<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Revanche_%28Album%29</id>
	<title>Revanche (Album) - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Revanche_%28Album%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Revanche_(Album)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-11T23:32:38Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Revanche_(Album)&amp;diff=2785869&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Slartibartfass: wikilink</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Revanche_(Album)&amp;diff=2785869&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-10T15:04:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;wikilink&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Musikalbum&lt;br /&gt;
| Typ              = Studio&lt;br /&gt;
| Titel            = Revanche&lt;br /&gt;
| Interpret        = [[Peter Maffay]]&lt;br /&gt;
| Genres           = [[Bluesrock]], [[Deutschrock]]&lt;br /&gt;
| Veröffentlichung = [[Musikjahr 1980|1980]]&lt;br /&gt;
| Label            = [[Metronome Records]]&lt;br /&gt;
| Formate          = LP, CD&lt;br /&gt;
| AnzahlTitel      = 12 (+ Bonustitel)&lt;br /&gt;
| Länge            = 47:31 (+ Bonustitel)&lt;br /&gt;
| Besetzung        = [[#Mitwirkende|siehe Mitwirkende]]&lt;br /&gt;
| Produzent        = * Peter Maffay&lt;br /&gt;
* Peter Wagner&lt;br /&gt;
| Studio           = Hansa Tonstudios 1 in Berlin und den [[Galaxy Studios]] Nv in Belgien (Remastering (2006))&lt;br /&gt;
| Vorheriges       = [[Steppenwolf (Peter-Maffay-Album)|Steppenwolf]]&amp;lt;br/&amp;gt;(1979)&lt;br /&gt;
| Nächstes         = [[Ich will leben (Album)|Ich will leben]]&amp;lt;br /&amp;gt;(1982)&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Revanche&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist das neunte [[Studioalbum]] des deutschen Musikers [[Peter Maffay]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Entstehung und Veröffentlichung ==&lt;br /&gt;
Die Erstveröffentlichung von &amp;#039;&amp;#039;Revanche&amp;#039;&amp;#039; erfolgte im Jahr 1980 bei [[Metronome Records]]. Das Album erschien in seiner Originalausführung als LP mit zwölf Titeln (Katalognummer: 0060. 340). Am 11. Dezember 2006 erschien bei [[Ariola]] eine Neuauflage als CD mit dem Titel &amp;#039;&amp;#039;Maffay Audiothek&amp;#039;&amp;#039;, das um drei Bonustitel erweitert wurde (Katalognummer: 82876897182).&amp;lt;ref name=&amp;quot;Austrian&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Peter+Maffay&amp;amp;titel=Revanche&amp;amp;cat=a |titel=Peter Maffay – Revanche |werk=austriancharts.at |hrsg=Hung Medien |abruf=2024-10-22}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Geschrieben wurden alle Lieder vom Interpreten selbst, lediglich das [[Karat (Band)|Karat]]-Cover &amp;#039;&amp;#039;[[Über sieben Brücken mußt du gehn]]&amp;#039;&amp;#039; stammt nicht von ihm. Bei zehn der elf Titel bekam Maffay Unterstützung durch [[Bernd Meinunger]]. Darüber hinaus waren Chris Heinze (3 Titel) sowie [[Volker Lechtenbrink]], Hans Richter und [[Ulrich Swillms]] (je 2 Titel) am Schreibprozess beteiligt. Maffay zeichnete zudem für die Produktion aller Lieder verantwortlich, gemeinsam mit Peter Wagner.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Austrian&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Unbelegt:&lt;br /&gt;
== Stil ==&lt;br /&gt;
Auf &amp;#039;&amp;#039;Revanche&amp;#039;&amp;#039; bietet Maffay kraftvollen [[Rock ’n’ Roll]]. Dazu kommen gitarrenlastige Mid-Tempo-Songs und einige [[Ballade (U-Musik)|Rockballaden]]. &amp;#039;&amp;#039;Liebe wird verboten&amp;#039;&amp;#039; etwa ist ein schnelles, treibenes [[Bluesrock]]-Stück mit [[Riff (Musik)|Gitarrenriffs]], dessen Text eine Zukunftsvorstellung Maffays beschreibt – eingangs wird &amp;#039;&amp;#039;[[Schöne neue Welt]]&amp;#039;&amp;#039; von [[Aldous Huxley]] im Songtext erwähnt. Das Album wurde innerhalb der ersten zwei Monate eine Million Mal verkauft, erreichte den ersten Platz der Top-Ten der Langspielplatten und hielt sich dort 33 Wochen. Das Album verblieb über ein Jahr in den Charts.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Coverartwork ==&lt;br /&gt;
