<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ray_Ferraro</id>
	<title>Ray Ferraro - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ray_Ferraro"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ray_Ferraro&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-23T19:55:48Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ray_Ferraro&amp;diff=701356&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;APPERbot: Bot: Orte in Vorlage:Personendaten verlinkt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ray_Ferraro&amp;diff=701356&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-07T03:19:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Orte in Vorlage:Personendaten verlinkt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Eishockeyspieler&lt;br /&gt;
 | Ländercode   = CAN&lt;br /&gt;
 | Bild         = &lt;br /&gt;
 | Geburtsdatum = [[23. August]] [[1964]]&lt;br /&gt;
 | Geburtsort   = [[Trail (British Columbia)|Trail]], [[British Columbia]], [[Kanada]]&lt;br /&gt;
 | Todesdatum   = &lt;br /&gt;
 | Sterbeort    = &lt;br /&gt;
 | Spitzname    = &lt;br /&gt;
 | Größe        = 178 cm&lt;br /&gt;
 | Gewicht      = 87 kg&lt;br /&gt;
 | Position     = Center&lt;br /&gt;
 | Nummer       = #13&lt;br /&gt;
 | Schusshand   = Links&lt;br /&gt;
 | Draft1       = NHL Entry Draft&lt;br /&gt;
 | Draftjahr1   = 1982&lt;br /&gt;
 | Runde1       = 5&lt;br /&gt;
 | Stelle1      = 88&lt;br /&gt;
 | Draftverein1 = [[Hartford Whalers]]&lt;br /&gt;
 | Jahre1       = 1980–1981&lt;br /&gt;
 | Verein1      = Trail Smoke Eaters&lt;br /&gt;
 | Jahre2       = 1981–1982&lt;br /&gt;
 | Verein2      = Penticton Knights&lt;br /&gt;
 | Jahre3       = 1982–1983&lt;br /&gt;
 | Verein3      = [[Portland Winterhawks|Portland Winter Hawks]]&lt;br /&gt;
 | Jahre4       = 1983–1984&lt;br /&gt;
 | Verein4      = [[Brandon Wheat Kings]]&lt;br /&gt;
 | Jahre5       = 1984–1990&lt;br /&gt;
 | Verein5      = [[Hartford Whalers]]&lt;br /&gt;
 | Jahre6       = 1990–1995&lt;br /&gt;
 | Verein6      = [[New York Islanders]]&lt;br /&gt;
 | Jahre7       = 1995–1996&lt;br /&gt;
 | Verein7      = [[New York Rangers]]&lt;br /&gt;
 | Jahre8       = 1996–1999&lt;br /&gt;
 | Verein8      = [[Los Angeles Kings]]&lt;br /&gt;
 | Jahre9       = 1999–2002&lt;br /&gt;
 | Verein9      = [[Atlanta Thrashers]]&lt;br /&gt;
 | Jahre10      = 2002&lt;br /&gt;
 | Verein10     = [[St. Louis Blues]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Raymond Vincent „Ray“ Ferraro&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[23. August]] [[1964]] in [[Trail (British Columbia)|Trail]], [[British Columbia]]) ist ein ehemaliger [[Kanada|kanadischer]] [[Eishockey]]spieler [[italien]]ischer Abstammung&amp;lt;ref&amp;gt;sportsillustrated.cnn.com, {{Webarchiv | url=http://sportsillustrated.cnn.com/hockey/nhl/news/1999/10/01/hometown_ferraro/ | wayback=20010820085607 | text=In Trail, Ferraro just one of the guys}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1981 und 2002 unter anderem 1326 Spiele für die [[Hartford Whalers]], [[New York Islanders]], [[New York Rangers]], [[Los Angeles Kings]], [[Atlanta Thrashers]] und [[St. Louis Blues]] in der [[National Hockey League]] auf der Position des [[Angriffsspieler (Eishockey)|Centers]] bestritten hat. Ferraro, der in der [[NHL 2001/02|Saison 2001/02]] der dritte [[Mannschaftskapitän (Eishockey)|Mannschaftskapitän]] in der [[Franchising (Sport)|Franchise]]-Geschichte der Atlanta Thrashers war, feierte seine größten Karriereerfolge im Trikot der [[Kanadische Eishockeynationalmannschaft|kanadischen Nationalmannschaft]] mit den Silbermedaillengewinnen bei den Weltmeisterschaften [[Eishockey-Weltmeisterschaft 1989|1989]] und [[Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 1996|1996]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Karriere ==&lt;br /&gt;
