<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Randy_Carlyle</id>
	<title>Randy Carlyle - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Randy_Carlyle"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Randy_Carlyle&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-04T20:20:16Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Randy_Carlyle&amp;diff=873272&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Matteo da Torino: /* Erfolge und Auszeichnungen */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Randy_Carlyle&amp;diff=873272&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-06T09:34:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Erfolge und Auszeichnungen&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Eishockeyspieler&lt;br /&gt;
 | Ländercode   = CAN&lt;br /&gt;
 | Bild         = &lt;br /&gt;
 | Geburtsdatum = [[19. April]] [[1956]]&lt;br /&gt;
 | Geburtsort   = [[Greater Sudbury]], [[Ontario]], [[Kanada]]&lt;br /&gt;
 | Todesdatum   =&lt;br /&gt;
 | Sterbeort    =&lt;br /&gt;
 | Spitzname    =&lt;br /&gt;
 | Größe        = 178 cm&lt;br /&gt;
 | Gewicht      = 91 kg&lt;br /&gt;
 | Position     = Verteidiger&lt;br /&gt;
 | Nummer       =&lt;br /&gt;
 | Schusshand   = Links&lt;br /&gt;
 | Draft1       = NHL Amateur Draft&lt;br /&gt;
 | Draftjahr1   = 1976&lt;br /&gt;
 | Runde1       = 2&lt;br /&gt;
 | Stelle1      = 30&lt;br /&gt;
 | Draftverein1 = [[Toronto Maple Leafs]]&lt;br /&gt;
 | Draft2       = WHA Amateur Draft&lt;br /&gt;
 | Draftjahr2   = 1976&lt;br /&gt;
 | Runde2       = 1&lt;br /&gt;
 | Stelle2      = 7&lt;br /&gt;
 | Draftverein2 = [[Cincinnati Stingers]]&lt;br /&gt;
 | Jahre1       = 1973–1976&lt;br /&gt;
 | Verein1      = [[Sudbury Wolves]]&lt;br /&gt;
 | Jahre2       = 1976–1978&lt;br /&gt;
 | Verein2      = [[Toronto Maple Leafs]]&lt;br /&gt;
 | Jahre3       = 1978–1984&lt;br /&gt;
 | Verein3      = [[Pittsburgh Penguins]]&lt;br /&gt;
 | Jahre4       = 1984–1993&lt;br /&gt;
 | Verein4      = [[Winnipeg Jets (1972–1996)|Winnipeg Jets]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Eishockeytrainer&lt;br /&gt;
|Name              = &lt;br /&gt;
|Ländercode        = CAN&lt;br /&gt;
|Bild              = Randycarlyle 2006nhlawards.jpg&lt;br /&gt;
|Jahre1            = 1995–1996&lt;br /&gt;
|Verein1           = [[Winnipeg Jets]] ([[Trainerassistent|Co-Trainer]])&lt;br /&gt;
|Jahre2            = 1996–1997&lt;br /&gt;
|Verein2           = [[Manitoba Moose]] ([[Trainerassistent|Co-Trainer]])&lt;br /&gt;
|Jahre3            = 1997–2001&lt;br /&gt;
|Verein3           = Manitoba Moose&lt;br /&gt;
|Jahre4            = 2002–2004&lt;br /&gt;
|Verein4           = [[Washington Capitals]] (Co-Trainer)&lt;br /&gt;
|Jahre5            = 2004–2005&lt;br /&gt;
|Verein5           = Manitoba Moose&lt;br /&gt;
|Jahre6            = 2005–2012&lt;br /&gt;
|Verein6           = [[Anaheim Ducks]]&lt;br /&gt;
|Jahre7            = 2012–2015&lt;br /&gt;
|Verein7           = [[Toronto Maple Leafs]]&lt;br /&gt;
|Jahre8            = 2016–2019&lt;br /&gt;
|Verein8           = Anaheim Ducks&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Randolph „Randy“ Robert Carlyle&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[19. April]] [[1956]] in [[Greater Sudbury]], [[Ontario]]) ist ein ehemaliger [[Kanada|kanadischer]] [[Eishockey]]spieler und derzeitiger -[[trainer]]. Während seiner aktiven Karriere bestritt der [[Abwehrspieler#Eishockey|Verteidiger]] über 1000 Spiele für die [[Toronto Maple Leafs]], [[Pittsburgh Penguins]] und [[Winnipeg Jets (1972–1996)|Winnipeg Jets]] in der [[National Hockey League]] (NHL). Im Trikot der Penguins, die er zudem als [[Mannschaftskapitän (Eishockey)|Kapitän]] anführte, wurde er im Jahre 1981 mit der [[James Norris Memorial Trophy]] als bester Verteidiger der Liga aufgezeichnet. Anschließend betreute er als Cheftrainer die [[Anaheim Ducks]] und die Toronto Maple Leafs in der NHL, wobei er mit den Ducks in den [[Stanley-Cup-Playoffs 2007|Playoffs 2007]] den [[Stanley Cup]] gewann.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Karriere als Spieler ==&lt;br /&gt;
