https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Renato_BertaRenato Berta - Versionsgeschichte2026-06-05T23:59:06ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Renato_Berta&diff=300030&oldid=previmported>Pönij: /* Filmografie (Auswahl) */2026-01-31T13:12:27Z<p><span class="autocomment">Filmografie (Auswahl)</span></p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div><!-- schweizbezogen --><br />
'''Renato Berta''' (* [[2. März]] [[1945]] in [[Bellinzona]]) ist ein [[Schweiz]]er [[Kameramann]].<br />
<br />
== Leben ==<br />
Nach einer Ausbildung als Mechaniker studierte Berta ab 1966 in der Kameraklasse des [[Centro Sperimentale di Cinematografia]] in Rom. Bis 1968 arbeitete er als Kameramann für das Fernsehen, danach als freier Kameramann.<br />
<br />
Zu seinen wichtigsten Arbeiten zählen: ''[[Charles – tot oder lebendig]]'' (1969), ''[[Der Salamander (1971)|Der Salamander]]'' (1971), ''[[Ganz so schlimm ist er auch nicht]]'' (1974), ''[[Messidor (Film)|Messidor]]'' (1979), ''[[Der Kuß der Tosca]]'' (1984), ''[[Vollmondnächte]]'' (1984), ''[[Auf Wiedersehen, Kinder]]'' (1987), ''[[Zwischensaison (1992)|Zwischensaison]]'' (1992) sowie ''[[Smoking / No Smoking]]'' (1993).<br />
<br />
Im Jahr 2014 wurde er mit dem Ehrenpreis des [[Deutscher Kamerapreis|Deutschen Kamerapreises]] für sein Lebenswerk ausgezeichnet.<ref>[[Film-dienst]] 13/2014, Seite 31</ref><br />
<br />
[[Datei:Renato Berta, Lambert Wilson et Agnès Jaoui 2021 2.jpg|mini|Renato Berta, Lambert Wilson und Agnès Jaoui, diskutieren über den Film ''On connaît la chanson'' (Alain Resnais, 1997), am Cinémathèque française, November 2021]] Vier Jahre später legte Berta mit dem Kurzfilm ''Reprise - Une petite leçon de cinéma sur le découpage''<ref>''Reprise - Une petite leçon de cinéma sur le découpage'' bei [https://www.cineforom.ch/reprise-une-petite-lecon-de-cinema-sur-le-decoupage cineforom.ch] (abgerufen am 4. Mai 2025).</ref> seine bisher einzige Regiearbeit vor.<br />
<br />
== Filmografie (Auswahl) ==<br />
{{Mehrspaltige Liste |breite=30em |anzahl=2 |abstand=1em |<br />
* 1969: Vive la mort – Regie: [[Francis Reusser]]<br />
* 1969: [[Charles – tot oder lebendig]] ''(Charles mort ou vif)''<br />
* 1970: [[Die Augen wollen sich nicht zu jeder Zeit schließen oder Vielleicht eines Tages wird Rom sich erlauben seinerseits zu wählen]] ''(Othon)''<br />
* 1971: [[Der Salamander (1971)|Der Salamander]] ''(La Salamandre)''<br />
* 1972: Heute nacht oder nie ''(Cette nuit ou jamais)'' – Regie: [[Daniel Schmid (Regisseur)|Daniel Schmid]]<br />
* 1972: Geschichtsunterricht – Regie: Danièle Huillet, Jean-Marie Straub<br />
* 1973: Der Tod des Flohzirkusdirektors oder Ottocaro Weiß reformiert seine Firma – Regie [[Thomas Koerfer]]<br />
* 1974: [[La Paloma (1974)|La Paloma]]<br />
* 1974: Die Mitte der Welt ''(Le Milieu du monde)'' – Regie: Alain Tanner<br />
* 1975: Der Gehülfe – Regie: Thomas Koerfer<br />
* 1975: Ganz so schlimm ist er auch nicht ''(Pas si méchant que ça)'' – Regie: [[Claude Goretta]]<br />
* 1975: Moses und Aron – Regie: Danièle Huillet, Jean-Marie Straub<br />
* 1976: [[Schatten der Engel]]<br />
* 1976: [[Le grand soir|Le grand soir, fragments]]<br />
* 1976: [[Jonas, der im Jahr 2000 25 Jahre alt sein wird]] ''(Jonas qui aura 25 ans en l’an 2000)''<br />
* 1977: Alzire oder der neue Kontinent – Regie: [[Thomas Koerfer]]<br />
* 1977: [[Die Indianer sind noch fern]] ''(Les Indiens sont encore loin)''<br />
* 1979: [[Messidor (Film)|Messidor]]<br />
* 1980: [[Rette sich, wer kann (das Leben)]] ''(Sauve qui peut (la vie))''<br />
* 1981: Notre Dame de la Croisette – Regie: Daniel Schmid<br />
* 1981: [[Seuls]]<br />
* 1981: [[Das Haus im Park]]<br />
* 1982: [[Worte kommen meist zu spät]] ''(Hécate, maîtresse de la nuit)''<br />
* 1983: [[Der verführte Mann – L’Homme blessé]] ''(L’Homme blessé)''<br />
* 1984: [[Der Kuß der Tosca]] ''(Il bacio di Tosca)''<br />
* 1984: [[Vollmondnächte]] ''(Les Nuits de la pleine lune)''<br />
* 1984: [[Teuflische Umarmung]] ''(L’année des méduses)''<br />
* 1985: [[Sturmhöhe (1985)|Sturmhöhe]] ''(Hurlevent)''<br />
