https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Radikal_19Radikal 19 - Versionsgeschichte2026-06-07T01:13:38ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Radikal_19&diff=185367&oldid=previmported>EI121: Schriftvorlagen für chinesische Zeichen2022-07-30T12:01:40Z<p>Schriftvorlagen für chinesische Zeichen</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>{{Infobox Radikal<br />
|ZEICHEN=力<br />
|NUMMER=19<br />
|PINYIN=lì (= Kraft)<br />
|ZHUYIN=ㄌㄧˋ<br />
|HIRAGANA=ちから<br />
|HIRAGANA-Latn=chikara<br />
|KANJI=力<br />
|KANJI-Latn=chikara (= Kraft)<br />
|HANGEUL=쌀 포<br />
|SINOKOR=힘 력<br />
|UNICODE=U+529B<br />
|AN1=力<br />
}}<br />
Das '''Radikal 19''' mit der Bedeutung „[[Kraft]]“ ist eines von 23 [[Liste traditioneller Radikale|traditionellen Radikalen]] der [[Chinesische Schrift|chinesischen Schrift]], die mit zwei Strichen geschrieben werden. Mit 47 Zeichenverbindungen in [[Mathews’ Chinese-English Dictionary]] nimmt es eine mittlere Häufigkeit ein.<br />
<br />
Das Radikal Kraft nimmt nur in der [[Langzeichen]]-[[Liste traditioneller Radikale]], die aus 214 Radikalen besteht, die 19. Position ein. In modernen [[Kurzzeichen]]-Wörterbüchern kann es sich an ganz anderer Stelle finden. Im ''Neuen chinesisch-deutschen Wörterbuch'' aus der Volksrepublik China steht es zum Beispiel an 28.&nbsp;Stelle.<br />
<br />
Das Zeichen ist ''ähnlich'' dem [[Katakana]]zeichen <span style="font-size:125%">カ</span> „ka“.<br />
<br />
Die [[Orakelknochen]]form dieses Zeichens stellt einen gebogenen Arm dar.<br />
<br />
Die dem Radikal {{lang|unk-Hani|力}} zugeordneten Zeichen haben meist mit Kraft und deren Einsatz zu tun wie zum Beispiel:<br />
{| class="wikitable"<br />
|-<br />
!Zeichen !! Erklärung<br />
|-<br />
|style="line-height:120%; font-size:300%"| {{lang|unk-Hani|功}}<br />
| Leistung<br />
|-<br />
|style="line-height:120%; font-size:300%"| {{lang|unk-Hani|劣}}<br />
| Unterlegen hat etwas mit Kraft zu tun. Es setzt sich zusammen aus {{lang|unk-Hani|少}} (= wenig) und {{lang|unk-Hani|力}} (= Kraft).<br />
|-<br />
|style="line-height:120%; font-size:300%"| {{lang|unk-Hani|勇}}<br />
| tapfer<br />
|-<br />
|style="line-height:120%; font-size:300%"| {{lang|unk-Hani|男}}<br />
| männlich, {{lang|unk-Hani|力}} = Kraft und {{lang|unk-Hani|田}} = Feld<br />
|}<br />
{{ZhSZV|0|力}}<br />
{{ZhSZV|1|劜}}<br />
{{ZhSZV|2|劝 办}}<br />
{{ZhSZV|3|功 加 务 劢}}<br />
{{ZhSZV|4|劣 劤 劥 劦 劧 动 攰}}<br />
{{ZhSZV|5|助 努 劫 劬 劭 劮 劯 劰 励 劲 劳 労}}<br />
{{ZhSZV|6|劵 劶 劷 劸 効 劺 劻 劼 劽 劾 势}}<br />
{{ZhSZV|7|勀 勁 勂 勃 勄 勅 勆 勇 勈 勉 勊 勋 巭}}<br />
{{ZhSZV|8|勌 勍 勎 勏 勐 勑}}<br />
{{ZhSZV|9|勒 勓 勔 動 勖 勗 勘 務 勚}}<br />
{{ZhSZV|10|勛 勜 勝 勞 (勤, japanische Schreibweise)}}<br />
{{ZhSZV|11|募 勠 勡 勢 勣 勥 勦 勧 (勤, chinesische Schreibweise)}}<br />
{{ZhSZV|12|勨 勩 勪 勫 勬 勭}}<br />
{{ZhSZV|13|勮 勯 勰 勱 勲}}<br />
{{ZhSZV|14|勳}}<br />
{{ZhSZV|15|勴 勵 勶}}<br />
{{ZhSZV|17|勷}}<br />
{{ZhSZV|18|勸|55||165||019|19}}</div>imported>EI121