https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Radikal_144Radikal 144 - Versionsgeschichte2026-06-10T23:58:24ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Radikal_144&diff=195203&oldid=previmported>Phoqx: Link kaputt2022-07-31T08:32:25Z<p>Link kaputt</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>{{Infobox Radikal<br />
|ZEICHEN=行<br />
|NUMMER=144<br />
|PINYIN=xíng<br /><small>auch </small>háng<small> oder </small>xìng<br />
|ZHUYIN={{lang|zh-Bopo|ㄒㄧㄥˊ}} bzw. {{lang|zh-Bopo|ㄏㄤˊ}}<br />
|HIRAGANA=ぎょう<br />
|HIRAGANA-Latn=gyō<br />
|KANJI=行構<br />
|KANJI-Latn=gyōgamae<br />(= Radikal ''Gehen'')<br />
|HANGEUL=다닐<br />
|SINOKOR=행<br />
|SINOKOR-Latn=heng<br />
|UNICODE=U+884C<br />
|AN1=行<br />
}}<br />
'''Radikal 144''' mit der Bedeutung „[[gehen]], [[Reise]]“ ist eines von den 29 der 214 [[Liste traditioneller Radikale|traditionellen Radikale]] der [[Chinesische Schrift|chinesischen Schrift]], die mit sechs Strichen geschrieben werden.<br />
<br />
Mit 14 Zeichenverbindungen in [[Mathews’ Chinese-English Dictionary]] gibt es relativ wenige Schriftzeichen, die unter diesem [[Radikal (chinesische Schrift)|Radikal]] im Lexikon zu finden sind.<br />
<br />
Vgl. [[Radikal 60]] {{lang|unk-Hani|彳}} = Schritt; [[Radikal 7]] {{lang|unk-Hani|二}} mit [[Radikal 6]] {{lang|unk-Hani|亅}} (bezw. [[Radikal 1]] {{lang|unk-Hani|一}} und {{lang|unk-Hani|丁}}) ergibt den rechten Teil {{lang|unk-Hani|亍}} = trippeln.<br />
<br />
Ein Schritt vorwärts mit dem linken Fuß, ein zweiter mit dem rechten – das deutet das Zeichen an, so wie es jetzt in Gebrauch ist. Es besteht aus zwei nebeneinander gesetzten Teilen, [[Radikal 60|{{lang|unk-Hani|彳}}]] und [[Radikal 7#亍|{{lang|unk-Hani|亍}}]]; für Schriftzeichenverbindungen werden die zusätzlichen Striche stets zwischen diese beiden Teile gesetzt. Das ursprüngliche [[Piktogramm]] zeigt eine [[Straßenkreuzung]], daher auch die doppelte Bedeutung: einmal „gehen“ – die Schritte auf sich kreuzenden Straßen –, dann das „Geschäft“, der „Handel“ – der Ort, wo Ware gekauft und verkauft wird.<br />
<br />
{{ZhSZV|0|行|SZ Metro Luo Jie.jpg|"老&thinsp;街" in der Metro von [[Shenzhen]]|Tokyo metro road 5-2005-10-1.jpg|Japanisches Verkehrszeichen mit 街}}<br />
{{ZhSZV|3|衍 衎}}<br />
{{ZhSZV|4|衏}}<br />
{{ZhSZV|5|衐 衑 術 衔}}<br />
{{ZhSZV|6|衕 衖 街 衘}}<br />
{{ZhSZV|7|衙}}<br />
{{ZhSZV|9|衚 衜 衝}}<br />
{{ZhSZV|10|衛 衞 衟 衠 衡}}<br />
{{ZhSZV|18|衢|60||149||144|34}}</div>imported>Phoqx