<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Reduta_Bank_Polski</id>
	<title>Reduta Bank Polski - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Reduta_Bank_Polski"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Reduta_Bank_Polski&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-02T02:25:37Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Reduta_Bank_Polski&amp;diff=2231374&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Luitold: HC: Entferne Kategorie:Erbaut in den 1900er Jahren; Ergänze Kategorie:Erbaut 1911</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Reduta_Bank_Polski&amp;diff=2231374&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-22T11:13:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/index.php?title=WP:HC&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;WP:HC (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;HC&lt;/a&gt;: Entferne &lt;a href=&quot;/index.php/Kategorie:Erbaut_in_den_1900er_Jahren&quot; title=&quot;Kategorie:Erbaut in den 1900er Jahren&quot;&gt;Kategorie:Erbaut in den 1900er Jahren&lt;/a&gt;; Ergänze &lt;a href=&quot;/index.php?title=Kategorie:Erbaut_1911&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Kategorie:Erbaut 1911 (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Kategorie:Erbaut 1911&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:RedutaWarschau25 DSC0016.JPG|miniatur|Informationstafel zum Neubau auf dem Gelände]]&lt;br /&gt;
[[Datei:RedutaWarschau6 DSC0012.JPG|miniatur|Detail des kriegsbeschädigten Westflügels der Bank im März 2011]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Warsaw Uprising by Karpinski - Bank Polski.jpg|miniatur|Das Gebäude während der Kämpfe des Warschauer Aufstandes im Jahr 1944, Westflügel und Mitteltrakt entlang der Bielańska-Straße]]&lt;br /&gt;
Ein als &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Reduta Bank Polski&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; bezeichnetes Gelände in der [[Warschau]]er Innenstadt ist das Grundstück des zu Beginn des 20. Jahrhunderts errichteten Gebäudes der ehemaligen polnischen Nationalbank, deren Reste sich an der Bielańska-Straße 10 in Warschau befinden. Das Gebiet ist eines der wichtigsten Symbole des [[Warschauer Aufstand]]es.&amp;lt;ref name=&amp;quot;pokaz&amp;quot;&amp;gt;gem. Information&amp;#039;&amp;#039; {{Webarchiv|url=http://www.warsawsun.pl/pokaz.php?miejsce=234 |wayback=20130905092705 |text=Reduta Bank Polski. |archiv-bot=2019-05-09 12:39:37 InternetArchiveBot }}&amp;#039;&amp;#039;  bei &amp;#039;&amp;#039;Warsawsun.pl&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; Hier befand sich eine erbittert umkämpfte militärische [[Schanze (Festungsbau)|Schanze]] (im Polnischen: „Reduta“) der [[Polnische Heimatarmee|polnischen Heimatarmee]], nach der das Gelände heute benannt ist.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
An der Stelle, an der sich im 18. Jahrhundert die aus zwei Gebäuden bestehende [[Münzprägeanstalt]] des letzten polnischen Königs, [[Stanisław August Poniatowski]] befand, ließ die &amp;#039;&amp;#039;russische [[Staatsbank]]&amp;#039;&amp;#039; nach Abriss der alten Münze in den Jahren 1907 bis 1911 ein monumentales Bankgebäude im Stil der [[Neorenaissance]] errichten. Der unregelmäßige zweiflügelige Bau mit Mitteltrakt basierte auf einem Projekt von [[Leonti Nikolajewitsch Benois]], dem damaligen Rektor der [[Russische Kunstakademie|Akademie der Bildenden Künste in St. Petersburg]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Während der russischen Besatzungszeit diente das Gebäude als Sitz der polnischen Niederlassung der russischen Staatsbank. Nach Wiedererlangung der Unabhängigkeit wurde hier 1918 zunächst die &amp;#039;&amp;#039;Polnische Landesdarlehenskasse&amp;#039;&amp;#039; (polnisch: &amp;#039;&amp;#039;Polska Krajowa Kasa Pożyczkowa&amp;#039;&amp;#039;) untergebracht. Nach 1926 war es dann der Sitz der &amp;#039;&amp;#039;Bank Polski&amp;#039;&amp;#039; (deutsch: &amp;#039;&amp;#039;Polnische Bank&amp;#039;&amp;#039;), dem Vorgängerinstitut der heutigen [[Narodowy Bank Polski|Nationalbank Polens]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Zweiter Weltkrieg ===&lt;br /&gt;