Randy Carlyle begann seine Karriere 1973 in der kanadischen Juniorenliga [[Ontario Hockey League|OHL]] bei den [[Sudbury Wolves]]. Dort zeigte er seine Qualitäten als Verteidiger, der sowohl Punkten kann, als auch das körperlich harte Spiel beherrscht. In seinem dritten Jahr in Greater Sudbury sammelte er in 60 Spielen 79 Punkte und 126 Strafminuten. Im [[NHL Amateur Draft 1976]] wurde er schließlich von den [[Toronto Maple Leafs]] in der zweiten Runde an 30. Position ausgewählt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er wechselte sofort zu den Profis und bestritt in seiner ersten Saison 45 Spiele für die Maple Leafs, kam aber auch für deren [[Farmteam]], den [[Dallas Black Hawks]] in der [[Central Hockey League (1963–1984)|CHL]], zum Einsatz. Der Einsatz bei den Maple Leafs wäre aber fast durch die [[Cincinnati Stingers]] aus der Konkurrenzliga [[World Hockey Association|WHA]] verhindert worden. Ebenfalls 1976 wurde Carlyle von den Stingers im [[WHA Amateur Draft]] in der ersten Runde an Position sieben ausgewählt und er unterschrieb einen Vertrag bei dem Team, was er aber gegenüber dem Management der Maple Leafs verneinte. Die Stingers drohten schließlich Carlyle mit einer Klage wegen Vertragsbruch, doch die beiden Teams konnten am Ende eine Einigung erzielen und Carlyle blieb in Toronto.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach nur zwei Jahren in Toronto wurde Carlyle im Juni 1978 zu den [[Pittsburgh Penguins]] transferiert. Hatte er in seinen ersten beiden Jahren in Toronto nur 18 Punkte erzielt, so schaffte er in der [[NHL 1978/79|Saison 1978/79]] bereits 47 Punkte und er entwickelte sich zu einem der besten Verteidiger dieser Jahre. [[NHL 1980/81|1980/81]] schaffte er mit 83 Punkten in 76 Spielen die beste Punkteausbeute seiner Karriere und wurde mit der [[James Norris Memorial Trophy]] als bester Verteidiger der [[National Hockey League|NHL]] ausgezeichnet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zu Beginn der [[NHL 1981/82|Saison 1981/82]] wurde er zum [[Mannschaftskapitän (Eishockey)|Mannschaftskapitän]] der Penguins ernannt und blieb es, bis er am 5. März 1984 zu den [[Winnipeg Jets (1972–1996)|Winnipeg Jets]] transferiert wurde. Sein bestes Jahr in Winnipeg hatte er [[NHL 1987/88|1987/88]], als er 59 Punkte erzielte. Außerdem setzte er mit 210 Strafminuten einen persönlichen Rekord. Von 1989 bis 1991 führte er das Team als Mannschaftskapitän aufs Eis, spielte danach noch zwei weitere Jahre für die Jets, ehe er 1993 seine Karriere beendete.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Karrierestatistik ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;toccolours&amp;quot; style=&amp;quot;width: 60%; text-align: center; &amp;quot;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#e0e0e0; &amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;background:#f9f9f9; &amp;quot; |&lt;br /&gt;
! rowspan=&amp;quot;50&amp;quot; style=&amp;quot;background:#f9f9f9; &amp;quot; |&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; | Reguläre Saison&lt;br /&gt;
! rowspan=&amp;quot;100&amp;quot; style=&amp;quot;background:#f9f9f9; &amp;quot; |&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; | Play-offs&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#e0e0e0; &amp;quot;&lt;br /&gt;
! Saison&lt;br /&gt;
! Team&lt;br /&gt;
! Liga&lt;br /&gt;
! Sp&lt;br /&gt;
! T&lt;br /&gt;
! V&lt;br /&gt;
! Pkt&lt;br /&gt;
! SM&lt;br /&gt;
! Sp&lt;br /&gt;
! T&lt;br /&gt;
! V&lt;br /&gt;
! Pkt&lt;br /&gt;
! SM&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1973/74 || [[Sudbury Wolves]] || [[Ontario Hockey League|OHA-Jr.]] || 12 || 0 || 8 || 8 || 21 || 4 || 0 || 0 || 0 || 6&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#f0f0f0; &amp;quot;&lt;br /&gt;
| 1974/75 || Sudbury Wolves || OMJHL || 67 || 17 || 47 || 64 || 118 || 15 || 3 || 6 || 9 || 21&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1975/76 || Sudbury Wolves || OMJHL || 60 || 15 || 64 || 79 || 126 || 17 || 6 || 13 || 19 || 70&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#f0f0f0; &amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[NHL 1976/77|1976/77]] || [[Toronto Maple Leafs]] || [[National Hockey League|NHL]] || 45 || 0 || 5 || 5 || 51 || 9 || 0 || 1 || 1 || 20&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1976/77 || [[Dallas Black Hawks]] || [[Central Hockey League|CHL]] || 26 || 2 || 7 || 9 || 63 || – || – || – || – || –&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#f0f0f0; &amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[NHL 1977/78|1977/78]] || Toronto Maple Leafs || NHL || 49 || 2 || 11 || 13 || 31 || 7 || 0 || 1 || 1 || 8&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1977/78 || Dallas Black Hawks || CHL || 21 || 3 || 14 || 17 || 31 || – || – || – || – || –&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#f0f0f0; &amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[NHL 1978/79|1978/79]] || [[Pittsburgh Penguins]] || NHL || 70 || 13 || 34 || 47 || 78 || 7 || 0 || 0 || 0 || 12&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[NHL 1979/80|1979/80]] || Pittsburgh Penguins || NHL || 67 || 8 || 28 || 36 || 45 || 5 || 1 || 0 || 1 || 4&lt;br /&gt;
