https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Radikal_26 2026-06-10T23:10:13Z Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie MediaWiki 1.43.8 https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Radikal_26&diff=185380&oldid=prev 2022-07-30T10:41:13Z

<p>Schriftvorlagen für chinesische Zeichen (Lang- und Kurzzeichen)</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>{{Infobox Radikal<br /> |ZEICHEN=卩<br /> |NUMMER=26<br /> |PINYIN=jié&lt;br /&gt; 單耳旁 dāněrpáng<br /> |ZHUYIN=ㄐㄧㄝˊ<br /> |HIRAGANA=ふしづくり<br /> |KANJI=節旁<br /> |KANJI-Latn=fushizukuri<br /> |HANGEUL=병부<br /> |SINOKOR=절<br /> |UNICODE=+5369<br /> |AN1=卩<br /> }}<br /> Das &#039;&#039;&#039;Radikal 26&#039;&#039;&#039; mit der Bedeutung „[[Siegel]]“ ist eines von den 23 [[Liste traditioneller Radikale|traditionellen Radikalen]] der [[Chinesische Schrift|chinesischen Schrift]], die mit zwei Strichen geschrieben werden.<br /> <br /> Mit 16 Zeichenverbindungen in [[Mathews’ Chinese-English Dictionary]] kommt es nur selten im Lexikon vor.<br /> <br /> Ursprünglich zeigte das Zeichen {{lang|unk-Hani|卩}} das Bild eines nach links gewandten Knienden. Daher seine ursprüngliche Bedeutung: knien. Später wurde {{lang|unk-Hani|卩}} nur noch als Radikal verwandt.<br /> Beispiele für Zusammensetzungen mit diesem Radikal sind:<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> !Zeichen !! Erklärung<br /> |-<br /> |style=&quot;line-height:120%; font-size:300%;&quot;| {{lang|unk-Hani|印}}<br /> | Das Zeichen für Stempel und Siegel setzt sich zusammen aus {{lang|unk-Hani|爪}} (= Klaue) sowie {{lang|unk-Hani|卩}} (= Kniender) und zeigte ursprünglich eine Hand, die auf einen knienden Menschen drückt.<br /> |-<br /> |style=&quot;line-height:120%; font-size:300%;&quot;| {{lang|unk-Hani|危}}<br /> | Das Schriftzeichen für Gefahr zeigt in der [[Siegelschrift]]-Form einen Menschen auf einer Klippe und unter dem Klippenrand einen zweiten, knienden Menschen.<br /> |-<br /> |style=&quot;line-height:120%; font-size:300%;&quot;| {{lang|unk-Hans|卫}}<br /> | In dem chinesischen [[Kurzzeichen]] für {{Hans|{{lang|unk-Hant|衛}}|style=font-size:125%}} (= Wächter) hat {{lang|unk-Hani|卩}} weder einen Sinn noch den Laut, sondern ist nur allgemeine Komponente.<br /> |}<br /> {{ZhSZV|0|卩|ChineseSeal.jpg|Chinesisches Siegel}}<br /> {{ZhSZV|1|卪}}<br /> {{ZhSZV|2|卫 卬}}<br /> {{ZhSZV|3|卭 卮 卯}}<br /> {{ZhSZV|4|印 危}}<br /> {{ZhSZV|5|卲 即 却 [[wikt:卵|卵]]}}<br /> {{ZhSZV|6|卶 卷 卸 卺 巻}}<br /> {{ZhSZV|7|卹 卻 卼 卽}}<br /> {{ZhSZV|8|卿}}<br /> {{ZhSZV|9|卾}}<br /> {{ZhSZV|11|厀 厁|67||||026|16}}</div>

imported>Terasu1605