Erst nachdem Ferraro im [[NHL Entry Draft 1982]] von den [[Hartford Whalers]] in der fünften Runde als 88. ausgewählt wurde, ging er in die [[Western Hockey League]] zu den [[Portland Winterhawks|Portland Winter Hawks]]. Nach einer guten Saison wechselte er innerhalb der Liga zu den [[Brandon Wheat Kings]], wo er beachtliche 108 Tore und 192 [[Scorerpunkt]]e erreichte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Whalers holten ihn zur [[NHL 1984/85|Saison 1984/85]] in ihren Kader. In dieser Saison pendelte er noch zwischen Farmteam und NHL. Ein Jahr später war er vollständig in der NHL angekommen und half mit 77 Punkten in 76 Spielen Hartford nach fünf Jahren Playoff-Abstinenz wieder in die Endrunde einzuziehen. Vier weitere Jahre zählte er zu den Stützen des Teams, bevor er kurz nach Beginn der [[NHL 1990/91|Saison 1990/91]] an die [[New York Islanders]] abgegeben wurde. Das zweite der fünf Jahre bei den Islanders war seine beste Saison, in der er mit je 40 Toren und Assists auf 80 Scorerpunkte kam. Im darauf folgenden Jahr verpasste er verletzungsbedingt die halbe Spielzeit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zur [[NHL 1995/96|Saison 1995/96]] wechselte er innerhalb New Yorks zu den Rangers, doch schon zur [[Trade Deadline#NHL|Trade Deadline]] kurz vor Saisonende verließ er Manhattan und ging zu den [[Los Angeles Kings]]. Auf drei mittelmäßige Jahre in LA folgten drei erfolgreiche Jahre mit den [[Atlanta Thrashers]], die neu in die NHL aufgenommen worden waren. Hier war er in seiner letzten Saison auch Kapitän. Spät in der [[NHL 2001/02|Saison 2001/02]] wurde er an die [[St. Louis Blues]] abgegeben. Nach Saisonende beendete er im Alter von 37 Jahren seine aktive Laufbahn.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seit seinem Karriereende arbeitete Ferraro als Eishockeyanalyst zunächst im Umfeld der [[Edmonton Oilers]] für verschiedene Fernsehsender. Seither ist er auch national in dieser Position gefragt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== International ===&lt;br /&gt;
Auf internationaler Ebene vertrat Ferraro die [[Kanadische Eishockeynationalmannschaft|kanadische Nationalmannschaft]] bei den Weltmeisterschaften [[Eishockey-Weltmeisterschaft 1989|1989]], [[Eishockey-Weltmeisterschaft 1992|1992]] und [[Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 1996|1996]]. Dabei gewann er in den Jahren 1989 und 1996 jeweils die Silbermedaille. In insgesamt 23 WM-Spielen erzielte der Stürmer 13 [[Scorerpunkt]]e.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Erfolge und Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;toptextcells&amp;quot; style=&amp;quot;width:75%;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:50%;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
* 1982 [[British Columbia Hockey League|BCJHL]] Topscorer&lt;br /&gt;
* 1983 [[Memorial Cup|Memorial-Cup]]-Gewinn mit den [[Portland Winterhawks|Portland Winter Hawks]]&lt;br /&gt;
* 1984 [[Western Hockey League|WHL]] East First All-Star Team&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:50%;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
* 1984 [[Bob Clarke Trophy|Brownridge Trophy]]&lt;br /&gt;
* 1984 [[Four Broncos Memorial Trophy|WHL Player of the Year]]&lt;br /&gt;
