imported>Msc-kb: BaderMainzl -> MainzlGroup

2026-04-11T09:19:02Z

BaderMainzl -> MainzlGroup

Neue Seite

{{Infobox Triathlet
|Name = Renate Forstner
|Ländercode = DEU
|Bild =
|Bildunterschrift =
|Geburtsdatum = 5. März 1977 ({{Alter|1977|03|05}} Jahre)
|Geburtsort = Deutschland
|Todesdatum =
|Sterbeort =
|Spitzname =
|Größe =
|Gewicht =
|Jahre1 = Aktuell
|Verein1 = MainzlGroup Tri-Team und<br />SC Au
|Erfolg01 = 3 × Deutsche Meisterin Wintertriathlon
|Erfolg_Text01 = 2012–2014
|Erfolg02 = 9. Rang ITU-Weltmeisterschaft Wintertriathlon
|Erfolg_Text02 = 2016
|Status = aktiv
}}

'''Renate Forstner''' (* [[5. März]] [[1977]]) ist eine [[Deutschland|deutsche]] [[Triathlet]]in und [[Skilanglauf|Skilangläuferin]]. Sie ist mehrfache Deutsche Meisterin im Wintertriathlon (2012, 2013 und 2014).

== Werdegang ==
Renate Forstner startet im Triathlon vorwiegend bei Bewerben über die olympische Distanz (1,5 km Schwimmen, 40 km Radfahren und 10 km Laufen). Sie gewann 2001 die Bayerische Meisterschaft Triathlon und startet heute für das ''MainzlGroup Tri-Team'' des [[TSV 1860 Rosenheim]]<ref>{{Internetquelle |url=https://www.rosenheim-triathlon.de/ |titel=Willkommen bei den Rosenheimer Triathleten |datum=2026-04-01 |sprache=de |abruf=2026-04-11}}</ref>.
2010 konnte sie zum dritten Mal in Folge den [[Krems Triathlon]] über die olympische Distanz gewinnen.

Im Skilanglauf nimmt sie an [[Skimarathon]]rennen teil. Dabei wurde sie im Februar 2018 Neunte beim [[Gsieser-Tal-Lauf]]<ref>[http://medias4.fis-ski.com/pdf/2018/CC/2627/2018CC2627RL.pdf Ergebnis Gsieser-Tal-Lauf 2018]</ref> und im März 2018 Erste beim [[Ganghoferlauf]] in [[Leutasch]] über 44 km klassisch.<ref>[http://medias3.fis-ski.com/pdf/2018/CC/3784/2018CC3784RL.pdf Ergebnis Ganghoferlauf 2018 44 km klassisch]</ref>

=== Deutsche Meisterin Wintertriathlon 2012, 2013 und 2014 ===
Im Februar 2014 holte sie sich in Oberstaufen ihren dritten Titel in Folge bei der Deutschen Meisterschaft Wintertriathlon. 2016 wurde sie im österreichischen Zeltweg Neunte bei der Weltmeisterschaft Wintertriathlon.

Im Juni 2017 konnte sie beim Triathlon in Erding die bayerische Altersklassen-Meisterschaft auf der olympischen Distanz für sich entscheiden<ref>[https://www.ovb-online.de/sport/regionalsport/bayerischer-titel-renate-forstner-8441381.html Bayerischer Titel für Renate Forstner] (29. Juni 2017)</ref> und im Juli entschied die damals 40-Jährige den Alpen-Triathlon in Schliersee bei der 30. Austragung zum zweiten Mal nach 2014 für sich. Im Juni 2021 startete sie in Österreich bei der Europameisterschaft Aquathlon und belegte den 22. Rang.

=== Europameisterin 2022 ===
Bei der Europameisterschaft in München 2022 erzielte sie im Sprint-Triathlon der Altersklasse 45 mit einer Zeit von 1:11:03 h den ersten Platz vor der Niederländerin Sione Jongstra.<ref>{{Internetquelle |autor=World Triathlon |url=https://www.triathlon.org/results/result/2022_europe_triathlon_championships_munich1/544562 |titel=Results: 45-49 Female AG Sprint {{!}} 2022 Europe Triathlon Championships Munich |sprache=en |abruf=2022-12-14}}</ref>

