<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Raul_Zelik</id>
	<title>Raul Zelik - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Raul_Zelik"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Raul_Zelik&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-09T19:17:04Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Raul_Zelik&amp;diff=976922&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;CamelBot: Bot: http2https, linkfix: taz.de; siehe user:CamelBot.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Raul_Zelik&amp;diff=976922&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-08T14:02:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: http2https, linkfix: taz.de; siehe &lt;a href=&quot;/index.php?title=Benutzer:CamelBot&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Benutzer:CamelBot (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;user:CamelBot&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Raul Zelik. Fest der Linken 2018.3.jpg|mini|Raul Zelik (2018)]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Raul Zelik&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[Pseudonym]], * [[1968]] in [[München]]) ist ein deutscher [[Schriftsteller]], [[Journalist]], [[Übersetzer]] und [[Politikwissenschaft]]ler.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Zelik zog 1988 nach [[Berlin-Neukölln]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://taz.de/Hunde-kacken-bekanntlich-ungern-am-Hang/!393868/ |titel=„Hunde kacken bekanntlich ungern am Hang“ |datum=2014-02-15 |sprache=de |abruf=2025-01-04}}&amp;lt;/ref&amp;gt; und arbeitet seit 1992 als freier Autor. 1997 veröffentlichte er seinen Debütroman &amp;#039;&amp;#039;Friss und stirb trotzdem&amp;#039;&amp;#039; ([[Edition Nautilus]]), in dem der Tod des [[Rechtsextremismus|rechtsextremen]] [[Gerhard Kaindl]] verhandelt wird. Ab 1999 folgten Romane und Sachbücher zu Lateinamerika, 2001 ein Drehbuchprojekt mit dem Regisseur [[Detlev Buck]]. Der Durchbruch gelang Zelik mit dem Roman &amp;#039;&amp;#039;Berliner Verhältnisse&amp;#039;&amp;#039; ([[Blumenbar|Blumenbar-Verlag]]), der 2005 für den [[Deutscher Buchpreis|Deutschen Buchpreis]] nominiert war. Zeliks darauffolgender Roman &amp;#039;&amp;#039;Der bewaffnete Freund&amp;#039;&amp;#039; (Blumenbar-Verlag 2007), der den baskischen Konflikt anhand einer ungleichen Freundschaft erzählt, wurde von [[Beatrix Langner]] in der [[Neue Zürcher Zeitung|Neuen Zürcher Zeitung]] als „wohltuendes Antidot gegen die aufgeheizten Terrorismusdiskurse“ bezeichnet.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv | url=http://www.nzz.ch/nachrichten/kultur/aktuell/der_gute_terrorist_1.544072.html | wayback=20080502204058 | text=Der gute Terrorist}}. 22. August 2007.&amp;lt;/ref&amp;gt; Gemeinsam mit Petra Elser legte Zelik 2007 mit dem Roman &amp;#039;&amp;#039;Der gefrorene Mann&amp;#039;&amp;#039; (von [[Joseba Sarrionandia]], Blumenbar-Verlag) auch eine der ersten literarischen Direktübersetzungen aus dem Baskischen vor. 2010 veröffentlichte er ein Gesprächsbuch mit dem [[Marxismus|marxistischen]] [[Politökonomie|Politökonomen]] [[Elmar Altvater]]. Darin erörtern die beiden die Chancen nichtkapitalistischer Gesellschaften und das Scheitern des [[Staatssozialismus]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mit &amp;#039;&amp;#039;Venezuela más allá de Chávez&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;La Negra&amp;#039;&amp;#039; (2004 und 2005 bei Editorial Virus, Barcelona), &amp;#039;&amp;#039;Situaciones Berlinesas&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Lagun Armatua&amp;#039;&amp;#039; (beide 2009 bei Editorial Txalaparta, Tafalla) liegen einige Bücher Zeliks auch in spanischer bzw. baskischer Übersetzung vor.&lt;br /&gt;
[[Datei:Flickr - boellstiftung - Raul Zelik, Autor, Berlin.jpg|mini|Zelik bei der [[Heinrich-Böll-Stiftung]] (2010)]]&lt;br /&gt;
