''
* ''Donne-moi ma chance'' (1963) – Cover von Babs Tinos ''Too late to worry''
* ''Tu m’étais destinée'' (1958), Cover von Paul Ankas ''You Are My Destiny''
* ''Peggy Sue'' (1958), Cover
* ''Suzie Darling'' (1958)
* ''La do da da'' (1958), Cover
* ''Personnalités'' (1959), Cover von ''Personality'' von Lloyd Price
* ''J’ai rêvé'' (1959), Cover von ''Dream lover'' von Bobby Darin
* ''La Rue des cœurs perdus'' (1959), Cover von ''Lonesome town'' von Ricky Nelson
* ''Pauv’ Jenny'' (1959), Cover von ''Poor Jenny'' von den Everly Brothers
* ''Jéricho'' (1959), Cover des Traditionals ''Battle of Jericho''
* ''Tu parles trop'' (1960), Cover von ''You Talk Too Much'' von Joe Jones
* ''Clémentine'' (1960), Cover von Bobby Darin
* ''Itsy bitsy petit bikini'' (1960), Cover von ''Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini'' von Brian Hyland
* ''Le Petit Clown von ton cœur'' (1960), Cover von ''Cathy’s Clown'' der Everly Brothers
* ''Je suis fou von l’école'' (1960), Cover von ''Swingin’ School'' von Bobby Rydell
* ''Roly poly'' (1960), Cover von Doris Day
* ''Dis-lui que je l’aime'' (1961), Cover von ''Somebody to Love'' von Bobby Darin
* ''Ça tourne rond'' (1961), Cover von ''African Waltz'' von Johnny Dankworth und Cannonball Adderley
* ''Let’s Twist Again'' (1961) Cover von Chubby Checker
* ''Fiche le camp, Jack'' (1961) Cover von ''Hit the Road Jack'' von Ray Charles
* ''Noël'' (1961)
* ''Dis à Laura'' (1961), Cover von ''Tell Laura I Love her'' von Ritchie Valens
* ''Belle-maman'' (1961), Cover von ''Mother in law'' von Ernie K-Do
* ''Trois en amour'' (1961), Cover von ''„D“ in Love'' von Cliff Richard
* ''Tu peux la prendre'' (1961 ou 1962), Cover von ''You Can Have Her'' von Roy Hamilton
* ''Avec une poignée von terre'' (1961), Cover von ''A hundred Pound of Clay'' von Gene McDaniels
* ''Let’s twist again'' (1961), Cover von Hank Ballard & His Midnighters oder Chubby Checker
* ''Tu ne sais pas'' (1961), Cover von ''You don’t Know'' von Helen Shapiro
* ''Sa grande passion'' (1961), Cover von Elvis Presleys ''His latest Flame''
* ''Ne t’en fais pas mon vieux'' (1962), Cover von ''A little Bit of Soap'' von den Jarmels
* ''Ya ya twist'' (1962), Cover von Lee Dorsey
* ''Le Vagabond'' (1962), Cover von ''[[The Wanderer (Lied)|The Wanderer]]'' von Dion
* ''J’irai twister le blues'' (1962), Cover von ''Twistin’ To The Blues'' von Buddy Greco
* ''Reviens vite, mon amour'' (1962), Cover von ''Lover, Please'' von Clyde McPhatter
* ''J’irai pleurer sous la pluie'' (1962), Cover von ''Crying In The Rain'' von den Everly Brothers
* ''C’était plus fort que tout'' (1962), Cover von ''I can’t Stop Loving You'' von Ray Charles
* ''La Leçon von twist'' (1962), gesungene Version von ''Twisting the Twist'' von Jerry Mengo (alias Teddy Martin)
* ''Délivre-moi'' (1962), Cover von ''Unchain my Heart'' von Ray Charles
* ''J’entends siffler le train'' (1962), Cover von ''[[500 Miles]]'' von [[Hedy West]]
* ''Ne boude pas'' (1962) Cover von ''Take Five'' von [[Paul Desmond]] für das Dave-Brubeck-Quartett
* ''Fait pour s’aimer'' (1962), Cover von ''Desafinado'' von [[Stan Getz]]
* ''Loin'' (1962), Cover von ''Greensleeves'' von den Brothers Four
* ''Donne-moi ma chance'' (1963), Cover von ''Too late to Worry'' von Babs Tino
* ''On twiste sur le locomotion'' (1963), Cover von ''The Loco-Motion'' von Little Eva
* ''En écoutant la pluie'' (1963), Cover zu ''Rhythm of the Rain'' von den Cascades
* ''C’est ma fête'' (1963), Cover von ''It’s My Party'' von Lesley Gore
* ''Tchin tchin'' (1963), Cover von ''Cheat cheat'' von Johnny Cymbol
* ''Les garçons pleurent'' (1964), Cover von ''Boys Cry'' von Kane Eden
* ''Et je m’en vais'' (1964), Cover von ''Then he Kissed me'' von den Crystals
* ''Ce monde'' (1964), Cover von ''Il mio mondo'' von Umberto Bindi
* ''À toi de choisir'' (1964), Cover von ''Swinging on a Star'' von Bing Crosby
* ''Oui, va plus loin'' (1964) Cover von ''Walk on By'' von Burt Bacharach und Hal David
* ''Écoute dans le vent'' (1964), Cover von Bob Dylans ''Blowin' in the Wind''
* ''La corde au cou'' (1964) Cover von ''I Should Have Known it Better'' der Beatles
