<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Reise%2C_Reise</id>
	<title>Reise, Reise - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Reise%2C_Reise"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Reise,_Reise&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-06T12:42:55Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Reise,_Reise&amp;diff=1167500&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;RiJu90: /* Charts und Chartplatzierungen */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Reise,_Reise&amp;diff=1167500&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-06T22:01:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Charts und Chartplatzierungen&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Dieser Artikel|behandelt das Album der Band [[Rammstein]]. Für die seemännische Redewendung siehe [[Reise reise]].}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Musikalbum&lt;br /&gt;
| Typ              = Studio&lt;br /&gt;
| Titel            = Reise, Reise&lt;br /&gt;
| Interpret        = [[Rammstein]]&lt;br /&gt;
| Cover            = Reise, Reise Cover.jpg&lt;br /&gt;
| Veröffentlichung = [[Musikjahr 2004|27. September 2004]]&lt;br /&gt;
| Aufnahme         = &lt;br /&gt;
| Label            = [[Universal Music Group|Universal Music]]&lt;br /&gt;
| Formate          = [[CD]], [[Schallplatte|LP]]&lt;br /&gt;
| Genres           = [[Neue Deutsche Härte]]&lt;br /&gt;
| AnzahlTitel      = 11&lt;br /&gt;
| Länge            = 45:05&lt;br /&gt;
| Besetzung        = &lt;br /&gt;
* [[Gesang]]: [[Till Lindemann]]&lt;br /&gt;
* [[E-Gitarre|Gitarre]]: [[Richard Kruspe]]&lt;br /&gt;
* Gitarre: [[Paul Landers]]&lt;br /&gt;
* [[E-Bass|Bass]]: [[Oliver Riedel]]&lt;br /&gt;
* [[Schlagzeug]]: [[Christoph Schneider]]&lt;br /&gt;
* [[Keyboard]]: [[Christian Lorenz]]&lt;br /&gt;
| Produzent        = [[Jacob Hellner]]&lt;br /&gt;
| Studio           = El Cortijo Studio, [[Málaga]]&lt;br /&gt;
| Vorheriges       = [[Mutter (Album)|Mutter]]&amp;lt;br /&amp;gt;(2001)&lt;br /&gt;
| Nächstes         = [[Rosenrot (Album)|Rosenrot]]&amp;lt;br /&amp;gt;(2005)&lt;br /&gt;
| Single1          = [[Mein Teil]]&lt;br /&gt;
| Datum1           = 26. Juli 2004&lt;br /&gt;
| Single2          = [[Amerika (Lied)|Amerika]]&lt;br /&gt;
| Datum2           = 13. September 2004&lt;br /&gt;
| Single3          = [[Ohne dich (Rammstein-Lied)|Ohne dich]]&lt;br /&gt;
| Datum3           = 22. November 2004&lt;br /&gt;
| Single4          = [[Keine Lust]]&lt;br /&gt;
| Datum4           = 28. Februar 2005&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Reise, Reise&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist das vierte [[Studioalbum]] der deutschen Band [[Rammstein]]. Es wurde am 27. September 2004 in Deutschland und kurz danach in anderen Ländern Europas veröffentlicht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Titel ==&lt;br /&gt;
Ursprung des Titels ist der alte Spruch &amp;#039;&amp;#039;[[Reise reise|Reise, reise!]]&amp;#039;&amp;#039; als Signal zum Aufstehen für die [[Matrose]]n eines [[Segelschiff]]es, das auf das [[althochdeutsch]]e Wort &amp;#039;&amp;#039;reisa&amp;#039;&amp;#039; mit der Bedeutung ‚Aufbruch‘ zurückgeht. Dieses selbst leitet sich von einem [[urgermanisch]]en Verb mit der Bedeutung ‚aufstehen, sich erheben‘ her (vgl. englisch &amp;#039;&amp;#039;to rise&amp;#039;&amp;#039;). Auch eine Anspielung auf die mittelhochdeutsche Bedeutung des Wortes ist denkbar. Im Mittelhochdeutschen entsprach das Wort &amp;#039;Reis&amp;#039; den Begriffen «kriegerischer Auszug, Kriegszug, [[Feldzug]]».&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://digital.idiotikon.ch/idtkn/id6.htm#!page/61287/mode/1up |titel=Schweizerisches Idiotikon digital |abruf=2021-11-18}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Dies wird besonders im namensgebenden Lied deutlich, in dem die Seeleute aufs Meer ausziehen und mit ihren Lanzen die blutenden Wellen durchstechen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Illustration ==&lt;br /&gt;