Während der [[Warschau#Deutsche Besatzungszeit im Zweiten Weltkrieg|deutschen Besatzung]] in den Jahren 1939 bis 1944 diente das Gebäude als Sitz einer [[Emissionsbank]]. Im Warschauer Aufstand ab August 1944 waren die Bank und das angrenzende Gebiet Schauplatz heftiger Kämpfe,&amp;lt;ref name=&amp;quot;gw2&amp;quot;/&amp;gt; deren Spuren noch heute an der Fassade des bestehenden Westflügels sichtbar sind. Die Einheit „Sosna“ des „Łukasinski“-Bataillons der polnischen Heimatarmee hielt hier Stellungen vom 1. August bis zum 21. September 1944.&amp;lt;ref&amp;gt;gem. einer Gedenktafel an der Gebäuderuine (siehe Foto rechts)&amp;lt;/ref&amp;gt; Das Gebäude wurde nicht nur von deutschen Bodentruppen beschossen, sondern auch aus der Luft bombardiert.&amp;lt;ref&amp;gt;gem. einer Informationstafel am Gebäude&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In den 1960er Jahren wurde der Hauptteil (Mitte und Nordflügel) der stark beschädigten Gebäudes an der Ecke Bielańska-Straße und der nach dem Krieg neu erstandenen, hier zweigeteilten Solidarności-Allee abgerissen. Nur der Westflügel an der Ecke Bielańska- und Daniłowiczowska-Straße blieb erhalten. Er wurde in das Denkmalschutz-Register der Stadt eingetragen.&amp;lt;ref name=&amp;quot;gw&amp;quot;&amp;gt;gem. Artikel &amp;#039;&amp;#039;[http://warszawa.wyborcza.pl/warszawa/1,34880,7829903,Zobacz_projekt_skrzydla_Banku_Polskiego_po_remoncie.html Zobacz projekt skrzydła Banku Polskiego po remoncie.]&amp;#039;&amp;#039; in der Zeitung [[Gazeta Wyborcza]] vom 29. April 2010 (in Polnisch)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Weil der Ort ein bedeutendes Symbol der Verteidigung der [[Warschauer Altstadt]] im Zweiten Weltkrieg darstellt, wurde hier die Einrichtung eines [[Museum des Warschauer Aufstandes|Museums zum Warschauer Aufstand]] geplant. Ab dem Jahr 1981 begann das &amp;#039;&amp;#039;Komitee zum Bau des Museums des Warschauer Aufstandes&amp;#039;&amp;#039; (polnisch: &amp;#039;&amp;#039;Społeczny Komitet Budowy Muzeum Powstania Warszawskiego&amp;#039;&amp;#039;) hier mit dem Zusammentragen von zukünftigen Museumsexponaten.&amp;lt;ref name=&amp;quot;pokaz&amp;quot;/&amp;gt; 1993 wurde das Grundstück der ehemaligen Nationalbank mit den bestehenden Gebäuderesten unter Denkmalschutz-Auflagen an die Immobilienentwicklungsgesellschaft &amp;#039;&amp;#039;Reduta Banku Polskiego&amp;#039;&amp;#039; des umstrittenen polnischen Unternehmers Antoni Feldon verkauft. Bis zum Jahr 2010 erfolgten außer wenigen substanzerhaltenden Maßnahmen aber keine größeren Bauaktivitäten. In den 2000er Jahren war der provisorisch abgedeckte Westflügel ein beliebter Veranstaltungsort für Modenschauen, Konferenzen, Ausstellungen  oder Firmenevents.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Der unsanierte Westflügel im März 2011 ===&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
File:Reduta Warschau1 DSC0006.JPG|Ostflügel von der Senatorska-Straße&lt;br /&gt;
File:RedutaWarschau2 DSC0008.JPG|Das [[Kotwica]]-Symbol vor dem Ostflügel&lt;br /&gt;
File:RedutaWarschau13 DSC0029.JPG|Fassaden-Detail des ersten Stocks&lt;br /&gt;
File:RedutaWarschau4 DSC0010.JPG|Gedenktafel am Ostflügel&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bau des Senator-Bürogebäudes ==&lt;br /&gt;