* 1992 Teilnahme am [[43. National Hockey League All-Star Game|NHL All-Star Game]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== International ===&lt;br /&gt;
* 1989 Silbermedaille bei der [[Eishockey-Weltmeisterschaft 1989|Weltmeisterschaft]]&lt;br /&gt;
* 1996 Silbermedaille bei der [[Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 1996|Weltmeisterschaft]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Karrierestatistik ==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;toccolours&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center; width:60%;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#e0e0e0;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;background:#f9f9f9;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
! rowspan=&amp;quot;99&amp;quot; style=&amp;quot;background:#f9f9f9;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; | Reguläre Saison&lt;br /&gt;
! rowspan=&amp;quot;99&amp;quot; style=&amp;quot;background:#f9f9f9;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; | Playoffs&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#e0e0e0;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Saison&lt;br /&gt;
! Team&lt;br /&gt;
! Liga&lt;br /&gt;
! Sp&lt;br /&gt;
! T&lt;br /&gt;
! V&lt;br /&gt;
! Pkt&lt;br /&gt;
! SM&lt;br /&gt;
! Sp&lt;br /&gt;
! T&lt;br /&gt;
! V&lt;br /&gt;
! Pkt&lt;br /&gt;
! SM&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1980/81&lt;br /&gt;
| Trail Smoke Eaters&lt;br /&gt;
| [[British Columbia Hockey League|BCJHL]]&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 0&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 0&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#f0f0f0;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| 1981/82&lt;br /&gt;
| Penticton Knights&lt;br /&gt;
| BCJHL&lt;br /&gt;
| 48&lt;br /&gt;
| 65&lt;br /&gt;
| 70&lt;br /&gt;
| 135&lt;br /&gt;
| 90&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| [[WHL 1982/83|1982/83]]&lt;br /&gt;
| [[Portland Winterhawks|Portland Winter Hawks]]&lt;br /&gt;
| [[Western Hockey League|WHL]]&lt;br /&gt;
| 50&lt;br /&gt;
| 41&lt;br /&gt;
| 49&lt;br /&gt;
| 90&lt;br /&gt;
| 39&lt;br /&gt;
| 14&lt;br /&gt;
| 14&lt;br /&gt;
| 10&lt;br /&gt;
| 24&lt;br /&gt;
| 13&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#f0f0f0;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[Memorial Cup 1983|1983]]&lt;br /&gt;
| Portland Winter Hawks&lt;br /&gt;
| [[Memorial Cup]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[WHL 1983/84|1983/84]]&lt;br /&gt;
| [[Brandon Wheat Kings]]&lt;br /&gt;
| WHL&lt;br /&gt;
| 72&lt;br /&gt;
| 108&lt;br /&gt;
| 84&lt;br /&gt;
| 192&lt;br /&gt;
| 84&lt;br /&gt;
| 11&lt;br /&gt;
| 13&lt;br /&gt;
| 15&lt;br /&gt;
| 28&lt;br /&gt;
| 20&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#f0f0f0;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[AHL 1984/85|1984/85]]&lt;br /&gt;
| [[Binghamton Whalers]]&lt;br /&gt;
| [[American Hockey League|AHL]]&lt;br /&gt;
| 37&lt;br /&gt;
| 20&lt;br /&gt;
| 13&lt;br /&gt;
| 33&lt;br /&gt;
| 29&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
|-  &lt;br /&gt;
| [[NHL 1984/85|1984/85]]&lt;br /&gt;
| [[Hartford Whalers]]&lt;br /&gt;
| [[National Hockey League|NHL]]&lt;br /&gt;
| 44&lt;br /&gt;
| 11&lt;br /&gt;
| 17&lt;br /&gt;
| 28&lt;br /&gt;
| 40&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#f0f0f0;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[NHL 1985/86|1985/86]]&lt;br /&gt;
| Hartford Whalers&lt;br /&gt;
| NHL&lt;br /&gt;
| 76&lt;br /&gt;
| 30&lt;br /&gt;