Das Foto wurde von [[Roland Schmidt]] erstellt.&lt;br /&gt;
--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Peter Maffay sagte zum Album: „&amp;#039;&amp;#039;Revanche&amp;#039;&amp;#039; wurde das erfolgreichste Album der damaligen Zeit.“ Weiter sagte er: „&amp;#039;&amp;#039;Liebe ist verboten&amp;#039;&amp;#039; unterstreiche ich heute noch, vom Text ist dieses Lied nie wirklich alt geworden“.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Booklet Audiothek Ausgabe&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Titelliste ==&lt;br /&gt;
Die Lieder wurden von Chris Heinze (Lieder: 2, 12, 14), [[Volker Lechtenbrink]] (Lieder: 7, 11), [[Peter Maffay]] (Lieder: 1, 2, 4–12, 14), [[Bernd Meinunger]] (Lieder: 1, 2, 4–10, 12, 14), Hans Richter (Lieder: 3, 13) und [[Ulrich Swillms]] (Lieder: 3, 13) geschrieben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Rock &amp;amp; Roll&amp;#039;&amp;#039; – 2:16&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Liebe wird verboten&amp;#039;&amp;#039; – 4:40&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;[[Über sieben Brücken mußt du gehn]]&amp;#039;&amp;#039; – 4:33&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Ist es gut – ist es schlecht&amp;#039;&amp;#039; – 3:58&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Woran glaubst Du&amp;#039;&amp;#039; – 4:06&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Revanche&amp;#039;&amp;#039; – 4:41&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Weil es Dich gibt&amp;#039;&amp;#039; – 5:37&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Erst dann hat der Teufel gesiegt&amp;#039;&amp;#039; – 3:04&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Ich geh fort&amp;#039;&amp;#039; – 4:00&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Selbstvertrauen&amp;#039;&amp;#039; – 2:46&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Baby, Baby spielt verrückt&amp;#039;&amp;#039; – 3:57&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Mein Kind&amp;#039;&amp;#039; – 4:04&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bonustitel&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (Audiothek-Ausgabe)&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Über sieben Brücken mußt du gehn&amp;#039;&amp;#039; – 4:33&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Greenlight for emotion &amp;#039;&amp;#039; – 3:40 [Englische Version von &amp;#039;&amp;#039;Liebe wird verboten&amp;#039;&amp;#039;]&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Revanche Audiothek-Interview &amp;#039;&amp;#039; – 11:42&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Mitwirkende ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;column-width:20em; column-count:2;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Peter Maffay]] – Gesang, Gitarre&lt;br /&gt;
* [[Frank Diez]] – Gitarre&lt;br /&gt;
* Gary Gordon – Gitarre&lt;br /&gt;
* [[Jean-Jacques Kravetz]] – Keyboard, Synthesizer&lt;br /&gt;
* [[Bertram Engel]] – Schlagzeug&lt;br /&gt;
* [[Steffi Stephan]] – Bassgitarre&lt;br /&gt;
* Eddie Taylor – Saxophon&lt;br /&gt;
* Thomas Glanz – Synthesizer&lt;br /&gt;
* [[Nippy Noya]] – Perkussion&lt;br /&gt;
* [[Peter Schirmann]] – Oboe&lt;br /&gt;
* [[Herbert Dreilich]] – Duett Gesang (Titel 13)&lt;br /&gt;
* [[Karat (Band)|Karat]] – Gastmusiker (Titel 13)&lt;br /&gt;
* [[Frank Laufenberg]] – Interview (Titel 15)&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Singleauskopplungen ==&lt;br /&gt;
{{Hauptartikel|Peter Maffay/Diskografie}}&lt;br /&gt;
{{Charttabelle&lt;br /&gt;
|DE|CH&lt;br /&gt;
| Quellen = &amp;lt;ref&amp;gt;Chartquellen (Singles): [https://www.offiziellecharts.de/suche?artist_search=Peter+Maffay&amp;amp;do_search=do DE] [https://hitparade.ch/artist/Peter_Maffay CH]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Art = Singles&lt;br /&gt;