|- bgcolor=&amp;quot;#f0f0f0&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[NHL 1980/81|1980/81]] || Pittsburgh Penguins || NHL || 76 || 16 || 67 || 83 || 136 || 5 || 4 || 5 || 9 || 9&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[NHL 1981/82|1981/82]] || Pittsburgh Penguins || NHL || 73 || 11 || 64 || 75 || 131 || 5 || 1 || 3 || 4 || 16&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#f0f0f0; &amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[NHL 1982/83|1982/83]] || Pittsburgh Penguins || NHL || 61 || 15 || 41 || 56 || 110 || – || – || – || – || –&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[NHL 1983/84|1983/84]] || Pittsburgh Penguins || NHL || 50 || 3 || 23 || 26 || 82 || – || – || – || – || –&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#f0f0f0; &amp;quot;&lt;br /&gt;
| 1983/84 || [[Winnipeg Jets]] || NHL || 5 || 0 || 3 || 3 || 2 || 3 || 0 || 2 || 2 || 4&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[NHL 1984/85|1984/85]] || Winnipeg Jets || NHL || 71 || 13 || 38 || 51 || 98 || 8 || 1 || 5 || 6 || 13&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#f0f0f0; &amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[NHL 1985/86|1985/86]] || Winnipeg Jets || NHL || 68 || 16 || 33 || 49 || 93 || – || – || – || – || –&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[NHL 1986/87|1986/87]] || Winnipeg Jets || NHL || 71 || 16 || 26 || 42 || 93 || 10 || 1 || 5 || 6 || 18&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#f0f0f0; &amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[NHL 1987/88|1987/88]] || Winnipeg Jets || NHL || 78 || 15 || 44 || 59 || 210 || 5 || 0 || 2 || 2 || 10&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[NHL 1988/89|1988/89]] || Winnipeg Jets || NHL || 78 || 6 || 38 || 44 || 78 || – || – || – || – || –&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#f0f0f0; &amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[NHL 1989/90|1989/90]] || Winnipeg Jets || NHL || 53 || 3 || 15 || 18 || 50 || – || – || – || – || –&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[NHL 1990/91|1990/91]] || Winnipeg Jets || NHL || 52 || 9 || 19 || 28 || 44 || – || – || – || – || –&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#f0f0f0; &amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[NHL 1991/92|1991/92]] || Winnipeg Jets || NHL || 66 || 1 || 9 || 10 || 54 || 5 || 1 || 0 || 1 || 6&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[NHL 1992/93|1992/93]] || Winnipeg Jets || NHL || 22 || 1 || 1 || 2 || 14 || – || – || – || – || –&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#e0e0e0&amp;quot; style=&amp;quot;font-weight:bold;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | CHL gesamt || 47 || 5 || 21 || 26 || 94 || – || – || – || – || –&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#e0e0e0&amp;quot; style=&amp;quot;font-weight:bold;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | NHL gesamt || 1055 || 148 || 499 || 647 || 1400 || 69 || 9 || 24 || 33 || 120&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#e0e0e0&amp;quot; style=&amp;quot;font-weight:bold;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | OMJHL gesamt || 127 || 32 || 111 || 143 || 244 || 32 || 9 || 19 || 28 || 91&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
{{Legende Spielerstatistik (Eishockey)}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Karriere als Trainer und Manager ==&lt;br /&gt;