| 47&lt;br /&gt;
| 77&lt;br /&gt;
| 57&lt;br /&gt;
| 10&lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
| 9&lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
|-  &lt;br /&gt;
| [[NHL 1986/87|1986/87]]&lt;br /&gt;
| Hartford Whalers&lt;br /&gt;
| NHL&lt;br /&gt;
| 80&lt;br /&gt;
| 27&lt;br /&gt;
| 32&lt;br /&gt;
| 59&lt;br /&gt;
| 42&lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#f0f0f0;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[NHL 1987/88|1987/88]]&lt;br /&gt;
| Hartford Whalers&lt;br /&gt;
| NHL&lt;br /&gt;
| 68&lt;br /&gt;
| 21&lt;br /&gt;
| 29&lt;br /&gt;
| 50&lt;br /&gt;
| 81&lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
|-  &lt;br /&gt;
| [[NHL 1988/89|1988/89]]&lt;br /&gt;
| Hartford Whalers&lt;br /&gt;
| NHL&lt;br /&gt;
| 80&lt;br /&gt;
| 41&lt;br /&gt;
| 35&lt;br /&gt;
| 76&lt;br /&gt;
| 86&lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 0&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#f0f0f0;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[NHL 1989/90|1989/90]]&lt;br /&gt;
| Hartford Whalers&lt;br /&gt;
| NHL&lt;br /&gt;
| 79&lt;br /&gt;
| 25&lt;br /&gt;
| 29&lt;br /&gt;
| 54&lt;br /&gt;
| 109&lt;br /&gt;
| 7&lt;br /&gt;
| 0&lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| [[NHL 1990/91|1990/91]]&lt;br /&gt;
| Hartford Whalers&lt;br /&gt;
| NHL&lt;br /&gt;
| 15&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| 7&lt;br /&gt;
| 18&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#f0f0f0;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| 1990/91&lt;br /&gt;
| [[New York Islanders]]&lt;br /&gt;
| NHL&lt;br /&gt;
| 61&lt;br /&gt;
| 19&lt;br /&gt;
| 16&lt;br /&gt;
| 35&lt;br /&gt;
| 52&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
|-  &lt;br /&gt;
| [[NHL 1991/92|1991/92]]&lt;br /&gt;
| New York Islanders&lt;br /&gt;
| NHL&lt;br /&gt;
| 80&lt;br /&gt;
| 40&lt;br /&gt;
| 40&lt;br /&gt;
| 80&lt;br /&gt;
| 92&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#f0f0f0;&amp;quot;  &lt;br /&gt;
| [[AHL 1992/93|1992/93]]&lt;br /&gt;
| [[Capital District Islanders]]&lt;br /&gt;
| AHL&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 0&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
|-  &lt;br /&gt;
| [[NHL 1992/93|1992/93]]&lt;br /&gt;
| New York Islanders&lt;br /&gt;
| NHL&lt;br /&gt;
| 46&lt;br /&gt;
| 14&lt;br /&gt;
| 13&lt;br /&gt;
| 27&lt;br /&gt;
| 40&lt;br /&gt;
| 18&lt;br /&gt;
| 13&lt;br /&gt;
| 7&lt;br /&gt;
| 20&lt;br /&gt;
| 18&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#f0f0f0;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[NHL 1993/94|1993/94]]&lt;br /&gt;
| New York Islanders&lt;br /&gt;
| NHL&lt;br /&gt;
| 82&lt;br /&gt;
| 21&lt;br /&gt;
| 32&lt;br /&gt;
| 53&lt;br /&gt;
| 83&lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 0&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
|-  &lt;br /&gt;
| [[NHL 1994/95|1994/95]]&lt;br /&gt;
| New York Islanders&lt;br /&gt;
| NHL&lt;br /&gt;
| 47&lt;br /&gt;
| 22&lt;br /&gt;
| 21&lt;br /&gt;
| 43&lt;br /&gt;
| 30&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
|-  bgcolor=&amp;quot;#f0f0f0&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[NHL 1995/96|1995/96]]&lt;br /&gt;
| [[New York Rangers]]&lt;br /&gt;
| NHL&lt;br /&gt;
| 65&lt;br /&gt;
| 25&lt;br /&gt;
| 29&lt;br /&gt;
| 54&lt;br /&gt;
| 82&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 1995/96&lt;br /&gt;
| [[Los Angeles Kings]]&lt;br /&gt;
| NHL&lt;br /&gt;
| 11&lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
