<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Rauthal</id>
	<title>Rauthal - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Rauthal"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Rauthal&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-30T14:37:15Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Rauthal&amp;diff=1335573&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;WajWohu: /* Geschichte */ link</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Rauthal&amp;diff=1335573&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-12T20:28:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Geschichte: &lt;/span&gt; link&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Ort in Rumänien&lt;br /&gt;
 |NameRumänisch         = Roandola&lt;br /&gt;
 |NameDeutsch           = Rauthal&lt;br /&gt;
 |NameUngarisch         = Rudály&lt;br /&gt;
 |NameKroatischSerbisch = &lt;br /&gt;
 |NameTschechisch       = &lt;br /&gt;
 |Wappen                = kein&lt;br /&gt;
 |lat_deg = 46 | lat_min = 9 | lat_sec = 49&lt;br /&gt;
 |lon_deg = 24 | lon_min = 36 | lon_sec = 50&lt;br /&gt;
 |Beschriftung          = &lt;br /&gt;
 |HistRegion            = Siebenbürgen&lt;br /&gt;
 |Kreis  = Sibiu&lt;br /&gt;
 |Gemeindeart           = Dorf&lt;br /&gt;
 |Gemeinde              = [[Laslea]]&lt;br /&gt;
 |Höhe                  = 385&lt;br /&gt;
 |Fläche                = &lt;br /&gt;
 |Gliederung            = &lt;br /&gt;
 |Einwohner             = 207&lt;br /&gt;
 |EinwohnerStand        = 2021&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.citypopulation.de/de/romania/localities/sibiu/ Volkszählung 2021 in Rumänien] bei citypopulation.de&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
 |Postleitzahl          = 557119&lt;br /&gt;
 |Bürgermeister         = &lt;br /&gt;
 |BürgermeisterStand    = &lt;br /&gt;
 |Partei                = &lt;br /&gt;
 |AnschriftStraße       = &lt;br /&gt;
 |AnschriftOrt          = &lt;br /&gt;
 |Webpräsenz            = &lt;br /&gt;
 |Stadtfest             = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:Roandola_Biserica_evanghelica_(1).JPG | mini | rechts | alternativtext=Kirchlicher Gebäudekomplex mit Zuwegung von vorn in Farbe. | Evangelisches Kirchengebäude aus dem 16. Jahrhundert (2009)]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Rauthal&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Amtlicher deutschsprachiger Name laut rumänischem Regierungsbeschluß 1415 vom 6. Dezember 2002 ([http://lege5.ro/Gratuit/gm4denju/hotararea-nr-1415-2002-pentru-modificarea-unor-anexe-la-normele-de-aplicare-a-dispozitiilor-privitoare-la-dreptul-cetatenilor-apartinand-unei-minoritati-nationale-de-a-folosi-limba-materna-in-administ Amtsblatt])&amp;lt;/ref&amp;gt; ({{roS|}} &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Roandola&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, {{huS|Rudály}}) ist ein Dorf im [[Kreis Sibiu]] in [[Rumänien]]. Es ist Teil der Gemeinde [[Laslea]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lage ==&lt;br /&gt;
Rauthal liegt in der Mitte [[Siebenbürgen]]s, in einem südlichen Seitental des Flusses Târnava Mare &amp;#039;&amp;#039;(Große Kokel)&amp;#039;&amp;#039;. Die Stadt [[Sighișoara]] &amp;#039;&amp;#039;(Schässburg)&amp;#039;&amp;#039; befindet sich etwa 15&amp;amp;nbsp;Kilometer nordöstlich.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Name ==&lt;br /&gt;
Neben der deutsch offiziell gebrauchten Namensform &amp;#039;&amp;#039;Rauthal&amp;#039;&amp;#039; sind auch die Bezeichnungen &amp;#039;&amp;#039;Rennenthal&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Rennthal&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Rondeln&amp;#039;&amp;#039; belegt. Der ungarische Name &amp;#039;&amp;#039;Rudály&amp;#039;&amp;#039; (teilweise mit dem vorangestellten Begriff &amp;#039;&amp;#039;Szasz-&amp;#039;&amp;#039; (= „Sächsisch-“)) ist vom deutschen abgeleitet. Gleiches gilt für die rumänischen Namen &amp;#039;&amp;#039;Roandala&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Roandela&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Rudeiu&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv | url=http://szabo.adatbank.transindex.ro/index.php3? | wayback=20080614233516 | text=M. Attila Szabó: &amp;#039;&amp;#039;Erdélyi és Moldvai Helységnévtár.