Im Jahr 2006 kaufte der belgische Immobilienentwickler [[Ghelamco]] von Feldon die &amp;#039;&amp;#039;Reduta&amp;#039;&amp;#039;-Gesellschaft. Die Firma begann im Winter 2010 mit den Bauarbeiten zum Bau des „Senator“-Bürokomplexes. Das Gesamtgrundstück umfasst 6.587 Quadratmeter, das darauf zu errichtende sechsstöckige Gebäude wird 25.000 bis 30.000 Quadratmeter Nutzfläche und 300 bis 400 Autoparkplätze enthalten. Der Bau soll 2012 fertiggestellt sein. Das neue Objekt wird Form und Optik des ehemaligen Nationalbankgebäudes aus den 1930er Jahren nachzeichnen; es wird auch die frühere, charakteristische abgerundete Ecke an der Kreuzung der Solidarnosci-/Bielańska-Straßen aufgenommen.&amp;lt;ref name=&amp;quot;gw&amp;quot;/&amp;gt; Vom Denkmalschutzamt ausgewählte Fragmente der früheren Bankfundamente werden durch einen Glasboden sichtbar sein.&amp;lt;ref name=&amp;quot;gw2&amp;quot;/&amp;gt; Dazu zählen auch noch vorhandene Strukturen der Münze von Stanislaus August Poniatowski.&amp;lt;ref&amp;gt;gem. &amp;#039;&amp;#039;Jeroen van der Toolen&amp;#039;&amp;#039; (Interview) in „Inwestor“, Ausgabe 3/2011 (März), Investpress, Warschau 2011, S. 38&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Stand der Bauarbeiten im März 2011 ===&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
File:RedutaWarschau8 DSC0014.JPG|Ostfassade des früheren Mitteltrakts&lt;br /&gt;
File:RedutaWarschau10 DSC0023.JPG|Blick von der Solidarności-Allee&lt;br /&gt;
File:RedutaWarschau9 DSC0022.JPG|Vermarktungstafel zur Vermietung des Neubaus&lt;br /&gt;
File:RedutaWarschau21 DSC0043.JPG|Baugelände aus ostwärtiger Sicht&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das ursprüngliche Konzept zu Wieder- und Neuaufbau der Anlage stammte vom Architekten Michal Borowski. Sein Konzept ist die Basis des aktuellen Projekts,&amp;lt;ref name=&amp;quot;gw&amp;quot;/&amp;gt; dass von den Architekturbüros &amp;#039;&amp;#039;Jaspers &amp;amp; Eyers&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;AB-Projekt&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Architrav&amp;#039;&amp;#039; erstellt wurde.&amp;lt;ref name=&amp;quot;gw2&amp;quot;&amp;gt;gem. Michał Wojtczuk: &amp;#039;&amp;#039;[http://warszawa.wyborcza.pl/warszawa/1,34889,7823486,Ekskluzywny_biurowiec_wyrosnie_na_gruzach_Banku_Polskiego.html Ekskluzywny biurowiec wyrośnie na gruzach Banku Polskiego.]&amp;#039;&amp;#039; in der Zeitung &amp;#039;&amp;#039;Gazeta Wyborcza&amp;#039;&amp;#039; vom 28. April 2010 (in Polnisch)&amp;lt;/ref&amp;gt; Die zukünftige Verwendung des Westflügels ist unbekannt. Das dort gemäß Vertrag von 1995 zwischen Feldon und der Stadt ursprünglich vom Investor einzurichtende &amp;#039;&amp;#039;Museum des Warschauer Aufstandes&amp;#039;&amp;#039; befindet sich seit 2004 in einem umgebauten Straßenbahn-Elektrizitätswerk in der Warschauer Grzybowska-Straße.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Fertiggestelltes Gebäude im Herbst 2012 ===&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
File:Senator Warsaw DSC 2391.JPG|Blick vom [[Blue Tower Plaza]]&lt;br /&gt;
File:Senator Warsaw DSC 2367.JPG|Blick von der Solidarności-Allee&lt;br /&gt;
File:Senator Warsaw DSC 2370.JPG|Verbindung zum Altbau&lt;br /&gt;
File:Senator Warsaw DSC 2374.JPG|Einschusslöcher&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
*[[Gebäude der ehemaligen Börse und Nationalbank in Warschau]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Former National Bank in Warsaw|Reduta Bank Polski}}&lt;br /&gt;
* [http://www.reduta.pl/reduta.historia.budynku.php Historische Fotografien]&lt;br /&gt;
* Ansichten des [http://czarnota.org/gallery/thumbnails.php?album=225 Neubauprojektes]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise und Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Coordinate|article=DMS|NS=52/14/42/N|EW=21/0/20.1/E|type=landmark|region=PL-14}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Śródmieście (Warschau)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Polnische Heimatarmee]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Warschauer Aufstand]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Erbaut 1911]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Neorenaissancebauwerk in Warschau]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Luitold</name></author>
	</entry>
</feed>