https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Radikal_42Radikal 42 - Versionsgeschichte2026-06-10T23:19:04ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Radikal_42&diff=185415&oldid=previmported>きご: Schriftvorlagen für chinesische Zeichen (Kurzzeichen)2022-07-30T11:36:03Z<p>Schriftvorlagen für chinesische Zeichen (Kurzzeichen)</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>{{Infobox Radikal<br />
|ZEICHEN=小<br />
|NUMMER=42<br />
|PINYIN=xiǎo (= klein)<br />
|ZHUYIN=ㄒㄧㄠˇ<br />
|HIRAGANA=ツ<br />
|HIRAGANA-Latn=tsu <small>oder</small><br />ちいさい chiisai<br />
|KANJI=小<br />
|KANJI-Latn=chiisai (= klein) oder<br />尚頭 naogashira<br />
|HANGEUL=작을<br />
|SINOKOR=소<br />
|UNICODE=U+5C0F<br />
|AN1=小<br />
}}<br />
Das '''Radikal 42''' mit der Bedeutung „klein“ ist eines von 31 [[Liste traditioneller Radikale|traditionellen Radikalen]] der [[Chinesische Schrift|chinesischen Schrift]], die aus drei Strichen bestehen. <!--Mit .. Zeichenverbindungen in [[Mathews’ Chinese-English Dictionary]] kommt es nur sehr selten im Lexikon vor.--><br />
[[Kategorie:Wikipedia:MathewsRequest|Radikal 042]]<br />
<br />
In der oberen Position über den Komponenten {{lang|unk-Hani|冖}} oder {{lang|unk-Hani|冂}} verlaufen die beiden kurzen Seitenstriche dieses Radikals unten aufeinander zu, statt auseinander. Dies ist der Fall bei den Kurzzeichen {{lang|unk-Hans|尝}} (= probieren) und {{lang|unk-Hani|尚}} (= respektieren).<br />
Beim Schriftzeichen {{lang|unk-Hani|光}} (= Lichtstrahl) hingegen ist in der Siegelschriftform oben noch das Feuer {{lang|unk-Hani|火}} zu erkennen.<br />
<br />
Beispiele für Zusammensetzungen mit diesem Radikal sind:<br />
{| class="wikitable"<br />
!Zeichen !! Erklärung<br />
|-<br />
|style="line-height:120%; font-size:300%;" | {{lang|unk-Hans|尘}}<br />
| Das Schriftzeichen für Staub setzt sich zusammen aus dem Radikal {{lang|unk-Hani|小}} (= klein) und dem [[Radikal 32]] {{lang|unk-Hani|土}} (= Erde). Allerdings trifft das nur für das in der Volksrepublik China gebräuchliche [[Kurzzeichen]] zu.<br />
|-<br />
|style="line-height:120%; font-size:300%;" | {{lang|unk-Hani|尖}}<br />
| Das Schriftzeichen für Spitze setzt sich zusammen aus dem Radikal {{lang|unk-Hani|小}} und dem [[Radikal 37]] {{lang|unk-Hani|大}} (= groß).<br />
|-<br />
|style="line-height:120%; font-size:300%;" | {{lang|unk-Hani|雀}}<br />
| Das Schriftzeichen für [[Haussperling|Spatz]] setzt sich zusammen aus dem Radikal {{lang|unk-Hani|小}} und dem Radikal {{lang|unk-Hani|隹}} (= Vogel mit kurzem Schwanz). Allerdings trifft das nur für das Kurzzeichen in der Volksrepublik China zu.<br />
|}<br />
<br />
{{ZhSZV|0|小}}<br />
{{ZhSZV|1|尐 少}}<br />
{{ZhSZV|2|尒 尓 尔 尕}}<br />
{{ZhSZV|3|尖 尗 尘 当}}<br />
{{ZhSZV|5|尙 尚}}<br />
{{ZhSZV|6|尛 尜 尝}}<br />
{{ZhSZV|9|尞}}<br />
{{ZhSZV|10|尟 尠}}<br />
{{ZhSZV|11|尡|244||333||042|30}}</div>imported>きご