Die limitierte Version dieses Albums zeigt als Cover ein [[Triptychon]] mit einem teilweise zerstörten [[Flugschreiber]] auf dem Frontcover. Der innere Teil des Triptychons zeigt ein Bild der sechs Bandmitglieder bei einem abgestürzten [[Flugzeug]]. Die CD ist silbern und der Aufdruck ähnelt einem [[Radar]]. Dies ist eine Anspielung auf den Song &amp;#039;&amp;#039;Dalai Lama&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die normale Version ist ein [[Jewelcase]] und sieht von vorne genauso aus wie die limitierte Version, innen sieht man das vermeintlich Innere eines Flugrekorders.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.amazon.de/gp/product/images/B001SPUE0M/ref=dp_image_0?ie=UTF8&amp;amp;n=77195031&amp;amp;s=dmusic Albumcover] auf amazon.de&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Japan-Version wurde mit einem völlig anderen Artwork veröffentlicht und mit dem gleichen Cover, das Rammstein ein Jahr später für das Nachfolger-Album &amp;#039;&amp;#039;[[Rosenrot (Album)|Rosenrot]]&amp;#039;&amp;#039; verwendeten. Auf der CD befinden sich zwei exklusive Remix-Versionen und die Digipak-Version enthält zusätzlich noch eine Bonus-DVD mit 20&amp;amp;nbsp;Minuten Exklusivmaterial der Live-DVD &amp;#039;&amp;#039;[[Lichtspielhaus (Album)|Lichtspielhaus]]&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Chartplatzierungen ==&lt;br /&gt;
{{Infobox Chartplatzierungen&lt;br /&gt;
| Alben =&lt;br /&gt;
  {{Album&lt;br /&gt;
    |Reise, Reise&lt;br /&gt;
    |{{Charts|DE|1 7G|11.10.2004|85}}&lt;br /&gt;
    |{{Charts|AT|1 P|10.10.2004|46}}&lt;br /&gt;
    |{{Charts|CH|1 P|10.10.2004|51}}&lt;br /&gt;
    |{{Charts|UK|37 G|09.10.2004|2}}&lt;br /&gt;
    |{{Charts|US|61|04.12.2004|4}}&lt;br /&gt;
  }}&lt;br /&gt;
| Singles =&lt;br /&gt;
  {{Single&lt;br /&gt;
    |[[Mein Teil]]&lt;br /&gt;
    |{{Charts|DE|2|09.08.2004|10}}&lt;br /&gt;
    |{{Charts|AT|6|08.08.2004|10}}&lt;br /&gt;
    |{{Charts|CH|11|08.08.2004|10}}&lt;br /&gt;
    |{{Charts|UK|61|14.08.2004|3}}&lt;br /&gt;
  }}&lt;br /&gt;
  {{Single&lt;br /&gt;
    |[[Amerika (Lied)|Amerika]]&lt;br /&gt;
    |{{Charts|DE|2 G|27.09.2004|13}}&lt;br /&gt;
    |{{Charts|AT|3|26.09.2004|21}}&lt;br /&gt;
    |{{Charts|CH|5|26.09.2004|13}}&lt;br /&gt;
    |{{Charts|UK|38|30.10.2004|2}}&lt;br /&gt;
  }}&lt;br /&gt;
  {{Single&lt;br /&gt;
    |[[Ohne dich (Rammstein-Lied)|Ohne dich]]&lt;br /&gt;
    |{{Charts|DE|12 G|06.12.2004|12}}&lt;br /&gt;
    |{{Charts|AT|38|05.12.2004|12}}&lt;br /&gt;
    |{{Charts|CH|42|05.12.2004|12}}&lt;br /&gt;
  }}&lt;br /&gt;
  {{Single&lt;br /&gt;
    |[[Keine Lust]]&lt;br /&gt;
    |{{Charts|DE|16|14.03.2005|9}}&lt;br /&gt;
    |{{Charts|AT|25|13.03.2005|6}}&lt;br /&gt;
    |{{Charts|CH|30|13.03.2005|6}}&lt;br /&gt;
    |{{Charts|UK|35|12.03.2005|2}}&lt;br /&gt;
  }}&lt;br /&gt;
| Quellen Alben = &amp;lt;ref name=&amp;quot;charts&amp;quot;&amp;gt;Chartquellen: [https://www.offiziellecharts.de/suche?artist_search=Rammstein&amp;amp;do_search=do DE] [https://austriancharts.at/search.asp?cat=a&amp;amp;search=Rammstein AT] [https://hitparade.ch/search.asp?cat=a&amp;amp;from=&amp;amp;to=&amp;amp;search=Rammstein CH] [https://www.officialcharts.com/artist/3931/rammstein/ UK] [https://www.billboard.com/artist/rammstein/chart-history/ US]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
Mit diesem Album wurde [[Rammstein]] laut [[Billboard (Magazin)|Billboard]] die international erfolgreichste deutschsprachige Band aller Zeiten. Das Album debütierte nach seiner Veröffentlichung auf Platz 1 der Albencharts in sieben Ländern (Deutschland, Österreich, Schweiz, Finnland, Island, Estland und Mexiko).&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://hitparade.ch/album/Rammstein/Reise,-Reise-5152 |titel=Rammstein - Reise, Reise |abruf=2023-03-28}}&amp;lt;/ref&amp;gt; In Deutschland hielt es sich insgesamt 85 Wochen in den Top 100.