<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Red_Hot_%2B_Lisbon</id>
	<title>Red Hot + Lisbon - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Red_Hot_%2B_Lisbon"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Red_Hot_%2B_Lisbon&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-11T16:08:26Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Red_Hot_%2B_Lisbon&amp;diff=2542631&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Sokrates 399: Typografie (Apostroph ≠  Accent aigu ≠ Prime)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Red_Hot_%2B_Lisbon&amp;diff=2542631&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-29T10:22:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Typografie (&lt;a href=&quot;/index.php/Apostroph&quot; title=&quot;Apostroph&quot;&gt;Apostroph&lt;/a&gt; ≠  &lt;a href=&quot;/index.php/Akut&quot; title=&quot;Akut&quot;&gt;Accent aigu&lt;/a&gt; ≠ &lt;a href=&quot;/index.php/Prime_(Typografie)&quot; title=&quot;Prime (Typografie)&quot;&gt;Prime&lt;/a&gt;)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Musikalbum&lt;br /&gt;
| Typ         = Kompilation&lt;br /&gt;
| Künstler    = &lt;br /&gt;
| Titel       = Red Hot + Lisbon&lt;br /&gt;
| Genre       = &lt;br /&gt;
| Jahr        = 1998&lt;br /&gt;
| Label       = Movieplay Portuguesa&lt;br /&gt;
| Formate     = CD&lt;br /&gt;
| AnzahlTitel = 23&lt;br /&gt;
| Laufzeit    = 77:31&lt;br /&gt;
| Besetzung   = &lt;br /&gt;
| Produzent   = &lt;br /&gt;
| Studio      = &lt;br /&gt;
| Vorheriges  = &lt;br /&gt;
| Nächstes    = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Onda Sonora: Red Hot + Lisbon&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist ein [[Kompilation (Musik)|Kompilations]]-Album der [[New York City|New Yorker]] [[AIDS]]-Hilfeorganisation [[Red Hot Organization]] aus dem Jahr 1999.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Album geht von [[Lissabon]] als dem Mittelpunkt eines [[Kulturraum]]s aus, der seine Spuren entlang den Handelsrouten von Brasilien über Afrika bis Asien hinterlassen hat. Im beiliegenden Begleitheft erwähnt der zweisprachig portugiesisch-englische Text die verschiedenen portugiesischen Kultureinflüsse in der Welt, aber auch die kritikwürdigen Seiten der [[Portugiesische Kolonialgeschichte|Portugiesischen Kolonialgeschichte]]. Das Album erschien zur Weltausstellung [[Expo 98]] in Lissabon.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=https://www.redhot.org/catalog/onda-sonora/ |wayback=20120204190737 |text=Archivierte Kopie |archiv-bot=2019-05-09 12:00:06 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die hier versammelte Musik verbindet [[Fado]] und [[Bossa Nova]], die [[Musik der Kapverdischen Inseln]] mit den Rhythmen [[Angola]]s, und Elemente traditioneller Spielweisen mit den verschiedenen modernen, internationalen Musikrichtungen. Auf dem Album findet sich u.&amp;amp;nbsp;a. ein Duett von [[David Byrne (Musiker)|David Byrne]] mit [[Caetano Veloso]], ein Remix eines [[Madredeus]]-Stückes, ein in brasilianischem Portugiesisch gesungenes Stück der Trip-Hop-Gruppe [[Smoke City]], und ein gemeinsames Stück von [[Bonga Kuenda|Bonga]] mit [[Marisa Monte]] und [[Carlinhos Brown]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Besonders außergewöhnlich ist die Version des Fado-Standards &amp;#039;&amp;#039;Fado Hilário&amp;#039;&amp;#039;: es wird gesungen von der kanadischen Sängerin  [[k.d. lang]] mit Begleitung von [[António Chainho]], einem Altmeister der [[Portugiesische Gitarre|Portugiesischen Gitarre]]. Es ist ein sehr seltener Fall eines Fados, der nicht von einer Portugiesin oder einem Portugiesen gesungen wird. Chainho lobte k.d. lang dabei ausdrücklich&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www1.ionline.pt/conteudo/52707-as-cumplicidades-orientais-antonio-chainho |wayback=20100328072842 |text=Archivierte Kopie |archiv-bot=2019-05-09 12:00:06 InternetArchiveBot }}, 6. Frage&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die [[CD]] ist das 11. der bisher 16 [[Benefiz]]-Alben, die von der [[Red Hot Organization]] zur Unterstützung von weltweiten [[AIDS|AIDS-Hilfe]]-Projekten veröffentlicht wurden. Es erreichte weniger Aufmerksamkeit, als einige seiner Vorgänger, wie [[Red Hot + Blue]] oder [[Red Hot + Rio]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Titelliste ==&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Dreamworld: [[Marco de Canaveses]]&amp;#039;&amp;#039; – [[David Byrne (Musiker)|David Byrne]] + [[Caetano Veloso]]&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Dukeles&amp;#039;&amp;#039; – [[Ketama]] + [[Djavan]] + Banda Feminina Didá&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Mulemba Xangóla&amp;#039;&amp;#039; – [[Bonga Kuenda|Bonga]] + [[Marisa Monte]] + [[Carlinhos Brown]]&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Sobi esse pano, mano&amp;#039;&amp;#039; – [[General D]] + [[Funk’n’Lata]]&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Nha Vida&amp;#039;&amp;#039; – [[Lura]]&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Coral&amp;#039;&amp;#039; – [[Moreno Veloso]] + [[Sadjo Djolo Koiate]]&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Fado Hilário&amp;#039;&amp;#039; – [[k.d. lang]]&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Os Dias São à Noite&amp;#039;&amp;#039; – [[Madredeus]] im Suso Saiz-Remix&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;(Interlude)&amp;#039;&amp;#039; – Lura + DJ Wally&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;A Mar&amp;#039;&amp;#039; – [[Simentera]] + [[DJ Soul Slinger]]&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Luz de Candeeiro&amp;#039;&amp;#039; – [[Naná Vasconcelos]] + [[Vinícius Cantuária]]&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;(Interlude: Variações Em Mí Menor)&amp;#039;&amp;#039; – [[António Chainho]]&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Canção de Engate (In [[António Variações|Variações]] Memory Mix)&amp;#039;&amp;#039; – [[Delfins]] + [[Tó Riccardi]]&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;O Casa Lindo (Mr.Gorgeous)&amp;#039;&amp;#039; – [[Smoke City]]&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Hailwa Yange Oike Mbela (Remix)&amp;#039;&amp;#039; – [[Filipe Mukenga]] + [[Underground Sound of Lisbon]] ([[DJ Vibe]])&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;(Interlude)&amp;#039;&amp;#039; – [[DJ Spooky]] + Vinícius Cantuária&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Tchon Di Na Lú&amp;#039;&amp;#039; – [[Netos do N´Gumbé]]&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Sem Você&amp;#039;&amp;#039; – [[Arto Lindsay]] + [[Arnaldo Antunes]] + [[Davi Moraes]]&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;(Interlude: A Capella)&amp;#039;&amp;#039; – Salvador&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;A Névoa&amp;#039;&amp;#039; – [[Paulo Bragança]] + [[Carlos Maria Trindade]]&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Fado da Adiça&amp;#039;&amp;#039; – [[Filipa Pais]] + António Chainho&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Bambu Amgeló&amp;#039;&amp;#039; – [[Ekvât]]&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;It’s Your Life, Babe&amp;#039;&amp;#039; – [[Durutti Column]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [https://www.redhot.org/ The Red Hot Organization]&lt;br /&gt;
* {{Allmusic|Rubrik=album|ID=mw0000242701}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Redhotlisbon}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Album (Pop)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Album 1999]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kompilation (Musik)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Musik (Portugal)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Musik (Lissabon)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:AIDS]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Benefizprojekt]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Sokrates 399</name></author>
	</entry>
</feed>