Randy Carlyle blieb nach dem Ende seiner Spielerkarriere der Organisation der Winnipeg Jets erhalten und arbeitete für das Team als Radiokommentator und als Mitglied der PR-Abteilung. 1995 wurde er Assistenz-Trainer der Jets, die aber im Jahr darauf nach [[Phoenix (Arizona)|Phoenix]] umzogen und sich in [[Arizona Coyotes|Phoenix Coyotes]] umbenannten. Carlyle blieb aber in Winnipeg und wurde nur wenige Monate später Assistenz-Trainer der [[Manitoba Moose]] aus der [[International Hockey League]]. Während der Saison übernahm er den Posten als Cheftrainer und wurde außerdem General Manager des Teams. Nach der Saison 1998/99, die das Team mit 47 Siegen in 82 Spielen abschloss, wurde er von der IHL zum General Manager des Jahres ernannt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2000 gab er den Posten als General Manager ab. Am Ende der Saison 2000/01 wurde die IHL aufgelöst und das Team wechselte in die [[American Hockey League]]. Allerdings hörte Carlyle im Sommer 2001 als Trainer von Manitoba auf, begleitete das Team aber als Präsident des [[Franchising (Sport)|Franchise]] in die erste AHL-Saison.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2002 löste er sich vollständig von den Manitoba Moose und wurde Assistenz-Trainer bei den [[Washington Capitals]] in der NHL und blieb zwei Jahre bei dem Team, ehe er nach Winnipeg zurückkehrte. In der Saison 2004/05 trainierte er noch einmal die Manitoba Moose und führte sie bis in das Halbfinale um den [[Calder Cup]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im August 2005 unterschrieb Carlyle einen Vertrag als Cheftrainer der [[Anaheim Ducks|Mighty Ducks of Anaheim]] in der NHL. Er führte das Team in der [[NHL 2005/06|Saison 2005/06]] in das Finale der Western Conference und konnte mit 43 Siegen, 98 Punkten und 26 Heimsiegen gleich in seiner ersten Saison als Cheftrainer neue Franchise-Rekorde aufstellen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Team benannte sich im Sommer 2006 in Anaheim Ducks um und unter Carlyle zählte es in der [[NHL 2006/07|Saison 2006/07]] zu einem der Favoriten auf den [[Stanley Cup]]. Die Ducks wurden ihrer Favoritenrolle gerecht und gewannen den Stanley Cup in der Finalserie gegen die [[Ottawa Senators]]. In den folgenden Jahren gelang es dem Team nicht mehr um den Stanley Cup mitzuspielen. Nachdem die Kalifornier in der [[NHL 2009/10|Saison 2009/10]] erstmals nach dem [[Lockout]] die Endrunde verpassten, gelang es ihnen eine Spielzeit später dank einem ausgezeichneten Schlussspurt in die Playoffs einzuziehen. In diesen scheiterten sie in der ersten Runde gegen die [[Nashville Predators]]. Im August 2011 wurde der Kontrakt von Carlyle, der bis dato auf [[NHL 2011/12|Saisonende 2011/12]] befristet war, vorzeitig bis zum Ende der [[NHL 2013/14|Saison 2013/14]] verlängert. Anfang Dezember 2011 wurde Carlyle von [[Bruce Boudreau]] als Cheftrainer der Ducks abgelöst. Die Kalifornier entließen ebenfalls gemeinsam mit Carlyle die beiden Assistenztrainer [[Dave Farrish]] und [[Mike Foligno]]. Am 2. März 2012 fand er schließlich eine neue Anstellung als Cheftrainer eines NHL-Teams, als die [[Toronto Maple Leafs]] nach [[Ron Wilson (Eishockeyspieler, 1955)|Ron Wilsons]] Entlassung Carlyle engagierten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach vier Saisons als Cheftrainer der Maple Leafs entließ ihn General Manager [[Dave Nonis]] im Januar 2015; [[Peter Horachek]], der zuvor als Assistenztrainer fungierte, übernahm interimsweise die Nachfolge. Im Juni 2016 kehrte er dann als Cheftrainer zu den Anaheim Ducks zurück, wo er die Nachfolge des entlassenen [[Bruce Boudreau]] antrat. Das Team führte er erneut zweimal in die Playoffs, bevor er während der äußerst schwachen Saison 2018/19 im Februar 2019 entlassen wurde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Trainerstationen ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; width=&amp;quot;100%&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;font-weight:bold; background-color:#dddddd;&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot; |&lt;br /&gt;
| Jahre || Anzahl Saisons || Verein || Liga || Posten || erreichte Playoffs || erreichte Titel&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
| 1995–1996 || 1 || [[Winnipeg Jets (1972–1996)|Winnipeg Jets]] || [[National Hockey League|NHL]] || Assistenztrainer || 1 || keine&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#eeeeee&amp;quot;&lt;br /&gt;
| 1996 || bis November || [[Manitoba Moose]] || [[International Hockey League|IHL]] || Assistenztrainer || – || –&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
