<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Radkarte</id>
	<title>Radkarte - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Radkarte"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Radkarte&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-07T13:39:08Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Radkarte&amp;diff=26313&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;SchlurcherBot: Bot: http → https</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Radkarte&amp;diff=26313&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-03T01:43:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: http → https&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Dieser Artikel|behandelt historische Kartographie. Zu den touristischen Themenkarten siehe [[Radwanderkarte]]; zum Beförderungsentgelt siehe [[Fahrradkarte]].}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Radkarten&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; zählen zu den [[Mappa mundi|mappae mundi]] und zeichnen sich durch die kreisrunde Darstellung der damals bekannten Welt aus. Aus diesem Grund können die im Mittelalter weit verbreiteten &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;TO-Karten&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; als Modifikation der Radkarten gesehen werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Allgemeines ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gemäß der [[Bibel]] (und auch antiken Quellen) wurde die bekannte Welt „im [[Orbis terrarum|Erdkreis]]“ vorgestellt (O-Form). Da die Arbeiten von Mönchen ausgeführt wurden, werden derartige Darstellungen auch &amp;#039;&amp;#039;Mönchskarten&amp;#039;&amp;#039; genannt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die [[Karte (Kartografie)|Karten]] sind fast durchwegs &amp;#039;&amp;#039;[[Ostung|geostet]]&amp;#039;&amp;#039; (Osten ist oben), in der oberen Kreishälfte befindet sich Asien und meist auch das [[Garten Eden|Paradies]], unterhalb liegen [[Europa]] und [[Afrika]]. Mit der Errichtung des christlichen [[Königreich Jerusalem|Königreichs Jerusalem]] ändern sich insofern die Karten, als das [[Heiliges Land|Heilige Land]] den Weltmittelpunkt einnimmt.&amp;lt;ref&amp;gt;Hartmut Kugler: &amp;#039;&amp;#039;Hochmittelalterliche Weltkarten als Geschichtsbilder.&amp;#039;&amp;#039; In: Goetz Hans-Werner (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Hochmittelalterliches Geschichtsbewusstsein im Spiegel nichthistoriographischer Quellen.&amp;#039;&amp;#039; Berlin 1998, S. 179–200, hier S. 179.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die berühmte [[Weltkarte des Andreas Walsperger]] kann als Radkarte bezeichnet werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== TO-Karten ==&lt;br /&gt;
[[Isidor von Sevilla|Isidor, Bischof von Sevilla]], versuchte mit seinem Werk &amp;#039;&amp;#039;[[Etymologiae]]&amp;#039;&amp;#039; das gesamte aus der Antike stammende Wissen zu sammeln und zu bewahren. Im Kapitel &amp;#039;&amp;#039;de natura rerum&amp;#039;&amp;#039; findet der Betrachter eine Weltkarte, auf der die Erde vom &amp;#039;&amp;#039;Weltmeer&amp;#039;&amp;#039; umgeben ist. Zwei Flüsse, [[Don (Asowsches Meer)|Don]] und [[Nil]], und das [[Mittelmeer]] teilen die Landmasse T-förmig in die drei Kontinente [[Europa]], [[Afrika]] und [[Asien]].&amp;lt;ref&amp;gt;Joachim Gustav Leithäuser: &amp;#039;&amp;#039;Mappae mundi. Die geistige Eroberung der Welt&amp;#039;&amp;#039;. Berlin 1958, S. 61–62.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In einer Textstelle des Gelehrten heißt es:&lt;br /&gt;