Parallel hierzu war und ist Zelik als Sozialwissenschaftler tätig. 1990 bis 1995 absolvierte er ein Studium der Politikwissenschaften und [[Lateinamerikanistik]] an der FU Berlin. Seither hat er regelmäßig fachwissenschaftlich publiziert. Sein Augenmerk galt dabei vor allem der Anwendbarkeit theoretischer Konzepte auf die aktuelle lateinamerikanische Politik. So diskutierte Zelik den von [[Giorgio Agamben]] entwickelten Begriff des [[Ausnahmezustand]]s am Beispiel [[Kolumbien]] und das von [[Gilles Deleuze]] / [[Félix Guattari]] stammende Konzept des [[Rhizom (Philosophie)|Rhizoms]] im Zusammenhang mit den sozialen Bewegungen in [[Venezuela]]. Zelik promovierte 2008 mit einer Studie über die kolumbianischen Paramilitärs als Fallbeispiel informalisierter (Un-)Sicherheit. Ab 2005 unterrichtete er regelmäßig in Berlin, 2008 war er Gastprofessor am IEPRI (Institut für Politische Studien und Internationale Beziehungen) in [[Bogotá]]. 2009 wurde er an der [[Universidad Nacional de Colombia|Nationaluniversität Kolumbiens]] zum Professor für Politikwissenschaften berufen und lehrte Politische Theorie und Internationale Politik in [[Medellín]]. Aus familiären Gründen gab er die Professur 2013 auf. 2017/2018 war er Vertretungsprofessor für internationale und intergesellschaftliche Politik an der [[Universität Kassel]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Als Publizist schreibt Zelik v.&amp;amp;nbsp;a. für die Schweizer &amp;#039;&amp;#039;[[WOZ Die Wochenzeitung|Wochenzeitung]]&amp;#039;&amp;#039;, für die &amp;#039;&amp;#039;[[junge Welt]]&amp;#039;&amp;#039; und das &amp;#039;&amp;#039;[[Nd|ND]]&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Redaktion nd-aktuell.de |url=https://www.nd-aktuell.de/redaktion/autor/264 |titel=Raul Zelik |datum=2025-01-05 |sprache=de |abruf=2025-01-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Außerdem produziert er für WDR und [[Deutschlandfunk]] regelmäßig Hörfunk-Features. Seine Übersetzungen umfassen Romane und Sachbücher.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er war Mitgründer der Berliner Organisation [[Für eine linke Strömung]]. Im Juni 2012, kurz nach dem Göttinger Parteitag der Partei [[Die Linke]], wurde er Mitglied dieser Partei.&amp;lt;ref&amp;gt;Raul Zelik: [https://www.nd-aktuell.de/artikel/229936.fast-eine-liebeserklaerung.html &amp;#039;&amp;#039;Fast eine Liebeserklärung.&amp;#039;&amp;#039;] In: &amp;#039;&amp;#039;[[Neues Deutschland|neues deutschland]].&amp;#039;&amp;#039; 16. Juni 2012.&amp;lt;/ref&amp;gt; Am 29.&amp;amp;nbsp;Mai 2016 wurde er in den Parteivorstand gewählt.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.nd-aktuell.de/artikel/1013387.wagenknecht-neoliberale-befeuern-verrohung.html &amp;#039;&amp;#039;Linken-Vorstand ist komplett&amp;#039;&amp;#039;] neues-deutschland.de, abgerufen am 10. April 2024&amp;lt;/ref&amp;gt; 2022 stelle er sich nicht erneut zur Wahl.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Januar 2021 unterstützte er im Rahmen der Corona-Pandemie als Erstunterzeichner der Kampagne [[Zero Covid (Kampagne)|#ZeroCovid]] eine Zero-Covid-Strategie.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://zero-covid.org/ |titel=#ZeroCovid |werk=#ZeroCovid |datum=2021-01 |sprache=de |archiv-url=https://web.archive.org/web/20210114070616/https://zero-covid.org/ |abruf=2023-03-04}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Den Vornamen &amp;#039;&amp;#039;Raul&amp;#039;&amp;#039; wählte Zelik selbst, der Nachname Zelik stammt von seiner türkischen Ex-Frau. Zelik ist Vater eines Kindes.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.dw.com/de/raul-zelik-und-die-migration/a-1782698 |titel=Raul Zelik und die Migration – DW – 02.02.2006 |sprache=de |abruf=2025-01-04}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Audios ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[https://www.deutschlandfunk.de/dlf-audio-archiv.2386.de.html?drau:broadcast_id=774 ZeroCovid – Ausweg oder Irrweg?] Raul Zelik vs. [[Ulrike Guérot]]&amp;#039;&amp;#039;, [[Deutschlandfunk]] Streitkultur mit Manfred Götzke, 23. Januar 2021&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
* 1998 Stipendiat des Klagenfurter Literaturkurses beim Ingeborg-Bachmann-Wettbewerb&lt;br /&gt;
* 1998 [[Walter-Serner-Preis]] für die [[Kurzgeschichte]] &amp;#039;&amp;#039;Iserlohn Beats&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1999 Autorenstipendium des ABP (Ausschuss für entwicklungsbezogene Bildung und Publizistik in der evangelischen Kirche)&lt;br /&gt;
* 1999 Jugendliteraturförderung der [[Stiftung Preußische Seehandlung]]&lt;br /&gt;
* 1999 [[Alfred-Döblin-Stipendium]] der [[Akademie der Künste (Berlin)|Berliner Akademie der Künste]]&lt;br /&gt;
* 2000 Stipendium [[Schloss Wiepersdorf]] des [[Senat von Berlin|Berliner Senats]]&lt;br /&gt;
* 2001 [[Drehbuch]]-Stipendium Master School des Filmboard Berlin-Brandenburg&lt;br /&gt;