| 10&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#f0f0f0;&amp;quot;  &lt;br /&gt;
| [[NHL 1996/97|1996/97]]&lt;br /&gt;
| Los Angeles Kings&lt;br /&gt;
| NHL&lt;br /&gt;
| 81&lt;br /&gt;
| 25&lt;br /&gt;
| 21&lt;br /&gt;
| 46&lt;br /&gt;
| 112&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
|-  &lt;br /&gt;
| [[NHL 1997/98|1997/98]]&lt;br /&gt;
| Los Angeles Kings&lt;br /&gt;
| NHL&lt;br /&gt;
| 40&lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
| 9&lt;br /&gt;
| 15&lt;br /&gt;
| 42&lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| 0&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#f0f0f0;&amp;quot; &lt;br /&gt;
| [[NHL 1998/99|1998/99]]&lt;br /&gt;
| Los Angeles Kings&lt;br /&gt;
| NHL&lt;br /&gt;
| 65&lt;br /&gt;
| 13&lt;br /&gt;
| 18&lt;br /&gt;
| 31&lt;br /&gt;
| 59&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
|-  &lt;br /&gt;
| [[NHL 1999/2000|1999/00]]&lt;br /&gt;
| [[Atlanta Thrashers]]&lt;br /&gt;
| NHL&lt;br /&gt;
| 81&lt;br /&gt;
| 19&lt;br /&gt;
| 25&lt;br /&gt;
| 44&lt;br /&gt;
| 88&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#f0f0f0;&amp;quot; &lt;br /&gt;
| [[NHL 2000/01|2000/01]]&lt;br /&gt;
| Atlanta Thrashers&lt;br /&gt;
| NHL&lt;br /&gt;
| 81&lt;br /&gt;
| 29&lt;br /&gt;
| 47&lt;br /&gt;
| 76&lt;br /&gt;
| 91&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
|-  &lt;br /&gt;
| [[NHL 2001/02|2001/02]]&lt;br /&gt;
| Atlanta Thrashers&lt;br /&gt;
| NHL&lt;br /&gt;
| 61&lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 19&lt;br /&gt;
| 27&lt;br /&gt;
| 66&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#f0f0f0;&amp;quot; &lt;br /&gt;
| 2001/02&lt;br /&gt;
| [[St. Louis Blues]]&lt;br /&gt;
| NHL&lt;br /&gt;
| 15&lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 10&lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 10&lt;br /&gt;
| 0&lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#e0e0e0; font-weight:bold;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | BCJHL gesamt&lt;br /&gt;
| 49&lt;br /&gt;
| 65&lt;br /&gt;
| 71&lt;br /&gt;
| 136&lt;br /&gt;
| 90&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#e0e0e0; font-weight:bold;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | WHL gesamt&lt;br /&gt;
| 122&lt;br /&gt;
| 149&lt;br /&gt;
| 133&lt;br /&gt;
| 282&lt;br /&gt;
| 123&lt;br /&gt;
| 25&lt;br /&gt;
| 27&lt;br /&gt;
| 25&lt;br /&gt;
| 52&lt;br /&gt;
| 33&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#e0e0e0; font-weight:bold;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | AHL gesamt&lt;br /&gt;
| 38&lt;br /&gt;
| 20&lt;br /&gt;
| 15&lt;br /&gt;
| 35&lt;br /&gt;
| 31&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#e0e0e0; font-weight:bold;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | NHL gesamt&lt;br /&gt;
| 1258&lt;br /&gt;
| 408&lt;br /&gt;
| 490&lt;br /&gt;
| 898&lt;br /&gt;
| 1288&lt;br /&gt;
| 68&lt;br /&gt;
| 21&lt;br /&gt;
| 22&lt;br /&gt;
| 43&lt;br /&gt;
| 54&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== International ===&lt;br /&gt;
Vertrat [[Kanadische Eishockeynationalmannschaft|Kanada]] bei:&lt;br /&gt;
* [[Eishockey-Weltmeisterschaft 1989|Weltmeisterschaft 1989]]&lt;br /&gt;
* [[Eishockey-Weltmeisterschaft 1992|Weltmeisterschaft 1992]]&lt;br /&gt;
* [[Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 1996|Weltmeisterschaft 1996]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;toccolours&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center; width:40%;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#e0e0e0;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Jahr&lt;br /&gt;