== Sportliche Erfolge ==
{{BoxenVerschmelzen}}
{{Klappleiste/Anfang|TITEL=Triathlon Kurz- und Mitteldistanz}}
{| class="wikitable sortable toptextcells" width="100%"
|-
! Datum/Jahr !! Rang !! Wettbewerb !! Austragungsort !! Zeit !! Bemerkung
|-
| {{DatumZelle|2019-07-21|style=text-align:right}} || style="background-color:#DCE5E5; text-align:center" | 2 || style="background-color:#DCE5E5;" | [[Alpen-Triathlon]] || {{DEU|#}} [[Schliersee]] || 02:40:05 || <ref>[https://www.rosenheim-triathlon.de/2019/07/21/renate-forstner-siegt-beim-schliersee-triathlon/ Renate Forstner siegt beim Schliersee-Triathlon] (21. Juli 2019)</ref>
|-
| {{DatumZelle|2019-06-01|style=text-align:right}} || style="background-color:#DCE5E5; text-align:center" | 2 || style="background-color:#DCE5E5;" | Kirchbichl-Triathlon || {{AUT|#}} [[Kirchbichl]] || ||
|-
| {{DatumZelle|2018-07-22|style=text-align:right}} || style="background-color:#DCE5E5; text-align:center" | 2 || style="background-color:#DCE5E5;" | Alpen-Triathlon || {{DEU|#}} Schliersee || 02:38:09,2 ||
|-
| {{DatumZelle|2018-06-24|style=text-align:right}} || style="background-color:#FFDAB9; text-align:center" | 3 || style="background-color:#FFDAB9;" | [[Chiemsee Triathlon]] || {{DEU|#}} [[Chiemsee]] || ||
|-
| {{DatumZelle|2017-07-16|style=text-align:right}} || style="background-color:#F7F6A8; text-align:center" | 1 || style="background-color:#F7F6A8;" | Alpen-Triathlon || {{DEU|#}} Schliersee || 02:28:30 || Siegerin bei der 30. Austragung
|-
| {{DatumZelle|2017-06-29|style=text-align:right}} || style="background-color:#F7F6A8; text-align:center" | 1 || style="background-color:#F7F6A8;" | Erding-Triathlon || {{DEU|#}} [[ Erding]] || || Bayerischer Meisterin
|-
| {{DatumZelle|2017-06-25|style=text-align:right}} || style="background-color:#DCE5E5; text-align:center" | 2 || style="background-color:#DCE5E5;" | Chiemsee Triathlon || {{DEU|#}} Chiemsee || ||
|-
| {{DatumZelle|2017-06-04|style=text-align:right}} || style="background-color:#F7F6A8; text-align:center" | 1 || style="background-color:#F7F6A8;" | Kirchbichl-Triathlon || {{AUT|#}} [[ Kirchbichl]] || || 1,4 km Schwimmen, 38 km Radfahren und 10,4 km Laufen<ref>[https://www.zillertalfoto.at/2017/06/04/tiroler-meistertitel-fuer-triathletin-lisa-maria-dornauer-in-kirchbichl/ Tiroler Meistertitel für Triathletin Lisa-Maria Dornauer in Kirchbichl] (4. Juni 2017)</ref>
|-
| {{DatumZelle|2016-06-26|style=text-align:right}} || style="text-align:center" | 4 || [[Chiemsee Triathlon]] || {{DEU|#}} Chiemsee || 04:25:14 ||
|-
| {{DatumZelle|2016-05-29|style=text-align:right}} || style="background-color:#DCE5E5; text-align:center" | 2 || style="background-color:#DCE5E5;" | Ludwigsburger Citytriathlon || {{DEU|#}} [[Ludwigsburg]] || 02:16:41 ||
|-
| {{DatumZelle|2015-07-26|style=text-align:right}} || style="background-color:#F7F6A8; text-align:center" | 1 || style="background-color:#F7F6A8;" | Dresden City-Triathlon || {{DEU|#}} [[Dresden]] || 02:26:41 || Erstaustragung des Dresden Triathlon<ref>[http://www.tri2b.com/triathlonnews/detail/article/triathlon-in-dresden-otto-und-forstner-gewinnen-die-citytri-premiere-6709 ''Triathlon in Dresden: Otto und Forstner gewinnen die Citytri-Premiere'']</ref>
|-
