https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Radikal_147 2026-06-10T22:28:44Z Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie MediaWiki 1.43.8 https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Radikal_147&diff=184180&oldid=prev 2022-07-30T10:43:20Z

<p>Schriftvorlagen für chinesische Zeichen (Lang- und Kurzzeichen)</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>{{Infobox Radikal<br /> |ZEICHEN=見 见<br /> |NUMMER=147<br /> |PINYIN=jiàn (= sehen)<br /> |ZHUYIN={{lang|zh-Bopo|ㄐㄧㄢˋ}}<br /> |HIRAGANA={{lang|ja|みる}}<br /> |HIRAGANA-Latn=miru<br /> |KANJI={{lang|ja|見る}}<br /> |KANJI-Latn=miru (= sehen)<br /> |HANGEUL={{lang|ko|볼}}<br /> |SINOKOR={{lang|ko|견}}<br /> |UNICODE=U+898B 89C1<br /> |AN1=見<br /> |AN2=见<br /> }}<br /> &#039;&#039;&#039;Radikal 147&#039;&#039;&#039; mit der Bedeutung „[[sehen]]“ ist eines von zwanzig [[Liste traditioneller Radikale|traditionellen Radikalen]] der [[Chinesische Schrift|chinesischen Schrift]], die aus sieben Strichen bestehen.<br /> <br /> Mit 26 Zeichenverbindungen in [[Mathews’ Chinese-English Dictionary]] kommt es relativ selten im Lexikon vor.<br /> <br /> Die Zeichen {{lang|unk-Hant|見}} {{lang|unk-Hans|见}} haben eine gewisse Ähnlichkeit mit [[Radikal 154]] {{lang|unk-Hant|貝}} {{lang|unk-Hans|贝}}.<br /> <br /> Dieses [[Radikal (chinesische Schrift)|Radikal]] „Auge auf Beinen“ kann auch aus den Radikalen Nr. [[Radikal 109|109]] ({{lang|unk-Hani|目}} = Auge) und Nr. [[Radikal 10|10]] ({{lang|unk-Hans|儿}} = Füße) zusammengesetzt werden.<br /> <br /> &lt;gallery&gt;<br /> 見-oracle.svg|Orakelknochenschrift<br /> 見-bronze.svg|Bronzeschrift<br /> 見-bigseal.svg|Große Siegelschrift<br /> 見-seal.svg|Kleine Siegelschrift<br /> &lt;/gallery&gt;<br /> <br /> Das [[Kurzzeichen]] {{lang|unk-Hans|见}} lässt seinen Ursprung noch deutlich erkennen.<br /> Mit {{lang|unk-Hant|見}} werden Zeichenverbindungen von U+898B bis {{lang|unk-Hani|䚖}} U+89C0 codiert, anschließend daran mit {{lang|unk-Hans|见}} von U+89C1 bis {{lang|unk-Hans|觑}} U+89D1.<br /> <br /> Achtung: {{lang|unk-Hans|见}} ist dem Kurzzeichen für [[Radikal 154]] {{lang|unk-Hans|贝}} sehr ähnlich.<br /> <br /> == Beispiele ==<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Zeichen<br /> ! [[Hanyu Pinyin|Pīnyīn]]<br /> ! Übersetzung<br /> |-<br /> |見聞 ||jiàn&amp;#x200A;wén||was man sieht und hört, Informationen<br /> |-<br /> |{{lang|unk-Hant|規}} ||guī ||Kompass, Regel<br /> |-<br /> |{{lang|unk-Hant|覺}} ||jué||fühlen, empfinden<br /> |-<br /> |{{lang|unk-Hant|觀}} ||guān||betrachten<br /> |}<br /> <br /> {{ZhSZV|0|見{{!}}{{!}}见}}<br /> {{ZhSZV|2|覌 覙{{!}}{{!}}观}}<br /> {{ZhSZV|3|䙷 䙸 覍 覎{{!}}{{!}}觃}}<br /> {{ZhSZV|4|䙹 䙺 䙻 規 覐 覑 覒 覓 覔 視{{!}}{{!}}规 觅 视}}<br /> {{ZhSZV|5|䙼 䙽 䙾 䙿 覕 覗 覘 覚{{!}}{{!}}觇 览 觉}}<br /> {{ZhSZV|6|䚀 䚁 覛 覜{{!}}{{!}}觊}}<br /> {{ZhSZV|7|䚂 䚃 覝 覞 覟 覠 覡{{!}}{{!}}觋}}<br /> {{ZhSZV|8|䚄 䚅 覢 覣 覤 覥{{!}}{{!}}觌 觍}}<br /> {{ZhSZV|9|䚆 䚇 䚈 䚉 覦 覧 覨 覩 親{{!}}{{!}}觎}}<br /> {{ZhSZV|10|䚊 䚋 䚌 覫 覬 覭 覮 覯{{!}}{{!}}觏}}<br /> {{ZhSZV|11|䚍 䚎 覰 覱 覲 観{{!}}{{!}}觐 觑}}<br /> {{ZhSZV|12|䚏 䚐 䚑 䚒 䚓 覴 覵 覶 覷 覸{{!}}{{!}}}}<br /> {{ZhSZV|13|覹 覺 覻{{!}}{{!}}}}<br /> {{ZhSZV|14|䚔 覼 覽{{!}}{{!}}}}<br /> {{ZhSZV|15|覾 覿{{!}}{{!}}}}<br /> {{ZhSZV|18|觀{{!}}{{!}}}}<br /> {{ZhSZV|19|䚕{{!}}{{!}}}}<br /> {{ZhSZV|24|䚖{{!}}{{!}} |70||||147|73 und 133}}</div>

imported>Terasu1605