https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Quid_pro_quo Quid pro quo - Versionsgeschichte 2026-06-06T13:33:35Z Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie MediaWiki 1.43.8 https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Quid_pro_quo&diff=186777&oldid=prev imported>Hkoschinski am 25. November 2025 um 09:55 Uhr 2025-11-25T09:55:09Z <p></p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>{{Dieser Artikel|behandelt den Grundsatz. Zu weiteren Bedeutungen siehe [[Quid Pro Quo]].}}<br /> &#039;&#039;&#039;Quid pro quo&#039;&#039;&#039; ([[latein]]isch für „dies für das“) ist ein [[Rechtsgrundsatz]] und [[Ökonomie|ökonomisches]] Prinzip, nach dem eine Person, die etwas gibt, dafür eine angemessene [[Gegenleistung]] erhalten soll. Vergleichbar ist es mit den ebenfalls lateinischen Sprichwörtern &#039;&#039;[[manus manum lavat]]&#039;&#039; („[[Eine Hand wäscht die andere]]“) und &#039;&#039;[[do ut des]]&#039;&#039; („Ich gebe, damit du gibst“).<br /> <br /> == Verschiedene Verwendungen ==<br /> &#039;&#039;Quid pro quo&#039;&#039; wird in der [[Soziologie]] und der [[Spieltheorie]] als Erklärungsansatz herangezogen, um [[Kooperation|kooperatives]] Verhalten bei [[Egoismus|Egoisten]] zu erklären (vgl. [[Homo oeconomicus]]).<br /> <br /> &#039;&#039;Quidproquo&#039;&#039; (&#039;&#039;quid pro quo?&#039;&#039;, wörtlich „Was für wen?“) bedeutet auch das versehentliche Vertauschen zweier Dinge&lt;ref&gt;{{Literatur |Titel=Bilder-Conversations-Lexikon für das deutsche Volk |TitelErg=Ein Handbuch zur Verbreitung gemeinnütziger Kenntnisse und zur Unterhaltung |Auflage= |Verlag=[[Friedrich Arnold Brockhaus|F. A. Brockhaus]] |Ort=Leipzig |Datum=1837 |Kommentar=Lexikoneintrag „Quid pro quo“ |Online=http://www.zeno.org/Brockhaus-1837/A/Quid+pro+quo |Abruf=2019-11-27 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Literatur |Titel=Meyers Großes Konversations-Lexikon |Auflage=6. |Verlag=Bibliographisches Institut |Ort=Leipzig / Wien |Datum=1909 |Kommentar=Lexikoneintrag „Quid pro quo“ |Online=http://www.zeno.org/Meyers-1905/A/Quid+pro+quo?hl=quid+pro+quo |Abruf=2019-11-27 }}&lt;/ref&gt; und &#039;&#039;[[Qui pro quo|Quiproquo]]&#039;&#039; („Wer für wen?“) die Verwechslung zweier Personen.<br /> <br /> &#039;&#039;Quid pro quo&#039;&#039; wurde ebenfalls in der [[Pharmazie]]&lt;ref&gt;John M. Riddle: &#039;&#039;Quid pro quo. Studies in the history of drugs.&#039;&#039; Brookfield 1992 (= &#039;&#039;Collected studies series&#039;&#039;, 3367).&lt;/ref&gt; als [[Terminus]] verwendet, um die Möglichkeit des Apothekers zum Ausdruck zu bringen, gewisse Komponenten einer Zubereitung durch andere zu ersetzen, zu substituieren. Eine solche &#039;&#039;&#039;Substitution&#039;&#039;&#039; war bereits im Mittelalter bekannt und im medizinischen Schrifttum – etwa im &#039;&#039;[[Lorscher Arzneibuch]]&#039;&#039;&lt;ref&gt;Gundolf Keil: &#039;&#039;Einleitung.&#039;&#039; In: Gundolf Keil (Hrsg.): &#039;&#039;Das Lorscher Arzneibuch.