| {{DatumZelle|2015-06-28|style=text-align:right}} || style="background-color:#DCE5E5; text-align:center" | 2 || style="background-color:#DCE5E5;" | Chiemsee Triathlon || {{DEU|#}} Chiemsee || ||
|-
| {{DatumZelle|2015-05-09|style=text-align:right}} || style="text-align:center" | 4 || [[Kalterer See Triathlon]] || {{ITA|#}} [[Kalterer See]] || 02:16:41,7 ||
|-
| {{DatumZelle|2014-08-31|style=text-align:right}} || style="text-align:center" | 22 || [[5150 (Triathlon)|Hy-Vee Triathlon 5150]] || {{USA|#}} [[Des Moines]] || 02:06:11 || U.S. Championships
|-
| {{DatumZelle|2014-08-02|style=text-align:right}} || style="background-color:#F7F6A8; text-align:center" | 1 || style="background-color:#F7F6A8;" | Alpen-Triathlon || {{DEU|#}} Schliersee || 02:23:51 ||
|-
| {{DatumZelle|2014-07-26|style=text-align:right}} || style="text-align:center" | 7 || [[5150 (Triathlon)|5150 Zurich]] || {{CHE|#}} [[Zürich]] || 02:17:44 || European Championships<ref>[http://www.tri2b.com/triathlonnews/detail/article/5150-zuerich-lisk-und-bazlen-auf-dem-siegerpodest-4101 5150 Zürich: Lisk und Bazlen auf dem Siegerpodest] (26. Juli 2014)</ref>
|-
| {{DatumZelle|2014-06-29|style=text-align:right}} || style="background-color:#DCE5E5; text-align:center" | 2 || style="background-color:#DCE5E5;" | Chiemsee Triathlon || {{DEU|#}} Chiemsee || ||
|-
| {{DatumZelle|2014-05-10|style=text-align:right}} || style="background-color:#FFDAB9; text-align:center" | 3 || style="background-color:#FFDAB9;" | Kalterer See Triathlon || {{ITA|#}} Kalterer See || 02:19:30,5 || auf der olympischen Distanz
|-
| {{DatumZelle|2013-08-10|style=text-align:right}} || style="background-color:#F7F6A8; text-align:center" | 1 || style="background-color:#F7F6A8;" | Litschau Triathlon || {{AUT|#}} [[Litschau]] || 04:39 || Siegerin auf der doppelten olympischen Distanz
|-
| {{DatumZelle|2013-06-30|style=text-align:right}} || style="background-color:#F7F6A8; text-align:center" | 1 || style="background-color:#F7F6A8;" | Chiemsee Triathlon || {{DEU|#}} Chiemsee || ||
|-
| {{DatumZelle|2012-09-08|style=text-align:right}} || style="text-align:center" | 5 || Alpen-Triathlon || {{DEU|#}} [[Schliersee]] || 02:25:17 ||
|-
| {{DatumZelle|2012-09-02|style=text-align:right}} || style="background-color:#DCE5E5; text-align:center" | 2 || style="background-color:#DCE5E5;" | [[Triathlon de Gérardmer]] || {{FRA|#}} [[Gérardmer]] || 02:29:08 || Zweite auf der olympischen Distanz, hinter der Französin [[Marion Lorblanchet]]
|-
| {{DatumZelle|2011-07-17|style=text-align:right}} || style="background-color:#FFDAB9; text-align:center" | 3 || style="background-color:#FFDAB9;" | [[Trumer Triathlon]] || {{AUT|#}} [[Obertrum am See]] || || auf der Mitteldistanz bei der vierten Austragung
|-
| {{DatumZelle|2011-07-09|style=text-align:right}} || style="background-color:#DCE5E5; text-align:center" | 2 || style="background-color:#DCE5E5;" | 5150 Zürich || {{CHE|#}} [[Zürich]] || || Zweite beim Zürich-Triathlon, hinter der Schweizerin [[Nicola Spirig]]<ref>{{Webarchiv|url=http://www.sport.sf.tv/Nachrichten/Archiv/2011/07/09/Mehr-Sport/Nicola-Spirig-gewinnt-Zuerich-Triathlon |wayback=20110711165627 |text=Nicola Spirig gewinnt Zürich Triathlon}}</ref>
|-