&amp;#039;&amp;#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aufgrund eines Schreibfehlers auf dem Ortsschild Roandolas, welcher jahrelang nicht korrigiert wurde, ist auch der Name &amp;#039;&amp;#039;Rondola&amp;#039;&amp;#039; vor allem bei den Einwohnern sehr gebräuchlich.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Rauthal wurde im Jahr 1322 erstmals urkundlich erwähnt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;rhbsb&amp;quot;&amp;gt;Heinz Heltmann, Gustav Servatius (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039; Reisehandbuch Siebenbürgen.&amp;#039;&amp;#039; Kraft, Würzburg 1993, ISBN 3-8083-2019-2.&amp;lt;/ref&amp;gt; Es gehörte zum Besitz der im nahegelegenen [[Mălâncrav|Malmkrog]] ansässigen ungarischen Adelsfamilie Apafi und lag außerhalb des [[Königsboden]]s. Seine Bewohner – überwiegend [[Siebenbürger Sachsen]] – waren somit [[Hörige]]. Der Ort ist zwischen 1305 und 1322 von Malmkrog aus gegründet worden. Zusammen mit  Malmkrog, Kreisch, Peschendorf, Felsendorf und Neudorf war Rauthal eine Besitzung der adligen Familien Apafi und [[Bethlen (Adelsgeschlecht)|Bethlen]] und bildete mit diesen Orten eine Einheit.&lt;br /&gt;
Vor dem Landtag beklagten sich die adeligen Besitzer Magister Myegus und Comes Jakob, dass der Graf von Kolenberg die genannten&lt;br /&gt;
Gemeinden unter seine Gerichtsbarkeit bringen wolle.&lt;br /&gt;
Nachdem der Ort bis zum Ende des Ersten Weltkrieges zum [[Königreich Ungarn]], zum Fürstentum Siebenbürgen bzw. zu [[Österreich-Ungarn]] gehört hatte, ist es seitdem ein Teil des Staates Rumänien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bevölkerung ==&lt;br /&gt;
Rauthal war lange Zeit ein vorwiegend von Siebenbürger Sachsen bewohntes Dorf. Im Jahre 1786 waren 393 Einwohner registriert.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.genealogy.net/reg/ESE/7burg_or.html#rauthal www.genealogy.net]&amp;lt;/ref&amp;gt; Bei der Volkszählung 1850 wurden 419 Einwohner erfasst, davon 304 [[Rumäniendeutsche|Deutsche]], 69 [[Rumänen]] und 46 [[Roma in Rumänien|Roma]]. Seit dem Höhepunkt im Jahr 1941 (636 Einwohner) nahm die Bevölkerungszahl deutlich ab. Ursache war vor allem die Ausreise vieler deutscher Bewohner in die Bundesrepublik Deutschland nach dem Zweiten Weltkrieg, vor allem aber nach der rumänischen Revolution von 1989. Im Jahr 2002 bezeichneten sich von den 215 Bewohnern des Dorfes 142 als Rumänen, 39 als Roma, 25 als Deutsche, acht als [[Magyaren in Rumänien|Ungarn]] und einer als [[Ukrainer in Rumänien|Ukrainer]].&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.kia.hu/kiakonyvtar/konyvtar/erdely/erd2002/sbetn02.pdf Varga E. Árpád: &amp;#039;&amp;#039;Volkszählungen 1850–2002 in Siebenbürgen&amp;#039;&amp;#039;] bei kia.hu, letzte Aktualisierung 4. November 2008 (PDF; 582&amp;amp;nbsp;kB; ungarisch).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Verkehr ==&lt;br /&gt;
Rauthal liegt abseits größerer Verkehrswege; öffentliche Verkehrsmittel berühren den Ort nicht (Stand 2008). Der nächste Bahnhof befindet sich in etwa 10 Kilometer Entfernung an der [[Bahnstrecke Teiuș–Brașov]] (Haltestelle Luna).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sehenswürdigkeiten ==&lt;br /&gt;
Die von der [[Evangelisch-Lutherische Kirche in Rumänien|Evangelischen Kirche]] genutzte Saalkirche entstand in der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts. Die ursprünglich vorhandene Ringmauer wurde – abgesehen von einem Turm, der heute eine Glocke trägt – im 19. Jahrhundert abgetragen.&amp;lt;ref name=&amp;quot;rhbsb&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Lutheran church in Roandola}}&lt;br /&gt;
* [https://www.siebenbuerger.de/ortschaften/rauthal/ Rauthal bei siebenbuerger.de]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Laslea]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ersterwähnung 1322]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;WajWohu</name></author>
	</entry>
</feed>