| 1996–2001 || 5 || Manitoba Moose || IHL || Cheftrainer || 4 || keine&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#eeeeee&amp;quot;&lt;br /&gt;
| 2002–2004 || 2 || [[Washington Capitals]] || NHL || Assistenztrainer || 1 || keine&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
| 2004–2005 || 1 || Manitoba Moose || [[American Hockey League|AHL]] || Cheftrainer || 1 || keine&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#eeeeee&amp;quot;&lt;br /&gt;
| 2005–2011 || 7 || [[Anaheim Ducks]] || NHL || Cheftrainer || 5 || [[Stanley Cup]] ([[NHL 2006/07|2006/07]])&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
| 2012–2015 || 4 || [[Toronto Maple Leafs]] || NHL || Cheftrainer || 1 || keine&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#eeeeee&amp;quot;&lt;br /&gt;
| 2016–2019 || 3 || Anaheim Ducks || NHL || Cheftrainer || 2 || keine&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Erfolge und Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
=== Als Spieler ===&lt;br /&gt;
* 1976 [[Ontario Hockey League|OMJHL]] Second All-Star Team&lt;br /&gt;
* 1981 Teilnahme am [[33. National Hockey League All-Star Game|NHL All-Star Game]]&lt;br /&gt;
* 1981 [[James Norris Memorial Trophy]]&lt;br /&gt;
* 1981 [[NHL All-Star Team|NHL First All-Star Team]]&lt;br /&gt;
* 1982 Teilnahme am [[34. National Hockey League All-Star Game|NHL All-Star Game]]&lt;br /&gt;
* 1985 Teilnahme am [[37. National Hockey League All-Star Game|NHL All-Star Game]]&lt;br /&gt;
* 1989 Silbermedaille bei der [[Eishockey-Weltmeisterschaft 1989|Weltmeisterschaft]]&lt;br /&gt;
* 1993 Teilnahme am [[44. National Hockey League All-Star Game|NHL All-Star Game]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Als Trainer ===&lt;br /&gt;
* 2007 Teilnahme am [[55. National Hockey League All-Star Game|NHL All-Star Game]]&lt;br /&gt;
* 2007 [[Stanley Cup|Stanley-Cup]]-Gewinn mit den [[Anaheim Ducks]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{Hockeydb|ID=829}}&lt;br /&gt;
* {{Legendsofhockey|ID=10221}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{NaviBlock&lt;br /&gt;
|Navigationsleiste Cheftrainer und General Manager der Anaheim Ducks&lt;br /&gt;
|Navigationsleiste Cheftrainer und General Manager der Toronto Maple Leafs&lt;br /&gt;
|Navigationsleiste Mannschaftskapitäne der Pittsburgh Penguins&lt;br /&gt;
|Navigationsleiste Mannschaftskapitäne der Winnipeg Jets (1972–1996)&lt;br /&gt;
|Navigationsleiste Gewinner der James Norris Memorial Trophy&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Carlyle, Randy}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeynationalspieler (Kanada)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeyspieler (Sudbury Wolves)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeyspieler (Dallas Black Hawks)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeyspieler (Toronto Maple Leafs)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeyspieler (Pittsburgh Penguins)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeyspieler (Winnipeg Jets, 1972–1996)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeytrainer (Mighty Ducks of Anaheim)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeytrainer (Anaheim Ducks)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeytrainer (Toronto Maple Leafs)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeyfunktionär (Kanada)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Manitoba Moose, IHL)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Manitoba Moose, 2001–2011)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Washington Capitals)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Winnipeg Jets, 1972–1996)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Stanley-Cup-Sieger (Trainer)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kanadier]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1956]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Carlyle, Randy&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Carlyle, Randolph Robert (vollständiger Name)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=kanadischer Eishockeyspieler und -trainer&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=19. April 1956&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Greater Sudbury]], [[Ontario]], [[Kanada]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Matteo da Torino</name></author>
	</entry>
</feed>