| {{DatumZelle|2012-07-01|style=text-align:right}} || style="background-color:#F7F6A8; text-align:center" | 1 || style="background-color:#F7F6A8;" | Chiemsee Triathlon || {{DEU|#}} Chiemsee || || auf der Mitteldistanz; Siegerin der Erstaustragung
|-
| {{DatumZelle|2011-06-26|style=text-align:right}} || style="background-color:#F7F6A8; text-align:center" | 1 || style="background-color:#F7F6A8;" | Internationales Triathlon-Meeting Innsbruck || {{AUT|#}} [[Innsbruck]] || 01:58:40.26 || Siegerin neben [[Dominik Berger]] bei den Männern
|-
| {{DatumZelle|2011-06-12|style=text-align:right}} || style="background-color:#FFDAB9; text-align:center" | 3 || style="background-color:#FFDAB9;" | [[5150 (Triathlon)|5150 Klagenfurt]] || {{AUT|#}} [[Klagenfurt]] || || <ref>{{Webarchiv|url=http://triathlete-europe.competitor.com/2011/06/12/billard-beats-hayes-at-inaugural-5150-klagenfurt/ |wayback=20121014112321 |text=Billard Beats Hayes At Inaugural 5150 Klagenfurt}}</ref>
|-
| {{DatumZelle|2010-09-18|style=text-align:right}} || style="text-align:center" | 10 || Alpen-Triathlon || {{DEU|#}} [[Schliersee]] || 02:25:32 || bei der Internationalen Deutschen Meisterschaft im Triathlon über die olympische Distanz (1,5 km Schwimmen, 40 km Radfahren und 10 km Laufen)<ref>[http://www.triathlon.de/alpen-triathlon-2010-steffen-justus-und-lisa-norden-siegreich-22888.html Alpen Triathlon 2010: Steffen Justus und Lisa Norden siegreich]</ref>
|-
| {{DatumZelle|2010-08-15|style=text-align:right}} || style="background-color:#FFDAB9; text-align:center" | 3 || style="background-color:#FFDAB9;" | [[Embrunman]] || {{FRA|#}} [[Embrun]] || 02:38:56,2 || Dritte auf der Kurzdistanz<ref>{{cite web | url=http://ram05.fr/embrunman-2010.htm | title=Embrunman Triathlon 2010 |language=fr | archiveurl=https://web.archive.org/web/20120706134039/http://ram05.fr/embrunman-2010.htm | archivedate=2012-07-06}}</ref><ref>{{Webarchiv|url=http://skiandrun.fr/index.php/trail/134-christel-robin-chez-garmin |wayback=20160122003520 |text=CHRISTEL ROBIN CHEZ GARMIN}} (8. April 2012)</ref>
|-
| {{DatumZelle|2010|style=text-align:right}} || style="background-color:#F7F6A8; text-align:center" | 1 || style="background-color:#F7F6A8;" | [[Krems Triathlon]] || {{AUT|#}} [[Krems an der Donau|Krems]] || 01:59:55 || dritter Sieg in Folge in Krems
|-
| {{DatumZelle|2010-05-08|style=text-align:right}} || style="text-align:center" | 5 || Kalterer See Triathlon || {{ITA|#}} Kalterer See || 02:19:40 || auf der olympischen Distanz<ref>[http://06.live-radsport.ch/details_18450/Jonathan_Ciavatella_siegt_beim_22_Kalterer_See__Triathlon__del_Lago_di_Caldaro.html Jonathan Ciavatella siegt beim 22. Kalterer See – Triathlon – del Lago di Caldaro]</ref><ref>{{Webarchiv|url=http://blog.eventfoto-jacob.de/?p=302 |wayback=20140606211515 |text=22. Internationaler Kalterer See Triathlon – Triathlon del lago di Caldaro}}</ref>
|-
| {{DatumZelle|2009-06-05|style=text-align:right}} || style="background-color:#F7F6A8; text-align:center" | 1 || style="background-color:#F7F6A8;" | Triathlon International d’Obernai || {{FRA|#}} [[Obernai]] || 02:36:43 || <ref>[http://regio-triathlon-cup.onlinetri.com/index.php?page_id=9324&news_id=15926 Mike Aigroz und Renate Forstner Sieger beim 11. Triathlon International d’Obernai]</ref>
|-