* 1985: [[Rendez-Vous (1985)|Rendez-Vous]]<br />
* 1987: [[Jenatsch (Film)|Jenatsch]]<br />
* 1987: [[Die Unschuldigen (Film)|Die Unschuldigen]] ''(Les innocents)''<br />
* 1987: [[Auf Wiedersehen, Kinder]] ''(Au revoir les enfants)''<br />
* 1987: [[Der Tod des Empedokles (Film)|Der Tod des Empedokles]]<br />
* 1990: [[Uranus (Film)|Uranus]]<br />
* 1990: [[Eine Komödie im Mai]] ''(Milou en mai)''<br />
* 1991: [[Rien que des mensonges]]<br />
* 1992: [[Zwischensaison (1992)|Zwischensaison]] ''(Hors saison)''<br />
* 1993: [[Smoking / No Smoking]]<br />
* 1995: [[Seitensprung für Anfänger]] ''(Adultère, mode d’emploi)''<br />
* 1995: [[Das geschriebene Gesicht]] ''(The Written Face)'' (Dokumentarfilm)<br />
* 1996: [[Party (1996)|Party]]<br />
* 1997: [[Reise an den Anfang der Welt]] ''(Viagem ao Princípio do Mundo)''<br />
* 1997: [[Das Leben ist ein Chanson]] ''(On connaît la chanson)''<br />
* 1998: [[Unruhe (Film)|Unruhe]] ''(Inquietude)''<br />
* 1999: [[Kadosh]]<br />
* 1999: [[Beresina oder Die letzten Tage der Schweiz]]<br />
* 2000: [[Chabrols süßes Gift]] ''(Merci pour le chocolat)''<br />
* 2000: [[Palavra e Utopia]]<br />
* 2001: Arbeiter, Bauern ''(Operai, contadini)'' – Regie: Jean-Marie Straub<br />
* 2002: [[O Princípio da Incerteza]]<br />
* 2003: Pas sur la bouche – Regie: Alain Resnais<br />
* 2005: [[Espelho Mágico]]<br />
* 2005: [[Letzte Tage im Elysée]] ''(Le promeneur du champ de Mars)''<br />
* 2007: [[Max & Co.]]<br />
* 2012: [[O Gebo e a Sombra]]<br />
* 2015: [[Im Schatten der Frauen]] ''(L’Ombre des Femmes)''<br />
* 2016: [[Le divan de Staline]]<br />
* 2017: Liebhaber für einen Tag ''(L’amant d’un jour)'' – Regie: Philippe Garrel<br />
* 2020: [[Das Salz der Tränen]] ''(Le sel des larmes)''<br />
* 2021: [[Il Buco – Ein Höhlengleichnis]] ''(Il buco)''<br />
* 2021: [[Qui rido io]]<br />
* 2023: [[Der große Wagen]] ''(Le grand chariot)''<br />
* 2025: [[Die Vorkosterinnen]] ''(Le assaggiatrici)''<br />
}}<br />
<br />
== Auszeichnungen ==<br />
* 2014 [[Deutscher Kamerapreis]] (Ehrenpreis für das Lebenswerk)<ref>{{Internetquelle|url = https://presse.wdr.de/plounge/wdr/unternehmen/2014/05/20140515_deutscher_kamerapreis.html|titel = DEUTSCHER KAMERAPREIS 2014 ehrt Renato Berta|zugriff = 2014-05-15|datum = 2014-05-15|hrsg = Westdeutscher Rundfunk}}</ref><br />
* 2008 [[Marburger Kamerapreis]]<ref>[https://www.uni-marburg.de/archive/news/2007-11-2-marburger-kamerapreis-2008-geht-an-renato-berta.html Der diesjährige Marburger Kamerapreis geht an Renato Berta (Univ.-Pressestelle Marburg)] (vom 3. März 2008)</ref><br />
* 1992 Prix de la Meilleure photographie bei der Semaine Internationale de Cinéma de [[Valladolid]] für ''Zwischensaison'' von Regisseur [[Daniel Schmid (Regisseur)|Daniel Schmid]]<br />
* 1988 [[César]] für die Beste Bildgestaltung/Kameraarbeit bei ''[[Auf Wiedersehen, Kinder]]''<br />
* 1976 Leopard in Bronze beim [[Internationales Filmfestival von Locarno|Internationalen Filmfestival von Locarno]]<br />
<br />
== Literatur ==<br />
* ''Cahiers du Cinéma''. Nr. 284 vom Januar 1978. Darin ein längeres Gespräch mit Renato Berta (französisch).<br />
* Renato Berta et Jean-Marie Charuau: ''Photogrammes''. Grasset, Paris 2021.<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
{{Commonscat}}<br />
* {{IMDb|nm0005655}}<br />
* {{Filmportal|0ae4f31b20fb4111856599a57e839f83}}<br />
* {{Swiss Films|9B1A0D9D2C044340AF346A4626481EDF}}<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=135534151|LCCN=nr00034912|VIAF=42028463}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Berta, Renato}}<br />
[[Kategorie:Träger des Marburger Kamerapreises]]<br />
[[Kategorie:Träger des Schweizer Filmpreises]]<br />
[[Kategorie:César-Preisträger]]<br />
[[Kategorie:Schweizer]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1945]]<br />
[[Kategorie:Mann]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Berta, Renato<br />
|ALTERNATIVNAMEN=<br />
|KURZBESCHREIBUNG=Schweizer [[Kameramann]]<br />
|GEBURTSDATUM=2. März 1945<br />
|GEBURTSORT=[[Bellinzona]]<br />
|STERBEDATUM=<br />
|STERBEORT=<br />
}}</div>imported>Pönij