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.offiziellecharts.de/album-details-5152 |titel=Offizielle Deutsche Charts - Offizielle Deutsche Charts |abruf=2019-04-18}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Weitere Top-10-Einstiege konnten in den Niederlanden, Schweden (beide Platz&amp;amp;nbsp;2), Dänemark, Frankreich, Tschechien (alle Platz&amp;amp;nbsp;3), Norwegen, Polen, Slowenien (alle Platz&amp;amp;nbsp;4), Belgien, Portugal und Spanien erzielt werden. Insgesamt erreichte das Album weltweit 19 Top-Ten-Platzierungen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bei der [[Echoverleihung 2005]] erhielt die Band den Preis in zwei Kategorien: für das Album in der Kategorie „New Rock/Metal/Alternative“ und die Band selbst als „Bester Live-Act – national“. Nominiert waren Rammstein außerdem für das Video zu &amp;#039;&amp;#039;Ohne dich&amp;#039;&amp;#039; in der Kategorie „Bestes Video – national“. Beim [[VIVA Comet 2005|Comet 2005]] erhielt die Band für das Video zu &amp;#039;&amp;#039;[[Keine Lust]]&amp;#039;&amp;#039; den Preis für das beste Video.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Titel &amp;#039;&amp;#039;[[Mein Teil]]&amp;#039;&amp;#039; war für den [[Grammy]] in der Kategorie &amp;#039;&amp;#039;Best Metal Performance&amp;#039;&amp;#039; nominiert.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.rockonthenet.com/grammy/metal.htm |titel=Rock On The Net: Grammy Awards: Best Metal Performance |abruf=2023-03-28}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Reise, Reise erreichte in den „Top 50-Album“-Charts des Jahres 2005 Platz 47.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Tour ==&lt;br /&gt;
Die Europatour zum Album führte die Band im Winter 2004/2005 in dreieinhalb Monaten in zehn Länder. Im Sommer folgten zahlreiche Festival-Auftritte und an vier aufeinanderfolgenden Tagen Open-Air-Konzerte in der Berliner [[Kindl-Bühne Wuhlheide|Wuhlheide]], zu denen 70.000 Fans kamen. Insgesamt sahen mehr als eine Million Zuschauer die Konzerte. Daraufhin wurde die Live-DVD [[Völkerball (Album)|Völkerball]] herausgebracht, die Aufnahmen aus [[Amphitheater von Nîmes|Nîmes]], [[London]], [[Tokio]] und [[Olimpijski|Moskau]] enthält.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Rezeption ==&lt;br /&gt;
2020 veröffentlichte die Radio-Journalistin [[Anja Caspary]] ihre Autobiografie &amp;#039;&amp;#039;In meinem Herzen steckt ein Speer&amp;#039;&amp;#039; im [[Ullstein Verlag]]. In diesem Buch verarbeitet die Publizistin eine persönliche [[Brustkrebs]]erkrankung und den Tod ihres Lebensgefährten [[Hagen Liebing]], der 2016 an einem [[Hirntumor]] verstarb. Der Titel der Autobiografie lehnt sich an eine Textzeile des Songs &amp;#039;&amp;#039;Reise, Reise&amp;#039;&amp;#039; an, leicht umformuliert. Publizistin Caspary fragte zuvor die Band Rammstein, ob sie diesen Titel für ihr Buch verwenden darf.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Juliane Kehr |url=https://www.visions.de/news/podcast-der-soundtrack-meines-lebens-neue-folge-mit-radioeins-musikchefin-und-radiojournalistin-anja-caspary/ |titel=Neue Folge mit RadioEins Musikchefin und Radiojournalistin Anja Caspary |datum=2022-04-06 |sprache=de-DE |abruf=2023-03-28}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Titelliste ==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- class=&amp;quot;hintergrundfarbe6&amp;quot;&lt;br /&gt;
! #&lt;br /&gt;
! Titel&lt;br /&gt;
! Länge&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1 ||style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;| Reise, Reise || 4:12&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2 ||style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;| [[Mein Teil]] || 4:33&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 3 ||style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;| Dalai Lama || 5:39&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 4 ||style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;| [[Keine Lust]] || 3:43&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 5 ||style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;| Los || 4:24&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 6 ||style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;| [[Amerika (Lied)|Amerika]] || 3:47&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 7 ||style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;| Moskau || 4:17&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 8 ||style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;| Morgenstern || 4:00&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 9 ||style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;| Stein um Stein || 3:53&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 10 ||style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;| [[Ohne dich (Rammstein-Lied)|Ohne Dich]] || 4:32&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 11 ||style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;| Amour || 4:51&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vor dem ersten Titel ([[Pregap]]) befinden sich 36&amp;amp;nbsp;Sekunden Aufnahmen eines Flugrekorders. Mit üblichen CD-Spielern kann man sich diese durch Zurückspulen anhören. Es handelt sich dabei um die Funksprüche einer [[Boeing 747|Boeing 747SR]] (&amp;#039;&amp;#039;[[Japan-Air-Lines-Flug 123]]&amp;#039;&amp;#039;), der [[Japan Airlines]], die am 12. August 1985 abstürzte, wobei 520 Passagiere und Crew-Mitglieder den Tod fanden (siehe dazu auch [[Japan Airlines#Zwischenfälle|Japan Airlines: Zwischenfälle]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Singles und Videos ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Mein Teil]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Singleveröffentlichung: 26. Juli 2004&lt;br /&gt;
* Videopremiere: 9. Juli 2004&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Amerika (Lied)|Amerika]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Singleveröffentlichung: 13. September 2004&lt;br /&gt;
* Videopremiere: 20. August 2004&lt;br /&gt;
* [[Goldene Schallplatte|Goldstatus DE (150.000 verkaufte Singles)]]: 2018&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Ohne dich (Rammstein-Lied)|Ohne dich]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Singleveröffentlichung: 22. November 2004&lt;br /&gt;
* Videopremiere: 8. November 2004&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Keine Lust]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Singleveröffentlichung: 28. Februar 2005&lt;br /&gt;
* Videopremiere: 3. Februar 2005&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen für Musikverkäufe ==&lt;br /&gt;
{{AfM-Tabelle&lt;br /&gt;
|Hauptartikel=Rammstein/Auszeichnungen für Musikverkäufe&lt;br /&gt;
|{{AfM|DNK|G|1|(20.000)}}&lt;br /&gt;
|{{AfM|DEU|G|7|(700.000)}}&lt;br /&gt;
|{{AfM|EUR|P|1|1.000.000&amp;lt;!--Einzel:986.501--&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
|{{AfM|FIN|G|1|(26.501)}}&lt;br /&gt;
|{{AfM|AUT|P|1|(30.000)}}&lt;br /&gt;
|{{AfM|RUS|P|2|(40.000)}}&lt;br /&gt;
|{{AfM|SWE|G|1|(30.000)}}&lt;br /&gt;
|{{AfM|CHE|P|1|(40.000)}}&lt;br /&gt;
|{{AfM|GBR|G|1|(100.000)}}&lt;br /&gt;
|{{AfM|USA|||26.716|Q=&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv |url=https://www.blabbermouth.net/news/rammstein-debut-at-no-61-on-billboard-album-chart |text=Rammstein Debut At No. 61 on Billboard Album Chart |wayback=20200211121602}}&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
|GesG=5 |GesP=8 |GesZ=1.026.716&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [http://www.laut.de/Rammstein/Reise,-Reise-%28Album%29 Albumkritik] auf laut.de (3/5)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references responsive /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Rammstein}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=w|GND=1148108106}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Nummer-eins-Album]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Album (Neue Deutsche Härte)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Album 2004]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Rammstein-Album]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mehrfach-Platin-Album (Deutschland)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;RiJu90</name></author>
	</entry>
</feed>