* 2003 Aufenthaltsstipendium der [[Kulturstiftung des Bundes]] in Caracas / Venezuela&lt;br /&gt;
* 2005 Long List des [[Deutscher Buchpreis|Deutschen Buchpreises]] für den Roman &amp;#039;&amp;#039;Berliner Verhältnisse&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2007 Förderung des [[Deutscher Übersetzerfonds|Deutschen Übersetzerfonds]] für die Übertragung des Romans von [[Joseba Sarrionandia]] &amp;#039;&amp;#039;Der gefrorene Mann&amp;#039;&amp;#039; aus dem [[Baskische Sprache|Baskischen]] (gemeinsam mit [[Petra Elser]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Schriften ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Friß und stirb trotzdem.&amp;#039;&amp;#039; Roman. 1997, ISBN 3-89401-279-X.&lt;br /&gt;
* mit [[Dario Azzellini]]: &amp;#039;&amp;#039;Kolumbien – Große Geschäfte, staatlicher Terror und Aufstandsbewegung&amp;#039;&amp;#039;, Neuer ISP Verlag, ISBN 3-929-008-48-3, 256 S., kostenloser Download: [https://www.neuerispverlag.de/vergriffen/kolumbienbuch.pdf PDF] Sachbuch.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;La Negra.&amp;#039;&amp;#039; Roman. 2000, ISBN 3-89401-532-2.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;GrenzgängerBeatz.&amp;#039;&amp;#039; Erzählungen. 2001, ISBN 3-922611-89-3.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Made in Venezuela. Notizen zur ‹bolivarianischen Revolution›.&amp;#039;&amp;#039; Politisches Tagebuch. 2004, ISBN 3-935936-28-1.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Bastard – Die Geschichte der Journalistin Lee.&amp;#039;&amp;#039; Roman. 2004, ISBN 3-935936-25-7.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Berliner Verhältnisse.&amp;#039;&amp;#039; Roman. 2005, ISBN 3-936738-18-1.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der bewaffnete Freund.&amp;#039;&amp;#039; Roman. 2007, ISBN 978-3-936738-27-8.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die kolumbianischen Paramilitärs. &amp;#039;Regieren ohne Staat&amp;#039; oder terroristische Formen der Inneren Sicherheit.&amp;#039;&amp;#039; Sachbuch. Westfälisches Dampfboot, Munster 2009, ISBN 978-3-89691-766-9 (Dissertation FU Berlin 2008, 352 Seiten).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Vermessung der Utopie – Mythen des Kapitalismus und die kommende Gesellschaft.&amp;#039;&amp;#039; Raul Zelik im Gespräch mit [[Elmar Altvater]]. Sachbuch. 2009, ISBN 978-3-936738-62-9 (Eine veränderte und erweiterte Neuausgabe erschien bei Bertz+Fischer, Berlin 2015, ISBN 978-3-86505-729-7). [http://www.elmaraltvater.net/books/Altvater_Book10.pdf download]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Nach dem Kapitalismus? Perspektiven der Emanzipation oder: Das Projekt Communismus anders denken.&amp;#039;&amp;#039; Sachbuch. 2011, ISBN 978-3-89965-449-3.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Otros Mundos Posibles? Crisis, gobiernos progresistas, alternativas de sociedad.&amp;#039;&amp;#039; Sachbuch. 2012, ISBN 978-958-761-136-6. [https://www.raulzelik.net/textos-en-espanol/364-libro-qotros-mundos-posibles-crisis-gobiernos-progresistas-alternativas-de-sociedadq-creative-commons-download download]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der Eindringling.&amp;#039;&amp;#039; Roman. 2012, ISBN 978-3-518-12658-5.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Mit PODEMOS zur demokratischen Revolution? Krise und Aufbruch in Spanien.&amp;#039;&amp;#039; Sachbuch 2015, ISBN 978-3-86505-733-4.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Paramilitarismo. Violencia y transformación social, política y económica en Colombia,&amp;#039;&amp;#039; Sachbuch 2015, ISBN 978-958-665-344-2.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Im Multiversum des Kapitals. Wer herrscht wie, wer protestiert, wer nicht und warum nicht?.&amp;#039;&amp;#039; Sachbuch 2016, ISBN 978-3-89965-694-7.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Continuidad y Ruptura. Perspectivas de cambio en el Estado espanol,&amp;#039;&amp;#039; Sachbuch 2016, ISBN 978-84-945481-3-0.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;La izquierda abertzale acertó&amp;#039;&amp;#039;, Sachbuch 2017, ISBN 978-84-17065-20-1.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Spanien – Eine politische Geschichte der Gegenwart&amp;#039;&amp;#039;, Bertz + Fischer, Berlin 2018, ISBN 978-3-86505-744-0.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Linke im Baskenland. Eine Einführung&amp;#039;&amp;#039;, Mandelbaum, Wien 2019, ISBN 978-3-85476-689-6.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Wir Untoten des Kapitals. Über politische Monster und einen grünen Sozialismus&amp;#039;&amp;#039;, Suhrkamp, Berlin 2020, ISBN 978-3-518-12746-9.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Feature / Hörspiel ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 2005: &amp;#039;&amp;#039;Venezuelas bolivarianische Revolution&amp;#039;&amp;#039;, Feature (WDR)&lt;br /&gt;