&#039;&#039; (Handschrift Msc. Med. 1 der Staatsbibliothek Bamberg); Band 2: Übersetzung von Ulrich Stoll und Gundolf Keil unter Mitwirkung von Altabt [[Albert Ohlmeyer]]. Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft, Stuttgart 1989, S. 7–14, hier: S. 10.&lt;/ref&gt; und im &#039;&#039;[[Circa instans]]&#039;&#039; – wurden entsprechende Ersatzmittel auch publiziert.&lt;ref&gt;Paul-Hermann Berges: &#039;&#039;„Quid pro quo“. Zur Geschichte der Arzneimittelsubstitution.&#039;&#039; Mathematisch-naturwissenschaftliche Dissertation, Marburg an der Lahn 1975.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Paul-Hermann Berges: &#039;&#039;Arzneimittelverfälschung.&#039;&#039; In: &#039;&#039;[[Lexikon des Mittelalters]]&#039;&#039;, I, 1096 f.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Konrad Goehl]]: &#039;&#039;Beobachtungen und Ergänzungen zum „Circa instans“.&#039;&#039; In: &#039;&#039;Medizinhistorische Mitteilungen. Zeitschrift für Wissenschaftsgeschichte und Fachprosaforschung.&#039;&#039; Band 34, 2015 (2016), S. 69–77, hier: S. 71.&lt;/ref&gt;<br /> <br /> == Trivia ==<br /> * &#039;&#039;Quid pro quo&#039;&#039; wurde ein am 24. Juni 2016 erschienenes Album der [[Mittelalter-Rock]]-[[Band (Musik)|Band]] &#039;&#039;[[In Extremo]]&#039;&#039; betitelt. <br /> * Das [[Quid Pro Quo (Status-Quo-Album)|2011er Album]] der britischen Band [[Status Quo]] trägt gleichfalls diesen Titel.<br /> * &#039;&#039;Quid pro quo&#039;&#039; ist in dem Film &#039;&#039;[[Das Schweigen der Lämmer (Film)|Das Schweigen der Lämmer]]&#039;&#039; (1991) die Bedingung, die [[Hannibal Lecter]] in den Gesprächen mit der angehenden FBI-Agentin Clarice Starling stellt, um ihr bei der Aufklärung einer Mordserie zu helfen.<br /> <br /> == Siehe auch ==<br /> * [[Latein im Recht]]<br /> * [[Goldene Regel]]<br /> * [[Auge für Auge|Auge um Auge, Zahn um Zahn]]<br /> * [[Zug um Zug (Recht)|Zug um Zug]]<br /> * [[Tit for Tat]]<br /> <br /> == Literatur ==<br /> * [[Robert Axelrod]]: &#039;&#039;Die Evolution der Kooperation.&#039;&#039; Übersetzung aus dem Amerikanischen u. Nachwort von Werner Raub, Thomas Voss. [[R. Oldenbourg Verlag|Oldenbourg]], München 2009, ISBN 978-3-486-59172-9.<br /> ** Originaltitel: &#039;&#039;The Evolution of Cooperation.&#039;&#039; Basic Books, New York 1984, ISBN 0-465-02122-0.<br /> <br /> == Weblinks ==<br /> {{Wiktionary|quid pro quo}}<br /> * [http://207.112.105.217/PEN/1987-07/skeet.html Jillian Skeet: &#039;&#039;Game Theory Draws Lessons for Peace Educators&#039;&#039;], abgerufen am 28. Januar 2016.&lt;!--ehem. http://perc.ca/PEN/1987-07/skeet.html--&gt; &lt;small&gt;(englische Sprache)&lt;/small&gt;<br /> &lt;!--gestr.: * [http://www.kreienbuehl.ch/lat/latein/sprichwoerter.html Lateinische Sprichwörter, Phrasen und Aphorismen], abgerufen am 28. Januar 2016; führt diese Redewendung gerade &#039;&#039;nicht&#039;&#039; an!--&gt;<br /> <br /> == Einzelnachweise ==<br /> &lt;references /&gt;<br /> <br /> [[Kategorie:Lateinische Phrase]]<br /> [[Kategorie:Rechtssprache]]</div> imported>Hkoschinski