* ''Il te faudra chercher'' (1965), Cover von ''Keep Searchin’'' von Del Shannon
* ''Je me suis souvent demandé'' (1965) Cover von ''Ik heb me dikwijls afgevraagd'' von Bobbejaan Schoepen
* ''Au revoir mon amour'' (1965), Cover von ''Goodbye my Love'' von den Searchers
* ''En attendant'' (1965), Cover von'' In the meantime'' von Georgie Fame
* ''Comment fait-elle ?'' (1965), Cover von ''Concrete and Clay'' von Rushmore
* ''Jamais je ne vivrai sans toi'' (1965) Cover von ''Io che non vivio senza te'' von Pino Donaggio
* ''Autant chercher à retenir le vent'' (1965), Cover von ''Catch the Wind'' von Donovan
* ''Rien pour faire une chanson'' (1965), Cover von ''Run for your Life'' von den Beatles
* ''Le soleil ne brille plus'' (1966), Cover von ''The Sun Ain’t Gonna Shine Anymore'' von den Walker Brothers
* ''Lundi, lundi'' (1966), Cover von ''Monday, monday'' von den Mamas & Papas
* ''Hello Pussycat'' (1966), Cover von ''What’s New Pussycat'' von Tom Jones
* ''Tout peut s’arranger'' (1966), Cover von ''[[We Can Work It Out]]'' von den Beatles
* ''La Terre promise'' (1966) Cover von ''[[California Dreamin’]]'' von den Mamas & Papas
* ''Sognando la California'' (1966) Cover von ''[[California Dreamin’]]'' von den Mamas & Papas
* ''Sunny'' (1966) Cover von Bobby Hebb
* ''Et après'' (1967) von Salvatore Adamo
* ''Fille sauvage'' (1967), Cover von ''Ruby Tuesday'' von den Rolling Stones
* ''Nous ne sortirons qu’au printemps'' (1967)
* ''Les Mains dans les poches'' (1967), Cover von ''Walkin’ in the sunshine'' von Roger Miller
* ''Le Grand Meaulnes'' (1967) von Jean-Pierre Bourtayre
* ''Il faut croire aux étoiles'' (1967), Cover von ''Let’s go to San Francisco'' von den Flowerpot Men
* ''Séverine'' (1968), Cover von'' MacArthur Park'' von Richard Harris
* ''Un homme en enfer'' (1968)
* ''L’Été'' (1968) von Guy Bontempelli
* ''Les Ballons'' (1968), Cover von ''Little arrows'' von Lee Leapy
* ''Le Sirop Typhon'' (1969), Cover von ''Lily the Pink'' von der Gruppe Scaffold
* ''En passant la frontière'' (1969), Cover von ''Cuando sali de Cuba'' von Luis Aguilé
* ''Les Petits Cochons'' (1969), Cover von ''Breakfast on Pluto'' von Don Partridge
* ''L’An 2005'' (1969), Cover von ''In the year 2525'' von Zagger and Evans
* ''Regarde sous ton balcon'' (1969), Cover von ''Make me an island'' von Joe Dolan
* ''Bien l’bonjour'' (1970), Cover von ''Grüezi wohl, Frau Stirnimaa!'' von den Minstrels
* ''Na na hé hé espoir'' (1970), Cover von ''Na na na na hey hey kiss me goodbye'' von den Troggs
* ''Il pleut des larmes'' (1970), Cover von ''La Nalve del Olvido'' von José José
* ''Non stop'' (1970), Cover von ''[[Don’t Stop]]'' von Fleetwood Mac
* ''Señora la dueña'' (1970) Cover von ''Lady d’Arbanville'' von Cat Stevens
* ''Un soleil rouge'' (1971), nach Saint-Saens
* ''Tibo'' (1971), Traditional
* ''Maggy May'' (1971), Cover von Rod Stewart
* ''Sans toi'' (1972), Cover von ''Without you'' von Harry Nilsson
* ''Victoire je t’aime'' (1973)
* ''Marie Jeanne'' (1973)
* ''Nathalie'' (1975)
* ''Chanson de dix sous'' (1975)
* ''De la musique républicaine'' (1976)
* ''Je n’ai que toi'' (1976), Cover von ''All by myself'' von Eric Carmen
* ''Voilà pourquoi je l’aime'' (1976)
* ''À l’aube du dernier jour'' (1977)
* ''New York 31'' (1978)
* ''San Diego'' (1978)
* ''Minuit'' (1980) Cover von ''Midnight'' aus dem Musical Cats
* ''Los Angeles'' (1981)
* ''Elle m’attend'' (1983)
* ''T’aimer d’amour'' (1985)
* ''Barrière des générations'' (1990)
* ''Le Rap pas innocent – Ronymix 98'' (1998)
}}

== Weblinks ==
{{Commonscat}}
* [https://richard-anthony.fr.gd/ Liedtexte von Richard Anthony]

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Normdaten|TYP=p|GND=122760387|LCCN=no2005103774|VIAF=8277003}}

{{SORTIERUNG:Anthony, Richard}}
[[Kategorie:Rocksänger]]
[[Kategorie:Franzose]]
[[Kategorie:Geboren 1938]]
[[Kategorie:Gestorben 2015]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Anthony, Richard
|ALTERNATIVNAMEN=Btesch, Richard (Geburtsname)
|KURZBESCHREIBUNG=französischer Sänger
|GEBURTSDATUM=13. Januar 1938
|GEBURTSORT=[[Kairo]]
|STERBEDATUM=20. April 2015
|STERBEORT=[[Pégomas]]
}}

Richard Anthony - Versionsgeschichte

imported>Till.niermann: /* Leben und Wirken */