{{Zitat&lt;br /&gt;
 |Text=Orbis a rotunditate circuli dictus, quia sicut rota est […] Undique enim Oceanus circumfluens eius in circulo ambit fines. Divisus est autem trifarie: e quibus una pars Asia, altera Europa, tertia Africa nuncupatur.&lt;br /&gt;
 |Sprache=la&lt;br /&gt;
 |Quelle=&amp;#039;&amp;#039;Etymologiae&amp;#039;&amp;#039;, 14,1,1: &amp;#039;&amp;#039;de terra&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
 |Übersetzung=Der [Erd-]Kreis wird nach der Rundheit des Kreises benannt […] Darum wandelt der diesen umfliessende Ozean in Grenzen eines Kreises. Er wiederum ist dreifach geteilt: Von denen der eine Teil Asien, der andere Europa, der dritte Afrika genannt wird.&lt;br /&gt;
 |ref=&amp;lt;ref&amp;gt; &amp;quot;(https://www.thelatinlibrary.com/isidore/14.shtml)&amp;quot; &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Buchstabe T, [[Tau (Buchstabe)|Tau]], ist gleichzeitig Symbol des [[Universum]]s. Der Florentiner [[Leonardo Dati]] schreibt über die Dreiteilung in seinem Gedicht &amp;#039;&amp;#039;La Sfera&amp;#039;&amp;#039; folgendes:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitat&lt;br /&gt;
 |Text=Un T dentro a uno O monstra il disegno Come in tre parte fu diviso il mondo&lt;br /&gt;
 |Übersetzung=Ein T innerhalb eines O zeigt uns das Bild, wie die Erde in drei Bereiche geteilt war.&lt;br /&gt;
 |ref=&amp;lt;ref&amp;gt;Anna-Dorothee von den Brincken: &amp;#039;&amp;#039;Mappa mundi und Chronographia. Studien zur imago mundi des abendländischen Mittelalters.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters.&amp;#039;&amp;#039; Bd. 24, 1968, S. 118–186, hier S. 131.&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die T-förmige Dreiteilung und die kreisrunde, also O-förmige Darstellung der Erde sind für die Bezeichnung „TO-Karten“ verantwortlich. Häufig wurden sie als kleine Textabbildungen in [[Psalter (Textbuch)|Psalter]] eingefügt. Mit den Kreuzzügen ab 1100 wurden jedoch die Inhalte der Karten umfangreicher, und entsprechend größere Darstellungen entstanden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bilder berühmter Radkarten ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
 Hereford-Karte.jpg|[[Hereford-Karte]],&amp;lt;br /&amp;gt;13. Jahrhundert&lt;br /&gt;
 Ebstorfer-stich2.jpg|[[Ebstorfer Weltkarte]],&amp;lt;br /&amp;gt;spätestens um 1300&lt;br /&gt;
 T-O Mappa mundi.jpg|Radkarte&amp;lt;br /&amp;gt;„nach Isidor von Sevilla“,&amp;lt;br /&amp;gt;aus [[Jean Mansel]],&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;La Fleur des Histoires,&amp;#039;&amp;#039; Handschrift, Valenciennes,&amp;lt;br /&amp;gt;1459–1463&lt;br /&gt;
 T and O map Guntherus Ziner 1472.jpg|Radkarte aus Isidor von Sevillas &amp;#039;&amp;#039;[[Etymologiae]]&amp;#039;&amp;#039;, Erstdruck [[Günther Zainer]], 1472&lt;br /&gt;
 Radkarte MKL1888 edited (T and O style, east-up).png|Schema nach &amp;#039;&amp;#039;Meyers Konversationslexikon,&amp;#039;&amp;#039; 1888, überarbeitet (geostet wie im Mittelalter)&lt;br /&gt;
 FraMauroDetailedMap.jpg|[[Fra Mauro]]s Weltkarte von 1459&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Ingrid Baumgärtner]]: &amp;#039;&amp;#039;Dynamiken in der Kartographie um 1500&amp;#039;&amp;#039;. In: [[Berndt Hamm]], Frank Rexroth, Christine Wulf (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Reichweiten. Dynamiken und Grenzen kultureller Transferprozesse in Europa. Band 2: Grenzüberschreitung und Partikularisierung&amp;#039;&amp;#039; (= Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen; Neue Folge, Band 49/2). De Gruyter, Berlin 2021, ISBN 978-3-11-074037-0, S. 195–233 {{doi|10.26015/adwdocs-1751}}&lt;br /&gt;