| {{DatumZelle|2009|style=text-align:right}} || style="background-color:#F7F6A8; text-align:center" | 1 || style="background-color:#F7F6A8;" | Krems Triathlon || {{AUT|#}} Krems || 02:13:42 ||
|-
| {{DatumZelle|2008-06-28|style=text-align:right}} || style="text-align:center" | 20 || ITU Triathlon Premium European Cup || {{NLD|#}} [[Rijssen-Holten|Holten]] || 02:16:31 ||
|-
| {{DatumZelle|2008-06-08|style=text-align:right}} || style="background-color:#F7F6A8; text-align:center" | 1 || style="background-color:#F7F6A8;" | Kraichgau Triathlon Festival || {{DEU|#}} [[Kraichgau]] || 02:19:29 || Sieg auf der Kurzdistanz (1,5 km Schwimmen, 40 km Radfahren und 10 km Laufen) vor [[Nicole Best]]<ref>{{cite web | url=http://www.tri2b.com/triathlonnews/detail/article/kraichgau-triathlon-festival-macca-vor-vucko-1959/ | title=KRAICHGAU TRIATHLON FESTIVAL: MACCA VOR VUCKO |language=de}}</ref>
|-
| {{DatumZelle|2008-05-17|style=text-align:right}} || style="background-color:#F7F6A8; text-align:center" | 1 || style="background-color:#F7F6A8;" | Kalterer See Triathlon || {{ITA|#}} Kalterer See || || Siegerin auf der olympischen Distanz
|-
| {{DatumZelle|2008|style=text-align:right}} || style="background-color:#F7F6A8; text-align:center" | 1 || style="background-color:#F7F6A8;" | Krems Triathlon || {{AUT|#}} Krems || 02:14:43 || Siegerin auf der olympischen Distanz
|-
| {{DatumZelle|2007-08-26|style=text-align:right}} || style="background-color:#F7F6A8; text-align:center" | 1 || style="background-color:#F7F6A8;" | Mondsee-Triathlon || {{AUT|#}} [[Mondsee]] || 02:17:24 || Siegerin auf der olympischen Distanz (1,5 km Schwimmen, 40 km Radfahren und 10 km Laufen) – neben [[Frederic Kohl]] bei den Männern
|-
| {{DatumZelle|2006-08-11|style=text-align:right}} || style="background-color:#FFDAB9; text-align:center" | 3 || style="background-color:#FFDAB9;" | [[Brigantium Triathlon]] || {{AUT|#}} [[Bregenz]] || 02:25:35 ||
|-
| {{DatumZelle|2005-08-14|style=text-align:right}} || style="background-color:#DCE5E5; text-align:center" | 2 || style="background-color:#DCE5E5;" | Brigantium Triathlon || {{AUT|#}} Bregenz || 02:19:28 ||
|-
| {{DatumZelle|2005|style=text-align:right}} || style="background-color:#DCE5E5; text-align:center" | 2 || style="background-color:#DCE5E5;" | München Triathlon || {{DEU|#}} [[München]] || 02:04:20 || hinter der Österreichischen Staatsmeisterin [[Irina Kirchler]]<ref>[http://www.tri2b.com/triathlonnews/detail/article/muenchen-triathlon-2005-knappe-siege-bei-gelungener-premiere-1356 Triathlon 2005: Knappe Siege bei gelungener Premiere]</ref>
|-
| {{DatumZelle|2000-08-05|style=text-align:right}} || style="text-align:center" | 37 || [[FISU]] World University Triathlon Championships || {{TUR|#}} [[Tiszaújváros]] || 02:15:53 ||
|-
|}
{{Klappleiste/Ende}}
{{Klappleiste/Anfang|TITEL=Wintertriathlon }}
{| class="wikitable sortable toptextcells" width="100%"
|-
! Datum/Jahr !! Rang !! Wettbewerb !! Austragungsort !! Zeit !! Bemerkung
|-
| {{DatumZelle|2016-02-13|style=text-align:right}} || style="text-align:center" | 9 || [[International Triathlon Union#Wintertriathlon|ITU Winter Triathlon World Championships]] || {{AUT|#}} [[Zeltweg]] || 01:51:32 || Wintertriathlon-Weltmeisterschaft (7,2 km Laufen, 12 km Mountainbike, 9,6 km Skilanglauf)
