https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Radikal_198 Radikal 198 - Versionsgeschichte 2026-06-11T01:13:52Z Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie MediaWiki 1.43.8 https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Radikal_198&diff=184829&oldid=prev imported>EI121: Schriftvorlagen für chinesische Zeichen 2022-07-30T13:26:54Z <p>Schriftvorlagen für chinesische Zeichen</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>{{Infobox Radikal<br /> |ZEICHEN=鹿<br /> |NUMMER=198<br /> |DAVOR=197<br /> |DANACH=199<br /> |PINYIN=lù (= Hirsch)<br /> |ZHUYIN={{lang|zh-Bopo|ㄌㄨˋ}}<br /> |HIRAGANA=しか shika (= Hirsch)<br /> |KANJI=鹿 shika<br /> |HANGEUL=사슴<br /> |SINOKOR=록<br /> |UNICODE=U+9E7F<br /> |AN1=鹿<br /> }}<br /> &#039;&#039;&#039;Radikal 198&#039;&#039;&#039; mit der Bedeutung „[[Hirsche|Hirsch]]“ ist eines von sechs [[Liste traditioneller Radikale|traditionellen Radikalen]] der [[chinesische Schrift|chinesischen Schrift]], die mit elf Strichen geschrieben werden.<br /> <br /> Mit 20 Zeichenverbindungen in [[Mathews’ Chinese-English Dictionary]] kommt es nur selten im Lexikon vor. Im 40.000 Zeichen umfassenden [[Kangxi-Wörterbuch]] gibt es nur 104 Schriftzeichen, die unter diesem Radikal zu finden sind.<br /> <br /> Das Zeichen existiert bereits auf den [[Orakelknochen]]. Diese Urformen zeigen deutlich das Abbild eines Hirsches. Die heutige untere Komponente {{lang|unk-Hani|比}} ist aus den Beinen dieses Hirsches hervorgegangen.<br /> <br /> Als Sinnträger stellt {{lang|unk-Hani|鹿}} den Bedeutungszusammenhang [[Rothirsch|Rotwild]] und ähnliche Tiere her wie in {{lang|unk-Hani|糜}} (= Elch).<br /> <br /> Als Lautträger tritt {{lang|unk-Hani|鹿}} auf in {{lang|unk-Hani|漉}} (= durchsickern) und {{lang|unk-Hani|簏}} (= Bambuskorb).<br /> <br /> {{ZhSZV|0|鹿|Nara-Park Deer.jpg|Hirsche im Tempelbezirk von [[Nara]]}}<br /> {{ZhSZV|2|麀 麁 麂}}<br /> {{ZhSZV|4|麃 麄}}<br /> {{ZhSZV|5|麅 麆 麇 麈}}<br /> {{ZhSZV|6|麉 麊 麋}}<br /> {{ZhSZV|7|麌 麍 麎 麏 麐}}<br /> {{ZhSZV|8|麑麒麓麔麕麖麗|s=2}}<br /> {{ZhSZV|9|麘 麙 麚 麛}}<br /> {{ZhSZV|10|麜 麝}}<br /> {{ZhSZV|11|麞}}<br /> {{ZhSZV|12|麟}}<br /> {{ZhSZV|13|麠}}<br /> {{ZhSZV|14|麡}}<br /> {{ZhSZV|17|麢}}<br /> {{ZhSZV|20|麣}}<br /> {{ZhSZV|22|麤|157||83||198|147}}</div> imported>EI121