<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ramanand_Sagar</id>
	<title>Ramanand Sagar - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ramanand_Sagar"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ramanand_Sagar&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-20T22:57:11Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ramanand_Sagar&amp;diff=500223&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Thomas Dresler: Kommasetzung</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ramanand_Sagar&amp;diff=500223&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-10-22T12:23:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Kommasetzung&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Ramanand Saagar.jpg|mini|Ramanand Sagar]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ramanand Sagar&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (eigentlich &amp;#039;&amp;#039;Ramanand Shankardas Chopra&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Ashish Rajadhyaksha, Paul Willemen: &amp;#039;&amp;#039;Encyclopaedia of Indian Cinema&amp;#039;&amp;#039;, S. 202&amp;lt;/ref&amp;gt;; * [[29. Dezember]] [[1917]] in [[Lahore]], [[Punjab]]; † [[12. Dezember]] [[2005]] in [[Mumbai]], [[Maharashtra]]) war ein [[Indien|indischer]] Autor, Filmregisseur und -produzent des [[Hindi-Film]]s.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Ramanand Sagar hatte seinen ersten Kontakt zum Film 1936, als er H. S. Thakur bei dessen Hindi-Film &amp;#039;&amp;#039;Raiders of the Rail Road&amp;#039;&amp;#039; assistierte. Er arbeitete von 1936 bis 1942 als Journalist bei den Zeitungen „Daily Milap“ und „Daily Pratap“. 1942 machte er einen Abschluss in Sanskrit. Er veröffentlichte in den 1940er Jahren unter den Namen „Ramanand Chopra“ und „Ramanand Bedi“ mehr als 30 Kurzgeschichten&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://tvguide.indiatimes.com/articleshow/1329525.cms |wayback=20080828093155 |text=Archivierte Kopie |archiv-bot=2019-05-09 04:09:00 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt; bis er sich auf den Namen „Ramanand Sagar“ festlegte. Bei der [[Teilung Indiens]] 1947 zog er nach [[Mumbai|Bombay]]. Die dabei erlebten Gräueltaten verarbeitete er in seinem Roman &amp;#039;&amp;#039;Aur Insaan Mar Gaya&amp;#039;&amp;#039; (1948). Teile seines Theaterstücks &amp;#039;&amp;#039;Gaura&amp;#039;&amp;#039; wurden 1951 von [[Prithviraj Kapoor]] in dessen [[Prithvi Theatre]] unter dem Titel &amp;#039;&amp;#039;Kalakaar&amp;#039;&amp;#039; aufgeführt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Filmgeschäft hatte er seinen Durchbruch 1949 als Autor für [[Raj Kapoor]]s &amp;#039;&amp;#039;[[Barsaat (1949)|Barsaat]]&amp;#039;&amp;#039;. Ab 1953 führte er unter dem Banner seiner eigenen Produktionsfirma Sagar Art Corporation auch selbst Regie. Sagar war hauptsächlich Dialogautor, verfasste aber auch Drehbücher, darunter für [[S. S. Vasan]]s Hindi-Filme &amp;#039;&amp;#039;Insaniyat&amp;#039;&amp;#039; (1955), &amp;#039;&amp;#039;Raj Tilak&amp;#039;&amp;#039; (1958) und &amp;#039;&amp;#039;Paigham&amp;#039;&amp;#039; (1959). Anfang der 1960er war er für Vasans Filmgesellschaft [[Gemini Pictures]] Regisseur der Filme &amp;#039;&amp;#039;Ghunghat&amp;#039;&amp;#039; – für den [[Bina Rai]] einen [[Filmfare Award]] als [[Filmfare Award/Beste Hauptdarstellerin|beste Hauptdarstellerin]] erhielt – und &amp;#039;&amp;#039;Zindagi&amp;#039;&amp;#039;. Seine erfolgreichste Zeit als Filmemacher waren die 1960er und 70er Jahre. Von besonderer Bedeutung aus seinem Spätwerk ist auch die von ihm entwickelte [[Fernsehserie]] &amp;#039;&amp;#039;Ramayan&amp;#039;&amp;#039;, die von 1986 bis 1988 in 91 Teilen à 30 Minuten bei [[Doordarshan]] lief.