<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Quino</id>
	<title>Quino - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Quino"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Quino&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-06T02:02:26Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Quino&amp;diff=149082&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;SeptemberWoman: Bild, + Commons, Signatur, Kleinkram</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Quino&amp;diff=149082&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-04-11T19:27:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bild, + Commons, Signatur, Kleinkram&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Begriffsklärungshinweis}}&lt;br /&gt;
[[Datei:Encuentro con Quino (13333944485).jpg|mini|Quino mit einer Zeichnung von [[Mafalda (Comicfigur)|Mafalda]], 2014[[Datei:FirmaQuino.svg|rahmenlos|hochkant=0.5|zentriert|klasse=notpageimage|Signatur]]]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Quino&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[17. Juli]] [[1932]] in [[Mendoza (Argentinien)|Mendoza]] als &amp;#039;&amp;#039;Joaquín Salvador Lavado Tejón&amp;#039;&amp;#039;; † [[30. September]] [[2020]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Eva Thöne |werk=[[Spiegel Online]] |url=https://www.spiegel.de/kultur/literatur/mafalda-erfinder-quino-ist-tot-zu-klug-fuer-diese-welt-a-edf8a1e3-ab4e-476c-8982-9517158b2f55 |titel=Zu klug für diese Welt |datum=2020-10-01 |abruf=2024-04-11 |sprache=de}}&amp;lt;/ref&amp;gt; ebenda&amp;lt;ref name=&amp;quot;Robert Mur&amp;quot;&amp;gt;Robert Mur: [https://www.lavanguardia.com/cultura/20200930/483769445073/quino-muere-dibujante-ilustrador-mafalda.html &amp;#039;&amp;#039;Muere el padre de Mafalda&amp;#039;&amp;#039;.] In: &amp;#039;&amp;#039;[[La Vanguardia (Barcelona)|La Vanguardia]]&amp;#039;&amp;#039;, 30. September 2020, abgerufen am 2. Oktober 2020.&amp;lt;/ref&amp;gt;) war ein [[Argentinien|argentinischer]] [[Cartoon]]ist. Er wurde durch die von ihm geschaffene Comicfigur [[Mafalda (Comicfigur)|Mafalda]] berühmt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben und Werk ==&lt;br /&gt;
Joaquín Salvador Lavado war der Sohn andalusischer Einwanderer. Als Kind wurde er von allen „Quino“ gerufen. Von 1945 bis 1948 besuchte er die Kunstschule Escuela de Bellas Artes in seiner Heimatstadt. Nachdem er seinen Wehrdienst abgeleistet hatte, zog er nach [[Buenos Aires]]. 1954 erschienen seine ersten [[Comic#Comicstrip|Comicstrips]] in der Wochenzeitung &amp;#039;&amp;#039;Esto Es&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Robert Mur&amp;quot; /&amp;gt; Viele seiner Cartoons sind [[Gesellschaftskritik|gesellschaftskritisch]] angelegt. Ein beliebtes Thema von Quino war „der kleine Mann“, der den Widrigkeiten des Alltags trotzen will, aber dabei scheitert. Zwischen 1964 und 1973 zeichnete er seine bekannteste Figur Mafalda für verschiedene Zeitungen.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |werk=[[Süddeutsche Zeitung]] |url=https://www.sueddeutsche.de/kultur/kunst-mafalda-schoepfer-quino-mit-88-jahren-gestorben-dpa.urn-newsml-dpa-com-20090101-200930-99-774847 |titel=Mafalda-Schöpfer Quino mit 88 Jahren gestorben |sprache=de |datum=2020-09-30 |abruf=2024-04-11}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach dem [[Argentinische Militärdiktatur (1976–1983)|Militärputsch]] 1976 verließ er sein Heimatland und zog mit seiner Frau, Alicia Colombo, nach [[Mailand]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;Robert Mur&amp;quot; /&amp;gt; Nach dem Ende der Militärdiktatur kehrte er 1983 nach Argentinien zurück. Anfang November 2013 erklärte er, dass er wegen seiner nachlassenden Sehkraft nicht mehr zeichnen könne.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.montevideo.com.uy/Tiempo-libre/-Quisiera-seguir-dibujando-pero-ya-mis-ojitos-no-me-dan--confiesa-Quino-uc217850 |titel=Mundo Quino: “Quisiera seguir dibujando pero ya mis ojitos no me dan”, confiesa Quino |hrsg=montevideo.com.uy |datum=2013-11-03 |sprache=es |abruf=2020-09-30}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