|-
| {{DatumZelle|2014-02-23|style=text-align:right}} || style="background-color:#F7F6A8; text-align:center" | 1 || style="background-color:#F7F6A8;" | [[Deutsche Triathlon Union#Wintertriathlon|DTU Deutsche Meisterschaft Wintertriathlon]] || {{DEU|#}} [[Oberstaufen]] || 01:23:41 || 6 km Laufen, 12 km Mountainbikefahren und 8 km Skilanglauf<ref>[http://www.triathlon.de/dm-wintertriathlon-2014-goehner-und-forstner-verteidigen-titel-68826.html DM Wintertriathlon 2014: Göhner und Forstner verteidigen Titel] (23. Februar 2014)</ref>
|-
| {{DatumZelle|2013|style=text-align:right}} || style="background-color:#F7F6A8; text-align:center" | 1 || style="background-color:#F7F6A8;" | DTU Deutsche Meisterschaft Wintertriathlon || {{DEU|#}} Oberstaufen || ||
|-
| {{DatumZelle|2012-02-26|style=text-align:right}} || style="background-color:#F7F6A8; text-align:center" | 1 || style="background-color:#F7F6A8;" | DTU Deutsche Meisterschaft Wintertriathlon || {{DEU|#}} Oberstaufen || ||
|-
| {{DatumZelle|2011-03-13|style=text-align:right}} || style="background-color:#F7F6A8; text-align:center" | 1 || style="background-color:#F7F6A8;" | ITU Winter Triathlon World Cup || {{ITA|#}} [[Mals]] || 01:49:20 || <ref>[http://www.ovb-online.de/wintersport/renate-forstner-siegt-weltcup-1190578.html Renate Forstner siegt im Weltcup]</ref>
|-
| {{DatumZelle|2010-03-14|style=text-align:right}} || style="background-color:#FFDAB9; text-align:center" | 3 || style="background-color:#FFDAB9;" | ITU Winter Triathlon World Cup || {{ITA|#}} Mals || 01:48:45 ||
|-
|}
{{Klappleiste/Ende}}
{{Klappleiste/Anfang|TITEL=Skilanglauf }}
{| class="wikitable sortable toptextcells" width="100%"
|-
! Datum/Jahr !! Rang !! Wettbewerb !! Austragungsort !! Zeit !! Bemerkung
|-
| {{DatumZelle|2018-03-03|style=text-align:right}} || style="background-color:#F7F6A8; text-align:center" | 1 || style="background-color:#F7F6A8;" | Ganghoferlauf || {{AUT|#}} [[Leutasch]] || || Siegerin über 44 km<ref>[https://www.tt.com/artikel/14085610/fotofinish-beim-klassiker Fotofinish beim Klassiker] (4. März 2018)</ref>
|-
|}
{{Klappleiste/Ende}}
{{Klappleiste/Anfang|TITEL=Aquathlon }}
{| class="wikitable sortable toptextcells" width="100%"
|-
! Datum/Jahr !! Rang !! Wettbewerb !! Austragungsort !! Zeit !! Bemerkung
|-
| {{DatumZelle|2021-06-24|style=text-align:right}} || style="text-align:center" | 22 || [[European Triathlon Union#Aquathlon|ETU Aquathlon European Championships]] || {{AUT|#}} [[Walchsee]] || 00:35:25 || Europameisterschaft Aquathlon
|-
|}
{{Klappleiste/Ende}}
{{BoxenVerschmelzen/Ende}}

== Weblinks ==
* {{IATTriathletProfil|ID=1E35BD9B116244ADA63510F016FDFDE8|Download=11. September 2014}}
* {{Triathlon.org|ID=23915|Zugriff=2021-08-13}}
* {{FISDB|CC|171140}}

== Einzelnachweise ==
<references />

{{SORTIERUNG: Forstner, Renate}}
[[Kategorie:Triathlet (Deutschland)]]
[[Kategorie:Skilangläufer (Deutschland)]]
[[Kategorie:Deutscher]]
[[Kategorie:Geboren 1977]]
[[Kategorie:Frau]]

{{Personendaten
|NAME=Forstner, Renate
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=deutsche Triathletin
|GEBURTSDATUM=5. März 1977
|GEBURTSORT=
|STERBEDATUM=
|STERBEORT=
}}

Renate Forstner - Versionsgeschichte

imported>Msc-kb: BaderMainzl -> MainzlGroup