! Team&lt;br /&gt;
! Veranstaltung&lt;br /&gt;
! Resultat&lt;br /&gt;
! rowspan=&amp;quot;99&amp;quot; style=&amp;quot;background:#f9f9f9;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
! Sp&lt;br /&gt;
! T&lt;br /&gt;
! V&lt;br /&gt;
! Pkt&lt;br /&gt;
! SM&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1989&lt;br /&gt;
| Kanada&lt;br /&gt;
| WM&lt;br /&gt;
| [[Datei:Silver medal blank.svg|15px|2. Platz, Silber]]&lt;br /&gt;
| 9&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#f0f0f0;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| 1992&lt;br /&gt;
| Kanada&lt;br /&gt;
| WM&lt;br /&gt;
| 8. Platz&lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1996&lt;br /&gt;
| Kanada&lt;br /&gt;
| WM&lt;br /&gt;
| [[Datei:Silver medal blank.svg|15px|2. Platz, Silber]]&lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 0&lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#e0e0e0; font-weight:bold;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;4&amp;quot; | Herren gesamt&lt;br /&gt;
| 23&lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| 10&lt;br /&gt;
| 13&lt;br /&gt;
| 16&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
{{Legende Spielerstatistik (Eishockey)}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Familie ==&lt;br /&gt;
Ferraro ist in zweiter Ehe mit [[Cammi Granato]] verheiratet, die selbst Eishockeyspielerin war und zu ihrer aktiven Zeit als eine der Besten der Welt galt. Durch die Heirat mit Granato ist er mit deren Bruder [[Tony Granato]] verschwägert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sein Sohn [[Landon Ferraro|Landon]] aus erster Ehe ist ebenfalls professioneller Eishockeyspieler.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{Legendsofhockey|ID=10467}}&lt;br /&gt;
* {{Eliteprospects|ID=13938}}&lt;br /&gt;
* {{Hockeydb|ID=1657}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Mannschaftskapitäne der Atlanta Thrashers}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Ferraro, Ray}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeynationalspieler (Kanada)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeyspieler (Portland Winterhawks)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeyspieler (Brandon Wheat Kings)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeyspieler (Binghamton Whalers)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeyspieler (Hartford Whalers)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeyspieler (Capital District Islanders)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeyspieler (New York Islanders)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeyspieler (New York Rangers)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeyspieler (Los Angeles Kings)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeyspieler (Atlanta Thrashers)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeyspieler (St. Louis Blues)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kanadier]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1964]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Ferraro, Ray&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Ferraro, Raymond Vincent (vollständiger Name)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=kanadischer Eishockeyspieler&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=23. August 1964&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Trail (British Columbia)]], [[British Columbia]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;APPERbot</name></author>
	</entry>
</feed>