Quino zeichnete für das Kinderhilfswerk [[UNICEF]] zur Kampagne für die &amp;#039;&amp;#039;[[Kinderrechte|Rechte der Kinder]]&amp;#039;&amp;#039; eine Extraausgabe von &amp;#039;&amp;#039;Mafalda&amp;#039;&amp;#039; und wurde hierfür 1978 mit einem Preis beim &amp;#039;&amp;#039;Salone Internazionale dell’Umorismo&amp;#039;&amp;#039; in [[Bordighera]] ausgezeichnet. 1988 erhielt er für die &amp;#039;&amp;#039;Mafalda&amp;#039;&amp;#039;-Reihe den [[Max-und-Moritz-Preis]] des [[Comic-Salon Erlangen|Internationalen Comicsalons]] [[Erlangen]] in der Kategorie Bester ausländischer Comicstrip. 2014 wurde er mit dem [[Prinz-von-Asturien-Preis]] ausgezeichnet. Im Oktober 2014 wurde ein [[Asteroid]] nach ihm benannt, [[(27178) Quino]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Bien Gracias ¿Y usted?&amp;#039;&amp;#039; (Danke, gut. Und Ihnen?)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;A la buena mesa&amp;#039;&amp;#039; (Am guten Tisch)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Ni arte ni parte&amp;#039;&amp;#039; (Habe nichts damit zu tun)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Déjenme inventar&amp;#039;&amp;#039; (Lassen Sie mich erfinden)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Quinoterapia&amp;#039;&amp;#039; (Quinotherapie)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Gente en su sitio&amp;#039;&amp;#039; (Leute an ihrem Platz)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Sí, cariño&amp;#039;&amp;#039; (Ja, Liebster)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Potentes, prepotentes e impotentes&amp;#039;&amp;#039; (Mächtige, Übermächtige und Ohnmächtige)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Humano se nace&amp;#039;&amp;#039; (Menschlich wird man geboren)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Yo no fui&amp;#039;&amp;#039; (Ich war’s nicht)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;¡Qué presente impresentable!&amp;#039;&amp;#039; (Welch unvertretbare Gegenwart)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Que mala es la gente&amp;#039;&amp;#039; (Wie schlecht die Leute sind)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Cuanta bondad&amp;#039;&amp;#039; (Soviel Güte)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;A mí no me grite&amp;#039;&amp;#039; (Schreien sie mich nicht an)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|3=S}}&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|108798615}}&lt;br /&gt;
* [https://www.quino.com.ar/ Offizielle Website]&lt;br /&gt;
* [https://www.lambiek.net/artists/q/quino.htm Quino] bei [[Lambiek]] (englisch)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=108798615|LCCN=n83019479|NDL=01123145|VIAF=84003216}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Cartoonist (Argentinien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Comic-Zeichner (Argentinien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Comic-Szenarist]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ciudadano ilustre von Buenos Aires]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Ordre des Arts et des Lettres (Offizier)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Premios Konex]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Pseudonym]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person als Namensgeber für einen Asteroiden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Mendoza, Argentinien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Argentinier]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1932]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2020]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Quino&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Lavado, Joaquín Salvador&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=argentinischer Cartoon-Zeichner&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=17. Juli 1932&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Mendoza (Argentinien)|Mendoza]], [[Argentinien]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=30. September 2020&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Mendoza (Argentinien)|Mendoza]], Argentinien&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;SeptemberWoman</name></author>
	</entry>
</feed>