| TitelErg = &lt;br /&gt;
| INHALT =&lt;br /&gt;
{{Charteintrag&lt;br /&gt;
|DE|CH&lt;br /&gt;
| Jahr = 1980&lt;br /&gt;
| Titel = Weil es Dich gibt&lt;br /&gt;
| POS_DE = 11 | WO_DE = 22&lt;br /&gt;
| POS_CH = 7 | WO_CH = 7&lt;br /&gt;
| Anmerkung = Erstveröffentlichung: September 1980&lt;br /&gt;
| Titel2 = [[Über sieben Brücken mußt du gehn]]&lt;br /&gt;
| POS_DE2 = 4 | WO_DE2 = 20&lt;br /&gt;
| POS_CH2 = 5 | WO_CH2 = 9&lt;br /&gt;
| Anmerkung2 = Erstveröffentlichung: November 1980&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Kommerzieller Erfolg ==&lt;br /&gt;
=== Chartplatzierungen ===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Revanche&amp;#039;&amp;#039; avancierte im September 1980 nach &amp;#039;&amp;#039;[[Steppenwolf (Peter-Maffay-Album)|Steppenwolf]]&amp;#039;&amp;#039; (Juli 1979) und &amp;#039;&amp;#039;Frei sein&amp;#039;&amp;#039; (Oktober 1979) zum dritten [[Liste der Nummer-eins-Alben in Deutschland|Nummer-eins-Album]] für Maffay in Deutschland.&amp;lt;ref name=&amp;quot;ChartsDE&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width:100%;&amp;quot; class=&amp;quot;toptextcells&amp;quot;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:50%;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
{{Chartplatzierungen&lt;br /&gt;
| Titel = Chartplatzierungen&lt;br /&gt;
|{{Charts|DEU-A|Jahr=1980|1|59|Q=&amp;lt;ref name=&amp;quot;ChartsDE&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.offiziellecharts.de/charts/album-details-12144 |titel=Chartplatzierung in Deutschland |werk=offiziellecharts.de |abruf=2024-10-19}}&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:50%;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
{{Chartplatzierungen&lt;br /&gt;
| Titel = Jahrescharts&lt;br /&gt;
| Jahr = 1980&lt;br /&gt;
|{{Charts|DEU-A|45|Q=&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.offiziellecharts.de/charts/album-jahr/for-date-1980 |titel=Jahrescharts 1980 in Deutschland |werk=offiziellecharts.de |abruf=2024-10-19}}&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Chartplatzierungen&lt;br /&gt;
| Jahr = 1981&lt;br /&gt;
|{{Charts|DEU-A|4|Q=&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.offiziellecharts.de/charts/album-jahr/for-date-1981 |titel=Jahrescharts 1981 in Deutschland |werk=offiziellecharts.de |abruf=2024-10-19}}&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Auszeichnungen für Musikverkäufe ===&lt;br /&gt;
Das Album verkaufte sich alleine in Deutschland über eine Million Mal, womit es zu den [[Liste der meistverkauften durch den BVMI zertifizierten Musikalben in Deutschland|meistverkauften Musikalben des Landes]] der 1980er-Jahre zählt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;BVMI&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{AfM-Tabelle&lt;br /&gt;
|{{AfM|DEU|P|2|1.000.000|Q=&amp;lt;ref name=&amp;quot;BVMI&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle|url=https://www.musikindustrie.de/wie-musik-zur-karriere-werden-kann/markt-bestseller/gold-/platin-und-diamond-auszeichnung/datenbank/?action=suche&amp;amp;strTitel=Revanche&amp;amp;strInterpret=Peter+Maffay&amp;amp;strTtArt=alle|titel=Gold-/Platin-Datenbank|werk=musikindustrie.de|abruf=2024-10-19}}&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
|GesP=2 |GesZ=1.000.000&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references responsive /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Peter Maffay}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Album 1980]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Album (Bluesrock)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Peter-Maffay-Album]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Nummer-eins-Album]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mehrfach-Platin-Album (Deutschland)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Slartibartfass</name></author>
	</entry>
</feed>