* 2005: &amp;#039;&amp;#039;Friss und stirb trotzdem&amp;#039;&amp;#039;, Hörspiel (WDR)&lt;br /&gt;
* 2007: &amp;#039;&amp;#039;Das baskische Labyrinth&amp;#039;&amp;#039;, Feature (WDR)&lt;br /&gt;
* 2007: &amp;#039;&amp;#039;Sprache ist unsere einzige Heimat&amp;#039;&amp;#039;, Literarisches Feature (WDR)&lt;br /&gt;
* 2010: &amp;#039;&amp;#039;Erfolgsmodell Kolumbien. Mit organisiertem Verbrechen zur Inneren Sicherheit&amp;#039;&amp;#039;, Feature (WDR/DLF)&lt;br /&gt;
* 2010: &amp;#039;&amp;#039;Befreit von Vaterlandsverrätern. Der vergessene Widerstand der Kärntner Slowenen&amp;#039;&amp;#039;, Feature (DLF)&lt;br /&gt;
* 2014: &amp;#039;&amp;#039;Ausnahmezustand? Das spanische Baskenland nach dem Ende der ETA&amp;#039;&amp;#039;, Feature (DLF)&lt;br /&gt;
* 2014: &amp;#039;&amp;#039;Endlich Frieden in Kolumbien?&amp;#039;&amp;#039; Feature (WDR)&lt;br /&gt;
* 2014: &amp;#039;&amp;#039;Aufstand gegen Augstein&amp;#039;&amp;#039;, Feature (Deutschlandradio Kultur)&lt;br /&gt;
* 2017: &amp;#039;&amp;#039;Postkapitalistische Perspektiven,&amp;#039;&amp;#039; Essay (Deutschlandfunk Essay und Diskurs)&lt;br /&gt;
* 2017: &amp;#039;&amp;#039;Die Selbstorganisierung der Abgehängten. Veränderung durch Empowerment,&amp;#039;&amp;#039; Feature (Deutschlandfunk)&lt;br /&gt;
* 2017: &amp;#039;&amp;#039;Katalonien raus aus Spanien&amp;#039;&amp;#039;, Feature (WDR)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|118138006}}&lt;br /&gt;
* [https://www.raulzelik.net/bio.htm Bi(bli)ographie &amp;amp; Homepage]&lt;br /&gt;
* [https://www.perlentaucher.de/autoren/1690.html Perlentaucher zum Autor R. Zelik]&lt;br /&gt;
* Raul Zelik: [https://www.freitag.de/politik/1205-mehr-als-nur-eine-lappalie &amp;#039;&amp;#039;Mehr als nur eine Lappalie. Wie der Schriftsteller und Politikwissenschaftler Raul Zelik unvermutet ins Visier des Verfassungsschutzes geriet&amp;#039;&amp;#039;]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Quellen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references responsive /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=118138006|LCCN=no99016770|VIAF=264383508}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Zelik, Raul}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (21. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Deutsch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Roman, Epik]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Drehbuchautor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Baskischen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Übersetzer ins Deutsche]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sachbuchautor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Essay]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Featureautor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Journalist (Deutschland)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Politikwissenschaftler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (Medellín)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Politiker (21. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Die-Linke-Parteivorstand]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1968]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Pseudonym]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schriftsteller (Berlin)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person unbekannten Namens]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Zelik, Raul&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Schriftsteller, Journalist und Politikwissenschaftler&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=1968&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[München]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;CamelBot</name></author>
	</entry>
</feed>