<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Renata_Adler</id>
	<title>Renata Adler - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Renata_Adler"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Renata_Adler&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T12:45:16Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Renata_Adler&amp;diff=356976&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Horst Gräbner: Wikilinks für das Artikelverständnis nicht erforderlich</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Renata_Adler&amp;diff=356976&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-18T09:01:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Wikilinks für das Artikelverständnis nicht erforderlich&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Renata Adler&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[19. Oktober]] [[1938]] in [[Mailand]]) ist eine [[Vereinigte Staaten|US-amerikanische]] Journalistin und Schriftstellerin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Renata Adlers Eltern waren 1933 gemeinsam mit ihren Großeltern mütterlicherseits, Familie Strauss, vor dem [[Zeit des Nationalsozialismus|NS-Regime]] aus Frankfurt nach Italien geflohen&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Arthur Lubow |url=https://archive.nytimes.com/www.nytimes.com/library/magazine/home/20000116mag-lubow1.html |titel=Renata Adler Is Making Enemies Again |werk=The New York Times Magazine |datum=2000-01-16 |sprache=en |abruf=2021-10-21}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. 1939 konnte die Familie – darunter drei Kinder, die beiden älteren Brüder und die einjährige Renata – in die USA emigrieren.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://pabook.libraries.psu.edu/adler__renata &amp;#039;&amp;#039;Adler&amp;#039;&amp;#039;], bei The Pennsylvania Center for the Book. Abgerufen am 26. Mai 2020.&amp;lt;/ref&amp;gt; Zu Hause wurde Deutsch gesprochen, als Siebenjährige wurde Renata Adler in einem Internat eingeschrieben, um sie „zu amerikanisieren“.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Adler studierte Philosophie und Literatur in [[Harvard University|Harvard]] bei [[Roman Ossipowitsch Jakobson|Roman Jakobson]], an der [[Sorbonne]] bei [[Claude Lévi-Strauss]] und Jura an der [[Yale Law School]]. Sie arbeitete danach als Reporterin für das Magazin &amp;#039;&amp;#039;[[The New Yorker]]&amp;#039;&amp;#039;. Für die &amp;#039;&amp;#039;[[The New York Times|New York Times]]&amp;#039;&amp;#039; schrieb sie Artikel und Filmkritiken, 1968 wurde sie als erste Frau in dieser Position &amp;#039;&amp;#039;The New York Times Film Critic&amp;#039;&amp;#039; und blieb es ein Jahr lang. 1980 polemisierte sie gegen ihre Kritikerkollegin [[Pauline Kael]] beim &amp;#039;&amp;#039;New Yorker&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Renata Adler |url=https://www.nybooks.com/articles/1980/08/14/the-perils-of-pauline/?pagination=false |titel=The Perils of Pauline |werk=The New York Review |datum=1980-08-14 |sprache=en |abruf=2021-10-21}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, der sie daraufhin entließ, 1999 antwortete sie ihrem ehemaligen Arbeitgeber mit einer Kampfschrift.&amp;lt;ref name=&amp;quot;FS2014&amp;quot;&amp;gt;[[Frank Schäfer (Schriftsteller)|Frank Schäfer]]: &amp;#039;&amp;#039;[https://taz.de/Kalkulierte-Frechheiten-gegen-die-Intelligenzija/!347810/ Kalkulierte Frechheiten gegen die Intelligenzija]&amp;#039;&amp;#039;, in: [[TAZ]], 24. Mai 2014, S. 27.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In den 1970er-Jahren wandte sich Adler fiktiven Stoffen zu. 1976 erschien unter dem Titel &amp;#039;&amp;#039;Rennboot&amp;#039;&amp;#039; ihr erfolgreicher, vom [[Feminismus]] beeinflusster Debüt-Roman. Sie erhielt dafür den [[Hemingway Foundation PEN Award]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Kelsey Osgood |url=https://www.salon.com/2013/04/07/rediscovering_renata_adler_partner/ |titel=Rediscovering Renata Adler |werk=salon |datum=2013-04-07 |sprache=en |abruf=2021-10-21}}&amp;lt;/ref&amp;gt; und 1978 den Arts and Letters Awards in Literature&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://artsandletters.org/awards/ |titel=Awards |hrsg=American Academy of Arts and Letters |abruf=2021-10-21}}&amp;lt;/ref&amp;gt; der [[American Academy of Arts and Letters]]. Seit 1987 ist sie dort ordentliches gewähltes Mitglied.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://artsandletters.org/academy-members/ |titel=Members |hrsg=American Academy of Arts and Letters |abruf=2021-10-21}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Renata Adler war alleinerziehende Mutter&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Michael Wolff |url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2013/mar/18/return-renata-adler-quixotic-writers |titel=The return of Renata Adler, most quixotic of writers |werk=The Guardian |datum=2013-03-18 |sprache=en |abruf=2021-10-21}}&amp;lt;/ref&amp;gt; eines Sohnes&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Rachel Cooke |url=https://www.theguardian.com/books/2013/jul/07/renata-adler-new-york-author-interview |titel=Renata Adler: ‘I’ve been described as shrill. Isn’t that strange?’ |hrsg=The Guardian |datum=2013-07-07 |sprache=en |abruf=2021-10-21}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. [[Richard Avedon]] hat Renata Adler seit den späten 1960ern immer wieder porträtiert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Neuauflagen ihrer lange vergriffenen Belletristik 2013 und ihre gesammelte &amp;#039;&amp;#039;Nonfiction&amp;#039;&amp;#039; 2015 erschlossen Renata Adler für ein neues Lesepublikum.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Anna Wiener |url=https://newrepublic.com/article/121536/after-tall-timber-guidepost-post-911-generation |titel=Millennials, Meet Renata Adler |werk=The New Republic |datum=2015-04-14 |sprache=en |abruf=2021-10-21}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Auch im deutschen Sprachraum sorgten die auf die amerikanischen folgenden Neuausgaben der beiden Buchpublikationen von 1979 und 1987 für Neuentdeckung und -bewertung der Autorin: „Renata Adler ist Kult“, hieß es&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Philippa Schindler |url=https://www.aviva-berlin.de/aviva/content_Literatur.php?id=1419002 |titel=Renata Adler - Rennboot |werk=AVIVA-BERLIN.de |datum=2014-05-23 |abruf=2021-10-21}}&amp;lt;/ref&amp;gt; über die „Intellektuelle, It-Girl, Autorin“&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Daniel Schreiber |url=https://www.zeit.de/kultur/literatur/2014-04/Renata-Adler-Rennboot |titel=Die urbane Welt als Mosaik |werk=Zeit online |datum=2014-05-10 |abruf=2021-10-21}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;A Year in the Dark: Journal of a Film Critic&amp;#039;&amp;#039;. New York: Random House, 1969.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Toward a Radical Middle: Fourteen Pieces of Reporting and Criticism&amp;#039;&amp;#039;. New York: Random House, 1970.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Speedboat&amp;#039;&amp;#039;. New York: Random House, 1976, Neuausgabe mit Nachwort von Guy Trebay, New York: NYRB Classics, 2013. ISBN 9781590176139&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;Rennboot&amp;#039;&amp;#039;. Aus dem amerikanischen Englisch von [[Marianne Frisch]]. Frankfurt am Main: Suhrkamp 1979, Neuausgabe 2014. ISBN 978-3-518-22480-9&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Pitch Dark&amp;#039;&amp;#039;. New York: Knopf, 1983, Neuausgabe mit Nachwort von [[Muriel Spark]], New York: NYRB Classics, 2013. ISBN 9781590176146&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;Pechrabenschwarz&amp;#039;&amp;#039;. Aus d. Amerikan. von Helga Huisgen. Frankfurt am Main: Suhrkamp 1987, Neuauflage 2015&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Reckless Disregard: Westmoreland v. CBS et al.; Sharon v. Time&amp;#039;&amp;#039;. New York: Knopf, 1986.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Politics and Media: Essays&amp;#039;&amp;#039;. New York: St. Martin’s Press, 1988.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Gone: The Last Days of the New Yorker&amp;#039;&amp;#039;. New York: Simon &amp;amp; Schuster, 1999.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Private Capacity. Public Affairs&amp;#039;&amp;#039;, 2000.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Canaries in the Mineshaft: Essays on Politics and Media&amp;#039;&amp;#039;. New York: St. Martin’s Press, 2001.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Irreparable Harm: The U.S. Supreme Court and the Decision that Made George W. Bush President&amp;#039;&amp;#039;. Hoboken, NJ: Melville House Pub., 2004.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;After the Tall Timber. Collected Nonfiction&amp;#039;&amp;#039;. New York: New York Review Books, 2015. ISBN 9781590178799&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|108983595}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Cheffilmkritiker der New York Times}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=108983595|LCCN=n/83/210937|VIAF=76874608}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Adler, Renata}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Journalist (Vereinigte Staaten)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zeitungsjournalist]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmkritiker]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kritiker (The New York Times)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Roman, Epik]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Essay]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Englisch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Vereinigte Staaten)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (21. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der American Academy of Arts and Letters]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Emigrant zur Zeit des Nationalsozialismus]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher Emigrant in den Vereinigten Staaten]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:US-Amerikaner]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1938]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Frau]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Adler, Renata&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=US-amerikanische Journalistin und Schriftstellerin&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=19. Oktober 1938&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Mailand]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Horst Gräbner</name></author>
	</entry>
</feed>