* [[Anna-Dorothee von den Brincken]]: &amp;#039;&amp;#039;Das Weltbild des irischen Seefahrer-Heiligen Brendan in der Sicht des 12. Jahrhunderts.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;[[Cartographica Helvetica]].&amp;#039;&amp;#039; Nr. 21, 2000, S. 17–21, ([[doi:10.5169/seals-11657]]).&lt;br /&gt;
* Anna-Dorothee von den Brincken: &amp;#039;&amp;#039;Mappa mundi und Chronographia. Studien zur imago mundi des abendländischen Mittelalters.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;[[Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters]].&amp;#039;&amp;#039; Bd. 24, 1968, S. 118–186, ([http://www.digizeitschriften.de/main/dms/img/?PPN=PPN345858735_0024&amp;amp;DMDID=dmdlog21 Digitalisat]).&lt;br /&gt;
* Evelyn Edson, Emilie Savage-Smith, [[Anna-Dorothee von den Brincken]]: &amp;#039;&amp;#039;Der mittelalterliche Kosmos. Karten der christlichen und islamischen Welt.&amp;#039;&amp;#039; Primus, Darmstadt 2005, ISBN 3-89678-271-1.&lt;br /&gt;
* Brigitte Englisch: &amp;#039;&amp;#039;Ordo orbis terrae. Die Weltsicht in den Mappae mundi des frühen und hohen Mittelalters&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Orbis mediaevalis.&amp;#039;&amp;#039; 3). Akademie, Berlin 2002, ISBN 3-05-003635-4 (Zugleich: Hamburg, Universität, Habilitations-Schrift, 2000).&lt;br /&gt;
* Hartmut Kugler: &amp;#039;&amp;#039;Hochmittelalterliche Weltkarten als Geschichtsbilder.&amp;#039;&amp;#039; In:  [[Hans-Werner Goetz]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Hochmittelalterliches Geschichtsbewußtsein im Spiegel nichthistoriographischer Quellen.&amp;#039;&amp;#039; Akademie-Verlag, Berlin 1998, ISBN 3-05-003188-3, S. 179–200.&lt;br /&gt;
* [[Joachim G. Leithäuser]]: &amp;#039;&amp;#039;Mappae mundi. Die geistige Eroberung der Welt.&amp;#039;&amp;#039; Safari, Berlin 1958, ({{DNB|452795125}}).&lt;br /&gt;
* [[Claudius Sieber-Lehmann]]: &amp;#039;&amp;#039;Albrecht von Bonstettens geographische Darstellung der Schweiz von 1479.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Cartographica Helvetica.&amp;#039;&amp;#039; Nr. 16, 1997, S. 39–46, ([[doi:10.5169/seals-9073]]).&lt;br /&gt;
* Christoph Mauntel: &amp;#039;&amp;#039;The T-O Diagram and its Religious Connotations – a Circumstantial Case.&amp;#039;&amp;#039; in: Christoph Mauntel (Hrsg.), &amp;#039;&amp;#039;Geography and Religious Knowledge in the Medieval World&amp;#039;&amp;#039; (= Das Mittelalter. Perspektiven mediävistischer Forschung. Beihefte 14). de Gruyter, Berlin/Boston 2021, S. 57–82. ISBN 978-3-11-068595-4, [[doi:10.1515/9783110686159]] &lt;br /&gt;
* Christoph Mauntel, Die Erdteile in der Weltordnung des Mittelalters. Asien – Europa – Afrika (Monographien zur Geschichte des Mittelalters 71), Hiersemann, Stuttgart 2023.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* Glyphe [[♁]] als Symbol für &amp;#039;&amp;#039;Erde&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;Kirche&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|T and O map|Radkarte (T-und-O Karte)}}&lt;br /&gt;
{{Wiktionary|T-O-Schema}}&lt;br /&gt;
* [https://webdoc.sub.gwdg.de/ebook/q/2003/Karten/html/kapitel3.htm Radkarte, Lucas Brandis, Lübeck 1475]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kartentyp]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mittelalterliche Weltkarte]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;SchlurcherBot</name></author>
	</entry>
</feed>