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Für &amp;#039;&amp;#039;Paigham&amp;#039;&amp;#039; erhielt Ramanand Sagar einen [[Filmfare Award/Bester Dialog|Filmfare Award für die besten Dialoge]], sein &amp;#039;&amp;#039;Aankhen&amp;#039;&amp;#039; (1968) wurde für die [[Filmfare Award/Beste Regie|beste Regie]] ausgezeichnet. 2001 wurde Sagar mit dem [[Padma Shri]] geehrt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literarische Werke (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
*1942: Diary of a TB Patient&lt;br /&gt;
*1943: Jawar Bhata&lt;br /&gt;
*1944: Aine&lt;br /&gt;
*1944: Jab Pahle Roz Barf Giri&lt;br /&gt;
*1945: Mera Hamdam Mere Dost&lt;br /&gt;
*1948: Aur Insaan Mar Gaya&lt;br /&gt;
*1949: Phool Aur Kante&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Filmografie ==&lt;br /&gt;
=== Regie ===&lt;br /&gt;
*1953: Mehmaan&lt;br /&gt;
*1954: Bazooband&lt;br /&gt;
*1960: Ghunghat&lt;br /&gt;
*1964: Zindagi&lt;br /&gt;
*1965: Arzoo&lt;br /&gt;
*1968: Aankhen&lt;br /&gt;
*1970: Geet&lt;br /&gt;
*1972: Lalkaar&lt;br /&gt;
*1973: Jalte Badan&lt;br /&gt;
*1976: Charas&lt;br /&gt;
*1978: Prem Bandhan&lt;br /&gt;
*1982: Baghavat&lt;br /&gt;
*1983: Romance&lt;br /&gt;
*1985: [[Salma (1985)|Salma]]&lt;br /&gt;
*1986–88: Ramayan (Fernsehserie)&lt;br /&gt;
*1989: Krishna (Fernsehserie)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Drehbuch oder Dialoge ===&lt;br /&gt;
*1949: [[Barsaat (1949)|Barsaat]]&lt;br /&gt;
*1950: Jaan Pehchan&lt;br /&gt;
*1952: Sangdil&lt;br /&gt;
*1955: Insaniyat&lt;br /&gt;
*1956: Mem Sahib&lt;br /&gt;
*1958: Raj Tilak&lt;br /&gt;
*1959: Paigham&lt;br /&gt;
*1964: Rajkumar&lt;br /&gt;
*1965: Arzoo&lt;br /&gt;
*1968: Aankhen&lt;br /&gt;
*1973: Jalte Badan&lt;br /&gt;
*1976: Charas&lt;br /&gt;
*1979: Hum Tere Ashiq Hain&lt;br /&gt;
*1986: Ramayan (Fernsehserie)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm0755997}}&lt;br /&gt;
* [http://in.rediff.com/movies/2005/dec/13sagar.htm Nachruf]&lt;br /&gt;
* [http://newslinks.rediff.com/movies/2005/dec/13sagar1.htm Biografie]&lt;br /&gt;
* [http://www.upperstall.com/people/ramanand-sagar Biografie bei upperstall.com]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=121074455|LCCN=n/88/147083|VIAF=56706162}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Sagar, Ramanand}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmregisseur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmproduzent]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Drehbuchautor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Padma Shri]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Inder]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1917]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2005]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Sagar, Ramanand&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=indischer Filmregisseur, Filmproduzent und Drehbuchautor&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=29. Dezember 1917&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Lahore]], [[Punjab]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=12. Dezember 2005&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Mumbai]], [[Maharashtra]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Thomas Dresler</name></author>
	</entry>
</feed>